germany news in english的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

[時事英文] 國際社會感謝臺灣文大全！
　
Which one is your favorite?
　
★★★★★★★★★★★★
　
I. American Institute in Taiwan 美國在臺協會
　
AIT Director Christensen stopped by the Central Epidemic Command Center (CECC) to personally thank Minister Chen and the CECC team for all their hard work over the past few months. He specially wanted to express appreciation for the generous mask donations that President Tsai announced. These urgently-needed masks will go to front-line medical workers across the United States. Taiwan is a real friend indeed! Taiwan 防疫團隊, jia you!
　
1. stop by 短暫拜訪
2. personally thank 親自感謝
3. all their hard work 他們所有的辛勤付出
4. express appreciation 表達感謝
5. generous donations 慷慨捐贈
6. frontline medical workers 前線的醫護人員
7. a real friend indeed* 一個真朋友
　
ＡＩＴ處長酈英傑短暫拜訪了臺灣中央流行疫情指揮中心，並親自感謝衛福部陳部長以及指揮中心團隊在過去幾個月的辛勤付出。處長也特別想要感謝蔡英文總統宣布臺灣將慷慨捐助口罩，這些急需的口罩將捐給全美各地第一線的醫療人員。臺灣的的確確是真正的朋友！臺灣防疫團隊，加油！
　
*indeed: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-traditional/indeed
　
全文：https://bit.ly/2V8eyQX
　
★★★★★★★★★★★★
　
II. British Office Taipei 英國在臺辦事處
　
Taiwan’s generous offer to donate surgical masks
President Tsai announced on 1 April that Taiwan will donate 10 million masks to countries currently tackling the Covid-19 crisis, including in Europe and the USA. We are very grateful for Taiwan’s generous offer of surgical masks to the UK among other countries. We look forward to working on further details with the Taiwanese authorities.
　
8. a generous offer (n.) 慷慨的提議丶主動幫忙
9. announce that... 宣布...
10. tackle (v.) the crisis 對付、解決危機
11. look forward to 期待
12. further details 更進一步的細節
13. the authorities 當局；官方
　
英國在臺辦事處感謝臺灣慷慨捐贈醫用口罩

蔡總統今天（四月一日）上午宣布臺灣將捐贈一千萬片口罩給目前正在抵抗COVID-19疫情的國家，包括歐洲與美國。 英國在臺辦事處非常感謝臺灣慷慨提供醫用口罩給包括英國在內的許多國家。我們期待與臺灣政府單位執行相關後續細節。
　
全文：https://bit.ly/3bC3rWW
　
★★★★★★★★★★★★
　
III. Bureau Français de Taipei 法國在臺協會
　
French Association in Taiwan thanks Taiwan for donating medical masks to Europe. BFT thanks Taiwan for the donation of surgical masks to Europe. "All members of the international community must gather strength to overcome challenges together". President Tsai announced a donation of European masks on April 1. France offers the most sincere and deepest thanks to the Taiwan Association!
　
14. thank someone for something 感謝某人做某事
15. members of the international community 國際社會的成員
16. gather strength 集結力量
17. overcome challenges 克服挑戰
18. the most sincere and deepest thanks最誠摯與最深的感謝
　
法國在臺協會感謝臺灣捐贈醫用口罩給歐洲
　
「國際社會的各個成員，必須集結力量、共同克服挑戰」 ４月１日蔡總統宣佈捐贈歐洲口罩。法國在臺協會獻上最誠摯的、最深的感謝！
　
全文：https://bit.ly/3aI3DE8
　
★★★★★★★★★★★★
　
IV. German Institute Taipei 德國在臺協會
　
The German Institute Taipei thanks the Taiwanese government for this important help at a time when many countries in Europe, including Germany, are fighting with all their might against the COVID-19 epidemic.
　
The General Director of the German Institute, Dr. Thomas Prinz: "Since the beginning of the crisis, Taiwan has taken a number of very wise measures to prevent the virus' from spreading domestically. Thanks to the decisive action of the responsible authorities and the cooperation of the population, which has so far been outstanding. Taiwan deserves our respect for this.
　
The Covid 19 infection has meanwhile developed into a global epidemic, which particularly affects Europe and Germany. Taiwan is now able to make its know-how and specific medical goods available to foreign countries. The donation of seven million masks to various EU countries, including Germany, is an aid at the right time, which we accept with great gratitude. ”
　
19. fight with all their might 用盡他們的全力對抗
20. take a number of wise measures 採取一系列明智的措施
21. prevent someone/something from something 預防
22. take decisive action 採取果決的行動
23. responsible authorities 相關單位
24. deserve our respect 值得我們尊敬
25. develop into 發展為
26. know-how 知識；專業技術
27. specific medical goods 特定醫療用品
28. make available to 提供給
29. accept with great gratitude 極其感激地接受
　
臺灣捐贈口罩給遭受新冠肺炎侵襲的歐盟國家

