한글자막的八卦，YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

#11. 한글자막 화면해설 한국영화관람회 - 작은관람회 - Facebook

한글자막 화면해설 한국영화관람회 - 작은관람회. Public · Event · by 강원도농아인협회 · Interested · Invite. More. Summary. Thursday, August 21, 2014 at 2:00 ...

#12. '한글 자막' 나오는 최신 한국영화 극장에서 본다 - 소셜포커스

한글 자막 이 삽입된 최신 한국 영화를 극장에서 볼 수 있게 됐다.영화진흥위원회(영진위)는 26일 개봉한 류승완 감독 신작 '밀수'를 시작으로 한글 ...

#13. OTT처럼 '한글 자막' 나오는 최신 한국영화 극장에서 본다

앞으로는 최신 한국영화도 개봉일부터 '한글 자막'으로 볼 수 있게 됩니다. 영화진흥위원회는 오는 26일 개봉하는 류승완 감독의 '밀수'와 다음달 2일 ...

#14. 한국 드라마에 한글 자막…"이동 중에도, 2배속으로도 시청 가능"

한글 자막 은 원래 청각장애인을 위한 서비스 목적으로 도입됐지만, 최근에는 비장애인 시청자들 사이에서도 자막 이용자들이 늘고 있다.

#15. [한글자막] Love Mechanics Teaser & Trailer - 네이버블로그

안녕하세요. 하루 Haru 입니다. ​. 기다리고 기다리던 럽메카가 드디어 시작하네요. En Of Love가 방영되고 오랜 시간이 지나면서 많은 분들이 기다려 ...

#16. “이젠 한국 드라마도 한글 자막 없인 못보겠어” 새 표준 됐다

웨이브·티빙, 국내 드라마에 한국어 자막 서비스청각장애인 시청권 보장…비장애인 수요도 높아.

#17. 어린이를 위한 '동의'(Consent for Kids) 한글자막

어린이를 위한 '동의'(Consent for Kids) 한글자막 ... 2017.07.20 . ... 재생버튼을 누르시면 동영상이 재생됩니다. 여러분의 몸에 대해서는 그 누구도 결정할 권한이 ...

#18. [Arturia] MiniFuse : 사용방법 (한글자막) 제품소개영상 - 삼아뮤직

삼아디엔아이에서 판매하는 제품에 대한 좋은 정보를 공유하기 위한 게시판입니다.

#19. 위쳐3 와일드 헌트 한글자막 영상 (5:10) - Facebook

위쳐3 와일드 헌트 한글자막 영상 (5:10) 전 아직 구매를 못했지만, 이번주에 구매 예정입니다. 아는분 리뷰를 보니 전통 RPG에 가깝다고 하니 RPG 좋아하시는 분들께 ...

#20. 텔레비전 방송 자막의 한글 연구 - 한국학술지인용색인

그러나 오늘날 한글 자막은 이러한 순기능 외에 언어 폭력이나 저급한 정서의 확대라는 역기능적인 요소도 많다. 자막 한글에서 언어 규범 준수나 자막 운용 기술은 이전 ...

#21. 개봉영화 '한글자막' ＜밀수＞ ＜더 문＞ 등 극장서 본다

앞으로 청각장애인들 역시 개봉일에 맞춰 최신 영화를 극장에서 한글자막과 함께 관람할 수 있게 된다. 영화진흥위원회(영진위)는 7월 26일 개봉하는 ...

#22. VEED를 사용하여 동영상에 한국어 자막을 무료로 추가하세요

무료로 한국어 자막을 생성하는 가장 빠른 방법. 한국어 동영상, TV 프로그램 또는 영화에 자막을 추가하고 싶으신가요? 그렇다면 VEED의 자동 자막 생성기를 사용해보세요 ...

#23. 한글자막 검색결과 - G마켓

중고PS4 위닝일레븐 PES 2020 한글자막 플스 · 33,900 ; 닌텐도 스위치 아이작의 번제 리펜턴스 초회판 한글자막 새제품 · 62,800 ; 한글 영문 키보드 자막 자판 스티커 · 1,320 ...

#24. 영상: (한글자막) 재고관리 시스템 | 세코툴스 | Secotools.com

영상: (한글자막) 재고관리 시스템 | 세코툴스.

#25. 디지털 한글자막 처리장치 및 디지털 한글자막 처리방법

디멀티플렉서는 입력되는 전송 스트림을 비디오신호와 자막신호로 분리하며, 자막 디코더는 현재 자막모드가 한글자막모드이면, 자막표시방향을 고려하여 분리된 자막신호 ...

