instagram down的八卦，YOUTUBE、PTT和Yahoo名人娛樂都在討論

- ไม่อนุญาตให้มีการนำบทความทั้งหมดหรือบางส่วน ภาพนิ่งอื่นๆ Live และวิดีโอทั้งหมดที่อยู่ในเพจ ‘ตั้งแต่อดีตจนถึงอนาคต’ ไปผลิตซ้ำบนช่องทางของตัวเองไม่ว่าจะทางออนไลน์หรือออฟไลน์ ส่วนตัวหรือสาธารณะ **รวมถึงการนำไปสรุปใหม่ ตีความ วิเคราะห์ ที่ทำให้มีความผิดพลาดทางเนื้อหาแม้แต่นิดเดียว** ในที่นี่รวมไปถึงสำนักข่าวทั้งหมด จะมีผลทางกฏหมายทุกกรณี โดยทางเพจจะอนุญาตเพียงการ 'แชร์' คอนเท้นท์ทั้งหมดโดยตรงจากเพจเท่านั้น
- การนำไปใช้ หรือการแชร์ต่อจากการกระทำด้านบนจะมีผลทางกฏหมายเช่นกัน ยกเว้นจะได้รับอนุญาต
- การพิมพ์แสดงความเห็นใดๆที่เป็นการล่วงละเมิด สร้างความเกลียดชัง สร้างความเท็จ จะมีผลทางกฏหมาย

--------------

สวัสดีทุกคนค่ะ

มิ้นท์สบายดี ขอบคุณความห่วงใยจากทุกคนในเพจนะคะ วันนี้จะขอชี้แจงและตอบเรื่องทั้งหมดให้จบใน 18 คำถามนี้อย่างละเอียด เพื่อหลังจากนี้ให้พื้นที่กับเรื่องที่สำคัญกว่า และให้พื้นที่นี้ได้กลับมาเป็นพื้นที่สบายใจของทุกคนที่อยู่ด้วยกันเหมือนเดิมค่ะ :)

1. ทำไมถึงลบโพสท์?
2. เกิดเหตุการณ์อะไรขึ้น?
3. กลัวไหมเหตุการณ์เรื่องสนามบิน?
4. มานี่ใครช่วย มีเพื่อนด้วยหรือรบกวนคนอื่น?
5. เธอไม่เข้าใจความซับซ้อนของพื้นที่?
6. ทำไมมาเอง ไม่มากับกองกำลังต่างชาติ?
7. คอนเท้นท์หิวแสง? ทำไมเดินทางต้องอวด?
8. ไปอัฟกานิสถาน เพื่อไป Human Zoo?
9. การเดินทางไปเป็นการใช้ทรัพยากรของอัฟกานิสถาน ทำให้พวกเขาลำบาก?
10. ถ่ายรูปไกด์ ไกด์อันตราย?
11. ทำไม Live ที่อัฟกานิสถานแล้วดูมีความสุข?
12. ทำไมไม่ทำคอนเท้นท์ที่ไทย ทั้งๆที่บ้านตัวเองก็แย่พอกัน ทำไมไม่ช่วย ไม่Call Out?
13. อีโก้จัด?
14. ทำไมตอบนักการทูตแบบนั้น?
15. เรื่องการดำเนินคดีทางกฏหมาย
16. สิ่งที่น่าผิดหวัง...
17. มิ้นท์โลกสวยและไม่แคร์อะไร?
18. ต่อไปในพื้นที่ของ I Roam Alone

--------------

1. ทำไมถึงลบโพสท์?

การลบโพสท์ 2 โพสท์แรกเพราะมิ้นท์คิดว่าตัวเองใจร้อนไป ถ้าเราไม่ต้องการบรรยากาศที่ไม่ดีในเพจ เราก็ไม่ควรเป็นคนเริ่มเอง มิ้นท์เลยให้น้องลบอย่างรวดเร็ว โดยตอนนั้นยังไม่เห็นดราม่าสถานทูตใดๆ และหลังจากนั้นอีกแป็บเดียวก็ตัดสินใจให้น้องในทีมลบโพสท์ทั้งหมดเพื่อความปลอดภัยในช่วงที่มีความไม่แน่นอนนี้

หลังจากนั้นมิ้นท์ตัดสินใจอัพเดทสถานการณ์แค่กับคนใกล้ตัวเท่านั้น
1. เพื่อความปลอดภัยในสถานการณ์ช่วงนั้น
2. เพราะไม่ต้องการให้เกิดประเด็นอะไรขึ้นอีกจนทำให้ไม่มีสมาธิกับการเดินทาง
3. ต้องป้องกันตัวเองจากคนที่พยายามทำให้มิ้นท์ตกอยู่ในอันตราย

การทำแบบนี้มิ้นท์เข้าใจว่าทำให้หลายคนเป็นห่วงและสับสน ต้องขอโทษจริงๆนะคะ จนวันนี้ที่มิ้นท์เดินทางออกจากอัฟกานิสถานเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม ทุกอย่างราบรื่นและปลอดภัยดีเลยรีบออกมาเขียนอธิบายทั้งหมด

การถ่ายทำครั้งนี้เป็นไปด้วยดีและน่าจะทำให้คนเข้าใจบริบทของอัฟกานิสถานผ่านมุมมองของคนธรรมดาๆมากขึ้น ไม่มีฉากสงคราม ระเบิด กราดยิง มีแต่บรรยากาศเมืองในวันธรรมดา ถนนหนทาง อาหารอร่อยๆ ความอึดอัด หรือวิธีหาความสุขของผู้คน เราได้เข้าใจเหตุผลของการต่อสู้ไม่รู้จบผ่านหลายมุมมอง โดยเฉพาะของคนตัวเล็กๆ มิ้นท์ได้เพื่อนหลายคนมาจากการเดินทางครั้งนี้ และได้อยู่เป็นกำลังใจให้กับคนที่ต้องบอกลาครอบครัวเพื่อไปหาชีวิตที่ดีกว่า...

คนอัฟานิสถาน คือ หนึ่งในชาติที่มิ้นท์ให้ความเคารพมากที่สุด

อยากให้ลองติดตามคลิปบอกเล่าเรื่องราวครั้งนี้นะคะ ซึ่งตั้งแต่นี้ไปจะมีการเปลี่ยนแปลงวิธีรับชมเพื่อจำกัดให้เฉพาะกับคนที่สนใจจริงๆ รายละเอียดจะมีการบอกอีกครั้งค่ะ

--------------

2. เกิดเหตุการณ์อะไรขึ้นกันแน่?

สิ่งที่เกิดขึ้นในข่าวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในพื้นที่ หลายครั้งมันก็ไม่ตรงกันซะทีเดียว และครั้งนี้ก็เป็นอีกครั้งที่สื่อหลักทำให้ทุกอย่างน่ากลัว

ในสายตาคนทั้งโลก Herat กำลังถล่มทลาย แต่ในเมืองชีวิตประจำวันยังดำเนินไปตามปกติ เห็นทหารบ้าง แต่ไม่มีการต่อสู้กลางเมือง น้องสาวของโซมาย่ายังไปสอบตอนเช้า คุณพ่อยังออกไปทำงาน คนในเมืองใช้ชีวิตกันต่อไป เพราะการแย่งชิงพื้นที่ระหว่างตาลีบันและรัฐบาลมีมาโดยตลอด มีมาแต่ไหนแต่ไรและคนที่นี่อยู่กันอย่างเคยชิน

การโจมตีครั้งล่าสุดเกิดใกล้สนามบิน ทำให้ไฟล์ทโดนเลื่อนไปหมด ทำให้คนนอกอย่างเราตกใจ เนื่องจากสนามบินอยู่ห่างไปแค่ 15 กิโล โซมาย่าที่ตอนแรกก็ดูสบายๆ ยังไปลองชุดเจ้าสาวกันอยู่ แต่พอถามเธอเรื่องตาลีบันและเหตุโจมตี เธอก็ตกใจเอามากๆ เลยเกิดการอัพเดทสถานการณ์ออกไปแบบนั้น เพิ่งมาทราบทีหลังหลังจากอยู่กับเธอเกือบอาทิตย์ว่าโซมาย่าค่อนข้างขี้ตกใจ เพราะตอนที่เกิดเหตุการณ์ขึ้น น้าคนขับรถ และไกด์ทั้งหมดดูจะเฉยๆกับเหตุการณ์นี้ และมัวแต่วุ่นกับการจัดการเรื่องตั๋วเครื่องบินให้มิ้นท์ใหม่

