【#轉角國際podcast:🇺🇸🇩🇪 納粹記憶的美國再塑?】
「如果希特勒贏了二戰?如果美國也『納粹』...?」美國文學與大眾文化裏頭,想像與已知二戰史實截然不同的虛構作品——尤其是美國臣服納粹德國的敘事——是冷戰後文壇的有趣現象。美國已故文學宗師菲利普.羅斯(Philip Roth),其筆下經典的反事實小說《#反美陰謀》(The Plot Against America),就假想了一個在二戰期間親納粹、反猶的美國,常被奉為後911與川普時代的啟示神作。
但在這部虛構歷史小說,美國經歷了怎樣不同的「歷史」?虛構背後的非虛構,又透露哪些欲蓋彌彰的種族主義,以及美國脈絡下的納粹大屠殺記憶?
※ 本篇為轉角國際 #重磅廣播 新單元系列 #重磅一頁書,由轉角編輯挑選一本台灣沒有出版的書籍,帶讀者一同閱讀的同時,也從書本延伸各種國際新聞議題和歷史文化記憶。
《反美陰謀》是猶太裔美國作家菲利普.羅斯,在2004年由 Houghton Mifflin 出版的反事實小說(Alternate History)。故事舞台設定在二戰前夕的美國,小說想像——1940年,小羅斯福敗選總統,美國陷入孤立主義、隔岸觀火二戰泥淖,之後甚至走上了親納粹、反猶主義盛行的歷史分岔道路。
透過主角猶太裔美國小男孩的回憶視角,小說敘述了期間他的童年與家庭遭遇,是如何與反事實的歷史瞬間共鳴共振。小說帶有強烈的自傳色彩。不只主角同樣是猶太裔美國人,家鄉都在紐澤西州紐華克,甚至連名字都一模一樣,叫作菲利普.羅斯。
《反美陰謀》花費大量篇幅,刻畫反猶氛圍下羅斯一家人如何感到被歧視、如何心驚膽顫。但耐人尋味的是,在談論美國種族主義時,幾乎不可能缺漏的另一弱勢族群——非洲裔美國人——卻刻意「被消失」。這樣的設計,有什麼言外之意?
美國在二戰後,大量冒出關於納粹德國與希特勒的反事實小說,值得玩味的是,產量大宗卻是來自英、美兩個戰勝國,佔比高達80%。為什麼會有這樣的現象?納粹大屠殺的歷史記憶,在美國文化中又扮演著怎樣的角色?
虛構歷史的反事實小說發展到當代,隨著「另類事實」因川普而成為美國熱烈討論的時代標記,假新聞、陰謀論等資訊淹沒大眾,隨之而來的另個討論還有——身處「後真相時代」的我們,又該如何看待半真半假的反事實小說呢?
(完整內容請點入收聽 轉角國際 #podcast)
#ThePlotAgainstAmerica #PhilipRoth #AlternateHistory #反事實小說 #虛構 #非虛構 #歷史 #記憶 #納粹 #德國 #希特勒 #猶太人 #黑人 #種族主義 #反猶主義 #美國 #文學
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過62萬的網紅Bryan Wee,也在其Youtube影片中提到,...