由於潔咪要照顧一歲多的小朴仔、又懷孕、也要寫書,
上網的時間有限,無法立刻並一一回覆朋友的私訊。
所以比較迫切的問題可能要請大家問其他人或上網查詢,
而以下的問題也讓潔咪頗為難而無法回答,希望大家多體諒。
1.韓國天氣?請去氣象網站上查訊。至於衣服怎麼穿?有時間會update
2.韓國哪裡好玩、什麼好吃請推薦?因為每個人的旅遊方式、口味、喜好和需求不同,真地很難推薦,大家可以參考很多知名韓國旅遊部落客的網站和韓國觀光公社的介紹,我能做的就是如果 “有時間”能幫忙看一下旅遊計畫。
另外交通方式和價格也要請大家上網做點功課喔!
3.韓中翻譯,煩請上網查詢,以下是韓中翻譯的網站:http://dic.naver.com/
關於韓國化妝品翻譯問題可以參考精通韓國旅遊的前輩Kelly為大家整理的資訊:http://blog.yam.com/hikorea/article/7783228
如果是流行語的話,潔咪也很有興趣,可以一起研究看看。
4.購物問題:給商品上網詢價?!這這這…因為潔咪也沒有定期在做代購,所以請問專業的代購喔!
5.個人問題:要怎麼交韓國男朋友?(拿莫拉,緣分吧!)韓國男人喜歡怎樣的女生?(個人取向吧!)要如何去韓國定居?(>_<結婚?工作?)韓文難嗎?(難ㄚ~不過也是因人而異)…
如果是心情分享,我願意傾聽,但可能無法立即回覆。
6.推薦民宿?大家可以點選潔咪按讚區的幾個民宿網站先參考看看。
謝謝大家^^
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅한곡랑韓勾郎,也在其Youtube影片中提到,把韓文翻譯成中文,再次翻譯成中文就意思變奇怪的句子。 - 韓勾郎 Instagram - hangoklang 韓勾郎 Facebook - https://www.facebook.com/NihaoJooyoon =============== 【韓勾郎한곡랑Youtube - 韓國,韓文,韓語...
韓中翻譯 在 Hi Korea Facebook 八卦
SOS!韓國空調.冷氣.地熱.洗衣機怎麼用阿??
緊急救助韓中翻譯...記得收藏喔!!
不然會~~~夏天熱到昏倒.冬天凍壞囉^^
kelly分享文 | http://bit.ly/2ISGIfk
加碼追加洗衣篇分享文 | http://bit.ly/2JdsKE9
#HiKorea 嗨韓國玩樂趴趴GO 社團 https://goo.gl/iRBKwp
#TwoStoryTour 一日遊優惠
http://www.t3ostory.com/
韓中翻譯 在 Hi Korea Facebook 八卦
韓國現在最夯的"小飯捲"食記文出來囉!請自行連結到部落格看文章囉http://kellykr76.pixnet.net/blog/post/193154565
貼心附上"小飯捲韓中翻譯"免得不會點餐!!
可現場站著吃也可外帶~http://kellykr76.pixnet.net/blog/post/193154565
韓中翻譯 在 한곡랑韓勾郎 Youtube 的評價
把韓文翻譯成中文,再次翻譯成中文就意思變奇怪的句子。
-
韓勾郎 Instagram - hangoklang
韓勾郎 Facebook - https://www.facebook.com/NihaoJooyoon
===============
【韓勾郎한곡랑Youtube - 韓國,韓文,韓語,台灣,台中,中文,台語 한국, 대만, 한국어, 중국어, 타이위 】
韓中翻譯 在 #發問韓中翻譯 - 問答板 | Dcard 的八卦
發問韓中翻譯 . 問答. 2020年12月10日23:41. 如圖我不知道他在寫什麼 所以也不知道該怎麼做qq 按了兩邊都是一樣的結果. 翻譯. ... <看更多>
韓中翻譯 在 【世宗韓語| 세종한국어】中韓翻譯班 的八卦
... <看更多>