【台美日共同守護印太安全】
美國、日本、台灣三國智庫共同主辦「2020台美日三邊印太安全對話」,包括蔡英文總統、美國前國務院助卿坎博(Kurt Campbell)、前國防部印太安全助理部長薛瑞福(Randall Schriver)、日本前駐美大使佐佐木賢一郎等重要人士都與會。
我也參與三國國會議員的對談,與羅致政委員、陳以信委員、美國聯邦眾議員貝拉(Ami Bera)以及日本眾議員鈴木馨祐,交流2020後的印太及台海情勢與願景。
結果準備厚厚一疊的英文講稿幾乎沒派上用場,講太HIGH不小心就脫稿演出....。無論如何還是提供原本的講稿跟大家參詳,一起來練習英文吧:
2020 Taiwan-US-Japan Trilateral Indo-Pacific Security Dialogue
Hello moderator, fellow panelists, I am Taiwan legislator Freddy Lim.
This year, due to the pandemic, we can only conduct this panel online. I’m still very glad to be invited to attend this event and exchange ideas with these great panelists. Here I want to share my views on today’s main topic: “Challenges and Opportunities in the Indo-Pacific Region and the Taiwan Strait in 2020 & Beyond”.
First I want to start with the conventional positioning of Taiwan under the established international order.
After WWII, the international order led by the allies dragged Taiwan into China’s civil war. Since then, Taiwan's been struggling with the “One China” dispute, unable to gain independence and world recognition like many other colonies.
Even though Taiwanese people have built an independent and democratic country after half a century of hard work, now we enjoy freedom and human rights, the international community still isolates Taiwan. One of the main reasons is obviously China.
The established international community viewed China as a huge economic opportunity, a partner that would eventually carry out political reforms and be integrated into modern international order. Under this conventional thinking, the international community is willing to help China ease and suppress many of its unpleasant problems, including the thorny "Democratic Taiwan."
This has reduced Taiwan to merely China’s “Taiwan Problem”. We’re even slandered as the “troublemaker” of the Taiwan Strait; As a result, the respect that Taiwan deserves continues to be shelved, and the active role we can play, the contributions we can make in the international community are also ignored.
However, this established international structure is now changing.
After decades of appeasement policy, and acquiring WTO membership in 2001, China’s various structural changes that the world anticipated have never taken place. On the contrary, China’s been using organized measures, such as bribing, infiltration, and hybrid-warfare, to undermine international norms. It’s worked hard to manipulate and control international organizations, in order to project its influence onto the world. These actions have been even more distinct after Xi Jinping became President of China in 2012.
Internationally, China implemented debt-trap diplomacy on many countries through the Belt and Road Initiative. It established Confucius Institutes around the world, which are basically intelligence operations in the name of culture. Chinese tech giant, Huawei also aids China’s international surveillance. Not to mention China’s relentless expansion in the South China Sea, building military bases, creating man-made islands. This year, it’s even more serious. We witnessed the long time Chinese infiltration into UN organizations. The favoritism towards China helped its cover-up, which led to the dysfunction of WHO, ultimately causing the COVID-19 global pandemic.
Domestically, the Chinese government not only failed to implement any political reforms, but it also created the “Social Credit” system with advanced technology, to surveil and control its own people; In addition, the Chinese government built the notorious “Reeducation Camps” - concentration camps in reality, in Tibet, Xingjian, where human rights conditions were already in a bad shape. Even the Hong Kong people, who were supposed to be protected by the promise of “One Country, Two Systems”, their freedom and human rights were completely destroyed by the Chinese government.
These compelling examples show that there is some serious fallacy in the conventional way of viewing China. All facts point to this: Taiwan is not the problem. China is the problem. China is the troublemaker of the Taiwan Strait. It’s the troublemaker of the Indo-Pacific region. It’s even the troublemaker of the entire world.
Under decades of collective misjudgement, China was allowed to become the most terrifying, largest digital authoritarian government in human history. It’s a new form of dictatorship. As a response, many countries have vastly changed their China policy in recent years, thus the change of international structure.
This brings me to my next point: Give Taiwan the status it deserves. Let us contribute to the international society.
In a new international structure, Taiwan shouldn’t be categorized as “China’s Taiwan Problem”. Instead, we should be one of the key countries for international cooperation, responding to the new type of dictatorship.
