韓文學習-語言練習。給你們/給自己心得~
((內文很長~~
來首爾也住滿一年了,進入首爾大學語學堂也滿兩個學期了,也快要修成正果(?)現在是已經正式進入六級了,雖然還是講的、寫得也亂七八糟。
我們都知道,學一個語言不外乎就是多多練習,這也就是很多人為什麼想到韓國來讀書的原因,
大部份人“一開始”認為來到韓國能夠交到許~多韓國朋友,也就可以有許~多和韓國人練習的機會。
我到韓國以前本身就有一些韓國朋友,所以私底下”偶爾“還是可以抓著我的朋友練習,那麼在我們學校的其它同學呢?
老實說,我看見“有一些”同學,他們私底下是沒有韓國朋友可以練習的,可能他們不知道去哪認識,或者是他們週末期間都只跟自己國家的人玩,或者有一些原因。
而且想認識一個新朋友,也並非那麼容易,總不可能走在街上,直接拉著一個人說,“請跟我做朋友!” 如果本身有這個勇氣的話~~~
也有人說,可以選擇去參加一些語言交換派對是可以認識新朋友,但有些人天生就害羞,或者不曉得從哪可以得到那些資訊,所以想認識新朋友的機會可能就難上加難了。
所以沒有練習的對象該怎麼辦?只剩下學校這條路了。
在學校,除了只有在五級課程的時候,比較沒有那麼多的口說練習對話以外,大部份都是有的;所以在五級的時候,大部份的人口語部分有退步,而我⋯⋯也是。
五級時,注重的好像是寫文章,因為學的文法,大部份都是在書體上用的,不過在這學期以後我們有跟學校反應,口語實在太少,不知道以後會不會改~
而其他級別,除了大部份在課堂上都會有口說練習時間,還有各式各樣許多發表,有著許多的練習時間。
然後老師也會盡量讓同學不要在教室說韓文以外的語言,當然有些人會不聽話就例外,畢竟老師不會超級嚴格控管,強迫那些人不准說。
我來到韓國,都很盡量不讓自己使用中文,我們學校的中國同學聽到我說中文都會覺得很神奇,查字典的時候,我也大部份是看韓文的國語字典。
上課得時候,口語練習時間,我也會講得特別大聲,雖然有時候發表的很搞笑,給老師聽到也無所謂,第一,老師發現我不對的地方,可以馬上得到糾正。第二,可以緩解上課凝結的氣息(?)。
如果老師說,誰要試試看,如果可以我一定會抓緊說,我要嘗試,因為那是我可以練習的機會,連五級課程沒什麼對話練習機會,我都要抓緊機會,老師在念課文的時候,我都會跟他搶來念。
雖然我有朋友可以私底下練習,但是在外面和韓國朋友對話,大部份他們會因為我是外國人,對於我說錯的地方,不一定會糾正我,還有我們說的都不會是敬語,隨著學習的級數越高,學的是越來越多正式場合需要用的語言以及高級單詞,而我常常卡在不會說敬語,還有我討厭背東西,每次口語試驗,不是最低,但也不會很好,即使我可以很流暢地說出我想要說的話,但也不會很正確完整,我不大會使用敬語加上和平語混合性使用,導致結尾不能完整,也因平語關係可能會引起老師或者其他人心裡不舒服。
而這些東西,不管是在學校,以後對於想要踏進韓國職場,或者在韓國生活的人,都是非常重要。
所以不要怕說錯,因為我們都在學習,連說自己母語的人都可能會出錯了,更何況我們這些正在學習的人。
相信我的中文老師,看到我的中文文章也挺想吐血的,和不想承認有教過我吧XDD
其實這一些都是從西方同學身上學到的,勇敢開口講話真的很重要重要!!:)
除了日常,在課堂上也是如此
加油吧!!跟我一樣在學習的你們~
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅Lil Brazil,也在其Youtube影片中提到,Hello guys! long time no see! Today im your guys guide to Seoul national university - I hope you guys enjoy this video and share with your friends wil...
