《月亮代表我的心，月餅代表我的愛》
(English version below)
當年，吾在農曆八月十五日的早晨皈依。
剛皈依學佛時，剛起步，吾是混沌的，十八年後，就漸漸明朗化了，懂得妙觀察智的意思，懂得用在哪裡。
吾沒有後悔皈依學佛，反而是幸福滿滿。唯一後悔的是，沒有更早開啟吾學佛的里程。
吾的根本上師，聖尊蓮生活佛，是當代的佛陀，是能夠以華文弘揚密法的最高成就者。這樣很多中華後裔才能夠聽得懂、看得懂，和學得懂這麼非常難得的密法。
吾皈依後，無論內在或外在，都有很明顯的改變。連吾過去的好友，都說：「我認識的玳瑚已經死了。」哈哈！
今天凌晨十二點時，徒弟們拿著吾的「生日蛋糕」爲吾祝賀。吾多年沒吃月餅，今天又是魚翅瓜湯，又是巧克力蛋糕，又是香宮月餅，吾的肚子如這皓月當空，真的很「圓滿」了⋯⋯。
月餅吾祇吃一半，其餘的給弟子吃。畢竟有福同享，有脂肪同胖！（一笑）
在這丁酉年的中秋佳節，吾依然是祝願每個眾生，能夠聽聞佛法、修習佛法、改過遷善、人人利己利他、真正地能夠改命。這是吾一直以來對眾生的期盼，跟祝福。
㊗️妳你中秋佳節快樂，福慧圓滿。
.....................
I took refuge in the morning, of the 15th day of the Eight Lunar month.
In my early days of being a Buddhist learning the Dharma, I was admittedly muddled. 18 years on, I am gradually clearer. I now understand the meaning behind the Wisdom of Discrimination, and know how to use it.
I have no regret about taking refuge and learning the Dharma. What I have gained indeed is a life full of bliss. My only regret is not starting on this learning journey earlier.
My Root Guru, His Holiness Living Buddha Lian-Sheng is the Buddha of this era. Of the teachers who are able to propagate Vajrayana teachings in Mandarin, He has the greatest accomplishment. Because of Him, many Chinese descendants are able to hear, watch and comprehend such very rare Vajrayana teachings.
After taking refuge, my transformation, be it external or internal, is evident. Even my best pal from my younger days once remarked, "The Dai Hu that I know is already dead." Haha!
When the clock struck midnight today, my disciples celebrated for me with this "birthday cake". I have not eaten a mooncake for years. I had shark fin melon soup, chocolate cake and this mooncake from Shang Palace. Like the bright moon hung high in the sky, my tummy is really looking "round and complete".
I only ate half of the mooncake, giving the other half to my disciples. After all, bliss is meant to be shared. If I am going to get fat, so shall my disciples! (laughs)
In this Mid-Autumn Festival of this Fire Rooster year, I wish for every sentient being to have the chance to hear the Dharma, practice it, change your evil ways and reform. May you too learn the ways of altruism, and truly be able to transform your destiny.
This has been my constant wish and hope for all sentient beings.
Here's wishing you a Happy Mid-Autumn Festival, with great fortune and wisdom!
mid autumn festival meaning 在 阿滴英文 的八卦
... <看更多>