#26. [장애인 생활정보] 개봉영화 '한글자막' ＜밀수- ＜더 문 - 인천일보

앞으로 청각장애인들 역시 개봉일에 맞춰 최신 영화를 극장에서 한글자막과 함께 관람할 수 있게 된다.영화진흥위원회(영진위)는 7월 26일 개봉하는 ...

#27. [한글자막] 자산어보 - TVING

[한글자막] 자산어보. 개별구매. 2021. 드라마. 125분. DRM. 크리에이터: 이준익. 출연: 설경구, 변요한. “이 양반은 대역 죄인이니 너무 잘해줄 생각들 말어” 순조 1 ...

#28. GE DRUCK ADTS500 소개 영상 (한글자막) : 도서관

GE DRUCK ADTS500 시리즈 소개 영상 입니다.DRUCK 그로비 공장에서 어떻게 생산되고 어떤 특장점을 가졌는지 잘 설명해주네요!ADTS500 시리즈는 아래와 같은 모델이 ...

#29. 특정 언어로 자막 또는 음성을 이용할 수 없는 이유

넷플릭스에서는 회원의 지역 및 언어 설정을 기준으로 관련성이 높은 5~7개의 언어가 표시되며(대부분의 디바이스), iPhone, iPad, iPod touch 및 웹 브라우저에서는 ...

#30. 최신 한국영화도 극장서 한글자막으로…'더 문'·'밀수' 포문

최신 한국영화도 극장에서 '한글자막'으로 관람할 수 있게 됐다.영화진흥위원회(이하 영진위)는 “영화 업계 및 장애인 단체와 협업해 한글자막(CC) 이 ...

#31. 무슨 웹사이트에서 한글 자막 있는 한국 쇼이나 영화을 ... - italki

저는 한글 자막으로 하이스쿨 러브온와 우결을 특히 정말 보고 싶지만 찾지 못 해요 ㅠㅠ 다른 드라마이나 버라이어티 쇼도 괜찮지만요. 2015년 1월 13일 오후 9:34.

#32. 한글자막방송이란? - FAQ - 한국스마트속기협회

방송되는 모든 소리를 문자로 전환하여 TV화면 위에 실시간으로 자막이 보이게 함으로써 그 방식에 따라 크게 두 가지 형태로 분류할 수 있습니다.

#33. 한영 자막이 같이 나올때, 한글 자막만 보기 - 통합 자막 사용시 ...

SAMI 자막 파일(*.smi) 제작자가, 한글/영어 자막의 태그만 제대로 구별해서 잘 지정해두었다면(KRCC/ENGG/EGCC 등), 통합 자막 사용시에도 한글 자막 ...

#34. Latest News - (한글자막) 4DView 임상적 유용성 - Voluson Club

(한글자막) 4DView 임상적 유용성. club12-1_1.jpg. Club 가입자는 여기 (링크 클릭)에서 바로 시청 가능합니다. 간단한 정보 입력 후 시청 해주세요!

#35. '밀수', '더 문' 첫 한글자막…청각장애인들도 최신영화를 | 서울신문

그동안 최신 한국 영화에 청각장애인용 한글 자막을 입혀 극장 개봉일에 맞춰 상영하는 사례는 없었다. 영진위가 장애인 관람환경 개선사업을 통해 매년 ...

#36. 헤어질 결심 한글자막 - 문하우스

헤어질 결심 한글자막 - 문하우스 : maxresdefault.jpg. 도대체 무슨 말을 하는지 모르시는 분들을 위해서... #연관글.

#37. 이제 극장에서 한국영화도 한글자막 나온다 - 매일경제

한글자막 기능이 개봉과 동시에 도입되는 첫 영화는 류승완 감독이 연출하고 김혜수·염정아·조인성 등이 출연하는 신작 '밀수'다. 9월에 개봉하는 하정우· ...

#38. 한글자막 | 브랜드 중고거래 플랫폼, 번개장터

한글자막 XBOX360:정발 톰클랜시의 스프린터셀 컨빅션 한글자막아키라 AKIRA 한글자막 정발 아키라(1988) 대원 DVD인디아나존스 1,2,3,보너스 DVD 세트 한글자막더 ...

#39. 개봉영화 한글자막 선택 가능, '밀수'·'더 문' 등 극장서 본다

앞으로 청각장애인들 역시 개봉일에 맞춰 최신 영화를 극장에서 한글자막과 함께 관람할 수 있게 된다.영화진흥위원회(영진위)는 7월 26일 개봉하는 ...