ต้องขอโทษที่โพสท์ดังกล่าวทำให้ทุกคนเป็นห่วงนะคะ มิ้นท์ควรเช็คสถานการณ์ให้ละเอียดและรอบคอบก่อนลง เพราะเรามีผู้ติดตามเยอะ

การโจมตีเกิดขึ้นจริง โดยช่วงแรกรัฐบาลเพลี่ยงพล้ำแต่ก็มีการปรับกระบวนท่าและส่งทหารเข้ามาเพิ่ม รวมถึงของประเทศพันธมิตร สุดท้ายสามารถผลักดันตาลีบันออกจากบริเวณสนามบินไปได้ ทุกคนอธิบายว่า Herat เป็นเมืองสำคัญมากๆเพราะฉะนั้นยังไงรัฐบาลก็ไม่มีทางยอมเสียเมืองนี้ หลังจากนั้นเพื่อความปลอดภัยหน่วยรบพิเศษได้ใช้เวลาตรวจเช็ครอบสนามบินทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีตาลีบันหลงเหลืออยู่เพราะตาลีบันเคยยิงสายการบินพานิชย์มาก่อน

ระหว่างรอการกลับมาเปิดสนามบินอีกครั้ง คุณกูลไกด์หลักที่คาบูลและเพื่อนๆให้มิ้นท์ก็ย้ายมาอยู่กับโซมาย่า มาอยู่กับครอบครัวเธอ เพื่อความปลอดภัย และจะได้เห็นชีวิตแบบอัฟกันแท้ๆ ครอบครัวเธอดูแลมิ้นท์ดีมากตามแบบที่เขาพูดกันเลยว่าความเป็นมิตรของคนอัฟกัน คือ ที่สุดแล้ว

เมื่อรัฐบาลตรวจสอบพื้นที่รอบสนามบินเรียบร้อย สายการบินก็กลับมาบินตามปกติ และมิ้นท์ก็บินกลับมาที่คาบูลกับโซมาย่า เพราะคุณกูลช่วยให้เธอไปปากีสถานได้ก่อนตาลีบันจะเข้ามา มิ้นท์เองได้อยู่ตอนที่เธอบอกลาครอบครัวเป็นครั้งสุดท้าย

--------------

3. กลัวไหมที่เกิดเหตุการณ์เรื่องสนามบิน?

สิ่งที่น่ากลัวในตอนแรก คือ ความไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่ รุนแรงแค่ไหน มิ้นท์เลยใช้เวลาส่วนใหญ่ติดต่อเพื่อนที่จะช่วยเราหาข่าวได้ ส่งข้อความหาเพื่อนคนอัฟกันทั้งที่ทำงานในสถานทูตอัฟกานิสถานในดูไบ และเพื่อนของเพื่อนที่มีครอบครัวเป็นตำรวจ รวมทั้งติดต่อกับคุณกูลที่คาบูลตลอดเพื่อหาทางออกที่ดีที่สุด

ทุกคนบอกว่าทุกอย่างโอเค และไฟล์ทจะกลับมาบินอีกรอบในอีก 24-48 ชั่วโมง แต่ตอนนั้นแม้ทุกคนจะยืนยันว่ามันปกติมิ้นท์ก็ยังอดกังวลไม่ได้

ยิ่งถ้าตามสื่อหลักเราก็ยิ่งกังวล แม้พอจะรู้อยู่แล้วว่ามันเป็นแบบนี้ สื่อมักเสนอภาพที่รุนแรงที่สุด เพราะข่าวรุนแรงมันขายได้ คนทั้งโลกเลยคิดว่าตาลีบันบุกเข้า Herat ได้แล้ว มีข่าวเขียนว่า 'ตาลีบันยึดเมือง Herat ได้แล้ว' มิ้นท์ส่งข้อความไปถามคุณกูลและเพื่อนหลายคนว่าจริงไหม คุณกูลตอบมาว่า ‘มิ้นท์ นี่เธอก็อยู่กลางเมือง Herat แล้วมีอะไรมั้ยล่ะ' ตอนนั้นถึงได้สติแล้วถึงกับตลกตัวเอง เพราะระหว่างที่ถามก็นั่งดื่มชาอยู่ในบ้านของลุงมาร์บูบคนขับรถและครอบครัวเขาอยู่

คุณกูลและเพื่อนๆในอัฟกานิสถานบอกว่าสำหรับพวกเราสิ่งนี้เกิดมาตลอด 40 ปี เชื่อพวกเราเถอะ อย่ากังวล ในเมืองปลอดภัยเหมือนเดิม ส่วนไฟล์ทก็ให้รอเวลาหน่อย เดี๋ยวก็กลับมาบินได้อีก ซึ่งก็เป็นแบบนั้นจริงๆ

--------------

4. มานี่ใครช่วย ทำไมต้องรบกวนคนอื่น?

มาที่นี่มิ้นท์มาด้วยตัวเองค่ะ ทำวีซ่าท่องเที่ยวตามปกติ โดยบินไปดูไบ นั่งแท็กซี่ไปสถานทูต ยื่นผลตรวจโควิด ใบรับรองของบริษัททัวร์ ภาพถ่าย 1 ใบ เงิน 130$ ก็เรียบร้อย ได้วีซ่าบ่ายวันนั้นเลย

คนที่แนะนำไกด์และวิธีเดินทาง คือ เพื่อนๆที่เดินทางมาที่นี่เมื่อหลายเดือนก่อน ระหว่างอยู่ที่อัฟกานิสถานก็มีน้องในเพจแนะนำเพื่อนซึ่งเป็นคนที่นี่ให้รู้จัก

ในกลุ่มนักเดินทางพวกเราแลกเปลี่ยนคนพื้นที่ แลกเปลี่ยนไกด์ แลกเปลี่ยนข้อมูล นี่คือเรื่องปกติที่เราจะคอยช่วยเหลือกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเส้นทางที่ไม่มีในไกด์บุ๊ค หรือเส้นทางใหม่ๆ เพราะมิ้นท์อยู่กับการเดินทางแนวนี้มาจะ 10 ปีแล้ว เราเลยมีเพื่อนที่คอยแบ่งปันข้อมูล ไม่ได้รบกวนคนอื่นเลยค่ะ

--------------

5. เธอไม่เข้าใจความซับซ้อนของพื้นที่?

เพราะไม่เข้าใจก็เลยมาค่ะ มาอยู่กับคนของเขาเพื่อหวังจะได้เข้าใจมากขึ้น ความสงสัยของคนคือสิ่งที่สร้างความเปลี่ยนแปลง สงสัย ตั้งคำถาม หาคำตอบ นี่เป็นการพัฒนาของมนุษย์

หลายคำตอบจากการเดินทางครั้งนี้บางอย่างก็เป็นแบบที่คนทั้งโลกคิด บางอย่างก็ไม่ใช่

--------------

6. มาทำไม ทำไมมาเอง ทำไมไม่มากับกองกำลังต่างชาติ?

