famous person in history的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

ที่สุด ❤

จำสี่ชื่อนี้ให้ดีครับ

Vern Unsworth
John Volanthen
Rick Stanton
Dr. Richard Harris

เพราะสี่ท่านนี้คือผู้ที่โชคชะตาพาให้เข้ามาเกี่ยวข้องกับภารกิจนี้อย่างไม่น่าเชื่อ ที่ TAF จะมาเล่าให้ฟังกันครับ

-----------------------------------------------------------

Vern Unsworth

นักสำรวจถ้ำชาวอังกฤษ ผู้มีภรรยาเป็นคนไทย และอาศัยอยู่ในจังหวัดเชียงรายมา 7 ปี หลังจากทราบข่าวว่าเด็ก ๆ หายเข้าไปในถ้ำหลวง เขาก็รีบมาเสนอความช่วยเหลือทันที เพราะตัวเขาเองเข้าออกถ้ำหลวงมาแล้วหลายครั้ง เขารู้จักซอกมุมในนั้นเป็นอย่างดี

แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ โน้ตกระดาษแผ่นเล็ก ๆ ที่เขียนส่งให้เจ้าหน้าที่ไทย

Time is running out! (เวลาใกล้หมดแล้ว!)

1. Rob Harper
2. Rick Stanton MBE (MBE คือเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้น The Order of the British Empire)
3. John Volanthen

They are the world's best cave diver (พวกเขาคือนักดำน้ำในถ้ำที่เก่งที่สุดในโลก)
Please contact them through (กรุณาติดต่อพวกเขาผ่าน)
UK EMBASSY ASAP (สถานทูตสหราชอาณาจักร อย่างเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้)

ต้องขอบคุณที่เจ้าหน้าที่ไทยฟังเขา และติดต่อไปยังกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งติดต่อไปยังสถานทูตสหราชอาณาจักร ที่ก็รีบติดต่อไปยัง British Cave Rescue Council ซึ่งทั้งสามท่านตกลงที่จะเดินทางมาประเทศไทย กระทรวงการต่างประเทศไทยจึงออกตั๋วเครื่องบินของการบินไทยให้อย่างเร่งด่วน

-----------------------------------------------------------

John Volanthen และ Rick Stanton

คู่บัดดี้ดำน้ำในถ้ำสองท่านนี้คือนักดำน้ำในถ้ำที่เก่งที่สุดในโลก เจ้าของสถิติโลกการดำน้ำในถ้ำที่ยาวที่สุดกว่า 9 กิโลเมตรในสเปนเมื่อปี 2011

Rick Stanton เป็นนักดับเพลิงในโคเวนทรี ผู้ซึ่งได้ได้แรงบันดาลใจในการดำน้ำในถ้ำจากการดูสารคดี Underground Eiger เกี่ยวกับนักดำน้ำสองคนที่พยายามทำสถิติโลกการดำน้ำในถ้ำในตอนนั้น และทำให้เขาตัดสินใจได้ว่า การดำน้ำในถ้ำคือสิ่งที่เขาอยากจะทำ

John Volanthen วิศวกรคอมพิวเตอร์ที่ก็ได้แรงบันดาลใจจากการดำน้ำในถ้ำมาตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น ด้วยบุคลิคที่มุ่งมั่นและเอาจริงเอาจัง เขารักการดำน้ำในถ้ำมาก มากถึงขนาดที่ในวันแต่งงาน เขาตัดสินใจไปดำน้ำในถ้ำเพื่อแก้เครียด

แม้ว่าพวกเขาจะไม่ชอบการเป็นจุดสนใจ และยืนยันว่าการดำน้ำในถ้ำเป็นแค่กิจกรรมยามว่างและงานอาสาสมัครเท่านั้น แต่พวกเขาทั้งสองคนสร้างวีรกรรมที่กล้าหาญที่ช่วยชีวิตคนมาแล้วหลายคน

หนึ่งในภารกิจที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Rick Stanton ก็คือการดำน้ำเข้าไปช่วยเหลือทหารอังกฤษที่ติดอยู่ในถ้ำนานถึง 8 วันในเม็กซิโกเมื่อปี 2004 ซึ่งเขาดำไปพบและได้ช่วยให้กำลังใจและสร้างแรงผลักดันให้ทหารรายหนึ่งที่กลัวน้ำให้กล้าที่จะดำน้ำความยาวกว่า 180 เมตรออกมาจากถ้ำได้สำเร็จ