#40. 한글자막을 활용한 단어결합체 자각력 신장 방안 연구 - DBpia

This study suggests a way to stimulate awareness of word combinations through the use of Korean subtitles. For this, 3 participants watched the American TV ...

#41. 게임에서 한글자막이 다 깨져서 나옴 - Steam Community

식으로 자막이 깨져서 나오는데 제 컴이 이상한건지 다른분도 그런건지 ... 답글좀 달아주세요.

#42. HB 101소개2 (한글자막)

HB 101소개2 (한글자막). 동영상 자료. HB-101 한국. 30 subscribers. 100% 천연식물활력제 HB101소개2(자막). HB-101 한국. Info. Shopping. Tap to unmute.

#43. 최신 한국 영화도 이젠 자막 달고 본다…'모두를 위한 자막'

영화진흥위원회(영진위)는 오는 26일 개봉하는 류승완 감독 신작 '밀수'를 시작으로 한글 자막이 나오는 최신 한국 영화를 극장에서 상영한다고 밝혔 ...

#44. 유튜브 영상에 한글 및 영어 영상 자막 삽입과 편집해 드립니다.

매우 저렴하고 고품질의 자막(한글, 영어) 삽입 및 편집 서비스 뿐만아니라. 사업자등록번호가 있는 개인사업자(기업명: 박순남(SOON NAHM PARK))로.

#45. 『챔피언』 외 2편 5월 한글자막 화면해설 영화로 개봉 - 함께걸음

영화 『챔피언』, 『나를 기억해』, 『그날, 바다』가 한글자막 화면해설 영화로 개봉한다. (사)한국농아인협회는 (사)한국시각장애인연합회와 함께 시∙청각장애인에 ...

#46. 한글 자막 나오는 최신 한국영화 극장에서 본다

한글 자막 이 삽입된 최신 한국 영화를 극장에서 볼 수 있게 됐다. 영화진흥위원회(영진위)는 오는 26일 개봉하는 류승완 감독 신작 '밀수'를 시작으로 ...

#47. 우리 같이 영화 보러 갈까요? <한글자막 화면 해설 서비스 '가치 ...

'가치봄'이란 시·청각장애인의 영화 관람을 위한 한글자막 화면 해설 서비스의 새 명칭이다. 한글자막 화면 해설 서비스란 극 중 삽입된 배경음악 및 ...

#48. 온라인가나다 상세보기(한글 자막 마침표) - 국립국어원

자막 과 관련한 문장 부호의 용법은 따로 규정된 바가 없습니다. 해당 분야에서 관행적으로 쓰는 방식이 있는지를 확인하여 보시기 바랍니다. 한글 맞춤법에 따른다면 자막 ...

#49. [기획자의 모바일 앱 뜯어보기] 넷플릭스가 한글 자막에 공을 ...

넷플릭스가 불을 지핀 국내 콘텐츠 내 '한글 자막' 달기가 티빙, 웨이브, 왓챠 등 국내 OTT까지 확산되며 이제는 많은 한국 영화 및 드라마를 자막만 ...

#50. 닥터스트레인지 한글자막파일

닥터 스트레인지1 자막 다운로드 Smi Doctor Strange 2016 · 한글자막 아이들 생일파티에 닥터스트레인지를 고용하다 · 닥터스트레인지의 망토 빨래는 어떻게 할까 한글자막.

#51. KT 올레tv, 韓 영화·드라마에 '한글 자막' 서비스 - 뉴데일리 경제

KT가 자사 IPTV 서비스 올레 tv에 유료방송서비스 최초로 한국 영화와 드라마 콘텐츠에 한글 자막을 직접 제작해서 제공한다고 23일 밝혔다.

#52. 한글 자막의 번역 형태에 따른 영어 청해와 통역교육 - earticle

한글 자막 의 번역 형태에 따른 영어 청해와 통역교육. 원문정보. The effect of translated Korean subtitle on English listening comprehension and interpretation ...

#53. 영화의 캡션과 한글 자막이 영어 청해에 미치는 효과

Title: 영화의 캡션과 한글 자막이 영어 청해에 미치는 효과. Other Titles: The Effects of Closed-Captioned Films with Korean Open Subtitles on Students` ...

