在007系列電影裡飾演詹姆士龐德(James Bond)的死對頭「大鋼牙」(Jaws)的理查奇爾(Richard Kiel),已於2014年9月10日下午病逝,享壽74歲。
理查奇爾因為在1977年的電影《海底城》(The Spy Who Loved Me)與1979年的電影《太空城》(Moonraker)飾演反派「大鋼牙」而聞名,而在這兩部007電影之間,他還曾來台灣參與神怪特技電影《無字天書》的演出,飾演一個反派巨人,與男主角梁修身有不少武打對手戲。
理查奇爾生前最後的電影作品,是在2010年的迪士尼動畫電影《魔髮奇緣》(Tangled)裡,為反派角色弗拉米爾(Vladamir) 配音。
片名:無字天書(War of the Wizards)
發行年份:1978年
製片:王大輔
編劇:林煌坤
導演:張美君
演員:梁修身、理查奇爾(Richard Kiel)、貝蒂、胡茵夢、何思敏、秦風、周芝明
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過23萬的網紅FAPGAMER,也在其Youtube影片中提到,Official Fanpage http://www.fapgamer.com Subtitle by Jerry http://www.facebook.com/JerryProduction 007 Legends เป็นเกมที่จะทำให้ความฝันในการเป็นส...
moonraker 在 Facebook 八卦
德國配音演員妮基.范.德.齊爾(Nikki van der Zyl)辭世,享壽85歲。她曾為多部007系列電影中的龐德女郎配音,配音對象包括烏妮絲.蓋森(Eunice Gayson)、烏蘇拉・安德絲(Ursula Andress)、雪莉.伊頓(Shirley Eaton)、克勞汀.奧格爾(Claudine Auger)、濱美枝、珍.西摩兒(Jane Seymour)。但她的貢獻幾乎從未獲得正視,甚至被拒絕參與007電影紀念活動。
.
妮基.范.德.齊爾出生於德國柏林,其父親是一名地位崇高的猶太拉比。為躲避納粹迫害,齊爾在四隨時隨父親前往倫敦生活。在11歲時,她曾應邀為一部電影中的德國女孩配上英國對白,這是她立志成為演員的契機。
.
起先,齊爾在幕前發展不順,家族好友、知名的演員勞勃.雷亞提(Robert Rietti)卻發現了她有配音的天賦。五〇年代末期,齊爾便展開專職的電影配音工作。在首部007系列電影《第七號情報員 Dr. No》(1962)之中,她一人便為「席薇亞」烏妮絲.蓋森和「哈妮.萊德」烏蘇拉・安德絲兩個主要角色配音。
.
片方擔心烏蘇拉・安德絲的瑞士德語腔可能會使美國觀眾出戲,便聘請妮基.范.德.齊爾為她配音,也包括演唱"Under The Mango Tree“。她同時也為烏妮絲.蓋森配音,因為片方認為她的口音「太尊貴」,與角色設定不合。但在演職員表之中,她的身分被完全隱去。後來受訪時,齊爾曾說:「配音演出往往遭人忽視。你同時必須注意你配音對象的外表,以確保你能夠找到一個與之匹配的聲音,同時聲音也必須與演員的唇形相符,這其實相當具有挑戰性。」
.
https://youtu.be/FQXnfjBd-hA
妮基.范.德.齊爾在《第七號情報員》中演唱"Under The Mango Tree“
.
除了配音工作,她也曾為參演《金手指 Goldfinger》(1964)的德國演員傑特.弗羅比(Gerd Fröbe)擔任語言教練,因為他的英語實在不盡理想。直到《太空城 Moonraker》(1979)為科琳娜.克萊里(Corinne Cléry)配音之後,齊爾正式在影視業退休,曾任律師,也曾走入政治圈與媒體界。
.
在退休之前,齊爾仍然抱持能在幕前出演的夢想,但從未實現。在她所參與的十部龐德電影之中,沒有任何一部作品將她的名字列在演職員表上,她沒有機會因為票房收益分紅,遑論獎項榮譽。
.
隨著007電影系列的製作秘辛為之公開,妮基.范.德.齊爾的貢獻也逐漸受到世人重視。然而,2012年的《第七號情報員》五十週年紀念活動在倫敦召開,齊爾原先受到邀請,卻又收到止步令。原因是她配音的對象雪莉.伊頓表明齊爾的出現將會讓她感到「很為難」。
.