มิ้นท์ขอย้ำว่ามิ้นท์เป็นนักเดินทาง ไม่ได้เป็นนักข่าว ไม่ได้เป็นคนทำสารคดี เวลาเดินทางเลยไม่ได้ติดต่อกองกำลัง เพราะมิ้นท์ไม่ได้มาถ่ายสงคราม

มิ้นท์บอกเหตุผลชัดเจนไปแล้วว่าที่มาเพราะอยากรู้ว่าที่อัฟกานิสถาน 'มีอะไรมากกว่า' สงครามไหม ชีวิตประจำวันของคนยังมีอยู่รึเปล่า คนไม่มีความสุขและผู้หญิงมีชีวิตที่แย่เหมือนในสื่อหลักรายงานจริงรึเปล่า และในสถานการณ์ไม่แน่นอนแบบนี้เขาจัดการความรู้สึกตัวเองได้อย่างไร

มิ้นท์มาอยู่กับคนไม่ได้มาหาสงคราม ไม่อยากเจอตาลีบัน ไม่ได้กระหายความอันตราย มิ้นท์มาด้วยความกลัวตาย เลยระวังและทำตามทุกอย่างที่คนท้องถิ่นบอก

แต่เข้าใจว่าพอคนเห็นคำว่าอัฟกานิสถาน ก็ต้องคิดว่ามาถ่ายสงครามทันที นี่คือผลของสื่อหลักที่สร้างอคติให้ประเทศหนึ่งๆ

จากประสบการณ์ที่ผ่านมามิ้นท์เชื่อว่าการอยู่กับคนท้องถิ่นจะปลอดภัยที่สุด เพราะพวกเขาไม่ใช่เป้าเหมือนกองกำลังต่างๆ

การเดินทางมิ้นท์พยายามมาฟังเรื่องราวของคนอีกคนในฐานะมนุษย์ธรรมดาคนหนึ่ง ไม่ได้มาสัมภาษณ์ ไม่ได้มาเป็นนักข่าว เรามีบทสนทนากัน และมิ้นท์ก็พยายามถ่ายทอดออกมาอย่างตรงไปตรงมาที่สุด การทำแบบนี้คือการมอบที่ยืนให้เสียงเล็กๆอื่นๆ ยิ่งมากมุม ก็ยิ่งมากความเข้าใจ

ไม่มีมุมไหนผิดหรือถูก มีแต่ว่าคนพูดยืนอยู่มุมไหน

--------------

7. คอนเท้นท์หิวแสง? ทำไมเดินทางต้องอวด?

เพจ I Roam Alone คือ เพจเดินทาง พอมีการเดินทางก็จะมีการลงคอนเท้นท์และลงอัพเดทตามปกติไม่ใช่การอวดนะคะ โดยเนื้อหาทั้งหมดมิ้นท์ลงในพื้นที่ของตัวเอง เป็นเรื่องราวของมิ้นท์เอง ไม่เคยพาดพิงใคร และในเวลานั้นประเทศอัฟกานิสถานเองไม่ได้เป็นที่พูดถึงในไทยเลย

คนที่หิวแสงน่าจะไม่ใช่มิ้นท์นะคะ :)

และที่สำคัญ คือ นี่เป็นคอนเท้นท์ปกติที่ทำอยู่เสมอมาโดยตลอด อาจจะเพราะช่วงโควิดที่มีคนใหม่ๆเข้ามาจำนวนมากเลยทำให้เกิดความไม่เข้าใจ

ในช่อง I Roam Alone มีการทำคลิปเผ่าล่าวาฬล่าสิงโตทะเลที่รัสเซีย เดินทางไปอิรักคนเดียว ไปซ่องที่บังคลาเทศ เข้าไปถ่ายเมืองขยะที่อียิปต์ ขึ้นรถไฟถ่านหินที่มอริเตเนีย ดำน้ำกับฉลามที่แอฟริกาใต้ แรงงานเด็กที่เหมืองทองคำในบูร์กีนาฟาร์โซ

นี่คือแนวทางคอนเท้นท์ของเพจโดยเฉพาะเรื่องราวของผู้คนในพื้นที่ที่คนทั่วไปไม่ค่อยเดินทางไป หรือไม่รู้จัก บางทีก็แตะประเด็นอ่อนไหวบ้าง โดยทั้งหมดจะทำโดยไม่ตัดสิน และพยายามเคารพพื้นที่นั้นๆที่สุด

หลังจากนี้ต่อไปคอนเท้นท์ที่มีความอ่อนไหวหรือแตกต่างจากเพจเดินทางอื่นๆ มิ้นท์จะสงวนไว้เฉพาะคนที่สนใจ หรือมีความเข้าใจเรื่องการเดินทางเท่านั้น เพื่อไม่ให้เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้นอีก รอติดตามต่อไปนะคะ

--------------

8. ไปอัฟกานิสถาน เป็น Human Zoo?

คำว่า Human Zoo เป็นคำที่รุนแรงมาก มันคือการลดทอนศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของอีกฝ่ายด้วยการมองว่าเขาต่ำกว่า มองว่าเขาเป็นของแปลก และเอาเขามาเป็นสิ่งสร้างความบันเทิง

ส่วนใหญ่คนที่ถูกกระทำจะเป็นชนเผ่าบ้าง เป็นคนที่เกิดมามีรูปลักษณ์ผิดแผก จนคนจ่ายเงินมาดูหรือมาถ่ายรูปด้วยโดยไม่สนว่าเขาเป็นมนุษย์อีกคน เช่น เอธิโอเปียเขาจะมีทัวร์ไปที่ Omo Valley เวลาเจอชนเผ่าก็จะเอารถเทียบข้างทาง คนวิ่งลงไปถ่ายรูป โยนเงินให้และกลับขึ้นรถ

มิ้นท์เคยไปมา เราพยายามทุกอย่างที่จะเข้าถึงคนท้องถิ่นแต่เพราะ Human Zoo ที่นี่รุนแรงมาก เลยตัดสินใจเดินทางออกมาทันที

และเพราะสาเหตุนี้เลยทำให้เรากลับมาทำท่องเที่ยวชุมชนและลงไปพัฒนาเส้นทางท่องเที่ยวในพื้นที่แม่ตื่น เพื่อไม่ให้มันเกิดเหตุการณ์เหล่านี้ขึ้นในบ้านเรา อยากสร้างความเข้าใจว่าคนเป็นคนเท่ากันไม่ว่าอยู่ในสถานะไหน ที่ไม่เท่าคือการกระจายทรัพยากรที่ไม่ทั่วถึงเป็นผลมาจากความล้มเหลวของระบบราชการและรัฐบาล เราเคารพทุกคนเท่ากัน

มีเพจนึงพูดถึงมิ้นท์ว่ามิ้นท์ไป Human Zoo ที่อัฟกานิสถาน บอกว่าทุกการเดินทางของ Travel Blogger ที่เดินทางไปโดยไม่ใช่การทำสารคดีหรือการทำข่าวล้วนเป็น Human Zoo เพราะเป็นการเอาเรื่องราวคนอื่นมาสร้างเงินให้ตัวเองด้วยการตีความจากมุมเล็กของตัวเองโดยขาดความเข้าใจในเวลาสั้นๆ

แต่คนทำสารคดีและคนทำข่าวก็ได้เงินเหมือนกัน และคนทำข่าวและสารคดีก็ตีความจากมุมตัวเองเช่นกันนะคะ บางคนอยู่ยาว บางคนอยู่สั้น และเราก็ได้เห็นกันมาตลอดว่าความจริงสามารถถูกบิดเบือนด้วยใครก็ได้อยู่ที่เจตนาของคนหรือช่องข่าวนั้น

มิ้นท์ขอแชร์อะไรอย่างนึง เชื่อก็ได้ไม่เชื่อก็ได้ ในความเป็นจริงการเล่าให้ครบทุกมุมมันเป็นไปไม่ได้เลยแม้จะข่าวหรือสารคดีเอง เพราะคนเขียนข่าวก็คน คนทำสารคดีก็คน ทุกคนถูกจำกัดด้วยมุมมองและประสบการณ์ของตัวเอง ดังนั้นการมีคอนเท้นท์ที่หลากหลายจากหลายมุมมองจึงสำคัญ

เพจดังกล่าวควรย้อนถามตัวเองว่า การที่เขานำโพสท์และเรื่องราวของมิ้นท์มาเล่าผ่านมุมมองและการตีความของตัวเองเพื่อสร้าง traffic ให้เพจ โดยที่ไม่รู้จัก ไม่เคยคุย และดูจะไม่ได้ทำการบ้าน ด้วยเจตนาที่ถ้าให้พูดว่าดีคงไม่ได้ การกระทำทั้งหมดไม่ได้มีการขออนุญาต ทั้งการใช้ข้อความและภาพถ่าย แบบนี้น่าจะเป็น Human Zoo มากกว่าไหมคะ หรือจริงๆอาจเป็น Fake News ด้วยซ้ำ

การเดินทางโดยใครก็ตามถ้าทำให้ถูกต้อง จะช่วยสร้างความเข้าใจให้คนที่ไม่มีโอกาสไป สำหรับพื้นที่เปราะบาง ความเข้าใจเป็นสิ่งสำคัญ และสำหรับพื้นที่ท่องเที่ยวการโปรโมทก็พาเงินเข้าไปอย่างมหาศาล แต่เราต้องทำด้วยความเคารพมนุษย์อีกคน และรับผิดชอบที่สุด

ยกตัวอย่างบริบท 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ มิ้นท์เป็นบล็อกเกอร์คนแรกๆที่ลงไป และเอาโปรเจคท่องเที่ยวลงไปโปรโมทอีกหลายครั้ง เราพยายามให้คนดูตัดสินใจเอง และดูว่ามันอันตรายอย่างที่สื่อหลักเสนอไหม ปัจจุบันที่หลายแห่งก็กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวแล้ว

--------------

9. การเดินทางไปอัฟกานิสถานเป็นการใช้ทรัพยากรของเขา ทำให้พวกเขาลำบาก?

