👍娜娜的學英文新歡Lingumi ✌️
Lingumi https://bit.ly/Ines_Lingumi
有在發摟我的朋友們應該知道我對於語言教育是保持著一種『彈性化』和『國際化』的態度,語言的目的就是表達和溝通,所以在語言學習上最重要的是『動機』。對於幼兒來說『玩樂中學習』就變得特別重要,畢竟他們的注意力集中的時間非常的短,帶入『學習』的時候一定要『寓教於樂』還有『無痛學習』。
兩歲半以前娜娜每天接觸最多的是保姆說的葡萄牙文,還有爸爸媽媽說的中文。說實話,一開始我還有點焦慮,怕娜娜在家完全沒有人跟他說英文,怕她三歲開始上英國這邊的幼兒園會聽不懂老師的指令。後來證明我想太多,孩子學習能力非常的強,對於娜娜的適度聲音刺激我其實是放許多不同類型的音樂(古典、雷鬼、爵士、心靈、新世紀、詩歌、流行)等等當作客廳的背景音樂。
之前我跟奶爸都在忙著事業,白天都是讓保母按照娜娜的作息去設計活動,過了一段時間,保母跟我說娜娜在外面上芭雷舞、網球課、足球課或是Soft Play的故事課程的時候都能聽的懂老師的指令,不過我猜想就是看著老師的動作和表情來『自然內化的學習』,不過此時的娜娜一直還不會主動說英文。
英國封城期間,機會巧合下收到了來自英國Lingumi幼兒英文APP推薦的試用邀約,加上疫情的關係娜娜所有課程都不能參加,奶爸只好擔任起家庭教師(陪玩僕人)的行列。雖然我以前在台灣當了十多年的英文老師,但是我的口音畢竟還是外國口音(偏重美式),奶爸就不用說了,正港的台灣口音,這款 Lingumi 學習 APP的師資是創辦人Toby老師,牛津語言學師資,口音是英國的BBC English的Received Pronunciation (RP)口音,Lingumi也得到英國教育部推薦的幼兒學習APP。當然,就像我之前分享過的,沒有什麼口音是最好的,但是在地球村和網絡無國界文化背景下的我們,多接觸不同的口音也是不錯的,孩子未來的人生有無限可能,保持著多元的態度來看待語言學習肯定是好的!
來說說這一個月來的使用心得吧!感受最明顯的是娜娜主動說英文的時間變多了,還會超興奮的說『我最喜歡Lingumi了』『Today’s Lesson是什麼意思啊?爸爸!』『Yeah! Lingumi Time!』 『等一下爸爸陪我玩Lingumi喔』老公也可以享受親子共學的成就感。
為了上Lingumi ,我們破例了讓娜娜使用平板,一開始還很擔心從來沒有接觸過平板的娜娜有沒有辦法適應這個課程的模式。事實證明,這個年紀的幼童學習和模仿能力都很強,爸媽真的就在旁邊陪伴共學即可,每天15分鐘的時間娜娜暴露在互動式的英文課程中,每天一堂課,近一個月下來,我觀察到娜娜『自然而然』的說出英語。
對娜娜來說平板就是等於Lingumi學習時光,不會有任何沈溺或是過度使用3C的問題。娜娜也很喜歡Toby老師和其他小朋友的錄製的互動影片,她還會辨識出影片中出現不同的小朋友,影片中的創意小遊戲也能提供互動和加深當天主題英文字彙,娜娜目前上到Lesson 23,無論是對於孩子、還是共學的爸爸,或是對於教育學本科出身的英文老師的媽媽,使用到現在很滿意,也推薦給大家。
😘留言處有超可愛學習互動影片(媽媽已融化)💕
娜娜的學英文新歡
☺️也去免費試上五堂課吧!把握幼兒的黃金學習時間☺️
Lingumi官網:https://bit.ly/Ines_Lingumi
Lingumi 幼兒英語-育兒討論區:https://www.facebook.com/groups/2035447683401401/
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅Uncle Siu,也在其Youtube影片中提到,教學生發音時靈機一動,想出練習 bz 音的方法,大家也試試 work 唔 work? 例: 1. There's been... 2. Ribs and chips 3. This is Bob. 本集內容屬吹毛求疵、雞蛋挑骨的東西;對發音毫無興趣,不想 speak English ...
