［挪威文化］挪威式保持距離的讚美
我發現歐洲不同國家的稱讚風格有不同的「距離標準」、與同性或異性之間的尺度拿捏，對這些觀察覺得很有趣。
先聊在台灣好了，相信大家都有經驗說女生好瘦、或你是不是變瘦了是絕對不會錯的交際加分片語。女生之間除了穿著打扮、長相、也少不了圍繞著身材，像是手臂好細、屁股好翹、腿好細之類的。
但挪威女生之間不太以長相、身材為稱讚題材。記得兩年前和挪威籍大嫂見面時，有次我稱讚她長得很正。她當下愣住，不知道怎麼反應那樣尷尬笑說謝謝。
事後我和婆婆聊到這件事，婆婆說挪威人即使是同性之間確實不太會以對方的長相、身材做題材讚美，感覺too close！我當下立刻回想到啊又是繞著"極度重視個人空間的挪威人"這項強烈特質在作祟呀！
另外，你好瘦skinny對挪威女生可不是讚美、反而是有點負面的，感覺像在質疑對方生病了？但用fit這個字是可以接受的喔。
究竟要怎麼讚美挪威人才恰到好處呢？如果你是女生對方也是女生，專攻穿著打扮吧～ 像是稱讚哇妳的洋裝好美、圍巾顏色好漂亮、好時髦的鞋子、指甲油顏色好看，相信我，任何東西顏色好看這項讚美對挪威人非常好用！對方聽了開心、也不會覺得這個稱讚太親近不自在。;)
挪威人在異性之間的稱讚距離又拉到更遠，大概就像赤道到北極圈的距離。特別是穩定交往中的挪威人，他們絕對不會去稱讚異性的外表打扮，頂多會稱讚對方的耳機很酷、筆電殼很潮，這類無關痛養、聽了小鹿不撞、調情指數零的讚美。
記得之前去義大利、法國時，義大利老闆bella bella的稱讚還送我小禮物熱情摟肩合照，法國男子也不吝於浪漫的從頭到腳讚美一輪～ 不愧是很會調情讓人小鹿很忙的兩個分別熱情、浪漫國家啊！
在挪威就真的不會有這些狀態，小鹿一動也不動直接凍僵哈哈哈哈。
我和婆婆聊過這篇的發現，她的說法是，有伴侶的挪威人無論當面或背後通常不會讚美非伴侶的其他人，這是出於對另一半的尊重！
還記得之前分享提過我老公覺得台灣友人當著伴侶稱讚異性很怪嗎？或許這對挪威人而言是基本尊重吧。
婆婆舉例說：如果她和公公一起到義大利旅遊，公公說哇看那個義大利妞好辣好正，當下就是你老婆在你背後她現在很火的狀態；反之如果她稱讚義大利男子熱情漂亮古銅肌，就換公公在背後很火了哈哈哈哈。
關於被異性稱讚的適度距離，婆婆說有次她去跳舞，一位不認識的男舞伴稱讚她皮膚好好，她當下覺得有點不自在，又是一句too close令挪威人空間警鈴大作的NG讚美。
而我自己可能在挪威待久習慣挪威人的保持距離文化，去年在從阿姆斯特丹回台灣的飛機上，被空服員大哥詢問香水品牌說好香他很喜歡～ 你們知道香水其實是很貼身的配件，我當下心裡有點矮鵝～不過表面還是禮貌謝謝他的讚美啦。
像是我老公，他被台灣的親朋好友、鍋貼店老闆娘、樓下鄰居阿姨、球鞋店男店員被稱讚好帥聽到麻木那樣也沒特別開心，人帥的困擾吧。我觀察發現倒是被他哥羨慕稱讚哇你新耳機好酷噢、燦笑欸！挪威宅宅難懂。
結論是，你們如果有機會認識挪威人，記得試著給予保持距離的讚美吧！
小鹿不撞，小鹿平靜。
照片就是為你示範凍僵的小鹿。
#挪威文化
莫名其妙的新年首發哈哈哈哈哈。
鹿皮巾好用嗎 在 [心得] 淘寶超強力鹿皮吸水巾- 看板e-shopping - 批踢踢實業坊 的八卦