本會感謝臺灣政府及時提供這項重要的協助，正當許多歐洲國家正全力對抗新冠肺炎之際，其中包含德國。本會處長王子陶博士對此表示：「在這危機發生之初，臺灣就已採取一系列明智的措施，以避免病毒在國內擴散。多虧有關單位關鍵的作為與民眾的合作，至今這些措施都相當成功。對此，我們向臺灣表達崇高的敬意。新冠肺炎目前已發展成全球瘟疫，尤其強烈侵襲歐洲及德國。臺灣現在已有能力將其技術及醫療用品，提供其他國家對抗病毒。這七百萬個口罩捐贈給不同歐盟國家，其中包含德國，真的是一場及時雨，對此我們表達由衷的感謝。」
　
全文：https://bit.ly/2Xdvfx1
　
★★★★★★★★★★★★
　
V. Netherlands Trade and Investment Office – NTIO 荷蘭貿易暨投資辦事處
　
As COVID-19 spread around the world, frontline medical staff in the Netherlands have been facing shortage of surgical masks for quite some time. They often had to use one mask with multiple patients or to even buy masks usually used for construction work. We thank Taiwan for your willingness to share such precious resources in the most difficult times of the world and donate large amounts of surgical masks to the Netherlands and cooperate with Dutch manufacturers of medical equipment and immunity-related biotech organizations.
　
Together, we can get through this.
　
30. spread around 擴散
31. frontline medical staff 前線的醫護人員
32. face shortage 面臨短缺
33. quite some time （已經過了）一段時間
34. willingness to share 願意分享
35. precious resources 珍貴的資源
36. the most difficult time 最困難的時刻
37. Together, we can get through this. 唯有通力合作，我們才能共度難關。
　
新冠肺炎疫情蔓延，荷蘭的第一線醫護人員缺乏醫療口罩已經多時；除了重覆使用，甚至只能自購工地用口罩。我們感謝臺灣，在全世界最艱困的時刻，願意跟我們分享珍貴的資源，捐贈口罩給荷蘭，並且與荷蘭的醫療器材和生物製藥研究單位合作。
　
一起合作，我們才能共度難關。
　
全文：https://bit.ly/3dM83vx
　
★★★★★★★★★★★★
　
VI. Belgian Office Taipei 比利時臺北辦事處
　
President Tsai has announced that Taiwan will donate 10 million surgical masks to countries fighting the covid-19 pandemic, including Belgium and Europe. We are very grateful for Taiwan’s kind and generous offer and look forward to working on further details with the Taiwanese authorities.
　
38. fight the pandemic 對抗傳染病
39. grateful for 感謝
40. look forward to 期待
　
蔡總統宣布將捐出１０００萬個醫用口罩給疫情嚴重的國家，比利時與其它歐洲國家也受惠其中。我們很感謝臺灣的慷慨救難，也期盼未來與臺灣官方有更多的交流！
　
全文：https://bit.ly/2xKrkN7
　
★★★★★★★★★★★★
　
VII. Australian Office in Taipei 澳洲駐臺辦事處
　
Thank you, Taiwan. In facing this global COVID-19 pandemic, we are pleased to work with you to keep open the supply of critical inputs to our medical systems, bolstering health outcomes for our people.
　
41. face (v.) 面對；面臨；必須對付（難題）
42. be pleased to... 很高興能⋯⋯
43. work with you 與你（們）合作
44. keep open 保持開放、暢通
45. the supply of... ⋯⋯的供應
46. critical input 重要輸入；關鍵性（能源、資金或資訊的）輸入
47. medical system 醫療系統
48. bolster health outcomes 加強健康的成果
　
謝謝你，臺灣。在面對新冠肺炎的全球性傳染，我們很高興能與你們合作，維持供應對我們的醫療系統重要輸入的暢通，為我們的人民加強健康的成果。
　
全文：https://bit.ly/2USs3UI
　
★★★★★★★★★★★★
　
時事英文大全：http://bit.ly/2WtAqop
　
如何使用「時事英文」：https://bit.ly/3a9rr38
　
★★★★★★★★★★★★
　
完整報導：https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3909073
　
＃國際關係時事英文

