CON LAI
Dưới nền nhạc của Bookof Wars (MF Doom & RZA), một sản phẩm mashup phi thường nói về sự tàn phá của chiến tranh thế giới thì tại Việt Nam, Mc.B và Tell của 60-Funky đã dùng chính giai điệu của ca khúc trên để viết nên ca khúc mang tên "Con Lai", bài hát nói về vấn đề gây nhức nhối nhất sau khi đất nước thống nhất - những đứa trẻ bị gắn cái danh con lai luôn bị xã hội kỳ thị.
Nghe bản mp3 tại: https://soundcloud.com/nguy-n-th-nh-long-586142845/mcb-con-lai-ft-tell-prod-by-ragetec
Hoặc: https://youtu.be/bsgREQDovWo
Lyrics:
[Intro]:
"Không hiểu vì lí do gì mà mẹ đã cắt lìa với mình, Mẹ muốn bỏ mình.
Mẹ nào muốn bỏ con
Hy vọng tìm gặp mẹ bằng da bằng thịt, cuối cùng lúc tìm được thì mẹ đã tự tử chỉ còn mỗi tấm hình kia.
Hỏi có buồn không? Buồn không? Phải buồn chứ!"
[Ver 1]:
Núi Thái Sơn hùng vĩ sao bằng công Cha, lòng Mẹ rộng lớn che lấp bầu trời biển cả
Nổi ám ảnh từng đêm chỉ cầu mong qua khi đôi tay nhỏ bé đã khô cằn nổi đau sao diễn tả
Không mái ấm con chỉ mong sống trên mảnh đất lành
Khi chiến tranh kết thúc tạo phùng vinh vì sao lại bất thành
Phận mồ côi thì bất hạnh, mang dòng máu đầy sức mạnh
Chỉ mong một ngày bình yên không tội lỗi mà tràn đầy đức hạnh
Vô bờ bến giữa dòng đời mang phận bèo trôi
Khi sức ép của đồng tiền đời kì thị không thở nổi
Kẻ thua thì xa xứ, tội ác không tha thứ
Bom đạn ghim vào thân, lấy máu đồng bào khi nào mới qua chứ
Trời ban đôi tai nghe, đôi mắt khóc vì tương lai
Sẹo in dấu dáng thằng nhóc mà hốc vì xương vai
Nó không thể cưỡng lại con thú hoang đang đói túng
Đọa đầy giữa trần gian xé lòng ngực vì khói súng
Chẳng tội lỗi mà trả giá như ăn phải Trái Cấm
Điều duy nhất con mong tìm thấy bữa cơm gia đình và mái ấm
Nhìn pháo nổ lần cuối Cha phải chạy từng đợt xung kích
Kể từ ngày đó Mẹ con không còn tung tích
[Hook]:
Tại sao năm đó Cha Mẹ lại bỏ anh em con đi mất?
Tại sao bỏ lại chỉ còn mình con với đứa em dị tật?
Tại sao không ai trả lời một câu dù là duy nhất?
Và tại sao bạn của con họ được đi giày còn con phải đi tất?
Con được sinh ra trong môi trường thật là khắc nghiệt
Con được sinh ra nơi chiến tranh đạn boom thật ác liệt
Con được sinh ra mang dòng máu thật là khác biệt
"Con lai 12 lỗ đít" tất cả mọi người thật là ác thiệt
[Ver 2]:
Nhiều đêm suy nghĩ và đặt câu hỏi 'Tôi con ai?'
Khi mang một dòng máu mọi người hay gọi là Con Lai
Người đời cười chê biến con thành thằng hề diễn trong tuồng
Bởi vì con được sinh ra trong một cuộc tình mọi người không mong muốn
Ra đường bạn bè tụi nó hay chửi mày chỉ là Con Lai
Mẹ mày làm 'gái' thì cuộc đời mày đòi hơn ai
Những lời nói đó như đâm vào tim khiến cho con đau nhói
Thôi thì mặc kệ quan trọng là ngày hôm nay no hôm sau đói
Một đứa trẻ 4 tuổi phải làm việc đổ mồ hôi
Khi con lên 5 thì họ bắt con vào trại mồ côi..
Cơm ăn không đủ, ngủ không thẳng
Chẳng mong đủ, mủ trong cẳng
Mảnh chăn cũ, lũ trong ảnh bảnh không Cụ ơi
Đưa đàn cho Cụ chơi, ngày mai con xa Cụ rồi
Con thì không có Cha Mẹ, chỉ có người thân duy nhất là Cụ thôi
Được ngồi chơi với Cụ đêm nữa ngày mai con phải về vụ rồi
Quê Cha phỏng vấn rồi họ sẽ rước con về với họ Cụ ơi
#ConLai #Tell #McB #60Funky #BookofWars
...
Thông tin được chia sẻ từ Gangs World
Ảnh trong video: cuộc sống của những đứa trẻ con lai mẹ Việt, bố Mỹ đã được nhiếp ảnh gia Philip Jones Griffiths lột tả chân thực qua những bức ảnh chụp năm 1985.
Xem phóng sự ảnh tại: http://redsvn.net/chum-anh-so-phan-con-lai-viet-my-tai-viet-nam-sau-1975/