「bbc pronunciation」的推薦目錄:
- 關於bbc pronunciation 在 PhD Backpacker - 旅博士媽咪 Facebook
- 關於bbc pronunciation 在 IELTS Nguyễn Huyền Facebook
- 關於bbc pronunciation 在 Eric's English Lounge Facebook
- 關於bbc pronunciation 在 Uncle Siu Youtube
- 關於bbc pronunciation 在 Learn ALL 44 sounds of English in 75 minutes! - YouTube 的評價
- 關於bbc pronunciation 在 English Pronunciation – Short Vowel - /ɪ/ - 'kit', 'bid' & 'him' 的評價
- 關於bbc pronunciation 在 British pronunciation, BBC learning English, Standard ... 的評價
- 關於bbc pronunciation 在 BBC Learning English - Pronunciation - Pinterest 的評價
bbc pronunciation 在 IELTS Nguyễn Huyền Facebook 八卦
#LỘ_TRÌNH_HỌC_IELTS_CHO_NGƯỜI_MỚI_BẮT_ĐẦU
- Target 7.0
- Thời gian: khoảng 1 - 1.5 năm
Bạn nào mới bắt đầu học IELTS và có mục tiêu khoảng 6.5-7.0, bạn có thể tham khảo lộ trình bên dưới gồm 4 giai đoạn học chi tiết nhé.
Đây là Lộ trình học IELTS chi tiết với các tài liệu + cách phân bổ thời gian + cách học từng kỹ năng: https://ielts-nguyenhuyen.com/lo-trinh-hoc-ielts-cho-nguoi-moi-bat-dau/
Sau đây là phần tóm tắt:
🍄 TRƯỚC KHI BƯỚC VÀO LỘ TRÌNH
- Test trình độ xem mình đang ở level nào tại các website sau:
▪IELTS Online Test: https://ieltsonlinetests.com/
▪IELTS Exam: https://www.ielts-exam.net/practice_tests/
▪IELTS Buddy: https://www.ieltsbuddy.com/ielts-practice-tests.html
- Thời gian biểu: bạn hãy vẽ xuống 1 thời gian biểu mẫu, điền tất cả công việc mà bạn cần làm (ví dụ giờ học ở trường/ giờ học thêm, …), lúc đó bạn sẽ biết mình còn bao nhiêu thời gian để học IELTS (bao nhiêu buổi/tuần, mấy tiếng/buổi)
- Đồ dùng học tập, bạn có thể mua tại đây: https://septembershop.com/product-category/bia-cong-giay-refill
🍄 GIAI ĐOẠN 1: CỦNG CỐ TỪ VỰNG + NGỮ PHÁP
NGỮ PHÁP
▪Sách Ngữ pháp của tác giả Mai Lan Hương: https://ielts-nguyenhuyen.com/sach-ngu-phap-ielts-hay-nhat-cho-nguoi-moi-bat-dau/
▪English Grammar In Use: https://shopee.vn/S%C3%A1ch-English-Grammar-in-use-Fourth-Edition-Raymond-Murphy-i.35584914.3413001119
▪Khóa học Grammar For IELTS Online: https://ielts-nguyenhuyen.com/shop/khoa-hoc-ngu-phap-co-ban-cho-ielts/
▪Các đầu sách ôn thi cuối cấp/ ôn thi đại học: Bạn hãy vào nhà sách và tham khảo 1 số quyển nhé, bạn nhớ mở ra phần Mục lục để xem sách có phần Lý thuyết dạy các chủ điểm (các Thì, So sánh, Mệnh đề quan hệ, …) hay không và bài tập có kèm phần giải thích phía sau không nhé.
TỪ VỰNG
▪English Vocabulary In Use: https://shopee.vn/S%C3%A1ch-English-Vocabulary-in-use-2nd-edition-Elementary-(k%C3%A8m-CD)-i.35584914.647954638
▪Khóa học Vocabulary For IELTS: https://ielts-nguyenhuyen.com/shop/khoa-hoc-ielts-vocabulary-online/
PHÁT ÂM
▪Video dạy phát âm BBC pronunciation (Giọng Anh – Anh): https://www.youtube.com/watch?v=TNFKG0yvDx4&list=PLD6B222E02447DC07
▪Video dạy phát âm của mmEnglish (Giọng Anh – Úc): https://www.youtube.com/playlist?list=PLD_5T89Ssbn3GrxrT28k9xEKwizeoPCjc
▪Video dạy phát âm của Speak English with Vanessa (Giọng Anh – Mỹ): https://www.youtube.com/playlist?list=PLKWcPfZiScgAutnWOSAh2AH026L9w8c18
👉👉 3 Giai đoạn còn lại, bạn xem bài chi tiết tại đây nhé: https://ielts-nguyenhuyen.com/lo-trinh-hoc-ielts-cho-nguoi-moi-bat-dau/
Mong rằng bài viết hữu ích với page mình nhé.
Chúc page mình học tốt nè <3
#ieltsnguyenhuyen
https://ielts-nguyenhuyen.com/lo-trinh-hoc-ielts-cho-nguoi-moi-bat-dau/
bbc pronunciation 在 Eric's English Lounge Facebook 八卦
我們到底應該用哪一種英文口音溝通?