ถ้าคนเดินทางจะรู้ว่าพื้นที่ที่ปกติไม่ได้เป็นแหล่งท่องเที่ยว หรือการจัดการยากเหล่านี้มีค่าใช้จ่ายสูงมาก ยิ่งยากยิ่งสูง การไปแบบนี้ให้รับผิดชอบที่สุด คือ ทำการบ้านเพื่อจะไม่ต้องผ่านบริษัทคนกลางที่เป็นต่างชาติ และจ่ายเงินตรงกับทัวร์ในพื้นที่ เพื่อให้เงินของเรากระจายไปที่ไกด์ท้องถิ่น โรงแรม ร้านค้าที่เราเดินไปซื้อของ ร้านอาหาร ไหนจะคนขับรถ มันคือการซัพพอร์ทพื้นที่

นี่เป็นช่วงสุดท้ายของการมาที่นี่ เป็นช่วงที่ยังมีพื้นที่ปลอดภัย คนในพื้นที่บางส่วนก็กำลังเตรียมตัวย้าย ออก เพราะถ้าพ้นช่วงนี้ไปก็อาจจะมี civil war แบบช่วงหลังโซเวียตได้

--------------

10. ถ่ายรูปไกด์ ไกด์อันตราย?

ทุกครั้งในการถ่ายคลิปแบบนี้ โดยเฉพาะในพื้นที่เปราะบาง ทั้งภาพนิ่ง วิดีโอ ไลฟ์ เราต้องขออนุญาตคนคนนั้นเสมอ ไม่มีการขัดขืนอีกฝ่าย และต้องถามเขาด้วยว่าเรื่องอะไรพูดได้หรือพูดไม่ได้เพื่อไม่ให้เกิดอันตราย กับน้องโซมาย่าถ้าน้องไม่มีผ้าคลุม เราจะถามก่อนว่าอยากคลุมผ้าก่อนไหม มิ้นท์ดูให้ดีที่สุดสำหรับอีกฝ่ายเสมอ

ครั้งนี้ไกด์มิ้นท์ทุกคนอยากออกกล้อง โดยเฉพาะน้องโซมาย่าที่อยากให้เขียนถึงด้วย เพื่อที่ว่าเขาจะได้ใช้เป็นข้อมูลประกอบการขอวีซ่าลี้ภัยเดินทางไปประเทศอื่นๆได้ง่ายขึ้น

--------------

11. ทำไม Live ที่อัฟกานิสถานแล้วดูมีความสุข?

ถ้ามิ้นท์ร้องไห้ไกด์จะไม่เสียใจคิดว่ามิ้นท์ไม่ชอบบ้านเขาหรือคะ ถ้ามีคนมาเยี่ยมบ้านเรา รู้ทั้งรู้ว่าตอนนี้บ้านเราสถานการณ์ไม่ดี แต่การให้ร้องไห้และทำหน้าเศร้าตอนเขาพาเที่ยวที่สวยๆ มีแต่จะทำให้เขารู้สึกแย่ ในขณะเดียวกันถ้าเขาเล่าเรื่องเศร้าแล้วเราหัวเราะ อันนั้นก็ไม่เหมาะ มันคือกาลเทศะค่ะ

มิ้นท์ไปด้วยความคิดว่ามนุษย์ต้องการการเคารพและการให้เกียรติเสมอไม่ว่าเขาจะอยู่ในสถานการณ์ไหน โดยก่อนเปิด live มีการขออนุญาตเรียบร้อย

--------------

12. ทำไมไม่ทำคอนเท้นท์ที่ไทย ทั้งๆที่บ้านตัวเองก็แย่พอกัน ทำไมไม่ช่วย ไม่ Call Out?

มิ้นท์ไม่ได้ไปถ่ายความแย่ ไม่ได้ไปถ่ายสงคราม มิ้นท์บอกแล้วว่ามิ้นท์อยากไปเรียนรู้และเข้าใจความซับซ้อนของคนในพื้นที่นี้ อยากรู้ว่าข่าวเป็นจริงไหม คนไม่มีความสุขจริงไหม เขามีชีวิตด้านอื่นไหมนอกจากสงคราม มิ้นท์ชัดเจนมากๆเรื่องนี้ว่าเราไม่ได้ไปถ่ายสงคราม

ที่สำคัญ คือ มิ้นท์เป็นนักเดินทาง นี่เป็นอาชีพมิ้นท์ มิ้นท์เดินทางเหมือนทุกคนไปทำงานทุกวัน โดยทริปอัฟกานิสถานมิ้นท์วางแผนไปตั้งแต่ก่อน Lock Down

ส่วนเนื้อหาของประเทศไทย มิ้นท์คิดว่าปัจจุบันทุกคนรู้และเข้าใจแล้วว่ามันเกิดอะไรขึ้น และมันแย่แค่ไหน มีคนที่ทำข้อมูลเจาะลึกมากมาย ซึ่งมิ้นท์เองก็ติดตาม และมิ้นท์ไม่ได้มีความถนัดด้านนี้ ดังนั้นเลยให้คนที่ถนัดทำโดยเราซัพพอร์ทอยู่ข้างหลังจะถูกต้องดีกว่าค่ะ

เรื่องช่วยเหลือมิ้นท์ทำอยู่เสมอ เฉพาะช่วงนี้ช่วยไปเกือบล้านบาทเพียงแค่ไม่เคยออกมาประกาศให้ใครรู้ มีการประสานช่วยเหลือให้ชุมชน และก่อนบินไปอัฟกานิสถานมิ้นท์ตัดสินใจเลื่อนทริปไปอีก 2 สัปดาห์เพื่อช่วยคนที่เราพอช่วยได้ก่อน ผลของการเลื่อน คือ มิ้นท์เองต้องแบกรับความเสี่ยงที่สูงขึ้น ยังไม่นับสถานที่หลายๆแห่งที่ไม่สามารถไปได้เพราะไปช้าเกินไป

มิ้นท์ไม่เสียใจนะเพราะช่วงเวลาที่เลื่อนไปเราได้ทำ Live ช่วยร้านอาหาร และ Live Goods For Fund ระดมทุนช่วยพี่ๆที่ 3 จังหวัดได้เงินมาล้านกว่าบาท ก็ช่วยต่อลมหายใจให้หลายคนได้เยอะ และคนในพื้นที่ก็มีกำลังใจสู้กันต่อ

เรื่องการ Call Out มิ้นท์เองมีการ call out ถึงเหตุการณ์ปัจจุบันอยู่ตลอด ใน Live ของ Goods For Fund ตอนนั้นก็พูดเรื่องนี้ และมีการเรียกร้องให้รัฐบาลลาออกตั้งแต่ต้นไลฟ์ ใน Instagram เองก็ทำอยู่เสมอ แต่คนที่ไม่เคยติดตาม หรือแค่ผ่านๆก็ไม่แปลกที่จะไม่เห็น

