VyVocab: Catchy Cat Idioms - Hai idioms có từ " cat "
1. ( Has the ) cat got your tongue? (Informal)
Câu hỏi tại sao lại im lặng thế trong khi đáng nhẽ phải nói gì đó chứ? Như người ngậm hột thị vậyy
Ví dụ:
What's the matter? Has the cat got your tongue?
Chuyện gì vậy? Sao im lặng không nói gì thế?
Một câu chuyện lý giải nguồn gốc: theo một hình phạt cổ xưa, kẻ nói dối sẽ bị cắt lưỡi vứt cho mèo ăn. Và không nói được gì lun. Mình hiểu chút truyền thuyết thì sẽ dễ nhớ đó hehe. Tuy chưa biết độ chính xác của mấy câu chuyện này đâu nha.
2. Let the cat out of the bag
Vô tình làm lộ bí mật
VD:
I wanted it to be a surprise, but my sister let the cat out of the bag.
Đáng ra mình muốn làm bất ngờ, mà em gái mình lỡ làm lộ bí mật oy.
Nguồn gốc: Cụm từ này bắt nguồn từ những khu chợ ngày xưa nơi động vật được để trong túi và lợn con sẽ được thay thế bằng mèo, khi mèo nhảy ra ngoài sẽ gây bất ngờ cho mọi người. Cụm từ này đã xuất hiện từ thế kỷ 15.
Có những idiom nào nữa mà bạn thích? Chia sẻ mình học cùng với nháa❤️
同時也有80部Youtube影片,追蹤數超過1,050萬的網紅My Mate Nate,也在其Youtube影片中提到,Make sure to subscribe! http://goo.gl/ar4inv ถ้าเกิดคุณชอบคลิปนี้อย่าลืมกดติดตามนะครับ http://goo.gl/ar4inv ดูรายละเอียดของชั้นเรียนภาษาอังกฤษฟรีที...
idiom 在 堅離地城:沈旭暉國際生活台 Simon's Glos World Facebook 八卦
「永遠不要和白痴爭辯,因為他會把你的智商拉到和他同一水平,然後用豐富的經驗打敗你。」
Never argue with an idiot. He will drag you down to his level and beat you with experience.
- Idiom
idiom 在 นุ่น - English AfterNoonz Facebook 八卦
การเรียนภาษาอังกฤษที่ดีที่สุด คือเรียนจากความเรียล!
อะ เรียลๆดิบๆกันไปเลย สำนวนนี้จำได้ดีไปอีกนาน
Safe and sound
= (idiom) ปลอดภัยดี
Safe from danger
It was tough, but eventually everyone got out safe and sound.
And I’m glad to see you here safe and sound.
/ป.ล. เกิดไทยโตไทย เรียนภาษาอังกฤษจากไหน คนนี้แหละ inspiration แรกเลย 💙
idiom 在 My Mate Nate Youtube 的評價
Make sure to subscribe! http://goo.gl/ar4inv
ถ้าเกิดคุณชอบคลิปนี้อย่าลืมกดติดตามนะครับ http://goo.gl/ar4inv
ดูรายละเอียดของชั้นเรียนภาษาอังกฤษฟรีที่นี่! www.freeenglishclass.org
More details for the Thailand Free English class can be found here www.freeenglishclass.org
This video teaches the English idiom "Something is better than nothing" It breaks down each individual word and goes through the meaning and translation into the English Language to help the learner better understand and apply what they are learning.
คลิปวีดีโอนี้สอนสำนวนว่า กำขี้ดีกว่ากำตด ในภาษาอังกฤษแป่ลว่า Something is better than nothing.