真的要看同學的目的和說話場合是什麼。
若是為了跟聽眾產生共鳴,那可能用他們熟悉的口音和說話方式,你說的話才會直達到他們的心坎裡。
同學來看一下Presentality分析李光耀 (新加坡開國最主要的領導人)與人民溝通的方式和他選擇使用的口音。
★★★★★★★★★★★★
📌 不知為何,幾天前我的 Youtube 突然推薦了前新加坡總理李光耀 (Lee Kuan Yew) 接受西方媒體採訪的影片。
我知道很多名人說李光耀是他們最敬佩的領導人之一,但我從來沒看過他說話的影片, 我就決定來看看他是否真的很會溝通。
結果,我的天啊,太強大了。
就算影片是幾十年前的,影像跟聲音的畫質都不是很好,你還是可以感受到他講話的力道、威嚴、還有魅力:
https://youtu.be/VexrmTacOAA
我們就來解析他的一些溝通及說話技巧吧。
★★★★★★★★★★★★
📌 如果這是你第一次聽他說話,你第一個注意到的,很可能是他的英文有多流利。畢竟人家可是在英國劍橋大學受教育的,英文根本就是母語。
但除了口音之外,最能展現語文能力的,是他的用字遣詞。
選擇有效的字眼,及潛在意義。
當第一位記者問他,他對美國在越戰使用武力的看法時(有點敏感啊!),他的回答,每個字都選擇的很巧妙。
*我把值得注意的幾個字,用大寫標示起來:
I would like to see a great deal more CAUTION, a more SELECTIVE EXERCISE of your enormous range of weapons you’ve got, and more BRAINS AND FEET — preferably Vietnamese brains and feet — rather than more power and GADGETRY.
他回答這個問題的時候當然要小心,不能過度批評美國政府,所以他選的字,也符合了這位記者想要表達的 “restraint” (克制)
•Caution — 會比 “Should use power more carefully” 要來的更溫和 (你可以自己唸出來看看,連 caution 的字本身都比較柔和)。
•Selective — 他不告訴美國怎麼使用武力,只是說 be selective,就是要選擇性的使用。
•Brains and feet, rather than gadgetry — 這邊也很巧妙,把當地的人,用 brains and feet 來代表,更能強調他們的長處,比 “local people” 更能夠有說服力。而且他選擇 gadgetry — 就是 fancy tools 的意思,但其實就是武器,但如果他說武器就太直白了,說成 “fancy tools” 又可以強調這個的短處,讓人覺得沒錯,brains and feet 確實比較好。
他能夠選擇好的字眼的原因,其中當然有他受過的教育、以及過去累積的經驗。但同樣重要的,是他不疾不徐的風格。
如果我們把他現場說出上面那段話的每個停頓點寫出來,變成分行,會變成這樣:
I would like…
… to see a great deal more caution…
… a more selective exercise of…
your…
enormous range of weapons you’ve got, and uh…
more brains and feet…
他幾乎每幾個字就會停頓一下,不但給自己時間思考,也可以表現出深思熟慮的感覺。
適時的停頓,可以讓你沈穩、有力!
停頓加上強調字眼的力道有多強大,我們看接下來這段就知道了,這也是我整個訪談中最喜歡的一段之一,在影片中的 17分25秒左右開始。
他對記者表示,他這次來美國,是要看美國人對於越戰,是否真的有決心。
我同樣把他停頓的地方分行,而且用大寫,表示他特別強調的字:
You MUST demonstrate, and which…
I’ve really come here to understand better…
is whether YOU…
as a PEOPLE…
have got that resolution (註:不是解決的意思喔,是決心)…
that stamina, that perseverance, AND…
most important of all…
*這裡明顯放慢速度,還對聽眾眨眼一下
infinite patience, AND…
*這裡一個超級長的停頓…
the capacity to hold back…
your desire to settle this quickly and get it over with, because this is a very different kind of war…
The other side is not in uniform. You are.
*還記得我們上次提到的長短句交錯嗎?這一段是不是就有用到這個原則呢?
我相信看上面的一段,就可以感受到他說話的力道,但還是推薦大家去看影片。這段話他 deliver 出去的方式,實在太好了。
尤其是說到 “infinite patience” 的時候,他整個把音拉的超級長,似乎想要讓很長很長的音,來讓聽眾感受到那個 “infinite”。
Note: 這是另一個演講技巧:就是讓你的音調、語氣、音量等等,來傳達字面上的意思。沈重的訊息,就用低沈緩慢的方式來說。要強調時間很長或過的很慢,就把字句的音本身拉長等等。
他連說到這段的時候,臉上的表情都很有趣,好像在跟美國人上一課:
★★★★★★★★★★★★
📌 Speaking the Audience’s Language
李光耀也很會看聽眾來調整自己的溝通方式。
如上面提到,李光耀上面對西方媒體說話的用字,都是比較有學問的,完全展示他的知識水平。畢竟東方人到了西方,不能被看貶。如果他說的是 highly-educated English,西方聽眾會比較覺得 ah he’s on our level!