เลิกเถอะที่บอกว่า 'ไม่ได้ตามเลยอ่ะ call out ยังนะ' ‘ดีนะไม่เคยติดตาม’ ‘ดีนะเลิกตามนานแล้ว เห็นไม่ call out' ประโยคเหล่านี้มันก็สะท้อนอะไรได้หลายอย่างแล้วนะคะ

อยากจะย้ำอีกครั้งว่า I Roam Alone คือ เพจเดินทาง คนตามเพจที่เรื่องราวการเดินทาง มิ้นท์ต้องให้เกียรติพื้นที่ตัวเองและคนที่อยู่ที่นี่ การจะให้ Call Out ทุกโพสท์เพื่อให้ทุกคนเห็นมันคงไม่ได้และมันไม่ควรทำเพียงแค่ต้องการให้คนอื่นเห็น และการ Call Out ทุกคนต้องมีสิทธิได้ทำในแบบของตัวเอง

อาจจะทำให้คนผิดหวัง แต่มิ้นท์ไม่ได้เป็นฮีโร่หรือคนสำคัญที่ไหน ไม่ได้มีอำนาจอะไร มิ้นท์เป็นแค่นักเดินทางที่พยายามเต็มที่แล้วในการทำหน้าที่ของประชาชนคนนึง แต่มิ้นท์ก็มีหน้าที่ต่อตัวเองและคนข้างๆมิ้นท์เช่นกัน

--------------

13. อีโก้จัด?

ทุกครั้งที่มิ้นท์ทำผิด มิ้นท์พร้อมจะขอโทษและปรับปรุงเสมอ มิ้นท์ไม่เคยบอกว่าตัวเองรู้ทุกอย่าง ยิ่งเดินทางก็ยิ่งรู้ว่ารู้น้อย แต่มิ้นท์ก็พยายามเรียนรู้อยู่ตลอด มิ้นท์เชื่อว่าทุกคนสามารถเติบโตเป็นเวอร์ชั่นที่อัพเกรดไปเรื่อยๆได้ บางทีก็อัพเกรดพัง ก็ต้องกลับมาอัพเกรดใหม่ อยากจะบอกว่าไม่มีใครสมบูรณ์แบบบนโลก มิ้นท์เองก็เป็นมนุษย์ธรรมดาๆที่มีข้อเสีย แต่เราก็พยายามอยู่ในการปรับปรุงตัวเองให้ดีขึ้นเรื่อยๆ

เราแค่หวังว่าการเตือนกันจะเป็นไปอย่างนุ่มนวลกว่านี้ ไม่ใช่ทุกคนต้องถูกด่าเท่านั้นถึงจะปรับปรุงได้แบบรัฐบาลนะคะ

--------------

14. ทำไมตอบนักการทูตแบบนั้น?

คำถามที่ถามมาเรื่องสถานทูต มิ้นท์ตอบตามเหตุการณ์จริง โดยไม่ได้คิดอะไรมากไปกว่าเราคิดว่าเพื่อนคนอัฟกันที่ทำงานที่สถานทูตอัฟกานิสถานในดูไบจะอัพเดทข้อมูลให้เราตอนนี้ได้ดีกว่า เพราะมั่นใจว่าเวลาเกิดเหตุการณ์โจมตี ครอบครัวของคนในเมือง Herat ที่อาศัยอยู่ต่างประเทศจะต้องสอบถามมาแน่นอน ข้อมูลเขาน่าจะครบถ้วน เพื่อนในสถานทูตของประเทศอัฟกานิสถานเลยเป็นตัวเลือกแรก นอกจากนั้นยังมีเพื่อนๆที่นี่และไกด์เองที่ติดตามข่าวตลอด โดยมิ้นท์เองก็พูดในโพสท์ว่านี่คือการ 'เช็คข้อมูล' เท่านั้น

แต่ถ้าต้องอยู่ในสถานการณ์รุนแรงที่ต้องเอาตัวเองออกมาจริงๆ เราก็ต้องติดต่อกับสถานทูตไทย ซึ่งทุกการเดินทางจะระวังมากที่จะไม่ให้เกิดขึ้น เพราะการเดินทางของเราไม่ควรเดือดร้อนใคร ถึงวันนี้มิ้นท์เดินทางมา 10 ปียังไม่เคยต้องรบกวนและหวังว่าทุกการเดินทางจะราบรื่นแบบนี้ต่อไปด้วยนะคะ

(การเดินทางต้องมีคอนแทคสถานทูตพื้นที่ที่ดูแลซึ่งมิ้นท์และน้องผู้ช่วยมิ้นท์ก็มีคอนแทคของสถานทูตไทยในกรุงอิสลามาบัด ขอบคุณพี่ยะยาห์ที่คอยถามข่าว)

แต่เพราะครั้งนี้มันยังไม่ใช่การอพยพออกและปัจจุบันไทยไม่มีสถานทูตที่นี่อย่างที่ท่านทูตบอก ดังนั้นการติดต่อสถานทูตไทยจึงไม่ได้อยู่ในความคิดตอนนั้นเลย

แต่มิ้นท์ลืมคิดไปว่าเราตอบสั้นไป ด้วยความเข้าใจว่ามันสมเหตุสมผลแล้ว ยิ่งตอนแรกที่ไม่ได้ทราบว่าเป็นนักการทูต ยิ่งควรตอบให้ชัดเจนกว่านี้ มิ้นท์ผิดเองจริงๆค่ะ ต้องขอโทษด้วยนะคะ

สำหรับเรื่องที่แฟนเพจมิ้นท์ไปคอมเม้นท์รุกล้ำพื้นที่ของคนอื่น มิ้นท์ต้องขอโทษแทนทุกคนในเพจมิ้นท์ด้วยนะคะ และต้องขอโทษที่มิ้นท์ไม่ได้รีบออกมาชี้แจง

สิ่งที่เกิดขึ้น คือ ก่อนลบโพสทั้งหมดมีเสียงรถตำรวจวิ่งผ่านหลายคัน น้าคนขับรถบอกว่าเวลาที่เกิดแบบนี้ทุกคนจะกลับเข้าบ้าน พวกเราเลยรีบออกจากร้านอาหารและแวะไปเอาของจากโรงแรมย้ายมาอยู่บ้านน้องโซมาย่าทันที เพราะเขาบอกว่าแบบนี้จะปลอดภัยกว่า ด้วยความไม่แน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้น เลยรีบส่งข้อความให้น้องลบโพสท์ทั้งหมดเพื่อความปลอดภัย และแม่กับเพื่อนๆก็บอกให้เลิกตามข่าวที่ไทยทันที เพื่อจะได้มีสมาธิกับการจัดการสถานการณ์ตรงหน้า เพราะนี่ไม่ใช่เวลามาสนใจเรื่องอื่น

มิ้นท์ต้องขอโทษด้วยจริงๆ มิ้นท์เข้าใจว่าพี่ๆน้องๆในเพจรักเรามาก และด้วยประโยคนั้นของเราทำให้คนตีความได้เยอะ อันนี้เป็นความผิดพลาดของมิ้นท์ ต้องขอโทษนักการทูตแทนทุกคนจากใจจริงค่ะ

--------------

15. เรื่องการดำเนินคดีทางกฏหมาย....