และเมื่อเขามาพบกับ John Volanthen ทั้งสองคนก็กลายมาเป็นคู่บัดดี้ที่เก่งที่สุดในโลก ที่รัฐบาลฝรั่งเศสเชิญพวกเขาไปค้นหานักดำน้ำในถ้ำที่หายไปในถ้ำลึกกว่า 1 กิโลเมตร โดยสมาคมกู้ภัยและช่วยชีวิตของอังกฤษ Royal Humane Society บอกว่าพวกเขาเป็น "นักดำน้ำในถ้ำเพียงไม่กี่คนในโลกที่มีทักษะและอุปกรณ์ และอยู่ใกล้ที่สุด" ซึ่งพวกเขาใช้เวลา 8 วันในการค้นหาร่างผู้เสียชีวิตจนพบ รวมถึงในปี 2014 ที่รัฐบาลนอร์เวย์ขอให้เขาทั้งสองช่วยค้นหาศพของนักดำน้ำในถ้ำสองรายที่เสียชีวิตในถ้ำอีกด้วย

พวกเขาไม่ต้องการมีชื่อเสียง ชอบอยู่เงียบ ๆ และทำกิจกรรมที่เขารัก แต่เมื่อมีเหตุการณ์เกิดขึ้น พวกเขาก็พร้อม พวกเขามาถึงประเทศไทยและเริ่มปฏิบัติงานทันที ทักษะและประสบการณ์ของเจ้าของสถิติโลกการดำน้ำในถ้ำนั้นช่วยให้ #หน่วยซีล ของไทยปฏิบัติงานได้ง่ายและปลอดภัยขึ้น

แม้ต้องล่าถอยออกจากถ้ำทั้งหมดจากฝนที่ตกกระหน่ำเมื่อราววันที่ 28 มิถุนายน จนมีภาพที่ผู้สื่อข่าว #BBC พยายามถามพวกเขาทั้งสองที่เดินออกมาจากถ้ำเพราะน้ำท่วมกระหน่ำว่า มีอะไรอัพเดตกับ BBC ไหม แต่ได้คำตอบเป็นหน้าบูด ๆ และสายตาที่ไม่แม้แต่จะมองนักข่าว BBC คนนั้น

เมื่อสภาพอากาศเป็นใจ พวกเขาวางแผนกลับเข้าไปอีกครั้ง และครั้งนี้เป็นการวาง "ค่ายกล" ที่ประกอบด้วยเชือกนำทางและถังอากาศทุก ๆ 25 เมตรตลอดทางที่พวกเขาไป

ซึ่งก็เป็นทั้งสองคนนั่นเองที่พบเด็ก ๆ ทั้ง 13 คน ที่พวกเขาเล่าว่า เชือกที่นำทางนั้นหมดลง ทำให้เขาต้องขึ้นสู่ผิวน้ำ และพบกับสายตาทั้ง 13 คู่ที่มองลงมา

"How many of you?" ในวิดีโอของหน่วยซีลของไทยก็คือเสียงของ John Volanthen นั่นเอง

แม้ว่าพวกเขาจะพบเด็ก ๆ แล้ว แต่นั้นก็นำมาสู่ปัญหาต่อไปว่าจะพาเด็ก ๆ ออกมาอย่างไร เมื่อทางเลือกอย่างการเจาะถ้ำนั้นยังไกลจากความเป็นจริง และระดับของออกซิเจนในถ้ำที่ลดลงจนเป็นส่วนหนึ่งที่นำมาสู่การเสียชีวิตของจ่าเอกสมาน กุนัน อดีตนักทำลายใต้น้ำ/จู่โจมของกองทัพเรือไทย ประกอบกับ #พยากรณ์อากาศ ที่เชื่อว่าจะมีฝนตกลงมามากกว่านี้ในอีกไม่กี่วัน ทำให้พวกเขาต้องเลือกทางที่เสี่ยงที่สุด เป็นทางเลือกที่ทุกคนไม่เชื่อว่าจะเป็นไปได้ และไม่เคยมีใครทำมาก่อนในโลกนี้

คือการให้เด็ก ๆ ดำน้ำออกมาทางเดิม!

-----------------------------------------------------------

Dr. Richard Harris

นั่นทำให้ทั้งสองได้ร้องขอไปยังเจ้าหน้าที่ของไทย ให้เชิญ Dr. Richard Harris วิสัญญีแพทย์ชาวออสเตรเลีย นักดำน้ำในถ้ำที่มีประสบการณ์ 30 ปี ผู้ถือสถิติการดำน้ำในถ้ำน้ำเย็นจัดลึก 194 และ 221 เมตร ที่เชื่อกันว่าคือสถิติที่ลึกที่สุดในการดำน้ำในถ้ำในน้ำเย็นจัด เพื่อตามหาต้นกำเนิดของแม่น้ำ Pearse ในนิวซีแลนด์ ที่พวกเขาต้องวางแผนที่สลับซับซ้อนในการจัดตั้งแคปซูลกู้ภัยในถ้ำเพื่อปรับความดันและหยุดพักในน้ำที่อุณหภูมิใกล้ศูนย์องศา ซึ่งการดำน้ำของเขาในครั้งนี้เมื่อปี 2011 และ 2012 ได้นำไปทำเป็นสารคดีโดย National Geographic ด้วย

Dr. Richard Harris คือผู้ที่ประเมินสุขภาพของเด็ก ๆ ทั้ง 13 คน และตัดสินใจเปลี่ยนแผนในถ้ำเป็นการนำเด็กที่อ่อนแอและมีปัญหาสุขภาพที่สุดออกมาก่อนเด็กที่แข็งแรงที่สุด Dr. Richard Harris คู่บัดดี้ และตำรวจออสเตรเลียอีก 6 นาย ถือเป็นหนึ่งในหลายสิบชีวิตของทีมดำน้ำในถ้ำที่ดีที่สุดทั่วโลกที่ถูกเรียกตัวมายังจังหวัดเชียงรายเพื่อปฏิบัติภารกิจที่ยากที่สุด เสี่ยงอันตรายที่สุด และไม่เคยมีใครทำมาก่อนในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ!

