Search
눈,코,입 Eyes, Nose, Lips 眼,鼻,口 Official Cover Video - Elvis田亞霍 (修正二發)
剛開始經營Facebook粉絲團的時候
就有翻唱這首歌曲了
只是那時候對韓文發音還不是很瞭解
被罵得有點慘哈哈
雖然現在還是差不多啦
但是我已經努力去聽然後做修正了
一向不會韓文的我都是聽完後
一個字一個字去打成羅馬拼音
然後死記硬背下來翻唱的
從GD的Who you, Good Boy
BTS的Boy in luv
再到這首
等我哪一天好好地鑽研韓文吧
這樣哪天我去朝奉GD的時候
也可以用韓文表達我的崇拜之意 :))))))))))
好 不廢話了
眼,鼻,口
Youtube: http://youtu.be/sBy8IM0qY78
［哈捏口的二周年］
不知不覺就兩歲了。
打這篇文前我先把一周年的貼文翻出來看了一下，感觸頗深。其實想說的話很多，但手指一碰上鍵盤，就突然不知道該從何說起才好。
簡單跟大家分享一個故事。
之前也說過蠻多次，我的日文是自學的。
從小在綠島長大的我，大概在小學四年級的時候，因為太過喜歡《魔法咪路咪路》的台配，而確立了想成為配音員的夢想，也是在那時燃起了想學日文的欲望。（因為很想唱咪路的主題曲們）
夢想是堅持下來了，但日文卻彷彿說說而已，頂多用空耳唱唱歌、講些阿哩嘎斗、莎呦娜啦之類的。
真正開始背五十音，是國二的時候。
那時追番又追星（阿拉西），實在太想順順地唱日文歌、太想看原文漫畫、太想聽懂偶像在說什麼了，所以再次下定了決心，我要學日文！結果偷懶，初期太過依賴羅馬拼音，根本還是沒認真背。直到某天，我練好了對我來說很重要的第一首歌，那首歌是aiko的《橫顏》，日劇魚干女又怎樣的主題曲，我當時真的愛死那部日劇了。
我在車上唱給我媽聽。
聽完後，她說：「嗯……是唱得不錯啦，但我總覺得少了什麼。」
我「少了什麼？」
媽「少了感情。」
我「感情？！」
媽「嗯，總覺得妳只是把一首歌背起來，但沒有放感情。」
我有點生氣「怎麼可能沒有感情呀！我很愛這首歌耶！」
媽「妳知道歌詞的意思嗎？」
我「我……我知道啊。但我沒有逐句背起來。」
媽「那就是了吧。」
當下我真是氣到一個臉紅脖子粗，卻又絲毫沒有反駁的餘地。對啊，被我媽發現了，因為我是用羅馬拼音背起的那首歌。唱的時候我並不知道每句歌詞的意思，那時，我唱出的東西還不是語言，充其量只是一些包裝成語言模樣的聲音碎塊罷了。
從那刻起，我終於洗心革面，開始認真學日文，然後到了今天。
也是學了日文後，我才發現自己有多喜歡語言。除了英文和自學的日文外、求學過程中我也修了西班牙文、法文和韓文，雖然沒什麼耀眼的成果，最多只能說自己上過課，但學的時候都是開心的。如果將來有機會有錢有時間，還是會想把它們學起來。
其中，日文又是意義最深的。
這個語言涵蓋了我的青春、我的喜怒哀樂、是我成長路上很重要的養分。而現在，還讓我成為了哈捏口。
老實說，兩年過去，我還是一直無法完全相信自己，也不確定自己到底為大家帶來了什麼。小學和國中階段被霸凌的那七年，讓我在後來的人生中只能活在一個用自貶帶來安全感的泡泡裡。
「我就是很胖很醜，大家當然不會喜歡我。」
「我沒什麼長處和優點，還很吵很煩，對不起。」
之類之類。
即使我在高中和大學都各自交到了一群交心的好朋友、也在網路上認識很多很多溫柔可愛的人。但還是改不掉自怨自艾的習慣。我很擅長傾聽和安慰，卻不太知道怎麼向其他人訴說自己的痛，只知道很痛，可說不出哪裡痛。
但現在真的好多了。之所以好多了，我親愛的小捏口們絕對佔了好大好大的功勞。每次看到大家稱讚我、鼓勵我、甚至各種花式誇獎我的時候，我都會笑得好開心，發自內心的開心。一面感到不安、一面告訴自己，我真的是有被人喜歡的權利的。
我真的很喜歡大家，也很感謝大家。
你們的每一則留言、分享、評論，我都會看，或許沒辦法逐則打心回覆，但我真的都看得到。這11萬人，每一個對我來說都好重要。我有無窮無盡的感謝想說。謝謝你們。
去年也說過，是因為太想分享自己喜歡的東西給大家看了，才在思考兩年後開了這個粉專。兩年前的自己應該，沒做錯吧。如果這段日子裡有帶給你們一些治癒和快樂，那就太好了。
打了好多，落落長。
如果有看到這裡的人，請相信我，我真的很愛你，謝謝你。
最後就，祝哈捏口兩歲生日快樂。🍰
（是粉專的生日！不是我！我是九月生日！）
______________________
p.s. 我昨天終於終於終於去面試了華視配音訓練班，明天會公布結果，如果有上，三月就會開始上課了！對我來說是一筆大錢，必須開始更慘的吃土人生，而且上了課也不代表就能有美麗的結果，但是……多少，有種逐夢踏實的雀躍感。我會好好加油的。
《CoVeR系列》短視頻
#가호 #시작
-
前陣子把 #梨泰院 看完了
然後這首歌的旋律就洗進我的腦
對於韓文一竅不通
看著羅馬拼音硬是學了幾分像
聽起來還有幾分日文的味道
呵呵呵
-
從「梨泰院class」劇情裡可以看見關於家庭教育、愛情、甚至創業投資的人生課題，因人而異的處世之道而看見人生後續不同的影響和發展！
還好裡面沒有太著重於贅述(竟然用贅述😂)大情小愛的內容
不然我真的看不下去
我不愛看這種！
（難怪老婆嫌我不夠浪漫😅）
吸引我的倒是裡頭的正面積極和激勵人心的價值觀～
-
還沒看的也推薦你去看看～
或許你也有不同的看見！
Guitar ：Andrew
#gaho #start #beginning #coversong #acoustic #guitar #music #vedio #igtv #晨恩cover #晨恩chenen
