เป็นข้อคิดและบทเรียนชีวิตให้กับคนที่ยังไม่รู้จักตนเองในอดีต และปัจจุบัน.......
สตีฟ จอบส์ เสียชีวิตลงในขณะที่เป็นมหาเศรษฐี... กับทรัพย์สินที่มีมูลค่าถึง 7พันล้านเหรียญ (ประมาณ 2แสนกว่าล้านบาท)... ด้วยอายุเพียง 56 ปี ด้วยโรคมะเร็งตับ และนี่คือคำพูดสุดท้ายของเค้า...
"ในสายตาของคนอื่น... ชีวิตผมเป็นชีวิตที่ประสบความสำเร็จอย่างเยี่ยมยอด... แต่นอกจากเรื่องงานแล้ว... ผมมีความสุขสนุกสนานน้อยมาก และในที่สุดแล้ว... ความร่ำรวยก็เป็นเพียงแค่ความจริงในชีวิต เพียงรูปแบบเดียวที่ผมมี"
"ในตอนนี้... ที่ผมนอนอยู่บนเตียง... ป่วย และระลึกถึงชีวิตที่ผ่านมาทั้งหมด... ผมตระหนักได้ว่า ชื่อเสียง และเงินทองที่ผมมี ไม่ได้มีค่าใดๆกับผมเลย กับในตอนที่ผมใกล้ถึงวาระสุดท้ายของชีวิตนี้
คุณอาจจะจ้างใครมาขับรถให้คุณนั่งได้... จ้างใครสักคนมาทำเงินให้กับคุณได้... แต่คุณไม่สามารถเช่าใครสักคน ให้มาแบกโรคภัยไข้เจ็บให้กับเราได้
เราอาจจะหาวัตถุสิ่งของทั้งหลายได้... แต่มีอยู่สิ่งหนึ่งที่เราไม่สามารถหามาเมื่อเราสูญเสียมันไปได้ นั่นก็คือ - "ชีวิต" ♥️
ดูแลตัวเองให้ดี... และชื่นชมยินดีกับผู้อื่น เมื่อเรามีอายุมากขึ้น เราจะฉลาดปราดเปรื่องขึ้น... และเราจะค่อยๆระลึกได้ว่า
นาฬิกา ไม่ว่าจะราคาเรือนละ $30 (ประมาณ 900 กว่าบาท) หรือ เรือนละ $300 (ประมาณ 9,000 กว่าบาท) - ต่างก็บอกเวลาเหมือนๆกัน
ไม่ว่าเราจะถือกระเป๋าใบละ $30 (ประมาณ 900 กว่าบาท) หรือใบละ $300 (ประมาณ 9,000 กว่าบาท) - จำนวนเงินในกระเป๋าสตางค์ก็ยังมีค่าเท่าเดิม
ไม่วาเราจะขับรถคันละ $150,000 (ประมาณ 4ล้านกว่าบาท) หรือรถคันละ $30,000 (ประมาณ 9 แสนกว่าบาท) ถนน และระยะทางก็ยังเท่าเดิม เราไปถึงจุดหมายปลายทางเดียวกันได้
ถ้าเราดืมไวน์ขวดละ $300 (ประมาณ 9,000 กว่าบาท) หรือขวดละ $10 (ประมาณ 300 กว่าบาท) เมาแล้วก็เดินท่าเดียวกัน
ถ้าบ้านที่เราอยู่มีขนาด 300 ตารางเมตร กับขนาด 3,000 ตารางเมตร ยังไงก็เหงาเหมือนๆกัน
"ความสุขจากภายในไม่ได้มาจากสิ่งของเครื่องใช้ต่างๆในโลกนี้ 🌍 ไม่ว่าจะบินชั้นเฟิร์สคลาส หรือชั้นประหยัด ถ้าเครื่องบินตก เราก็ตกด้วยกันทั้งลำ"
ดังนั้นแล้ว... ผมจึงหวังว่าคุณจะเข้าใจว่า เมื่อคุณมีเพื่อนๆ หรือใครสักคนเอาไว้พูดคุยด้วย - นั่นคือความสุขที่แท้จริง!
💥 5 สิ่งที่เราไม่อาจปฏิเสธได้ 💥
1️⃣ อย่าสอนลูกหลานแค่เรื่องความรวย แต่ให้สอนพวกเค้าให้มีความสุข - เมื่อพวกเค้าเติบโตขึ้น พวกเขาจะรู้คุณค่าของสิ่งต่างๆ... ไม่ใช่แค่เรื่องของราคา
2️⃣ จงกินอาหารให้เป็นยา... ไม่เช่นนั้นแล้ว คุณจะต้องกินยาแทนอาหาร
3️⃣ ใครก็ตามทีรักคุณจริงๆ จะไม่ทอดทิ้งคุณ... แม้ว่าเค้าจะมีเหตุผลเป็นร้อยเป็นพันอย่างที่จะทิ้งคุณไป แต่เค้าก็จะหาเหตุผลเพียงข้อเดียวที่จะอยู่ต่อ
4️⃣ มันมีข้อแตกต่างที่ชัดเจนมากๆ ระหว่างการเป็นมนุษย์ กับการเป็นแค่คนๆหนึ่ง
5️⃣ ถ้าอยากไปได้เร็ว ให้ไปคนเดียว แต่ถ้าอยากไปได้ไกล ให้ไปด้วยกัน (สุภาษิตของชาวแอฟริกัน)
และในท้ายสุดนี้
หมอที่ดีที่สุด ทั้ง 6 อย่างในโลกนี้คือ...