จากการประชุมและวิเคราะห์ข้อมูลกับเจ้าหน้าที่ของไทย ประกอบกับการประเมินปัจจัยเสี่ยงต่าง ๆ ทำให้ทุกคนตกลงใจที่จะเลือกวันที่ 8 กรกฎาคม เป็นวันปฏิบัติการครั้งประวัติศาสตร์ที่นักดำน้ำในถ้ำที่ดีที่สุดในโลก 50 คน จะร่วมมือกับนักทำลายใต้น้ำ/จู่โจมของกองทัพเรือไทยอีก 40 คน ปฏิบัติภารกิจนำทีม #หมูป่า ดำน้ำในถ้ำที่เต็มไปด้วยหินที่แหลมคม กระแสน้ำที่รุนแรง ทัศนวิสัยที่เป็นศูนย์ ความมืดที่มีแสงไฟที่พวกเขาถืออยู่เป็นเพียงแสงสว่างเดียว นำเด็กที่อายุไม่ถึงเกณฑ์ที่จะดำน้ำในถ้ำ ไม่มีแม้แต่ประสบการณ์ในการดำน้ำ ออกจากถ้ำหลวงที่ผู้สื่อข่าวของ CNN กล่าวว่าเกือบจะเป็นโลงศพของพวกเขา มาสู่แสงสว่างและโลกภายนอก กลับสู่ครอบครัว สู่บ้าน และสร้างประวัติศาสตร์การกู้ภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งที่คนเป็นร้อยเป็นพันล้านคนทั่วโลกต่างต้องกลั้นหายใจเพื่อลุ้นว่าปฏิบัติการจะสำเร็จหรือไม่

และผลลัพธ์ของปฏิบัติการ ก็คือวินาทีนี้ ของวันนี้ วันนี้ Mission Impossible ถูกเปลี่ยนเป็น Mission Possible ด้วยความสามารถ การวางแผน ความพยายาม และการร่วมมือร่วมใจกันของทุกคน/TAF

#พาทีมหมูป่ากลับบ้าน #ถ้ำหลวง #ThaiCaveRescue

-----------------------------------------------------------

Rick Stanton เคยกล่าวกับ divernet.com ว่า กีฬาดำน้ำในถ้ำนั้นเป็นกีฬาที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก และนักดำน้ำในถ้ำก็มักเป็นคนที่ไม่ค่อยอยากเป็นจุดสนใจ ซึ่งรวมถึงตัวเขาด้วย

สำหรับนักดำน้ำท่านอื่นๆส่วนใหญ่ BBC กล่าวว่าพวกเขาไม่ค่อยอยากออกตัวนักเช่นกัน เลยหาข้อมูลค่อนข้างยาก แต่มีจำนวนหนึ่งที่ BBC รวบรวมมาได้ตามนี้ครับ

https://www.bbc.com/news/world-asia-44761821

------------------------------------

ภาพจากข่าวสด English, AP, และ The Australian ตามลำดับ

TAF เรียบร้องข้อมูลบางส่วนจาก

https://www.mamamia.com.au/thailand-cave-rescue-dr-richard…/

https://www.thetimes.co.uk/…/british-divers-richard-stanton…

https://www.theaustralian.com.au/…/ae49c3cfe024fc8f00188a5b…

https://today.line.me/…/%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B9%8…
Remember these four names.

Vern Unsworth
John Volanthen
Rick Stanton
Dr. Richard Harris

Because these four are the people whose fate brings into this mission that taf will tell you about.

-----------------------------------------------------------

Vern Unsworth

British cave explorer who has a wife and lived in Chiang Rai for 7 years. After hearing that the children were missing into tham luang, he came to offer help immediately because he went in and out of tham luang. He knows the corner very well in there

But the most important thing is a little paper note that I wrote to Thai officials.

Time is running out! (time is almost over! (sighs))

1. Rob Harper
2. Rick Stanton Mbe (MBE IS THE ROYAL MACHINE. The order of the British Empire)
3. John Volanthen

They are the world's best cave diver (they are the best cave divers in the world)
Please contact them through (please contact them via)
UK Embassy ASAP (UK Embassy as soon as possible)

Thanks to Thai officials listening to him and contacted the ministry of foreign affairs who contacted the UK Embassy who contacted British Cave Rescue Council, which three of them agreed to travel to Thailand. The Ministry of Thailand, so they issued a plane ticket of Thai Airways urgently.