Make sure to follow me on instagram, facebook, and subscribe on youtube, it's the cool thing to do these days :)
อย่าลืมติดตามผมใน อินสตาแกรม เฟสบุ๊ค และ ยูทูป ทำสิ่งนี้แล้วเท่ห์มาก
http://www.facebook.com/mymatenate
http://instagram.com/mymatenate/
https://www.youtube.com/c/MyMateNate
This amazing music at the end of the video is from "can't stop won't stop"
Check it out here: https://www.youtube.com/watch?v=9A2XADj8z9Y
For business or stock footage inquires ONLY contact me here: mymatenate69@gmail.com
I'm an American who lives in Bangkok and loves making movies. ผมเป็นคนอเมริกาที่ใช้ชีวิตอยู่ที่กทม. ผมชอบถ่ายทำคลิปวีดีโอ คำถามที่คนชอบถามบ่อยๆ
Here are FAQ's
Q - How do you make money?
A - I do freelance videography work
ถาม - ได้เงินได้อย่างไร
ตอบ - ผมรับทำฟรีแลนซ์ (เป็น จ๊อบ)
Q - What camera do I use?
A - 95% of my work is done on a Panasonic GH4 in 4K resolution. Anything from the sky is from my DJI phantom 3 professional (also in 4k)
ถาม - ใช้กล้องอะไรถ่าย
ตอบ - 95% ผมใช้ panasonic gh4 มุมอากาศผมใช้โดรนติดกล้อง dji phantom 3 pro
Q - Where did I go to film school?
A - I never went to university. I only finished high school
ถาม - เรียนจบที่ไหน
ตอบ - ผมเรียนจบ ม. 6 เท่านั้นเอง
Q - What do I edit with?
A - Adobe Premiere CC
ถาม - ใช้โปรแกรมอะไรตัดต่อ
ตอบ - Adobe Premiere CC
Q - How long have you been in Thailand?
A - As of today it's been 2.5 years. (Today is Feb 1, 2016... so if i dont update this you can do the math)
ถาม - อยู่เมืองไทยนานหรือยัง
ตอบ - 2.5 ปีแล้ว (วันนี้ วันแรกของเดือนกุมภา 2559)
idiom 在 cold bear Youtube 的評價
🚩一起成语接龙:https://lengdanxiongil.page.link/ZCg5
🚩更多三国系列:https://lengdanxiongil.page.link/85EH
🚩更多火影系列:https://lengdanxiongil.page.link/moke
🚩熊熊游戏时间:https://lengdanxiongil.page.link/Ak1i
关注冷淡熊FB账号→https://www.facebook.com/%E5%86%B7%E6%B7%A1%E7%86%8A-114332683748278/
#配音#恶搞三国#搞笑配音#恶搞配音#三国配音#三国志#哆啦A梦#诸葛亮#曹孟德#刘备
片尾的歌曲:holding out for a hero 怪物史瑞克2的版本,希望没拼错,啾咪
究竟是先有鸡还是先有蛋呢???
8岁的孔明你们爱了吗?
【冷淡熊】孟 德 献 刀 ?
————————————————————————————————
If the producer or copyright owner finds that there is infringement in this video, please contact me immediately, and I will delete the video containing your content immediately!
关注冷淡熊,一生不会穷!
idiom 在 伶可兄弟[Lingco Show] Youtube 的評價
#伶可兄弟#搞笑成语故事
由小伶玩具傾情打造
想看更多精彩視頻,歡迎訂閱伶可兄弟
更多更好看的有趣的故事等著你哦
嘻嘻 萌萌哒
欢迎订阅其他頻道
《小伶玩具》 https://bit.ly/2htxgRB
《小伶剧场》 https://bit.ly/2KFT3EX
《伶可兄弟》 https://bit.ly/2VNi8im
《马树奇趣秀》https://bit.ly/2V2BXoL
有更多新奇有趣的影片等著大家唷!💗
喜歡我們的話就不要忘記訂閱我們的頻道!❤
想要更多互動
【追蹤伶可家族的sns吧】
► Weibo: http://t.cn/RHiozMB
► Wechat: ID: xiaoling|wanju
► EMAIL: contact@xiaolingent.com
idiom 在 「Phrase」和「Idiom」兩者的差異... - 史丹佛Stanford ... 的八卦
「Phrase」和「Idiom」兩者的差異大家常常搞不清楚,到底是成語、諺語還是俗語??快點擊觀看讓Allan老師教你吧! https://youtu.be/VEpGAoHKo7E. ... <看更多>