#54. 韓드라마에 '한글 자막'…넷플릭스가 몰고온 신풍조 - Daum

청각장애인을 위한 서비스 목적으로 도입된 드라마 속 '한글 자막'이 최근 비장애인 시청자들 사이에서도 호응을 얻고 있다.

#55. “2배속 시청할때 필수” 우리말 드라마에 '한글 자막' 열풍

우리말 콘텐츠에 한글 자막을 제공하는 서비스가 온라인동영상서비스(OTT) 업계에서 새로운 표준으로 자리 잡고 있다. 4일 방송가에 따르면 최근 ...

#56. Udemy 실시간 한글 자막으로 보는 방법(feat.Chrome)

왜냐하면 자막을 실시간으로 한글 자막으로 보는 방법을 알게 되었거든요!! (크롬을 사용하고 있다는 가정하에 진행됩니다 ㅜ).

#57. 브링크 홍보 영상(한글자막) > 홍보센터 | 툴레 공식 수입업체

미디어 | 브링크 홍보 영상(한글자막). 페이지 정보. 작성자 관리자 작성일18-07-05 11:28 조회1,569회 댓글0건 ...

#58. Christian Yu on Twitter: "[한글자막] DPR LIVE&amp;IAN에게도 ...

[한글자막] DPR LIVE&IAN에게도 빈지노 번호를 묻다 https://youtu.be/S_C9eOYD1I0 via. @YouTube. we had so much fun Thankyou ❤️❤️❤️.

#59. 미 넷플릭스에 한글자막이 없네요... - 마일모아 게시판

한국에서는 미드에도 다 자막 달려있다고 하던데, 왜 미국 넷플릭스엔 안달려있는지 모르겠네요... 미국서 한글자막 달린걸 넷플릭스에서 보려면 설정 ...

#60. Lyrics: 脱獄 탈옥 (한글자막) Neru Feat. Kagamine Rin - Smule

脱獄 탈옥 (한글자막) by Neru Feat. Kagamine Rin - Karaoke Lyrics on Smule. | Smule Social Singing Karaoke app.

#61. 영화 올빼미 가치봄(화면해설·한글자막) 제작 관련 안내

영화 올빼미 가치봄(화면해설·한글자막) 제작 관련 안내 안녕하세요. 한국시각장애인연합회 미디어진흥원입니다. 최근 개봉되어 화제가 되고 있는 ...

#62. KODI(코디) 언어 및 자막 한글 설정방법

KODI(코디) 언어 및 자막 한글 설정방법1)기본적으로 동영상에서 자막을 표시하려면 동영상파일과 자막파일이 동일한 폴더내에 있어야하고 두 파일의 ...

#63. 한국영화 한글자막․화면해설 상영 시범사업 인쇄물 입찰

입찰서 제출기간 가. 제출기간 : 2006. 3.29.(수) - 2006. 4. 8.(토), 12:00 나. 제출처 : (사)한국농아인협회 기획부 3. 입찰참가자격 가. 국가를당사자로하는계약에 ...

#64. (한글자막)드래곤에이지:인퀴지션 게임플레이 특징 - EA

드래곤에이지:인퀴지션 한국 공식 홈페이지를 방문하고 최신 업데이트를 확인하세요: http://www.dragonage.com/#!/ko_KR/home 게임플레이 특성:인퀴지터와 추종자 ...

#65. SKKU IIS LAB - 의사결정 트리를 이용한 한글 자막 추출

먼저, 한글 자막의 특징인가로 획의 다수 분포를 고려한 적응형 에지 이진화를 수행하여 에지 영상을 생성하고 에지 연결 객체를 생성한다. 그 후에 생성한 연결 객체를 ...

#66. 넷플릭스 한글 자막으로 보기

뉴질랜드에서도 넷플릭스를 시청하는 분들이 많은거 같습니다. 수많은 영화와 미드, 한국드라마를 고화질로 볼 수 있죠. 그런데 단점은 한글 자막이 ...

#67. Cisco HyperFlex 소개 영상 _ 한글 자막

상단의 검색창에 키워드, 문구, 또는 질문을 입력하여 궁금한 내용을 찾아보세요. 이곳에서의 여러분의 여정이 훌륭하기를 바랍니다!

#68. 팩트얼라이언스 영문 소개영상 (한글자막)

팩트얼라이언스 영문 소개영상 ( 한글자막 ) · 자세히 알아보기 ▷.

#69. 한글자막영화 스플릿

행사안내 한글자막영화 스플릿: 2016-11-22 11:15:48. 관리자 조회수 1197. http://www.daejeondeaf.or.kr/bbs/event/11488. prev 11월 문화체험.