-----------------------------------------------------------

John Volanthen และ Rick Stanton

These two cave divers are the best cave divers in the world. The owner of the world record, the longest cave diving over 9 km in Spain in 2011

Rick Stanton is a fireman in the coventree, who inspired cave diving from watching underground eiger documentary about two divers who tried to make a cave diving world record at that time and made him decide that cave diving is what. That He wants to do.

John Volanthen, a computer engineer inspired by cave diving since he was a teenager with a determined and serious acrylic. He loved cave diving so much. Even on wedding day, he decided to dive in the cave for stress relief.

Although they don't like being interested and insisting that cave diving is just free time activity and volunteer work, they both created a brave thing that has saved many lives.

One of Rick Stanton's most famous missions is to dive into helping British soldiers who were stuck in a cave for 8 days in Mexico in 2004, where he went to meet and helped encourage and encourage and momentum for soldiers. One who is afraid of water to dive over 180 metres out of the cave successfully.

And when he met John Volanthen, both became the best buddy couple in the French government invited them to search for a cave diver in a cave 1 kilometres deep by the rescue association of England Royal. Humane Society says they are " a few cave divers in the world with skills and equipment and nearest where they spent 8 days to find the dead bodies, including in 2014 that Norwegian government asked them both help. Find the bodies of two cave divers who died in the cave.

They don't want to be famous, like to stay quiet and do activities they love. But when there is an incident, they are ready. They arrive in Thailand and start working immediately. The skills and experience of the owner of the cave diving in cave makes #thai seals easy to work. And safer

Despite all the caves from the rain on June 28th until the #BBC reporters tried to ask them both walked out of the cave because of the flood. Cuddle update with BBC But got the answer is grumpy and eyes that don't even look at that BBC journalist

When the weather is heart, they plan back in again and this time it's a "Mechanical Camp" that consists of navigation ropes and air buckets every 25 meters all the way

Both of them found the 13 children they said that the lead rope was gone, causing them to rise to the water and meet the 13 pairs of eyes looking down.

" how many of you?" in the video of Thai Navy Seal is John Volanthen's voice.

Even though they found the children, it leads to the next problem of how to bring children out. When the cave drilling choices are far from reality and the level of oxygen in the cave is reduced to part of sergeant ek's death. Saman kun cuddle, former Thai Navy Underwater Destroyer / attack assembled with #weather forecast that believes there will be more rain in the next few days, making them choose the risky way. It's a choice that everyone doesn't believe is possible and never. Who did this before in this world

Is to let the kids dive out the same way!

-----------------------------------------------------------

Dr. Richard Harris

That's why both requested to Thai officials to invite dr. Richard Harris cuddle Australian Anesthesiologist, cave diver with 30 years experience, a record holder of cold water cave diving, held 194 and 221 meters deep, believed to be the deepest record in diving. In cold water caves to find the origins of the pearse river in New Zealand, where they need to plan to set up a rescue capsule in caves to adjust pressure and stop in the water at near zero degrees, which his diving this time when Year 2011 and 2012 have also been made by national geographic documentaries.

Dr. Dr. Richard Harris is who assess the health of the 13 children and decided to change the cave plan to bring out the most vulnerable and health problems before the fittest children Dr. Richard Harris, buddy and 6 Australian police are one of the dozens of the best cave diving teams around the world called to Chiang Rai for the hardest, most dangerous task and no one has ever done. Before in the history of humanity!

From meeting and analyzing information with Thai officials, composed to assessments of risk factors, everyone to choose July 8th as a historic operation that 50 best cave divers in the world will cooperate with southern destroyers. The Water / attack of Thai Navy. Another 40 people are on a mission to lead the #wild boar snorkeling cave full of rocks. The cuddle th of the cuddle th of the darkness with the light they hold is the only light. Bring young children to dive in caves, no experience diving out of the royal cave, where CNN reporters say is almost their casket to light and the outside world returns to the family home and make the greatest rescue history once a person is. Hundreds of billions around the world have to hold their breath to see if the operation will be successful.

And the outcome of the operation is this second of today. Mission impossible is changed to mission possible with the ability, planning, effort and collaboration of everyone / taf

#พาทีมหมูป่ากลับบ้าน #ถ้ำหลวง #ThaiCaveRescue

-----------------------------------------------------------

Rick Stanton once said to divernet.com that cave snorkeling is a sport that doesn't know, and cave divers are often people who don't want to be interested, including him.

For most other divers, BBC says they don't want to start too. It's quite difficult to find information, but there are a number that BBC gathered as follows.

https://www.bbc.com/news/world-asia-44761821

------------------------------------

Photos from live news English, AP, and the Australian respectively.

