去年初，奇幻大師娥蘇拉勒瑰恩過世了，這位也許是西方奇幻世界中、中心思想最接近東方思維的偉大創作者，在影視圈的待遇卻似乎不受待見。這陣子， 木馬文化-熱門好書搶讀團 在台灣推出了她的新書，某日我看到吾友Wolf Hsu 為這本《#風的十二方位》所寫的序，一開頭就這樣寫：
「二○○五年，娥蘇拉‧勒瑰恩（Ursula K. Le Guin）的「地海」（Earthsea）系列作品被改編成同名迷你影集。一季三集的《地海》影集評價普通，在當年被提名及獲頒的獎項大多是特效、配樂方面的技術項目；觀眾大抵認為這部影集不很差，也不算好，倘若讀過原著，則會明顯察覺雖然影集情節與小說相仿，但就是有什麼東西不大對勁......」
好悲慘，一開場就拿勒瑰恩在好萊塢的慘淡待遇作哏。這一點也沒錯，高大上的吉卜力也拍過《地海戰記》，我還看過有年輕的Youtuber們，把這部電影稱作「史上最雷動畫電影」云云。
是不是史上最爛這個當然各說各話，但是不管是臥斧提到的地海影集，還是吉卜力的地海戰記，身為作者的勒瑰恩都幹譙到不行。結果，過了這麼多年，東西方試圖將地海系列小說視覺化的努力都失敗了，勒瑰恩奶奶駕鶴西飛那天，那個有著龍與魔法的群島王國，還是沒有成功落地。
然後，A24來了。
大王最愛稱呼「文青片商」的A24製片公司，將出資拍攝《地海》影集。《神鬼認證》系列的監製Jennifer Fox將會主導全劇，Fox小姐去年春天宣布取得了地海系列小說改編成影集的消息，而這是勒瑰恩離世前同意的，格外難得。
重點是這一年來專拍文青恐怖電影、文青劇情電影、文青萬歲電影的A24，改性製作了不少電視影集，為HBO製作的《高校十八禁》(Euphoria)評價與收視率都很不錯，火速預定第二季就是好證明，A24接下來還會製作另一部太空喜劇影集《月面8號基地》(Moonbase 8)，將由SNL老將Fred Armisen與我們最愛的John C. Reilly主演，這個陣容是一個令人一看就微笑的組合。
所以呢？也許文青流的A24，真能把較為細膩(nuance)的地海系列搞好也說不定。或者，你仍然覺得勒瑰恩的世界永遠無法影像化？我聽到《金翅雀》要拍電影時也是這個感覺──或是任一本村上春樹小說。那也許不妨來讀讀《風的十二方位》還比較實在一點──至少你翻開書頁就可以開始享受了。
《風的十二方位》：
https://www.books.com.tw/products/0010830449
風的十二方位 在 【夜間故事】溫柔晚間故事，風的十二方位【優音uta】 的八卦
夜間故事#台灣Vtuber #唱歌系夜間故事第一集✨抱著想睡覺的心情進來就好！ 書本資訊：https://www.books.com.tw/products/0010830449近期因Youtube ... ... <看更多>