#70. 영화자막 - 자료실 - 번코

공지 아직 한글 자막이 없는 해외 평 좋은 작품들 리스트 181 · 공지 자막이 안 맞을 때.. "Subtitle Edit" 시각동기화 기능으로 한방에.. · 공지 번코자막 무단배포 금지 및 ...

#71. [한글자막]BFDI 1a: Take the Plunge (과감한 도전) - 번역 보관소

[한글자막]BFDI 1a: Take the Plunge (과감한 도전). 네모 2021. 9. 2. 09:35. 1차 수정 (2021.10.08). 2차 수정 (2021.11.26). 3차 수정 (2022.05.28) 더 깔끔해진 ...

#72. 한글자막예배 – 은혜와진리교회

2021년 7월 4일-주일예배 <제목:요한복음 6장 16절~35절.. 2021-07-12 · 2021 ...

#73. 화면해설및한글자막영화'밀정'상영안내 - 제주시각장애인복지관

화면해설 및 한글자막 영화 '밀정' 상영 안내. (사)한국시각장애인연합회(이하 한시련)와 (사)한국농아인협회(이하 한농협)는 영화진흥위원회, CJ_CGV, CJ_E&M의 지원 ...

#74. 이젠 영화관에서 즐기자! 한국영화의 한글자막(CC)

상영기간과 시간대 등은 각 극장 현황에 따라 달라질 수 있습니다. 한글자막(CC) 상영 작품의 개봉일 이후로 상영시간표를 확인해주세요. ' ' 아이콘을 ...

#75. [(사)한국농아]한글자막 화면해설 영화 홍보서포터즈 - 링커리어

null 대외활동인 [(사)한국농아]한글자막 화면해설 영화 홍보서포터즈입니다. 혜택으로는 사은품 지급, 전문가/임직원 멘토링 등이 있습니다.

#76. Plex 한글자막 설정 방법 - IT도움말 - 티스토리

전에 Plex 가이드에서 설명을 빠뜨린 Plex 한글자막 설정방법에 대해 알아보겠다. srt 자막을 사용하면 문제가 없지만, 대부분 smi 자막을 사용하기 ...

#77. 메가테라 제로 - 샤를 [シャルル] 한글 자막 (한글화) - SoundCloud

Stream 메가테라 제로 - 샤를 [シャルル] 한글 자막 (한글화) by Eldin Neufeglise 1 on desktop and mobile. Play over 320 million tracks for free ...

#78. TV 화면에 한글 자막과 영어 자막이 겹쳐서 나옵니다. | Sony KR

TV 화면에 한글 자막과 영어 자막이 겹쳐서 나옵니다. 본 기사의 해당 제품 및 범주. DVD 플레이어를 Caption 기능을 지원하는 TV와 연결하여 시청을 할 때에는 TV의 ...

#79. LG유플러스, 한국 드라마에 '한글 자막' 제공한다 - 세이프타임즈

실시간 방송에만 자막·수어 등이 적용됐지만 VOD에도 한글 자막을 탑재 ... 한글 자막이 제공되는 콘텐츠는 △싱크홀 △기적 △인질 등 인기 영화와 ...

#80. Udemy 영어자막을 실시간 한글자막으로 보는법 - 서근 개발노트

2020년 초부터 크롬에서 더이상 실시간 번역을 지원하지 않게 되었습니다. 그로인해 영어로 된 자막을 한글로 보지 못하는 상황이 되었죠.. 대표적인 예로 Udemy라는 ...

#81. 한국어 자막 지원 한국 콘텐츠 | 왓챠 추천

한국어 자막 지원 한국 콘텐츠 ... 언제 어디서 누구든 편히 감상할 수 있도록 배리어 프리, 왓챠도 함께 하겠습니다!

#82. 올레tv, 한국 영화·드라마에 한글 자막 입힌다 - 지디넷코리아

KT는 자사 IPTV 서비스인 올레tv에서 한국 영화와 드라마에 한글 자막을 직접 제작해 제공한다고 23일 밝혔다. 유료방송서비스가 직접 자막 제작에 ...

#83. 한글 자막 손상됐을때, 한글 자막 깨졌을 때 해결법 - Review Nerd

나오라는 한글 자막 대신 이상한 외계어가 나오네요... 정말 멘탈나가죠 하지만 정말 쉬운 해결 방법이 있습니다. 일단 왜 이러한 현상이 나타나는지 ...