Taiwan has faced authoritarian China on the front line for decades. Many countries are now facing the problem of China's infiltration under its United Front programs. Taiwan started dealing with the same problems 10 to 20 years ago. We have gained a lot of experience to contribute to the international community.
Taking the COVID pandemic as an example, Taiwan has studied and analyzed the actual situation and the information provided by the Chinese government with a serious and high-vigilance attitude. Based on our experience and lessons learned from the China SARS epidemic in 2001, we decisively formed a series of epidemic preventive measures. We have handled the crisis with the principle of openness and transparency. Our people have been self-disciplined and willing to cooperate. All of this demonstrates the high level of democracy in Taiwan’s society.
After the domestic epidemic was brought under control, Taiwan has continued to share our epidemic prevention supplies and the experiences on forming epidemic prevention policies with the world.
Although Taiwan was suppressed, even excluded by China in various international organizations in the past, we’ve been doing our best to comply with the norms & regulations of international organizations. We always actively contribute every time we have the opportunity. What I want to say is, all of this proves Taiwan could be a reliable partner in the international community. We are capable of working with other countries to solve major problems. We deserve our seats and participation in international organizations.
Regarding the impact of U.S. change of administration.
Now the U. S. presidential election is over and the administration is currently under transition. Many countries, including Taiwan, are concerned about whether the new U.S. government will change its course on foreign policy, especially its China policy. However, the "Rebalance (of Asia-Pacific Region)" proposed by the Obama administration in 2011, was in fact already a strategic adjustment in response to the rise of China and possible subsequent expansion.
The Trump administration further proposed the Indo-Pacific strategy in 2017 to promote and uphold international law and regulations, aiming to ensure every country has the liberty to be free from oppression and coercion. I believe that both parties in the U.S. understand the root cause of the Indo-Pacific regional problem comes from the Chinese government. Even for the Biden administration, it will have to provide practical responses. Facing the new structure, they can’t just go back to the traditional thinking of the last century.
As for Taiwan, the pro-Taiwan acts in the U.S., such as the Asia Reassurance Initiative Act of 2018, Taiwan Travel Act, Taiwan Allies International Protection and Enhancement, were passed with strong consensus between the Republicans and the Democrats. I believe Taiwan could be a key partner to the international community and play an active role in the free world. This isn’t just the consensus of the two parties in the U.S., but will be the consensus of all democratic countries.
In a progressive aspect, the International community can benefit from a wider recognition of Taiwan.
In recent years, the performance of Taiwanese society in terms of epidemic prevention performance, human rights, gender equality, marriage equality, and open government are actually in line with many progressive ideas and visions. The ideas and visions that many democratic countries have long supported. Therefore, I’m quite optimistic that, after 2020, Taiwan can make even greater progress, on multiple levels and in broader aspects, contributing to the international community.
Finally, I want to emphasize again that to truly resolve regional problems, we need dynamic multilateral cooperation. But this must not be a return to the conventional thinking of the past century, which was "expecting" China to abide by the international order. The outdated thinking had been proved to be a failure. Otherwise there wouldn’t be a series of Chinese infiltration and aggression after its rise in recent years, which became one of the most difficult issues in the world. I believe after 2020, U.S., Japan, and Taiwan can establish a new model of international cooperation through deeper collaboration and communication. And hopefully, this model will maximize the security of the Indo-Pacific region and promote peace, stability and development in the region.
This concludes my speech, thank you all for listening.
Lastly, I’d like to express my gratitude to the moderators, my fellow panelists, and the organizers of this event.
I wish everyone peace and good health. Thank you.