Taf smooth some info from

https://www.mamamia.com.au/thailand-cave-rescue-dr-richard-harris-rick-stanton-john-volanthen/

https://www.thetimes.co.uk/article/british-divers-richard-stanton-and-john-volanthen-at-the-heart-of-the-thai-cave-rescue-nhtrm9shr

https://www.theaustralian.com.au/news/world/thai-cave-rescue-australian-doctor-richard-harris-joins-rescue-operation/news-story/ae49c3cfe024fc8f00188a5b9b7b24b5?nk=510674cab3915f6cc2f330bc8e0ec200-1531246390

https://today.line.me/th/pc/article/%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B9%83%E0%B8%88%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4+%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87+13+%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95+%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%96%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%87-Jk3Q1kTranslated

§ 閱讀分享 §

比爾∙蓋茲談新冠病毒教育了我們什麼?
~Original 比爾∙蓋茲（Bill Gates）

I’m a strong believer that there is a spiritual purpose behind everything that happens, whether that is what we perceive as being good or being bad.

我堅信每件事的發生背後都有一個靈性的目的，無論我們認為是好是壞。

As I meditate upon this, I want to share with you what I feel the Corona/ Covid-19 virus is really doing to us:

當我就這個問題進行冥想的時候，我想和大家分享一下我覺得新冠毒真的對我們造成了什麼：

1) It is reminding us that we are all equal, regardless of our culture, religion, occupation, financial situation or how famous we are. This disease treats us all equally, perhaps we should to. If you don’t believe me,just ask Tom Hanks.

1） 它提醒我們，無論我們的文化、宗教、職業、經濟狀況或我們有多出名，我們都是平等的。這種病對我們大家一視同仁，也許我們都應該如此。如果你不相信我，問問湯姆·漢克斯。

2) It is reminding us that we are all connected and something that affects one person has an effect on another. It is reminding us that the false borders that we have put up have little value as this virus does not need a passport. It is reminding us, by oppressing us for a short time, of those in this world whose whole life is spent in oppression.

2） 它提醒我們，我們都是彼此相連的，影響一個人的事情會對另一個人產生影響。它提醒我們，我們設置的假邊界沒有什麼價值，因為這種病毒不需要護照。它在短時間內壓迫我們，提醒我們這個世界上那些一生都在壓迫中度過的人。

3) It is reminding us of how precious our health is and how we have moved to neglect it through eating nutrient poor manufactured food and drinking water that is contaminated with chemicals upon chemicals. If we don’t look after our health, we will, of course, get sick.

3） 它提醒我們，我們的健康是多麼寶貴，我們是如何通過食用營養不良的人造食品和飲用水而忽視它的，這些食品和飲用水都被化學物質污染。如果我們不注意自己的健康，我們當然會生病。

4) It is reminding us of the shortness of life and of what is most important for us to do, which is to help each other, especially those who are old or sick. Our purpose is not to buy toilet roll.

4） 它提醒我們生命的短暫，提醒我們最重要的是要互相幫助，特別是那些年老或生病的人。我們的目的不是買衛生紙。

5) It is reminding us of how materialistic our society has become and how, when in times of difficulty, we remember that it’s the essentials that we need (food, water, medicine)，as opposed to the luxuries that we sometimes unnecessarily give value to.

5） 它提醒我們，我們的社會已經變得多麼物質化。在困難時期，我們才能記住我們所需的物質只是一些必需品（食物、水、藥品），而非我們有時所看重的那些不必要的奢侈品。

6) It is reminding us of how important our family and home life is and how much we have neglected this. It is forcing us back into our houses so we can rebuild them into our home and to strengthen our family unit.

6） 它提醒我們，我們的家庭和家庭生活是多麼重要，而我們是多麼忽視這一點。它迫使我們回到我們的家裡，這樣我們就可以把它們重建成我們的家，以加強我們家庭的聯結。

7) It is reminding us that our true work is not our job, that is what we do, not what we were created to do.Our true work is to look after each other, to protect each other and to be of benefit to one another.

7） 它提醒我們，我們真正的工作不是我們的營生，這些（賺錢的營生）只是我們在做的事情，而非我們為之而生的事情。我們真正的工作是互相照顧，互相保護，互相受益。

8) It is reminding us to keep our egos in check. It is reminding us that no matter how great we think we are or how great others think we are,a virus can bring our world to a standstill.

8） 它提醒我們要控制好自我。它提醒我們，不管我們認為自己有多了不起，也不管別人認為我們有多了不起，病毒能使我們的世界陷入停滯。

9) It is reminding us that the power of freewill is in our hands. We can choose to cooperate and help each other, to share, to give, to help and to support each other or we can choose to be selfish, to hoard, to look after only our self. Indeed, it is difficulties that bring out our true colors.

9） 它提醒我們，自由意志的力量掌握在我們手中。我們可以選擇相互合作和幫助，分享、給予、幫助和支援，或者我們可以選擇自私，囤積，只顧
自己。事實上，正是困難使我們的本色顯露出來。

10) It is reminding us that we can be patient, or we can panic. We can either understand that this type of situation has happened many times before in history and will pass, or we can panic and see it as the end of the world and, consequently, cause ourselves more harm than good.

