The pouring rain did not dampen spirits at Hwa Chong Institution’s centenary celebrations, which were held at its Bukit Timah campus last night!
The school has come a long way since it started out as The Chinese High School 100 years ago in a small building at Niven Road. It has witnessed many pivotal moments in Singapore’s history: WWII, the struggle for independence, and separation from Malaysia. In 2005, The Chinese High School merged with Hwa Chong JC to form the integrated Hwa Chong Institution.
As HCI celebrates its 100th anniversary this year, it can look back on its illustrious history and achievements with pride. I look forward to seeing Hwa Chong continue to uphold high academic standards, promote Chinese cultural values, and prepare students for our multi-racial, multi-religious society. May HCI thrive as an educational institution for many more years to come! – LHL
昨晚的新加坡华侨中学百年校庆的万人宴令人难忘。宴会开始之前就下了倾盆大雨，不过将近1万2000位校友们还是风雨无阻地回到了华岗。
今天的华中，拥有很高的学术水平，也培养了许多精通双语的人才；许多校友在不同领域都有杰出的表现，对国家做出贡献。我很欣慰华中的学生除了熟悉中西文化，对我国多元种族、多元文化的社会特色，同样有充分的认识。
作为特选学校，华中没有很多非华族的学生，但是校方还是设法通过各种活动，让学生有机会跟不同背景的同辈交流，认识更多不同种族的朋友。而保持这样的多元文化交流，对促进我国社会的凝聚力和融合， 是至关重要的。因此，不只是华中，每一所学校都应该倡导开放包容的精神，因为这有助维护我国多元种族、多元文化社会的根本。
华中的校训，自强不息，非常适合在面对挑战或考验时，用来激励自己 。我期望华中能继往开来，继续为国家社稷养德育才，兴贤造士。祝华中百年校庆快乐！– 李显龙
hci 在 什麼是超融合式基礎架構？| HCI 的三項優勢 - VMware 的相關結果
超融合式基礎架構(HCI) 為水平擴充的軟體定義的基礎架構，可在運用快閃記憶體加速的業界標準伺服器上，彙整核心資料服務。深入瞭解| VMware TW. ... <看更多>