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅CarDebuts,也在其Youtube影片中提到,The latest results of BMW’s ongoing product offensive are taking centre stage at the brand’s Mondial de l’Automobile 2018 show stand in Paris. Emotion...
role model example 在 อ้ายจง Facebook 八卦
เด็กน้อยชาวจีน ร้องถามผู้เป็นแม่ "ทำไมแม่ไม่ต่อแถวครับ"
ขณะที่ผมกำลังต่อคิวเพื่อจ่ายเงิน ที่ H&M สาขาหนึ่งแถวบ้าน ตอนนั้นคนค่อนข้างเยอะ ก็มีผู้หญิงคนหนึ่งมากับลูก น่าจะอายุประมาณ 6-8 ขวบ ต่อแถวอยู่ แต่พาลูกเดินออกมา ไปทำอะไรสักอย่าง แล้วสักแป๊บก็กลับมาใหม่
ลูกบอกว่า "แม่ครับ ต่อแถวสิครับแม่ พร้อมกับจับแม่ไว้"
(ตอนนั้นผู้เป็นแม่กำลังจะเดินไปแทรกแถวเพื่อกลับเข้าที่เดิม แม้คนจะเยอะก็ตาม)
เมื่อแม่ยังไม่หยุด ลูกก็พูดอีกว่า "ต่อแถวเถอะแม่" ขณะนั้นเด็กเริ่มมองไปที่คนที่ต่อแถวอยู่ และมองทางผม ผมก็ได้แต่ยิ้มให้กำลังใจเด็ก
สุดท้าย แม่ของเด็กบอกเด็กเบาๆ ประมาณว่า เงียบๆ แล้วก็แทรกแถวกลับมาที่เดิมจนสำเร็จ
ผมเขียนเรื่องนี้เพื่ออยากนำเสนอเป็นอุทาหรณ์ว่า คนเป็นพ่อเป็นแม่ เป็นผู้ใหญ่ ควรจะเป็นแบบอย่างที่ดีให้แก่เด็ก และขอเป็นกำลังใจให้เด็กน้อยชาวจีนคนนี้ ขอให้รักษาความคิดที่ดีแบบนี้เอาไว้
นี่ก็คงเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งที่เพื่อนชาวจีนของผมหลายคน เคยบอกผมว่า ประเทศจีนกำลังจะพัฒนาไปในทางที่ดี คนรุ่นใหม่เริ่มรู้แล้วว่าอะไรควร อะไรไม่ควร แต่ก็ต้องใช้เวลา ซึ่งจริงๆไม่ว่าที่ไหนก็ล้วนมีสิ่งที่ดีและไม่ดี อย่างคนจีนมักโดนคนอื่นมองว่า ไม่มีระเบียบ ชอบแซงคิว ต่างๆนานา แต่ในความเป็นจริง มันก็มีทุกรูปแบบ ทั้งดีและไม่ดีอย่างที่บอกไป โดยอะไรที่ไม่ดี เขาก็กำลังแก้ไข นี่คือเหตุผลว่า ทำไมถึงเล่าเรื่องนี้ เพราะอยากให้ทุกคนมองเห็นเรื่องราวในจีนหลากหลายมุม
#อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #ชีวิตในจีน #HumansOfChina
Chinese little boy asked the mother "why don't you continue in line"
While I was queue to pay at H & m in a branch around the house, there were quite a lot of people. Cuddle Women. They should be about 6-8 years old in line, but took the kids to walk out to do something. Come back again
The kid said, " Mom, please go in line, mom and hold your mother
(at that time, the mother was about to insert the line to get back to the same place even though there are many people)
When the mother hasn't stopped, the kid said " keep in line, mom then the kid started looking at the person who was in line and looked at me. I just smiled to support the kid.
Finally, the kid's mother told the kid. It's like quiet and insert the same place to finish.
I wrote this to present as a parable that a father, an adult mother should be a good role model for children and cheer up for this chinese baby. Keep this good idea.