Devil May Cry 5 ข่าวเอาใจแฟนเกิร์ลทั่วราชอาณาจักร
.
ภาคนี้ถือเป็นภาคแรกที่ใช้ RE engine ซึ่งมีจุดเด่นทางความสมจริงของภาพ จึงเป็นที่มาของการแสกนเสื้อผ้าและหน้าตาของนักแสดงจริงเป็นครั้งแรกในซีรียส์ จากที่แล้วๆมาหน้าเนียนเป็นอนิเม ภาคนี้ก็จะละเอียดถึงรูขุมขนกันเลย
.
เมื่ออาทิตย์ที่ผ่านมา โปรดิวเซอร์แมตต์แสนทะเล้น (Matt Walker) ก็ได้เปิดเผยชื่อเสียงเรียงนามของสองนายแบบผู้เป็นหนังหน้าให้กับตัวเอกทั้งสองตัวอย่างดันเต้และเนโร ขอแค่ชื่ออย่างเดียวเหล่าแฟนเกมก็พร้อมจะไปขุดคุ้ยโฉมหน้ามายลกันให้ทั่วถึงทันที
.
ต้นแบบหน้าตาของดันเต้ในภาคนี้
คือ 'Adam Cowie' ไม่ใช่เสพโลโซแต่อย่างใด
นายแบบหนุ่มใหญ่หน้าคม สัญชาติผู้ดีอังกฤษนี้อายุเพียง 30 ปีเท่านั้นเอง แต่ด้วยภาพลักษณ์ภูมิฐาน ก็ทำให้มีงานสไตล์ดุดันอยู่เสมอ อาทิ Ursus beer ยันเครื่องแต่งกายของ Mercedes-Benz
.
เจ้าตัวได้โพสต์ข้อความยืนยันการรับบทเป็นดันเต้ในอินสตาแกรมเรียบร้อยแล้ว