Facebook: http://www.facebook.com/NTBunny
--
大家好我是曾一軍!!
阿阿阿好久不見了各位
這些日子以來過得好嗎哈哈
距離上次的影片已經一個月了
日子真的是過的好快好快!!
所以要再更努力把握時間才行 (共勉之!!)
--
Come Back To Me 這首歌一直都在我很想練的歌單中
但是第二段主歌的韓文連發實在是讓我卻步(汗)
所以上禮拜好不容易下定決心找了羅馬拼音跟中文空耳歌詞給他硬拚下去哈哈哈
如果發音不太好請別介意笑笑給他過去就好 !!
希望大家會喜歡啦!!
Have A Good Day :)))
Please turn on the subtitles for lyrics in Chinese.
已經加上中文字幕，歡迎開啟觀看，謝謝。
Available on iTunes @ http://smarturl.it/BIGBANGMADE_D
Available on Spotify @ http://sptfy.com/BIGBANGMADE_D
#BIGBANG #빅뱅 #SOBER #맨정신 #BIGBANGMADE #MADESERIESD
Lyrics Credits:
English: http://popgasa.com/2015/06/30/big-bang-sober-%EB%A7%A8%EC%A0%95%EC%8B%A0/
가사/Hangul: http://klyrics.net/bigbang-sober-lyrics-hangul-romanization/
Romanization: http://www.lyricskpop.com/2015/07/bigbang-sober-lyrics.html
Chinese:
https://www.ptt.cc/bbs/BIGBANG/M.1435683234.A.F36.html
http://site.douban.com/203280/widget/notes/12405211/note/506267175/
http://ent.northtimes.com/ent/hldx/20150701/81102_3.html
英文/韓文歌詞+羅馬拼音+中文翻譯
歌詞：
不要再假裝你是我的全部
其實你才是最可悲的那個
Yeah 繼續嘗試激怒我吧
這樣我就可以有一些有趣的片刻
只追求金錢 追逐權力和名望
使你的褲袋都破得一跌不起
他們都說愛情很好 友誼很好
但覺醒吧 可能將會有背後一刀
Hey doctor doctor 請救救我吧
因為我快要瘋掉
別再用奇怪的話來敷衍我
Hear me say
對我來說清醒太累
任何事都無法完成
我最討厭清醒過來
沒有你我無法入睡
時間是如此該死的慢
我慢慢在變老 生活如同行屍走肉
有太多該死的事情要做
卻沒有一樣是我想做的
世界對我來說太過冷酷 人們的目光對我不斷的批判
我看起來是個大人 但我只是個長得高大的孩子
年輕的浪漫是消失的幻想 我的心情就像遼闊的曠野
人們都無法理解 所以我只想不管一切偷偷随性而去
喝醉吧 喝醉然後往天堂去
清醒後又將是地獄 過不了多久
我現在猶如沒有菠菜的大力水手
這樣誘發我笑的炸彈
Hey taxi taxi 請載我而去
這個地方令人太累了
即使只是幾天 讓我喘口氣吧
對我來說清醒太累
任何事都無法完成
我最討厭清醒過來
沒有你我無法入睡
時間是如此該死的慢
我慢慢在變老 生活如同行屍走肉
有太多該死的事情要做
卻沒有一樣是我想做的
Without you 一切都很黑暗
沒有你的這漆黑夜晚
這冰冷的世界 我無法承受
Without you 仍然獨自留在這裡
只相信你這樣等待的我
像個傻瓜一樣 No No No
對我來說清醒太累
任何事都無法完成
我最討厭清醒過來
沒有你我無法入睡
啦啦啦啦 啦啦啦啦 (x4)
Stop acting like you’re all that
You’re actually the most pathetic
Yeah, try to provoke me even more
So I can have some fun for a moment
If you only chase after money,
power and fame
Your crotch is gonna rip and you’re gonna fall
They say love is good, friendship is good
But be warned,
the back of your head might be in pain
Hey doctor doctor, please save me
Because I’m about to go insane
Stop trying to awkwardly change the subject
Hear me say
It’s hard for me to be sober
I can’t do anything
I hate being sober
I can’t fall asleep without you
Time is so damn slow,
I’m just growing old, I live like I’m dead