10） 它提醒我們，我們可以耐心，也可以驚慌失措。我們既可以理解這種情況在歷史上已經發生過很多次，而且會過去，也可以驚慌失措地認為這是世界末日，因此給自己造成的傷害大於益處。

11) It is reminding us that this can either be an end or a new beginning. This can be a time of reflection and understanding, where we learn from our mistakes, or it can be the start of a cycle which will continue until we finally learn the lesson we are meant to.

11） 它提醒我們，這可能是一個結束，也可能是一個新的開始。這可能是一個反思和理解的時刻，我們從錯誤中吸取教訓，也可能是一個迴圈的開始，這個迴圈將持續下去，直到我們最終吸取教訓。

12) It is reminding us that this Earth is sick. It is reminding us that we need to look at the rate of deforestation just as urgently as we look at the speed at which toilet rolls are disappearing off of shelves. We are sick because our home is sick.

12） 它提醒我們地球生病了。它提醒我們，我們需要像關注衛生紙從貨架上消失的速度一樣，立即關注森林砍伐的速度。我們生病是因為我們的家病了。

13) It is reminding us that after every difficulty, there is always ease. Life is cyclical, and this is just a phase in this great cycle. We do not need to panic; this too shall pass.

13） 它提醒我們，在每一個困難之後，總會有輕鬆。生命是週期性的，而這只是這個偉大週期中的一個階段。我們不必驚慌，這也會過去的。

14) Whereas many see the Corona/ Covid-19 virus as a great disaster, I prefer to see it as a *great corrector*，It is sent to remind us of the important lessons that we seem to have forgotten and it is up to us if we will learn them or not.

14） 儘管許多人認為新冠病毒是一個巨大的災難，但我更願意把它看作是一個“偉大的修正者”。
它是為了提醒我們，我們似乎已經忘記了重要的教訓，我們是否要學會這些教訓，這取決於我們。

編譯：李思坤

| 星巴克位於義大利的第一家門市正式在米蘭開幕 |

不同於一般的星巴克門市，在米蘭的旗艦店而是像西雅圖和上海那樣的大型 Reserve Roastery ，內裝相當豪華氣派，選址就在米蘭科爾杜西奧廣場。為了針對當地消費者也有做調整，不賣星冰樂，賣披薩，但價格是一個挑戰，一杯濃縮是當地平均價格的兩倍。

Today, we celebrate the opening of our first store in Italy and the most beautiful Starbucks in the world: the Starbucks Reserve Roastery in Milan.

At the Milan Roastery, heritage and innovation take center stage against a backdrop of stunning design and immersive discovery. As you enter the building, you're met with a jaw-dropping view that spans every aspect of the Roastery experience. Vibrant colors reflective of the Italian fashion and design community greet each person, and over the course of the day, the space transforms from the light filtering through the glass ceiling.
At the heart of the environment is a fully-functioning Scolari coffee roaster, manufactured just miles outside of the center of Milan. To the right, customers will find the main bar, where classic espresso beverages mingle with cutting-edge coffee innovation. The wood-fronted bar features fluting, which echoes a motif found in Italian architecture throughout history, and is topped with marble sourced from the world-famous quarries of Tuscany.

Upstairs on the mezzanine, customers can discover Arriviamo Bar – where mixologists are on hand to create specialty cocktails behind a 10-meter (30-foot)-long marble bar carved from a single block of Calacatta Macchia Vecchia. And finally, to the left, customers will see upon entering a Princi Bakery, complete with a wood-fired oven, built brick by brick, onsite by hand using a crew of masons and artisans. “We have spent the past year living and breathing the city of Milan, working closely with dozens of local artisans to bring to life our most beautiful retail experience that engages each one of our customers’ senses – sight, sound, touch, smell, and of course, taste,” said Liz Muller, chief design officer. “From the palladiana flooring that was chiseled by hand to the bright green clackerboard made by Italian craftsman Solari, everything you see in the Roastery is intentional, offering moments of discovery and transparency.”

Throughout the Roastery, the physical retail environment is complemented by an interactive augmented reality (AR) experience, encouraging customers to use their mobile device to uncover more about Reserve coffees, the roasting process and the company. The centerpiece of the AR experience is a floor-to-ceiling, wall-to-wall visual representation of Starbucks history and its coffee – engraved in brass by local craftsmen, burnished to an ombre finish and backlit to bring warmth to the story. Outside on the building’s terrace, customers can enjoy the full range of Roastery coffees, cocktails and cuisine in a distinctly European environment – that of a street-side café. #tobeapartner

マッハマスター単独ツーリング
IN紀伊半島「道の駅」
志原海岸 [ Shiharakaigan ]
海亀の産卵地で有名なところです、
和泉ナンバーと奈良ナンバーのCBとX11と出会いました、
道の駅志原海岸（みちのえきしはらかいがん）は、和歌山県西牟婁郡白浜町日置の国道42号にある道の駅。
施設