" ผมภูมิใจมากที่จะได้ประกาศซะทีว่าผมจะรับบทเป็นดันเต้ใน Devil May Cry 5 เกมได้ประกาศเปิดตัวอย่างเป็นทางการแล้วในงาน E3 games expo ที่ LA เริ่มไฮป์กันได้เลย เจอกันในฤดูใบไม้ผลิปี 2019! "
สำหรับข่าวคราวและภาพอื่นๆของเจ้าตัว
ก็สามารถไปรับชมเพิ่มเติมได้ที่
www.instagram.com/cowieadam/
.
พอได้เห็นรูปประกอบอื่นๆเพิ่มเติมแล้วก็รู้สึกว่าแคสต์ได้เหมาะทีเดียว เพราะก็ต้องเป็นหน้าพื้นฐานของเวอร์จิลด้วย ต้องแก่แต่แซ่บแบบดันเต้ก็ได้ หล่อแบบมีของแบบเวอร์จิลก็ได้ เสียดายที่เฟิร์สต์อิมเพรสชั่นหน้าเยินไปไม่หน่อย นึกว่าหลุดมาจากหลุมไหน
.
ทางด้านของเนโร รับบทโดย 'Karlo Baker'
ที่ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับตระกูลเบเกอร์ในไบโอเจ็ด...
หนุ่มหน้าหวานสัญชาติอังกฤษเช่นเดียวกับอดัม
แต่ละอ่อนกว่าด้วยวัย 27 ปี
.
ล่าสุดเจ้าตัวยังไม่ได้ออกปากคอนเฟิร์มด้วยตัวเอง
เพราะท่าทางจะไม่ใช่สายโซเชียลสักเท่าไหร่ ก็ไปติดตามและชมภาพอื่นๆได้ที่
twitter.com/karlobaker
www.freshagents.co.uk/models/male-models/karlo-baker
.
ทั้งนี้ทั้งนั้น ทั้งสองนายแบบรับบททางด้านรูปร่างหน้าตาเท่านั้น
สำหรับเสียงพากย์ของทั้งคู่ ยังยืนยันว่าเป็นคนเดิม
Reuben Langdon สำหรับดันเต้
และ Johnny Young Bosh สำหรับเนโร
.
สมใจแฟนๆที่เสียงยะฮู้วววก็ต้องเป็นของรูเบน
ส่วนเสียงตะโกนชื่อคิริเอะะะะก็ต้องเป็นของจอห์นนี่
.
เท่ากับตอนนี้ก็เหลือตัวละครเด่นอีกหนึ่งตัวที่ยังไม่เปิดเผยหน้าตาและคนรับบท เป็นตัวละครบนปกเกมที่ยืนอยู่ด้านขวาสุด ผกก.อิทสึโนะ เรียกเขาว่า V ซึ่งพ้องกับโลโก้เลขโรมันของภาคนี้ด้วย เป็นตัวละครสำคัญที่แฟนๆเดากันหลายทฤษฏี อาทิ ร่างใหม่ของเวอร์จิล ลูกของเลดี้ ก็ต้องมโนกันต่อไป
.
ข่าวคราวรอบหน้า จะมาในงาน Gamescom ที่เยอรมัน (ช่วงวันที่21สิงหา) ผกก.อิทสึโนะ การันตีว่ามีเกมเพลย์ใหม่ๆมาโชว์แน่นอน พร้อมเดโมให้ทดลองเล่นด้วย
.
ยืนยันว่าการพัฒนาเป็นไปด้วยปี
และยังการันตีออกในครึ่งปีแรกของปี 2019 ทุกเครื่อง
ก็อดใจรอกันอีกหน่อยเพื่อที่จะได้ Pull my devil trigger!
-----------------------------------
เนื้อเรื่องเบื้องต้นของภาคนี้ที่เคยโพสต์ไป
https://www.facebook.com/…/a.17594952607…/1761441080602000/…
DEVIL MAY CRY 5 news for fans all over the kingdom.
.
This episode is the first part to use re engine, which has the highlight of the realism of the picture. It is the source of the first time of the real actor's face in the series. from the first time, smooth face to be anime. It will be detailed to pores.
.
Last week, producer Matt Saen Talay (Matt Walker) revealed the name of two models to both protagonist. Dante and Nero. Just one name. The game fans are ready. Going to dig into all the face.
.
The Prototype of Dante's face in this part.
Well, 'Adam Cowie' is not using loso at all.
The model of the big, sharp face, the British nationality is only 30 years old. But with the base image, it always makes them wild style such as ursus beer to Mercedes-Benz costumes.
.
He has already posted a confirmation message as Dante on Instagram.