มาถึงสิ่งที่น่าผิดหวังที่หวังที่สุดในเหตุการณ์นี้ คือ มิ้นท์ไม่คิดว่าคนจะสามารถเกลียดชังอีกคนด้วยประโยคไม่กี่ประโยคจนปลุกปั่นให้สถานการณ์บานปลายได้ขนาดนี้ และไม่คิดว่าการเดินทางมาอัฟกานิสถานเพราะว่าเรามีอาชีพเป็นนักเดินทาง และนี่คือประเทศที่เราสนใจ โดยเป็นการเดินทางด้วยทรัพยากรของตัวเอง ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนๆตัวเอง ด้วยการตัดสินใจในครอบครัวของตัวเอง และการอัพเดทสถานการณ์ทั้งหมดลงบนพื้นที่ของตัวเอง จะเป็นเหตุผลเพียงพอที่ทำให้อีกคนขว้างปาคำพูดที่หยาบคาย สาบแช่งให้ตาย เชียร์ให้ถูกจับเป็นตัวประกัน ด่าว่าด้วยถ้อยคำรุนแรงที่สร้างและกระจายความเกลียด และที่โหดร้ายที่สุด คือ มีความพยายามทำให้เราตกอยู่ในอันตราย

ตอนที่มิ้นท์เดินทางไปอินเดีย มิ้นท์เคยโดนแช่งให้ถูกรุมโทรม โดนแช่งให้ถูกลากไปข่มขืน ซึ่งตอนนั้นเราก็อดทน ใจเย็นเสมอ และไม่ว่าที่ผ่านมาจะโดนอะไร ไม่ว่าจะครั้งไหนเราก็อดทนและใจเย็น

แต่มาครั้งนี้ในสถานการณ์ที่คนรอบข้างก็ห่วงเรามากอยู่แล้ว เขายังต้องแบกรับความโหดร้ายเหล่านี้โดยไม่กล้าเล่าให้เราฟัง ขนาดมิ้นท์เห็นน้อยมากยังตกใจ

นี่คือชีวิตคนอีกคนนึง ไม่ใช่แค่ชื่อหรือรูปภาพบนโลกออนไลน์ที่เราสามารถพิมพ์อะไรก็ได้โดยไม่ต้องคิดถึงอีกฝ่าย มิ้นท์เป็นมนุษย์จริงๆ เป็นลูกสาว เป็นเพื่อนสนิท เป็นพี่สาว เป็นน้องสาว เป็นหลานของคนอีกหลายคน ไม่ใช่ที่ระบายความโกรธความเกลียดนะคะ ก่อนจะพิมพ์ข้อความเหล่านี้อยากให้หยุดคิดก่อน

และสำหรับคนที่ไม่ได้หยุดคิดเลย มิ้นท์ให้อภัย แต่ยังไงทุกการกระทำก็จะต้องมีผลที่ตามมา ครั้งนี้มิ้นท์และครอบครัวจะมีการดำเนินคดีฟ้องร้องทางกฏหมายกับทุกคนที่ล่วงละเมิดโดยไม่มีการยอมความใดๆทั้งสิ้นค่ะ

--------------

16. สิ่งที่น่าผิดหวังยิ่งกว่า....

สิ่งที่น่าผิดหวังยิ่งกว่า คือ สื่อหลักเองไม่เคยทำหน้าที่ของตัวเองในการให้ข้อมูลที่ถูกต้อง หรือช่วยสร้างความเข้าใจ มีแต่สร้าง fake news เรียกยอดคลิ๊ก สร้างความแตกแยก ปลุกปั่นความเกลียดชัง คอยหากินบนดราม่า นี่มันน่าผิดหวังจริงๆ

ดังนั้นการดำเนินคดีตามกฏหมายก็จะตามมาเช่นกัน

วันนี้เราตัดสินกันมากเกินไป เราเอาตัวเองเป็นไม้บรรทัด เป็นบรรทัดฐานคอยโบยตีคนอื่น เพราะคิดว่าตัวเองรู้ทุกอย่าง มุมของเราดีที่สุด เราสำคัญตัวเองว่าเราคือตัวแทนของความดี ของความจริง ซึ่งจะคิดแบบนั้นก็ได้ แต่การไม่หยุดแค่คิด กลับตัดสินใจทำร้ายอีกฝ่ายให้พังพินาศ ด่าว่าแค่เพราะเขาไม่ทำเหมือนที่เราต้องการ มันก็จะมีผลลัพท์ที่ตามมาค่ะ

ถ้าเราไม่แน่ใจความคิดเขา ลองตีความในแง่ดีก่อน ไม่เข้าใจก็ให้เวลาเข้าใจก่อนจะพูด มันจะช่วยให้เรายืนอยู่บนความต่างให้ได้โดยไม่ทำร้ายกัน การไม่ทำร้ายกัน คือ สิ่งที่เราต้องการไม่ใช่หรือ การแลกเปลี่ยนแบบสร้างสรรค์ คือ สิ่งที่คนยุคนี้ต้องการนี่

ความต่าง คือ ความสวยงาม อย่าทำให้โลกเป็นสีดำ อย่าทำให้โลกกลายเป็นพื้นที่ที่ทุกคนอยู่ร่วมกันไม่ได้

--------------

17. มิ้นท์โลกสวยและไม่แคร์อะไร?

สำหรับคนที่บอกว่ามิ้นท์โลกสวย เชื่อเถอะว่ามิ้นท์เดินทางมาขนาดนี้ มิ้นท์อยู่กับความจริงมากพอ และถ้าโลกสวยขนาดนั้น แต่เดินทางขนาดนี้ วันนี้คงไม่ได้มานั่งพิมพ์ข้อความอยู่แล้วค่ะ

มิ้นท์เคยบอกไว้แล้วว่าทุกการเดินทางของตัวเอง เราจะพยายามนำมุมเล็กๆที่สวยงามออกมาเสนออยู่ตลอด ไม่ว่าที่นั่นจะแย่แค่ไหนก็ตาม เพราะมันมีคนที่นำความจริงในมุมที่โหดร้ายออกมาเยอะแล้ว ลองกดดูข่าวตอนนี้ มีแต่ภาพสงคราม ความน่ากลัว ความเกลียดชัง โลกกลายเป็นเป็นสีดำสนิททั้งใบ ทุกที่มีแต่ปัญหา แล้วเราจำเป็นต้องเติมสิ่งเหล่านี้เข้าไปอีกหรือ ทำไมเราถึงจะพยายามเติมด้านอื่นเข้าไปบ้างไม่ได้

มันไม่ง่ายนะที่มิ้นท์จะพยายามหาแสงสว่างในความมืด โดยมีคนพยายามจะดับมันเสมอ แต่มิ้นท์คิดว่ามันจำเป็น มันจำเป็นมากๆ เพราะการที่เรารู้ว่าชีวิตยังมีความสวยงาม แม้ในวันเลวร้ายที่สุด มันคือความหวังที่สำคัญ

และสำหรับบางคน ความหวังคือสิ่งสุดท้ายแล้วที่เขามี

--------------

18. ต่อไปในพื้นที่ของ I Roam Alone

สำหรับ I Roam Alone มิ้นท์ตั้งใจให้พื้นที่นี้เป็นที่เทาๆสว่างๆ ให้คนคุยกันน่ารักๆ แลกเปลี่ยนกันอย่างอ่อนโยน เป็นพื้นที่เรียนรู้ของเด็กๆ พื้นที่สนุกๆของผู้ใหญ่ พื้นที่หัวเราะของอากงอาม่า ให้ทุกคนที่นี่อยู่ด้วยกันอย่างสบายใจ สบายตา และสบายอารมณ์ที่สุด นี่คือเป้าหมายของพื้นที่นี้

เพราะแบบนั้นคอมเม้นท์ที่รุนแรง สร้างการขัดแย้ง ทางเพจมีความจำเป็นที่จะต้องลบหรือบล็อคนะคะ เพราะมิ้นท์อยากให้ที่นี่เป็นพื้นที่ปลอดภัย ให้คนที่มาอยู่ด้วยกันอยู่กันด้วยความเข้าใจ เหมือนมานั่งเอกเขนกเรียนรู้โลกนี้ไปพร้อมๆกัน

ขอบคุณที่อ่านจนจบนะคะ ขอให้ทุกคนปลอดภัย รักษาสุขภาพให้ดี

:)

📝酈英傑處長給台灣人民的道別信

「隨著我擔任美國在台協會處長的日子即將畫下句點，我也即將離開台灣，我想藉這個機會和大家分享，這一番歷練對我來說的意義是什麼。當我說擔任AIT處長其實是我這輩子的榮幸，也讓我得以實現長期職業生涯中的抱負與理想，這麼說一點也不為過。

我19歲時第一次離開家鄉，就是來台灣。對年輕的我來說，從那時起，台灣就成了交流與理解、探索與冒險的同義詞。台灣不僅有著讓人眼花撩亂的異鄉風情，也代表著意想不到的嶄新機會。我在這裡嘗試新奇的食物，像是水餃和臭豆腐，並且學習如何在擠滿單車和機車的大街小巷穿梭自如。一方面，我努力用我粗淺的中文，讓別人聽懂我說的話；但同時我也發現，無論走到哪裡，迎接我的都是滿滿的親切友善與熱情好客。