你看看他對自己生涯的回顧,寫的多文雅:
I am not given to making sense out of life — or coming up with some grand narrative on it — other than to measure it by what you think you want to do in life.
他不是寫 “I don’t try to make sense of life”,而是 “I am not given to making sense out of life”。他還在後面加個 “grand narrative”。滿文學的。
但他跟自己國家的老百姓說話,就不是這樣了,也不能這樣。
把上面他跟西方媒體訪談的英文,與下面這個對新加坡人民做的演說相比,就很明顯了。甚至連口音也變了!
https://youtu.be/bGMKiv8-bzM
開頭他說:
I hope to tell you what merger means, why it’s good for all of us, why it’s coming, and why some people are deliberately creating trouble and difficulty…
很白話文對不對?
他就是一個很會看聽眾說話的人。當地媒體就曾經指出...
📌 完整文章請參考Presentality! Learn from their experience and expertise!
★★★★★★★★★★★★
📌 我以前一直認為,反正新加坡不算個民主,李光耀完全掌權,當然可以照他自己的意思去做事情。但看完這些影片,讀了一些分析,發現我想錯了。
新加坡這麼小的地方,沒什麼資源,周圍環繞著這麼多的勢力,不但有東南亞的大國們,也有外來的勢力:美國、英國、澳洲、日本等等… 他是如何在這麼複雜的歷史背景下,不只持續掌權,生存,而且還打造今天的新加坡?
我相信他的溝通能力,一定是關鍵:對不同的勢力,在不同的時機點,用對的故事跟語言,傳達他需要傳達的訊息。
It’s not just about speaking. It’s about speaking to achieve your goals.
★★★★★★★★★★★★
相關詞彙:
•accent 口音,腔調
•pronunciation 發音
•enunciate 清楚地念(字);清晰地發(音)
•intonation (尤指對話語意義有影響的)語調,聲調
•intelligibility 可解度,清晰度,可懂度,明瞭度,可理解性
BBC發音相關文章:
https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-fut-43590187
bbc pronunciation 在 Uncle Siu Youtube 的評價
教學生發音時靈機一動,想出練習 bz 音的方法,大家也試試 work 唔 work? 例:
1. There's been...
2. Ribs and chips
3. This is Bob.
本集內容屬吹毛求疵、雞蛋挑骨的東西;對發音毫無興趣,不想 speak English like a native 的朋友可略過本集不看。
《如何擺脫港式英文口音》相關發音:
1. /sps/ 怎樣讀 (e.g. crisps, lisps)
http://www.youtube.com/watch?v=3jbvaabG1eg
2. /dz/ 怎樣讀 (e.g. heads up, dad's)
http://www.youtube.com/watch?v=1In5YWrM10c
蕭愷一
http://hk.myblog.yahoo.com/siu82english
《蕭愷一Daily English》
沒甚麼特別,就是每天用兩三分鐘講講和英文有關的話題。題材不限,雅俗不分,總之有趣或有用的都可以講。
12/3/2010: 網上好文章1
http://www.youtube.com/watch?v=AObslSpKlsE
11/3/2010:讀書學英文,記住三件事
http://www.youtube.com/watch?v=mIjAHwh7TRk
10/3/2010:讀聖經學英文
http://www.youtube.com/watch?v=IEDZCgWMM7Y
8/3/2010:淺談英文廣告翻譯
http://www.youtube.com/watch?v=fCQJ1JwCPyU
7/3/2010:學講英文的首要任務
http://www.youtube.com/watch?v=Z9JBMglwFz8
6/3/2010:練習英文聽力的不二法門
http://www.youtube.com/watch?v=FGo_lm4l_yA
5/3/2010:「預料樓價上升10%」http://www.youtube.com/watch?v=_TAVfSoclrg
4/3/2010:英文寫作十誡(下)
http://www.youtube.com/watch?v=DozBI1nN-Kg
3/3/2010:英文寫作十誡(上)
http://www.youtube.com/watch?v=nYy6apU6kIM
2/3/2010:「分手」和「傳聞分手」
http://www.youtube.com/watch?v=dTkGOyGiJVA
1/2/2010:Chile 和地震強度
http://www.youtube.com/watch?v=oSW6rbt4IOE
bbc pronunciation 在 Learn ALL 44 sounds of English in 75 minutes! - YouTube 的八卦
... <看更多>