This would be another example that many of my Chinese friends told me that China is about to develop in a good way. The new generation is starting to know what shouldn't be, but it takes time. No matter where there are good and bad things. Like Chinese people often see that they are not organized. They like to overtake various queue. But in reality, there are all kinds of good and bad. As they say. by something bad, he is fixing. This is why I want everyone to see it. Chinese stories in many angles
#อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #ชีวิตในจีน #HumansOfChinaTranslated
role model example 在 美國在台協會 AIT Facebook 八卦
我們樂於多多學習成功抗疫的#台灣模式!上週五,美國國務院國際組織局代理助卿普萊爾(Pamela D. Pryor)參加了台灣所舉辦的「新型冠狀病毒肺炎防治檢討」視訊國際論壇,這是台灣在疫情期間向全世界分享專業知識的另一個例證。台灣衛福部長、疾管署署長,和數位政委與美國及其他國家互相交流,分享台灣的「5T」模式:資訊透明、大眾交通管制、疫情追蹤、疫情檢測、以及科技防疫,這些都是保障公共衛生的關鍵策略。我們呼籲世界衛生組織邀請台灣以觀察員身分參與5月18日的世界衛生大會,並恪守世衛組織的指導原則。#推文挺台灣
普萊爾也推文表示:「今天,我很高興能夠參加台灣衛福部所舉辦的新冠病毒防治視訊論壇,並談到台灣參與本屆世界衛生大會的重要性,將台灣排除在外可能會產生致命的影響。」- 普萊爾 #推文挺台灣
普萊爾在視訊裡說到:「台灣實實在在展現出全球公民該具備的所有特質,正因如此,美國大力支持台灣參與世界衛生大會。台灣是可靠的夥伴,民主的典範,也是世界上一股良善的力量。我們也很感謝與美國並肩同行的國家,堅持要求世界衛生組織肯認台灣的參與及貢獻。」
請見視訊推文:https://twitter.com/State_IO/status/1261371039696683013
We love learning more about the Taiwan Model on COVID-19! Last Friday, Acting Assistant Secretary of State for International Organizations Pam Pryor participated in Taiwan’s virtual forum on COVID-19 prevention and control strategies, another example of Taiwan sharing its expertise with the world during a global pandemic. Taiwan’s Minister of Health, Director General of Taiwan CDC, and Digital Minister led a discussion with the United States and other countries to exchange insights about Taiwan’s 5 Ts: transparency, transportation controls, tracking, testing, and technology, key methods that are safeguarding global public health. We urge the World Health Organization to invite Taiwan to observe the May 18th World Health Assembly and live up to its guiding principles. #TweetforTaiwan
Today, I had the pleasure of speaking with @MOHW_Taiwan's virtual forum in combatting #COVID19 about the vital importance of Taiwan's participation at the upcoming World Health Assembly. Their exclusion could have deadly implications. -PDP #TweetforTaiwanv
“You really do exhibit all the traits of a true global citizen. And it is for these reasons that the United States vigorously supports Taiwan’s inclusion in the WHA. Taiwan is a reliable partner, a democratic role model, and a force for good in the world. And we are also grateful to those countries who have come alongside of us in insisting that the WHO really recognize the participation and contributions you can make.”
https://twitter.com/State_IO/status/1261371039696683013
role model example 在 CarDebuts Youtube 的評價
The latest results of BMW’s ongoing product offensive are taking centre stage at the brand’s Mondial de l’Automobile 2018 show stand in Paris. Emotion-packed design, pioneering technology and an even more richly engaging form of driving pleasure define the character of the new models BMW is presenting at the most important date on Europe’s 2018 car show calendar. The fresh arrivals introduce the brand’s new design language to a number of vehicle segments and represent significant advances in the areas of digitalisation, operation, sustainability and driving dynamics. For example, visitors to the Paris show will discover the first models to feature the new BMW Operating System 7.0, which creates a fully digital grouping of instrument cluster and Control Display and allows system operation to be adapted even more precisely to the driver’s personal preferences.
The BMW Group is set to revolutionise driving pleasure with the BMW Intelligent Personal Assistant. From March 2019, BMW drivers and passengers will be joined by an intelligent, digital character that responds to the prompt “Hey BMW”. This will mark the start of a new era for the BMW Group in which drivers will increasingly be able to operate their car and access its functions and information simply by speaking. Further innovations include BMW Laserlight and the Steering and lane control assistant, which are also available for other new models from the brand, plus the unique Reversing Assistant, which takes over steering for reversing manoeuvres in tight areas where visibility is restricted
The selection of series-production models due for market launch in the near future and innovative technology developments preparing to greet visitors to the Paris show from 4 – 14 October 2018 also reflect the rigorous implementation of NUMBER ONE - NEXT. The BMW Group’s corporate strategy spotlights development fields particularly relevant to the company’s future performance, i.e. design, automated driving, connectivity, electrification and services. The advances in these areas presented in Paris underscore the premium carmaker’s leading role in shaping the future of personal mobility. Also of key importance are BMW’s model offensive in the luxury segment (launched with the show premiere of the new BMW 8 Series Coupe), the continued expansion of the BMW X model family with the debut of the new BMW X5 and the addition of the new BMW M5 Competition (fuel consumption combined: 10.8 – 10.7 l/100 km (26.2 – 26.4 mpg imp); CO2 emissions combined: 246 – 243 g/km) to the BMW M GmbH line-up. The BMW Group’s leading role in premium-segment electric mobility is underscored most prominently in Paris by the presentation of the new generation of high-voltage batteries for the BMW i3 (fuel consumption combined: 0.0 l/100 km; electric power consumption combined: 13.1 – 13.0 kWh/100 km; CO2 emissions combined: 0 g/km) and BMW i3s (fuel consumption combined: 0.0 l/100 km; electric power consumption combined: 14.6 – 14.0 kWh/100 km; CO2 emissions combined: 0 g/km).