I have so many damn things to do but I have nothing that I want to do
The world is cold to me
People’s eyes are prickling on me
I seem like an adult but
I’m really a child that’s really tall
My young dreams are just faded fantasies
My mood is like a vast wilderness
People don’t understand me
So I just wanna lose it without even knowing
Get drunk, get drunk, go to heaven
After I wake, I’m in hell, I don’t last long
I’m like Popeye without spinach
The laughter bomb tempts me
Hey TAXI TAXI, take me away
Because this place is too hard to be in
So I can at least breathe for a few days
It’s hard for me to be sober
I can’t do anything
I hate being sober
I can’t fall asleep without you
Time is so damn slow, I’m just growing old,
I live like I’m dead
I have so many damn things to do but I have nothing that I want to do
Without you, everything is hard
Without you, this dark night, this cold world
It’s too hard for me
Without you, I’m still left alone here
I’m waiting for you, only believing in you
But I’m a fool, no no no
It’s hard for me to be sober
I can’t do anything
I hate being sober
I can’t fall asleep without you
La LaLaLa La LaLaLa (x4)
References:
Sober - Bigbang Lyrics [Han,Rom,Eng]
https://youtu.be/utBFBA8pECg
[繁中字幕] BIGBANG - 清醒 (맨정신 / SOBER) M/V
https://youtu.be/OA1zhtA9V7U
【BBygTW+TOPTAIWAN繁中字】BIGBANG - 맨정신 (SOBER) M/V
https://youtu.be/0PfwGdk7YJA
Help us caption & translate this video!
http://amara.org/v/W8mN/
我回來了...終於要兌現承諾 翻唱了一首外語歌曲
今天要帶來的歌曲就 藍色海洋的傳說OST LOVESTORY
由於本身不會韓文 所以開頭前半段以自己擅長的語文來開頭 （這樣可以少學半首羅馬拼音 希望大家多多包涵別糾結我的咬字 XDD）雖然是這樣說 可是詞是自己填哦～
這次也謝謝Ray Mak 陪我一起玩～
讓小僕有機會嘗試到 自己策劃 拍攝 後製的部分
大家也記得要支持他哦
不知道大家有沒有發現小僕把所有Youtube的標題 做了一些小變動 希望大家不會混亂哦
這次在標題裡加了 #0XX 來方便大家知道前後排序的影片哦
然後還添加了一個小僕所有影片的 Playlist哦 記得多多支持哦
小僕dE專頁： https://www.facebook.com/iamxiiaopanda
小僕dE耳機： #beyerdynamic #beyerdynamicmy
小僕dE Instagram: iamxiiaopanda
TAXI 其他歌也聽過很多遍但就是很難唱出來連跟著唱都難所有歌我都是就只是邊聽邊跟著唱沒去看羅馬拼音也沒去看中文空耳的有沒有人跟我有一樣的感覺呢? ... <看更多>
韓文歌羅馬拼音 在 [問題] 請教學韓文歌的發法- 看板KoreanPop 的八卦
各位大家好^^ 第一次來到韓樂板發文 請多多指教阿
關於韓國流行音樂 我斷斷續續的都有在接觸 但都僅止於"欣賞"的部份
直到我真的迷上一首歌 2NE1的 I don't care
這首歌真的是千聽不厭
白天聽很棒 睡前聽也很嗨 走在路上也能隨著ＭＶ裡的動作搖擺
讓我無時無刻都處於亢奮狀態
但是韓文歌真的很難學...
剛剛到版上爬了文 找了羅馬拼音的歌詞(但似乎這只會讓我更加困惑@@)
之前上水管 試圖用 "少女時代-GEE、最大黨SJ-SORRYSORRY"的惡搞歌詞的影片
但都沒著落
所以想在這裡誠摯的問問各位鄉民 大家都是如何學韓文歌的呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.157.116
... <看更多>