#84. 한글 자막, 도대체 누가 만드는 거야? - 오마이뉴스

미드 고수는 자막 없이 본다. 보면서 영어 실력의 한계를 뼈저리게 느낀다. 미드 지존은? 한글 자막을 직접 만든다. 지금의 미드 열풍을 있게 한 것은 ...

#85. 어게인 뮤지션 6권 - Google 圖書結果

“(한글 자막/다큐멘터리 감독 데이브 콜버트) 모두 사실을 기반으로 해서 제작된 필름입니다. 제작 동기는....... 작년 신 문기사를 읽고 그에 대한 궁금증이 매우 ...

#86. Apple TV 앱 또는 iTunes Store에서 비디오 자막 또는 언어 변경 ...

iPhone, iPad, 컴퓨터, Apple TV에서 오디오 언어, 자막, 청각 장애인용 자막 및 기타 손쉬운 사용 기능을 선택하는 방법에 대해 알아봅니다.

#87. 드랍 더 비트 - Google 圖書結果

그리고 지금, 아들과 함께 [Star Wars], 한글자막. 내가 내는 기이한 퀴즈. 내가 만들어준 장난감. 옆 방엔 고양이 4마리. 아들 손에는 Double Cheese.

#88. 글의 신을 향하여 1권 - Google 圖書結果

일단 난 한글 자막이 없어서 전부 그냥 넘어갔는데, 아마 인터넷에 검색해보면 무슨 영화들인지 나올걸. 근데 너 영어 알아들을 줄은 알아?” 강찬이 웃으며 말했다.

#89. 기계는 어떻게 생각하는가? - 第 213 頁 - Google 圖書結果

리페이페이 강의를 한글 자막으로 시청할 수 있으며 총 17분 59초이다. 개의 이미지를 수집했지만 일부 이미지는 생각했던 범주에 잘 맞지 않았다.

#90. 초등 완성 매일 영어책 읽기 습관 - Google 圖書結果

... 새로운 영상 매일 1편씩 업데이트 □ 수준별 영어 동화를 애니메이션으로 제공, 아이 취향대로 시리즈 선 자막은 항상 빼 주세요. 한글 자막, 영어 자막 모두 없어야.

#91. 미스터 드라마 1권 - Google 圖書結果

자막 지원이 한글뿐이었고, 배우들도 전부 한글을 사용하 고 있었기 때문이다. 정말 전 세계에서 노는 룩투브 채널 관리자들은 자신의 영 상에 Eng sub 와 같이 영어 ...

#92. 한국 콘텐츠에 한글 자막이 달린 이유 < 신지영의 언어탐험 ...

얼마 전, 드라마 '낭만 닥터 김사부2'의 예고편에 한글 자막이 달린 적이 있다. 한국 드라마에 한글 자막이 나오는 것을 본 경험이 없었기에 눈에 ...

#93. 한국 드라마/영화 한글자막을 구하실 수 있습니다. - 자유게시판

안녕하세요. 공이자막입니다. 이 블로그는. 한국방송과 영상물에 자막공급이 원활하지 못한 상황을 알게 되어 만든. 청각장애인 여러분을 위한 한국드라마/영화 자막 ...

#94. 한국 드라마 근데 한글 자막을 곁들인 - 14F 뉴스레터

평소 넷플릭스를 볼 때 한글 자막 기능을 꼭 사용한다는 그런지 사원. 자막이 꼭 필요한 외국 드라마가 아닌, 한국 드라마를 볼 때도 마찬가지라는 ...

#95. 韓드라마에 ＇한글 자막＇…넷플릭스가 몰고온 신풍조

청각장애인을 위한 서비스 목적으로 도입된 드라마 속 한글 자막 이 최근 비장애인 시청자들 사이에서도 호응을 얻고 있다. 4일 방송가에 따르면 ...

#96. '한글 자막' 늘리는 OTT...제작 어디까지 왔나? - 블로터

넷플릭스와 웨이브·티빙·왓챠 등 국내 서비스 중인 온라인 동영상 서비스(OTT)들이 '한글 자막' 제작에 공을 들이고 있다. 외국 드라마나 영화의 번역을 ...

#97. 국내 드라마의 한글 자막, 넷플릭스만 지원하는 이유? - 4FLIX

하지만 국내 OTT 서비스는 한글 자막이나 음성 설명 지원이 거의 되지 않고 있다. 웨이브, 티빙은 제공하고 있는 콘텐츠에도, 자체 제작한 오리지널 ...