* 駐車場
o 普通車：38台
o 大型車：7台
o 身障者用駐車場：1台
* トイレ
o 男：大・小5
o 女：4
o 身障者用：1
* 公衆電話
* 休憩コーナー
* 情報コーナー
* 海来館
o レストラン（8時30分～15時30分）
o 展示販売所
歴史

日置川町の中心部たる日置集落は、古来より日置川の上中流部からの木材集散地として栄えていた。

明治22年（1889年）に町村制が施行されると、それまでの日置浦・塩野村・安宅村・大古村・矢田村をあわせて日置村が、安居村・寺山村・中島村・向平村・神宮寺村・久木村・田野井村・口ヶ谷村・太間川村をあわせて三舞村が、市鹿野村・小房村・大村・玉伝村・宇津木村・城村・小川村・里谷村・北谷村・大瀬村・上露村・竹垣内村をあわせて川添村が成立することとなり、これらのうち三舞村の旧太間川村部分を除いたものが現在の日置川町のもととなっている。大正13年（1924年）、日置村が単独で町制を施行し西牟婁郡日置町となった。また昭和30年（1955年）には三舞村の旧太間川村部分がすさみ町に編入となり、昭和31年（1956年）には日置町と三舞村および川添村が合併し、日置川町が誕生した。そして平成18年（2006年）には、隣接する白浜町との合併により、日置川町は消滅した。

The roadside station will field coast (Is) is a roadside station in No.42 in the national road of
Wakayama Prefecture Nishimuro-gun Shirahama-cho Hioki by "Roadside station" will of Mach
mastering single touring IN Kii peninsula field coast .... Shiharakaigan turtle's egg laying
ground, a famous point it, and meeting CB of the Izumi number and the Nara number and X11.
Facilities

* Parking lot
o Standard car: 38
o Large-sized car: 7
o Parking lot for physically handicapped person: 1
* Rest room
o A man: Largeness and fifth grade of elementary school
o Woman: 4
o For physically handicapped person: 1
* Public telephone
* Rest corner
* Information corner
* Sea coming to a library
o Restaurant(8:30?15:30)
o Exhibition shop history

The center part barrel Hioki village in Hikigawa-cho prospered more than old as wood
collection and distribution ground from the Kaminaka style part of Hikigawa.

The Hioki-son additionally approves the Hioki bay, Shionoson, Atacason, large old village, and Yatason till then, and if the town and village system in 1889(1889) is enforced, three Mason additionally approves Kawamura between Futoshi of a flat village, Shinto shrine Teramura, Hisashi Kimura, fields Imura, and mouth Ke Tanimura for Yasison, Terayamason, and Nacashimason and Cawazoeson is approved additionally the dew village and bamboo fence Uchimura. The one except the Kawamura part between old Futoshi of three Mason among these are original of present Hikigawa-cho. The Hioki-son enforced the town system alone and it became a Nishimuro-gun Hioki-cho in 1924(1924). Moreover, the Hioki-cho incorporated the Kawamura part between old Futoshi of three Mason in Susami-cho in 1955(1955), amalgamated with 3 Mason and Cawazoeson in 1956(1956), and Hikigawa-cho was born. And, Hikigawa-cho disappeared by the amalgamation with adjoining Shirahama-cho in 2006(2006).

岸和田市（きしわだし、英語表記:Kishiwada-city）は、大阪府泉南地域に位置する市。

現在はだんじり祭りで有名だが、江戸時代には岸和田藩の城下町として栄えた。同市は永住外国人と、国内在住期間が3年を越え満18歳以上で3ヵ月以上市内に住む「定住外国人」にも住民投票の投票権（参政権ではない）を認めている。 2002年（平成14）4月1日以降、特例市に指定されている。大阪都心部からの交通アクセスも良く、大阪のベッドタウンとして発展している。 岸和田市は、古い歴史を持つだんじりのまちとして全国的にも知名度が高い。
市のキャッチフレーズは、『人がいき　地域が輝くまち岸和田』。
Kishiwada City (A coming and English mark: Kishiwada-city) is a city located in
the Osaka Prefecture Sen'nan region.