因此，在成為美國外交官後，能夠以台灣作為我派駐海外的第一站，真是再適合不過了。畢竟，是台灣首先點燃了我對亞洲、尤其是台灣的畢生興趣，也激發了我對跨文化理解和共享目標——也就是外交工作——的終身熱忱。此後，我也曾派駐其他地點，多數是在大中華區域，但我的台灣經歷與回憶始終常存我心。最終我能以美國駐台最高層級外交官的身分回來這裡，可說是我多年職涯的高峰。顯然，我這一生注定與台灣有著深刻的連結，或者也叫作「緣分」吧，才會讓我一次又一次不斷地回到台灣。

常有人問我，為什麼我這麼喜歡台灣。我總覺得：「答案不是很明顯嗎？」不過如果一定要我從個人與專業的角度，解釋我對台灣的喜愛與敬佩之情，我通常會提到以下幾個領域：

首先，台灣兼具活力與穩定、進步與延承、還有創新與傳統。每次回到這裡，我都對台灣社會在各個方面日新月異的進步感到驚艷不已。台灣的民主更臻成熟，經濟益加蓬勃，環境保護更受關注，藝術文化發展也生生不息。

台灣在許多最先進的科技產業上持續為全球創新樹立標竿，但與此同時，台灣的社會穩定和文化傳承依舊令人欽羨佩服。儘管生活充裕且形象良好，台灣人民卻依然謙虛樸實、平易近人。在台灣，最古老的傳統薪火相傳、歷久彌新。文化和歷史古蹟受到妥善的修復與保護；年輕人也可以學習代代相傳的書法技巧，接著再把作品秀在Instagram上。

再者，對美國來說，台灣正是共享利益與共享價值交集的典範。美台夥伴關係的重點在於確保科技發展能夠嘉惠、而非傷害我們雙方的經濟，科技突破則應被用於鞏固、而不是破壞我們的原則。美台之間自由、多元、平等及透明等共享價值，時時激勵我們努力在世界各地打造民主社會的韌性。而我們也持續尋求新的方式，為解決全球問題做出貢獻，這麼做不僅是因為能夠造福我們自己的人民，也是因為我們相信，身為21世紀敦親睦鄰的好夥伴，就是該這麼做。

最後，每當我想到台灣、以及整體美台關係，我總會想到希望、光明和成長。美台的情誼在過去40年來不斷拓展與茁壯。我相信每任處長都會同意，他們離開台灣時的美台夥伴關係，比起他們剛上任時都更上一層樓。同樣的，當我向AIT告別的那一天，我的心中將充滿肯定與成就感，因為我知道，美台夥伴關係比以往都更加深刻和強健，我也對自己能為美台關係今天亮眼的進展小有貢獻，而深感驕傲。

但是，比起這些事情，我想我更難忘的是台灣在我生命中所留下的深刻印記。我永遠會記得我在台灣度過的第一個聖誕節，還有第一個農曆新年。我永遠會記得台灣朋友的真摯與溫暖、教會同伴堅定的信仰、炎炎夏日來一碗芒果冰的沁涼、資源回收車沿街播放《給愛麗絲》的回音，還有巷弄中撲鼻而來的茉莉花香，這些都會是我畢生珍藏的美好回憶之一。我也會記得好友間的餐聚、充滿歡笑和故事的夜晚、以及一路以來我受到過的無數的善意與關懷。我更會永遠記得，是各位台灣朋友們，你們以各種不同的方式，讓我和我家人的生命更加地豐盛美好。對此，我要衷心地謝謝大家。

雖然我將離開台灣，但台灣不會離開我。」

— 美國在台協會處長 酈英傑

✅信件全文亦可至AIT官網查看：https://bit.ly/2TSkLDF

📝A Farewell Letter from AIT Director W. Brent Christensen

"As my time as AIT Director draws to a close and I prepare to leave Taiwan, I want to take this opportunity to tell you what this experience has meant to me. It is not an exaggeration to say that this has been the honor of my life and the fulfillment of a career-long aspiration.

The first time I left my hometown at age 19, it was to come to Taiwan. From that early age, Taiwan became synonymous for me with the ideas of exchange and understanding, exploration and adventure. Taiwan represented both disorienting foreignness and unexpected opportunity, as I tried new food – like shuijiaos and qiu doufu – and learned to navigate my way through streets crowded with bicycles and scooters. And struggled to make myself understood with my rudimentary Mandarin. But all the while discovering the kindness and generosity that welcomed me wherever I went.

It felt appropriate for me to serve my first tour as a U.S. diplomat in the place that first sparked in me a lifelong interest in Asia – and in Taiwan in particular – and in cross-cultural understanding and shared purpose, or in other words, diplomacy. After that, my career took me to other places, but mostly still in the China region. But the memories of my experiences in Taiwan stayed with me. And finally having the opportunity to serve as the top U.S. diplomat to Taiwan was the culmination of all the years that came before. It is clear that I have a lifelong connection to Taiwan, or “yuanfen,” that has led me to return again and again.

People often ask me why I have such a fondness for Taiwan. “Isn’t it obvious?!” I always think. But when forced to explain my affection for and professional fascination with Taiwan, I usually come back to a few themes.

First, dynamism and constancy; progress and preservation; innovation and tradition. Every time I return to Taiwan, I am immediately struck by the many ways Taiwan has advanced as a society. Taiwan’s democracy grows more mature, its economy more prosperous, its environment more cared-for, and its arts and culture more vibrant.

Taiwan’s industry continues to set the benchmark for global innovation in some of the most sophisticated technologies, but at the same time, Taiwan society is remarkable for its stability and cultural continuity. Taiwan’s people, despite their relative wealth and stature, continue to be modest and unassuming. Taiwan’s most ancient traditions are alive and well. Cultural and historic sites are restored and preserved. Young people may learn calligraphy techniques handed down for generations, but then share their work on Instagram.

Second, for the United States, Taiwan exemplifies the intersection of shared interests and shared values. Our partnership is about making sure our economies are beneficiaries rather than casualties of technological development and ensuring that technological development advances rather than undermines our principles. Our shared values of freedom, diversity, equality, and transparency inspire our efforts to build the resilience of democracies around the world. And we continue to find new ways to contribute to global problem solving, both because it benefits our own peoples and because we share the belief that this is what it means to be a good neighbor in the 21st century.

Finally, I associate Taiwan – and the broader U.S.-Taiwan relationship – with hope, promise, and growth. This friendship has expanded and flourished over the past 40 years; I believe every person who has done this job walked away knowing they left this partnership better than they found it. I will similarly leave AIT with a sense of accomplishment and success, knowing that the U.S.-Taiwan partnership is deeper and stronger than ever, and feeling immensely proud of my small role in getting us there.

But more than any of these things, I will remember the ways that Taiwan has touched me personally. I will always remember my first Christmas in Taiwan – and my first Chinese New Year. I will remember the warmth of Taiwan friendship, the faith of my fellow church members, the taste of a mango bing on a hot summer day, the echo of “Fur Elise” from the recycling truck, the fragrance of jasmine blossoms in village alleyways – these are just some of the memories I will treasure. I will remember the long dinners with dear friends, full of laughter and stories. And I will remember their many kindnesses. I will remember all the ways big and small that you, the people of Taiwan, touched my life and the lives of my family. And for that, I thank you.

I may be leaving Taiwan, but Taiwan will never leave me. "

-- AIT Director William Brent Christensen

✅Read the letter: https://bit.ly/3hUrsgw

Men's Fashion Week through the eyes of Louis Vuitton Men's Artistic Director Kim Jones. Follow him as he takes over the official Louis Vuitton Instagram account counting down to the Men's Fall 2015 Fashion Show at http://vuitton.lv/1u6pJcF

#Stayhome #WithMe

Get the song here: https://geo.itunes.apple.com/us/album/best-of-billbilly01/id1167243724?at=10lvFb&mt=1&app=music

WE GOTTA STAY HIGH!!!
YEAH! and don't forget to share :p

---------------------------------------------------------------

Special Thanks to Violette Wautier
(Shes Awesome!!!, check out her channel!)

