【 #HiTutor台式英文掰掰 】
本週 Hi東編要來介紹一句,大部份都會用錯的英文句子。
「我想我不行」
在台灣,我們常常馬上想到 I think I can't.
但是其實外國人,會用 I don't think + 肯定句 來表達完整的意思。
所以正確說法其實是:I don't think I can.
I don't think you can go.
我想你無法去。
I don't think I can stand it.
我想我無法再忍受。
----------------------------
HiTutor 在家學外語
hitutor台式英文掰掰 在 Hi家教 在家學外語 Facebook 八卦
【 #HiTutor台式英文掰掰 】
「找」東西,英文說 find 有錯嗎?
A:
Can you wait for me a moment?
I’m trying to find my wallet.
你可以等我一下嗎?
我正在找我的錢包。
B:
Ok.
好呀。
A:
Yeah! I found it!
太棒了,我找到了!
Find 的意思是「找到」,但是如果是指「正在找」,我們應該要說 I’m looking for。
------------------------------
HiTutor 在家學外語
http://goo.gl/z0tZcR
hitutor台式英文掰掰 在 Hi家教 在家學外語 Facebook 八卦
【 #HiTutor台式英文掰掰 】
當我們詢問別人時間時,我們一定馬上想到:
What time is it?
不過東編今天要補充一個更道地的說法哦,
就是老外通常都會這樣講:Do you have the time?
(要記得用 the time 哦,才是問對方知不知道幾點幾分的意思)
是不是超級基本的呢,又簡單~趕快學起來哦。
-------------------------
HiTutor 在家學外語
http://goo.gl/JkFcIm
hitutor台式英文掰掰 在 阿滴英文|只會掰掰? 來學其他說法say goodbye!【2分鐘英語 ... 的八卦
大家 掰掰 ~咱們下週不見不散!Peace Out!訂閱我們的頻道▷ http://bit.ly/rde-subscribe雜誌限量發行中▷ http://bit.ly/rde-magazine1. ... <看更多>
hitutor台式英文掰掰 在 so embarrassing中文2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的八卦
#EZTALK #你不知道的美國大小事#英文考零分不是用鴨蛋講Food Idioms 美國生活用語:更多蛋More . ... 【 #HiTutor台式英文掰掰】 冷笑話的英文怎麼講? ... <看更多>