#Idiom: play hooky = 逃學
電影 #The_Intern, #高年級實習生 例句:
****************************************
At first, I admit I enjoyed the novelty of it. Sort of felt like I was playing hooky.
一開始, 我承認我很享受它的新鮮感。感覺就好像逃學一樣。
****************************************
發音參考:
"At," "first," and "admit" 的 "t" 可不發音;
"novelty of it" 可以連音(唸很快);
"Sort of" 可以連音(唸很快);
"felt" 的 "t" 可不發音。
playing hooky 在 第九部第九課: play hooky , put one's foot down - EPT美語 的相關結果
今天李華學到了兩個常用語,第一個是: play hooky,是「逃學」或者是「曠課」;另外一個常用語是: put one's foot down,意思是「很堅定、採取嚴厲手段」。 EPT 美語. ... <看更多>
playing hooky 在 修思英文俱樂部/pec - Facebook 的相關結果
至於典故的話出於荷蘭文hoekje 有角落或是躲起來的意思,所以to play hooky 就是搞失蹤不去上課或參加活動了。例: Why aren't you in school? Are you ... ... <看更多>
playing hooky 在 PLAY HOOKY在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 的相關結果
play hooky 的意思、解釋及翻譯:1. to stay away from school or work without permission: 2. to stay away from school or work…。了解更多。 ... <看更多>