Youtube: http://www.youtube.com/user/VioletteWautier
Facebook: https://www.facebook.com/Violettethevoice
Instagram: http://www.instagram.com/VioletteWautier

------------------------------------------------------------------------

Check out my page: http://www.facebook.com/BILLbilly01page

Follow me on Twitter: http://www.twitter.com/BILLbilly01

Follow me on Instagram: http://www.instagram.com/BILLbilly01

╔═╦╗╔╦╗╔═╦═╦╦╦╦╗╔═╗
║╚╣║║║╚╣╚╣╔╣╔╣║╚╣═╣
╠╗║╚╝║║╠╗║╚╣║║║║║═╣
╚═╩══╩═╩═╩═╩╝╚╩═╩═╝

☆┌─┐ ┌─┐☆
　│▒│ /▒/
　│▒│/▒/
　│▒ /▒/─┬─┐
　│▒│▒|▒│▒│
┌┴─┴─┐-┘─┘
│▒┌──┘▒▒▒│
└┐▒▒▒▒▒▒┌┘
　└┐▒▒▒▒┌┘

--------------------------------------

Uh-uh uh-uh uh-uh
I eat my dinner in my bathtub
Then I go to sex clubs
Watching freaky people getting it on
It doesn't make me nervous
If anything I'm restless
Yeah I've been around and I've seen it all

I get home, I got the munchies
Binge on all my Twinkies
Throw up in the tub, then I go to sleep
And I drank up all my money
Days kind of lonely

You're gone and I got to stay high
All the time to keep you off my mind, ooh ooh
High all the time to keep you off my mind, ooh ooh
Spend my days locked in a haze
Trying to forget you babe, I fall back down
Gotta stay high all my life to forget I'm missing you

Pick up daddies at the playground
How I spend my day time
Loosen up the frown, make them feel alive
I make it fast and greasy
I know my way too easy

You're gone and I got to stay high
All the time to keep you off my mind, ooh ooh
High all the time to keep you off my mind, ooh ooh
Spend my days locked in a haze,
Tryin' to forget you babe, I fall back down
Got to stay high all my life to forget I'm missing you

Staying in my play pretend
Where the fun ain't got no end
Oh, can't go home alone again
Need someone to numb the pain
Oh, staying in my play pretend
Where the fun ain't got no end
Oh oh can't go home alone again
Need someone to numb the pain

You're gone and I got to stay high
All the time to keep you off my mind, ooh ooh
High all the time to keep you off my mind, ooh ooh
Spend my days locked in a haze
Tryin' to forget you babe, I fall back down
Got to stay high all my life to forget I'm missing you

Music video by Jackson Wang performing "100 Ways", out now.

Stream/Listen to "100 Ways": https://TEAMWANG.lnk.to/100WaysID
Spotify: https://TEAMWANG.lnk.to/100WaysID/spotify
Apple Music: https://TEAMWANG.lnk.to/100WaysID/applemusic
iTunes: https://TEAMWANG.lnk.to/100WaysID/itunes
Amazon Music: https://TEAMWANG.lnk.to/100WaysID/amazonmusic
YouTube Music: https://TEAMWANG.lnk.to/100WaysID/youtubemusic
Tidal: https://TEAMWANG.lnk.to/100WaysID/tidal
Deezer: https://TEAMWANG.lnk.to/100WaysID/deezer
Google Play: https://TEAMWANG.lnk.to/100WaysID/google-play

Music Produced by: Lostboy
Music Video Directed by Daniel Cloud Campos
Production Company: Collidoscope LLC
Choreography by and featuring: The Kinjaz
https://www.youtube.com/user/TheKinjaz

Official "100 Ways" Lyrics

You turn over the hour glass
The sand is falling down, oh it’s too fast for you
For you, for you
Don’t waste your love, just let it last
Cause once it's gone, it's never coming back
It’s true

Could you love me the same?
Tell me what makes you stay

There’s a hundred ways to leave a lover
Leave a lover
Leave a lover
Hundred ways to leave a lover
Leave a lover
Leave a...
There’s a hundred ways to leave a lover
I won’t wait a minute longer
Hundred ways to leave
But I’m the only one that you need

It’s the final curtain call, but if you’re ready I will give my all
For you, for you
Let them say it how they want
If I can love you good, it's no one's fault
Ooh

Could you love me the same?
Tell me what makes you stay

There’s a hundred ways to leave a lover
Leave a lover
Leave a lover
Hundred ways to leave a lover
Leave a lover
Leave a...
There’s a hundred ways to leave a lover
I won’t wait a minute longer
Hundred ways to leave
But I’m the only one that you need

I’m the only one that you need
I’m the only one that you need
I’m the only one that you need

There’s a hundred ways to leave a lover
Leave a lover
Leave a lover
Hundred ways to leave a lover
Leave a lover
Leave a...
There’s a hundred ways to leave a lover
I won’t wait a minute longer
Hundred ways to leave
But I’m the only one that you need

I’m the only one that you need
I’m the only one that you need


Follow Jackson Wang
Official Instagram: http://instagram.com/jacksonwang852g7
Official Twitter: http://twitter.com/JacksonWang852
Official Facebook: http://facebook.com/jacksonwang852g7
Official Weibo: http://weibo.com/jacksonwangG7
Subscribe to Jackson Wang's YouTube Channel: http://TEAMWANG.lnk.to/YouTube

#100Ways
#JacksonWang

高爾宣 OSN Playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_BJh1Mu7PPcpx1vKHHPpC552N_GuDodt
高爾宣 OSN IG 👉 https://www.instagram.com/osn.osn/
SKRpresents IG 👉 https://www.instagram.com/skrpresents/
Listen 👉 http://www.soundscape.net/a/3024
___________________________________
暨why you gonna lie之後，
OSN和陶山合寫的另一首歌曲，
深情的唱著，我可以什麼都沒有，就是不能沒有妳。
MV一樣是由OSN的哥哥執導，
帶OSN進校園穿回制服拍攝這支MV，
兩小無猜的青澀戀情，配上OSN深情的情歌饒舌，
完美呈現出這個作品。
___________________________________
Without You
詞 : 高爾宣OSN
曲 : 高爾宣OSN, 陶山 Skot Suyama
編/製/混: 陶山 Skot Suyama
導演：高爾賢 Alex Kao

I’m still the same 都好像沒有變
Nothing changed 還是討厭下雨天
還是不愛認錯
脾氣是硬了點
這我都清楚但我沒有辦法改變
我後悔高中花錢裝很吵的排氣管
想努力賺錢養妳 卻養成了壞習慣
我還想帶妳到處晃晃到處帶妳玩
Cuz me without you it feels like
情人節沒有愛人
像台相機沒有快門
像張書桌沒有檯燈
Cuz me without you it feels like
A sentence without no spaces
It be like youtube without no playlist
Or a chapter without no pages
Cuz me without you it feels just wrong
I don’t wanna live without you
I dont wanna be alone and
想念妳的每個角度
如果我們還能夠重來
Oh
You dont know how I feel inside
So..
I don’t wanna live without you
我沒有辦法
Cuz I’ve been through that
重蹈覆徹 I can’t do that
沒得負責 oh damn too bad
I need you right now yo where you at?
先把我的面子放兩邊

榨乾我就像搶劫
Goddamn I got nothing left
掉進去no fun down here
救救我 I call my friends
訴苦 說了好幾遍
他們叫我振作點
I know man but I fuckin can’t
幫我刪了instagram
Your post I don’t wanna see
想到妳曾promise me
我乾掉一支Hennessy
I just wanna know baby why you gonna go
我們之間太多 的我捨不得放手 yeah
失去妳就像失去我的麥克風
我不要我的fans 不要IG的followers cuz

I don’t wanna live without you
I don‘t wanna be alone and
想念妳的每個角度
如果我們還能夠重來
Oh
You don’t know how I feel inside
So
I don’t wanna live without you
我沒有辦法