" I am very proud to announce that I will be playing DANTE IN DEVIL MAY CRY 5, officially announced at the e3 games expo in LA. See you in Spring 2019 ! (chuckles)
For news and other images of him
Can go to see more at
www.instagram.com/cowieadam/
.
When I see more illustrations, I feel like the cast is perfect because it has to be the basic face of Virgil. It has to be old but it's delicious like Dante. It can be handsome with Virgil. It's a pity that first. The impression of the face is not a bit too cool. Where did you think I fell from?
.
Neiro's side played by ' Karlo Baker '
That has nothing to do with the baker family in bio seven...
Sweet guy, English nationality, like Adam.
Each is more than 27 years old.
.
Recently, he hasn't confirmed by himself.
Because it doesn't seem to be social type. Follow and see other photos at
twitter.com/karlobaker
www.freshagents.co.uk/models/male-models/karlo-baker
.
Both models play in shape and look only.
For both dub still confirm that they are the same person
Reuben Langdon for Dante
And Johnny young bosh for Nero
.
If you are satisfied with the fans who sound, it must be Reuben.
The shout out of kirie must be Johnny's.
.
Now there is another undisclosed character left and a character on the game cover standing on the right side. Itsuno calls him v. The Roman logo of this part. It is an important character that fans guess. Many theories such as Virgil's new body. Lady's kids have to imagine. Keep going on.
.
Next round of news will be in gamescom in Germany (August 21th) Superintendent. Itsuno guarantees that there will be a new game to show for sure. with demo to try.
.
Confirmed that the development goes by year.
And still guaranteed in the first half of 2019 all machines
I can't wait for cuddle more to get pull my devil trigger!
-----------------------------------
Preliminary plot of this episode that I posted.
https://www.facebook.com/taepoppuri/photos/a.1759495260796582.1073741924.444350365644418/1761441080602000/?type=3&theaterTranslated

[Pastry news / 甜點新聞] #捲筒衛生紙蛋糕 / Cake shaped like a roll of toilet paper (English below)

哭也是一天、笑也是一天，你決定怎麼過？

歐洲疫情方興未艾，義大利、西班牙、法國、德國都是重災區，而且因為全國封鎖令與社交距離限制，餐飲業都受到嚴重的打擊。人們蜂擁至大賣場、或使用線上購物取得必需品，小型商家則苦苦支撐，甚至面臨倒閉的威脅。除此之外，許多國家也因為害怕物資短缺，出現了「#衛生紙之亂」，人們瘋搶衛生紙，導致大幅缺貨或價格瘋狂上漲。例如在德國，衛生紙的銷售量在二到三月狂漲了700%。

在德國多特蒙的一家麵包甜點店，主廚Tim Korteum在聽到客人抱怨買不到衛生紙之後，靈機一動創作了這個「捲筒衛生紙蛋糕」。原本因為疫情影響一落千丈的生意，突然有了起色，現在每天生產兩百卷蛋糕還無法回應所有的需求。他說：「客人們全都瘋狂了！」、「#這個作品在這艱難的時刻給人帶來歡笑」。

👉🏻👉🏻
疫情之下，你有什麼甜點故事想和我們分享？別忘了下週四（4/9）晚上，我和 深夜女子公寓的料理習作 毛奇與你一起的線上約會「瘟疫時期的甜蜜時光」！https://tinyurl.com/wlcecw3

🔖 同場加映：德國「衛生紙之亂」之歌：https://tinyurl.com/tuszrsu

*****
When the going gets tough, the tough get going.

While the pandemic is sweeping through Europe, people in many countries are on coronavirus lockdown. The fear or shortage has pushed people to stock food and necessities, which in turn results in real shortage. Toilet papers are on top of the list. Their sales has augmented by 700% during February and March. The outbreak is also devastating to food industry. Supermarkets, hypermarkets, or chains that provide online shopping and delivery services might be benefited, but small businesses suffer and they face immediate threat of shutdown.

Time Korteum, a baker in Dortmund, Germany, is of no exception. His bakery was hugely hit during the past months. His idea of creating a toilet paper cake after listening to the complaint of customers about the shortage of toilet papers in the market, has saved his business though. The marble cake covered by the while glaçage has been sold so well (around 200 pieces a day) that he could hardly satisfy all the demands. He mentioned that "customers are crazy (for this cake" and that "this helps spread joy and happiness during the time of crisis."

👉🏻👉🏻
Any stories during the period of social distancing and lockdown to share? Don't forget our online date next Thursday: https://tinyurl.com/wlcecw3

🔖 The Klopapieralarm song reflecting on the shortage of toilet papers in Germany: https://tinyurl.com/tuszrsu

#yingspastryguide #coronavirus #pastry #pâtisserie #yingc