「首爾大學語學堂」的推薦目錄:
- 關於首爾大學語學堂 在 SunshineYerin's Super Story Facebook
- 關於首爾大學語學堂 在 在韓國翻滾的嘉恩 Facebook
- 關於首爾大學語學堂 在 在韓國翻滾的嘉恩 Facebook
- 關於首爾大學語學堂 在 Lil Brazil Youtube
- 關於首爾大學語學堂 在 [學校] 韓國SNU國立首爾大學語學堂心得讀後感- 看板KoreaStudy 的評價
- 關於首爾大學語學堂 在 #問題首爾大學語學堂申請 - 韓國留學板 | Dcard 的評價
- 關於首爾大學語學堂 在 [學校] 韓國SNU國立首爾大學語學堂心得讀後感 - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於首爾大學語學堂 在 [學校] 韓國SNU國立首爾大學語學堂心得讀後感- koreastudy 的評價
首爾大學語學堂 在 在韓國翻滾的嘉恩 Facebook 八卦
#首爾大語學堂
#6級上課心得
在研究班開課前終於把6級心得生出來了,有興趣的人可以參考看看唷^^
話說首爾大秋天的校園也蠻美的😊
首爾大學語學堂 6級上課心得:
http://tkcloudy.pixnet.net/blog/post/264376488
之前的5級心得也一併附上:
http://tkcloudy.pixnet.net/blog/post/240905667
首爾大學語學堂 在 在韓國翻滾的嘉恩 Facebook 八卦
#韓國語學堂心得
#首爾大學語學堂
趁還沒忘記五級上課心得前,趕快記錄下來~像我兩三年前在漢陽大上課的情況就快忘光了...後悔當時沒有記下來> <
有想到韓國念語學堂的可以參考一下囉:D
http://tkcloudy.pixnet.net/blog/post/240905667
首爾大學語學堂 在 Lil Brazil Youtube 的評價
Hello guys! long time no see! Today im your guys guide to Seoul national university
-
I hope you guys enjoy this video and share with your friends will help me so much!!
-
Thank you guys for subscribing and i see you guys next video!!
-
Instagram: Guignobrega
Facebook: Little Brazil
https://www.facebook.com/Little-Brazil-1613032328791898/
-
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/UTkqF_ULQq4/hqdefault.jpg)
首爾大學語學堂 在 #問題首爾大學語學堂申請 - 韓國留學板 | Dcard 的八卦
想請問大家~~~我要報名2022首爾大學的春&夏季班,但首爾大學語學堂網站一次只能選擇一個班別,且申請成功後沒辦法再次報名,我已經報了2022春季班 ... ... <看更多>
首爾大學語學堂 在 [學校] 韓國SNU國立首爾大學語學堂心得讀後感 - Mo PTT 鄉公所 的八卦
[KR] 韓國SNU國立首爾大學語學堂心得讀後感https://richard72319.pixnet.net/blog/post/46678915 為何選擇首爾大學語學堂當初九月在選擇報名韓國語… ... <看更多>
首爾大學語學堂 在 [學校] 韓國SNU國立首爾大學語學堂心得讀後感- 看板KoreaStudy 的八卦
[KR] 韓國SNU國立首爾大學語學堂心得讀後感
https://richard72319.pixnet.net/blog/post/46678915
為何選擇首爾大學語學堂
當初九月在選擇報名韓國語學堂冬季班的時候,首先看的就是上課日期,在幾家有興趣的
韓國學校中,就屬國立首爾大學語學堂的上課日期最符合我需求,另外像延世大學跟高麗
大學等,對我來說都還要再多等一個月浪費時間,於是就這麼決定了。
一般來說韓國大學語學堂歷史最悠久、最有名的就是延世大學語學堂,因為本身就是有名
的私立貴族大學,學費最貴的也是它,但最近教學似乎有下降的趨勢。
另外像延世大學宿敵:高麗大學,做為韓國第三名的大學當然也不錯,在高麗大學語學堂
部分的話,跟延世大學一樣都較重文法;而韓國第四名的西江大學則是在口語訓練方面相
當有口碑。
其他像慶熙大學是間不錯的私立大學,慶熙大學語學堂人數聽說全部同時有上百人就讀。
另外梨花女子大學也有不少人念。成均館大學在韓國則是間歷史悠久的大學,還得到三星
集團的贊助。總之就是看個人喜好囉~
首爾大學語學堂網站:https://lei.snu.ac.kr/mobile/cn/klec/main/main.jsp
首爾大學語學堂影片介紹:
https://lei.snu.ac.kr/img/mobile/kr/video/klec_video200310.mp4
我念的國立首爾大學語學堂,分布在兩個校區:主校區在冠岳山上,稱Gwanak(冠岳)校區
;分校區則是在市區大學路上,叫Yongeon(蓮建)校區。
其實以前首爾大學校區是在現在的分校這裡,後來才搬到遙遠的冠岳山上,聽有人開玩笑
說是韓國政府怕這些精英份子會不時搞抗議搗蛋等才把他們趕到山上。不過冠岳校區的確
是相對大多了,只是位置離市區很遠,單趟坐地鐵也要一小時,很不方便。
首爾大學語學堂除了上課日期符合我的需求,是韓國最好的大學外,另一項對我有利的就
是它較為便宜的學費(2012年):
Regular Program (
Gwanak campus ()
Yeongeon(Daehak-ro) campus
()
Morning class (
1,500,000 KRW
1,350,000 KRW
Afternoon class (
1,350,000 KRW
1,215,000 KRW
輾轉到首爾大學蓮建校區
....繼續閱讀全文:https://richard72319.pixnet.net/blog/post/46678915
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.59.33 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStudy/M.1636649480.A.8DA.html
... <看更多>