1️⃣ Sunlight - แสงอาทิตย์
2️⃣ Rest - การพักผ่อน
3️⃣ Exercise - การออกกำลังกาย
4️⃣ Diet - การควบคุมอาหาร
5️⃣ Self Confidence - ความมั่นใจในตนเอง
6️⃣ Friends - เพื่อนฝูง
จงรักษาสิ่งเหล่านี้ไว้ให้ดีในทุกช่วงของชีวิต และมีความสุขกับชีวิตที่มีสุขภาพที่แข็งแรง
ไม่ว่าคุณจะอยู่ในช่วงชีวิตไหนในตอนนี้... เมื่อกาลเวลาผ่าน... เราจะต้องเผชิญหน้ากับวันที่ม่านแห่งชีวิตเราได้ปิดลง
ทนุถนอมความรักที่มีต่อครอบครัว... ความรักที่มีต่อคู่สมรส... ความรักที่มีต่อมวลมิตรไว้...
ดูแลตัวเองให้ดี ชื่นชมยินดีต่อผู้อื่น
ขอบคุณข้อมูลจาก
ผู้แปล ก้อ มิซูฟูกะ
เพจครูก้อ ห้องเพิ่มพลังชีวิตคิดบวก
Steve Jobs died while being a billionaire... with property worth $ 7 billion (around 2 hundred thousand baht)... with only 56 years old with liver cancer and this. Is his last word...
′′ In other people's eyes... my life is a wonderful successful life... but in addition to work... I'm happy, little fun, and finally... wealth is just a reality in my life, the only form I have. ′′
′′ Right now... I'm laying in bed... sick and remembering all past lives... I realized that the reputation and gold I have is not worth anything to me at all, as I near the end of this life.
You may hire someone to drive you to sit... hire someone to make money for you... but you can't rent someone to carry your illness for us.
We may find things... but there is one thing we can't find when we lose it. That's - ′′ Life ′′ ♥️
Take care of yourself... and rejoice with others. When we get older, we will be wiser... and we will slowly remember that.
Watches, whether it's $ 30 each (around 900 baht) or $ 300 each (around 9,000 baht) - all tell the same time.
Whether we carry a bag for $ 30 (around 900 baht) or $ 300 each (around 9,000 baht) - the amount in the wallet is still equal.
No wa, we're driving $ 150,000 each (around 4 million baht) or $ 30,000 each (around 9 hundred thousand baht) Road and distance are the same. We can reach the same destination.
If we drink wine, $ 300 per bottle (around 9,000 baht) or $ 10 per bottle (around 300 baht) get drunk and walk the same way.
If the house we live in is 300 sqm and 3,000 sqm. It's lonely as usual.
′′ Inside happiness doesn't come from the things of this world 🌍 Whether it's first class or economy class, if the plane crashes, we fall together
So... I hope you understand that when you have friends or someone to talk to - that's true happiness!
💥 5 things we can't deny 💥
1 ️⃣ Don't teach your children to be rich, but teach them to be happy - when they grow up, they will know the value of things... not just the price.
2 ️⃣ Eat food as medicine... Otherwise you will have to take medicine instead of food.
3 ️⃣ Whoever loves you will never abandon you... Even if he has a hundred thousand reasons to leave you, he will find only one reason to stay.
4 ️⃣ There is a very clear difference between being human and being just one person.
5 ️⃣ If you want to go fast, go alone, but if you want to go far, go together. (African proverb)
And in the end.
The 6 best doctors in the world are...
1 ️⃣ Sunlight - Sunlight
2 ️⃣ Rest - Relaxation
3 ️⃣ Exercise - Exercise
4 ️⃣ Diet - Diet
5 ️⃣ Self Confidence - Self Confidence
6 ️⃣ Friends - Friends
Keep them well in every phase of life and be happy with healthy life
No matter what life you are in right now... When time passes... we will face the day when the curtain of our lives is closed.
Enjoy love for family... Love for spouse... Love for friends...
Take care of yourself, rejoice for others.
Thank you for information from.
The translator of Misu Fuka
Teacher's page. It's a room to increase energy. Positive lifeTranslated
abandon 在 abandon中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 的相關結果
abandon verb [T] (LEAVE) ... We had to abandon the car. 我們不得不棄車而去。 By the time the rebel troops arrived, the village had already been abandoned. 當叛軍 ... ... <看更多>