role model example 在 MrHotsia Youtube 的評價
http://www.hotsia.com/samutprakan/yonbua/index.shtml
กลองยาว เป็นเครื่องดนตรี สำหรับตีด้วยมือ ตัวกลองทำด้วยไม้ มีลักษณะกลมกลวง ขึงด้วยหนังมีหลายชนิด ถ้าทำด้วยหนังหน้าเดียว มีรูปยาวมากใช้สะพายในเวลาตี เรียกว่ากลองยาวหรือเถิดเทิง
เชื่อกันว่ากลองยาวได้แบบอย่างมาจากพม่า ในสมัยกรุงธนบุรี หรือต้นกรุงรัตนโกสินทร์ สมัยที่ไทยกับพม่ากำลังทำสงครามกัน เวลาพักรบ พวกทหารพม่าก็เล่น "กลองยาว" กันสนุกสนาน พวกชาวไทยได้เห็นก็จำแบบอย่างมาเล่นบ้าง แต่บางท่านก็เล่าว่า กลองยาวของพม่าแบบนี้ มีชาวพม่าพวกหนึ่งนำเข้ามาเล่นในงานที่มีกระบวนแห่ เช่น บวชนาค ทอดกฐิน เป็นต้น และนิยมเล่นกันเป็นที่รื่นเริง สนุกสนานในเทศกาลสงกรานต์ และเล่นกันแพร่หลายไปแทบทุกหัวบ้านหัวเมือง วงหนึ่งๆ จะใช้กลองยาวหลายลูกก็ได้ เครื่องดนตรีที่ใช้บรรเลงร่วม มี ฉิ่ง, ฉาบเล็ก, กรับ, โหม่ง เรียกการเล่นชนิดนี้ว่า "เถิดเทิง" หรือ "เทิงกลองยาว" ที่เรียกเช่นนี้เข้าใจว่า เรียกตามเสียงกลองที่ตีและตามรูปลักษณะกลองยาว
Length of the drum as an instrument. For beating by hand. The drum is made of wood. A hollow sphere. There are many kinds of leather stretched. If one made of leather. A very long time to hit the bag. Long known as a drum or tom-tom
Drums have long believed that the example of Myanmar. The coinage. Or early Rattanakosin period. Myanmar and Thailand during the war when a truce was made to the Burmese military was playing a "long tom" is fun to see people still remember playing my role model. But, he said. Burma is the length of the drum. One of the people of Burma are brought into play in the processions, such as the ordination of future Kathin, etc., and play together as a party. Festival fun. The game spread to virtually all the home towns to drum band, a multi-tenant, long time. Instruments used to play the cymbals, small cymbals, and receiving, tackles a game of this type as "tom" or "long drum entertainment" at this understanding. The drum beat of the drum, and as long
role model example 在 Examples of a Role Model - Best Role Model - Harappa ... 的相關結果
A role model doesn't have to be someone you have access to in everyday life. Some examples of role models could be your favorite author, ... ... <看更多>
role model example 在 What is a Role Model? - Definition, Importance & Example 的相關結果
Virtually anyone can be a role model, but in Western culture, publicly visible figures such as athletes, actors, musicians, and celebrities are ... ... <看更多>
role model example 在 Best 15 Role Model for Students - ASM IBMR 的相關結果
List Of Top 15 Role Models For Students · 1. Parents · 2. Teachers · 3. APJ Abdul Kalam · 4. Stephen Hawking · 5. Nelson Mandela · 6. Sachin Tendulkar. ... <看更多>