It prospered as a bourg in the Kishiwada clan in Edo period though it was famous for the Danjiri festival now. In the city for three months or more, ..same city.. permanent foreign resident, and excessively full 18 years old or more the domestic resident period as for three years admit the voting right of the referendum (It is not a suffrage) in "Settled foreigner" where it lives. After the (2002) April 1 2002, it is specified for the special case city. A traffic access from the Osaka central area of Tokyo is also good, and it develops as a commuter town in Osaka. Kishiwada City is well-known on a nationwide scale as waiting for Danjiri with an old history.
The catchphrase of the city is 'Waiting Kishiwada where the person lives and the region shines. '

Geography

The gross area in Kishiwada City is 72.24km²..going out.. .It is located in the prefecture southwest, and a long and slender city region (7.6km in east and west and south north 17.3km) from the Osaka bay to the Izumi mountain range is formed.
The center part in the city that faced the Osaka bay prospered as Mr. Kishiwada feudal lord Okabe's bourg after Kanei Era (began about the 17th century), and developed as a spinning and weaving industry city in which it centered on fountain state cotton textiles after middle term the Meiji era. The industrial estate was constructed it was to reclaim from the seaside part, and the wood industrial complex and the ironworker apartment of a housing complex were built at the following in 1966(1966).
The cultivation of the onion besides the U.S., the mandarin orange, the peach, and floriculture by the reservoir irrigation is active in the Izumi mountain range north foot and the plateau.
Moreover, because it is a car, it exists from Kansai International Airport in the distance of about 15 minutes, and the JR Hanwa Line, the Kansai airport line (JR West Japan), Nankai Main Line, the Southern sea airport line (Nankai Railroad Company, Ltd.), and the fourth in Hanshin expressway coastal line and the Hanwa car road (NEXCO West Japan) run from the Osaka central area of Tokyo, a traffic access has been enhanced (about 20?35 minute from the Osaka central area of Tokyo). Above the sea 0.0m?865.7m｡

マッハマスター単独ツーリング
IN紀伊半島「道の駅」
志原海岸 [ Shiharakaigan ]
海亀の産卵地で有名なところです、
和泉ナンバーと奈良ナンバーのCBとX11と出会いました、
道の駅志原海岸（みちのえきしはらかいがん）は、和歌山県西牟婁郡白浜町日置の国道42号にある道の駅。
施設

* 駐車場
o 普通車：38台
o 大型車：7台
o 身障者用駐車場：1台
* トイレ
o 男：大・小5
o 女：4
o 身障者用：1
* 公衆電話
* 休憩コーナー
* 情報コーナー
* 海来館
o レストラン（8時30分～15時30分）
o 展示販売所
歴史

日置川町の中心部たる日置集落は、古来より日置川の上中流部からの木材集散地として栄えていた。

明治22年（1889年）に町村制が施行されると、それまでの日置浦・塩野村・安宅村・大古村・矢田村をあわせて日置村が、安居村・寺山村・中島村・向平村・神宮寺村・久木村・田野井村・口ヶ谷村・太間川村をあわせて三舞村が、市鹿野村・小房村・大村・玉伝村・宇津木村・城村・小川村・里谷村・北谷村・大瀬村・上露村・竹垣内村をあわせて川添村が成立することとなり、これらのうち三舞村の旧太間川村部分を除いたものが現在の日置川町のもととなっている。大正13年（1924年）、日置村が単独で町制を施行し西牟婁郡日置町となった。また昭和30年（1955年）には三舞村の旧太間川村部分がすさみ町に編入となり、昭和31年（1956年）には日置町と三舞村および川添村が合併し、日置川町が誕生した。そして平成18年（2006年）には、隣接する白浜町との合併により、日置川町は消滅した。

The roadside station will field coast (Is) is a roadside station in No.42 in the national road of
Wakayama Prefecture Nishimuro-gun Shirahama-cho Hioki by "Roadside station" will of Mach
mastering single touring IN Kii peninsula field coast .... Shiharakaigan turtle's egg laying
ground, a famous point it, and meeting CB of the Izumi number and the Nara number and X11.
Facilities

* Parking lot
o Standard car: 38
o Large-sized car: 7
o Parking lot for physically handicapped person: 1
* Rest room
o A man: Largeness and fifth grade of elementary school
o Woman: 4
o For physically handicapped person: 1
* Public telephone
* Rest corner
* Information corner
* Sea coming to a library
o Restaurant(8:30?15:30)
o Exhibition shop history

The center part barrel Hioki village in Hikigawa-cho prospered more than old as wood
collection and distribution ground from the Kaminaka style part of Hikigawa.

The Hioki-son additionally approves the Hioki bay, Shionoson, Atacason, large old village, and Yatason till then, and if the town and village system in 1889(1889) is enforced, three Mason additionally approves Kawamura between Futoshi of a flat village, Shinto shrine Teramura, Hisashi Kimura, fields Imura, and mouth Ke Tanimura for Yasison, Terayamason, and Nacashimason and Cawazoeson is approved additionally the dew village and bamboo fence Uchimura. The one except the Kawamura part between old Futoshi of three Mason among these are original of present Hikigawa-cho. The Hioki-son enforced the town system alone and it became a Nishimuro-gun Hioki-cho in 1924(1924). Moreover, the Hioki-cho incorporated the Kawamura part between old Futoshi of three Mason in Susami-cho in 1955(1955), amalgamated with 3 Mason and Cawazoeson in 1956(1956), and Hikigawa-cho was born. And, Hikigawa-cho disappeared by the amalgamation with adjoining Shirahama-cho in 2006(2006).