晚年的妮基.范.德.齊爾數此公開埋怨自己的貢獻未受重視,也曾在2011年出版回憶錄《For Your Ears Only》回憶職業生涯。她曾對自己的貢獻評價道:「配音可說是一種技巧性的欺瞞,它可以修復缺陷,進而改善表演。」
.
2021年3月6日,妮基.范.德.齊爾辭世。
.
.
(圖為妮基.范.德.齊爾。)
moonraker 在 Facebook 八卦
#南美洲 #世界遺產 #國家公園 #河流地形
伊瓜蘇,大瀑布
(三國交界各有一個該國國旗塔柱)
伊瓜蘇河(葡萄牙語:Rio Iguaçu,西班牙語:Río Iguazú)位於南美洲🇵🇾巴拉圭、🇦🇷阿根廷和🇧🇷巴西的交界處,是巴拉那河的支流。伊瓜蘇這個名稱意思是「大水」。
伊瓜蘇河口一帶輻射開去的三國邊境地區:包括巴西的伊瓜蘇市(Foz do Iguaçu)、阿根廷的伊瓜蘇港市(Puerto Iguazú)及巴拉圭的東方市(Ciudad del Este)
東方市為巴拉圭第二大城,僅次於首都亞松森,亦是眾多拉丁美洲城市中,亞洲裔人口比例最高的城市,其中有數千人來自台灣。
瀑布兩側的國家公園於1984年(阿根廷)和1986年(巴西)被列入聯合國教育科學文化組織世界遺產。這些國家公園保護僅存的大西洋熱帶雨林。其旅遊業是當地重要的經濟來源。這些國家公園擁有非常豐富的生物多樣性,僅已知的蝴蝶種類就達800種左右。
當地有流傳著以下兩個傳說:
古代酋長的女兒愛上了聰明英俊的青年,卻得不到酋長的同意,於是揮淚投進伊瓜蘇河以示對愛情的忠貞不渝,而她灑下的眼淚也化作終年飛流的瀑布。
古代一位叫做奈比(Naipi)的女子與一個叫做塔羅巴(taroba)的男青戰士相愛,女子美麗異常,招來當地水神,一條叫做恩波宜(M`Boy)的大蛇的窺視,在祭神典上,塔羅巴划船帶著奈比在巴拉那河上逃命,大蛇為之大怒,追趕之中化作大瀑布,使小舟從高空跌下,塔羅巴化身為懸崖上的一棵樹,奈比則成為懸崖下的一塊石頭,只有在彩虹出現時二人方得相聚。有趣的是大瀑布水流湍急兇猛,幾乎天天都能見到彩虹。
有多部國際電影都有在這條瀑布拍攝取景。包括:
1979年——太空城(Moonraker),是007詹姆士龐德電影系列的第11套電影。
1986年——教會(The Mission)
1997年——香港導演王家衛的同志電影《春光乍洩》(Happy Together)。電影裡將伊瓜蘇瀑布之飛瀑情況作近鏡拍攝,為時長達3分鐘,使部分觀眾慨嘆這是所謂「王家衛的藝術」。
1997年——(Mr.Magoo)
2006年——邁阿密風雲(Miami Vice)
2016年——如果這世界貓消失了
Wikipedia
moonraker 在 FAPGAMER Youtube 的評價
Official Fanpage http://www.fapgamer.com
Subtitle by Jerry http://www.facebook.com/JerryProduction
007 Legends เป็นเกมที่จะทำให้ความฝันในการเป็นสายลับมือหนึ่งของโลกของคุณเป็นจริง
เพราะเกมนี้คือเกม James Bond ที่รวมเอาภาคเก่าๆมารีเมคใหม่ให้อยู่ในเวอร์ชั่นของ Daniel Craig James Bond คนล่าสุด โดยมีภาคอยู่ทั้งหมด 6 ภาค คือ Goldfinger, On her majesty's secret service, Moonraker, License to kill, Die Another Day และภาคล่าสุดคือ SKYFALL
เป็นเกมที่นับว่าคุ้มและไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง! วางขายแล้วในระบบ PS3, Xbox360, Wii และ PC
moonraker 在 roger wu Youtube 的評價
1979年盧國雄配音的占士邦電影廣告宣傳片聲音
moonraker 在 作者MOONRAKER 的總覽(PTT發文,留言,暱稱) - PTT網頁版 的八卦
MOONRAKER 在PTT 最新的發文, 共282 篇 ... 作者: MOONRAKER - 發表於2021/06/21 18:21(7月前) ... 115 F →MOONRAKER: 打步兵幹嘛卡通片看太多?01/17 22:07. ... <看更多>