昨天在忙碌中，接到喜訊;
《再見瓦城》在法國第三十六屆亞眠影展獲得最佳影片"金獨角獸獎"。
"感謝《再見瓦城》男女主角及全劇組、出品人、家人。
感謝台灣！沒有台灣，沒有《再見瓦城》。"
想到2014年，《冰毒》入圍金馬獎最佳導演，
在金馬獎頒獎典禮前二天突然接到消息，
《再見瓦城》的第七槁劇本入圍了亞眠影展的創投單元。
亞眠的創投比賽是需要導演到現場報告的。
為了趕上金馬頒獎典禮，那次的法國行是我最累最緊張最難忘的一次旅行：
我帶著一個背包，在飛機起飛前的十五分鐘趕上，
120頁的英文劇本、一台高中聯考時的無敵翻譯機，
14小時的空中路程，我昏昏沉沉背著劇本大綱…
"為了追求更美好的生活;許多人離開了家鄉到異地流浪。而美好生活的背後，並非僅是物質及溫飽，在人們的心底深處，更重要的是在群體社會裡的「安全感」和「存在感」。而許多人終其一生，都在不斷地追尋自身於群體社會裡的存在證明…"
劇本背得差不多，抵達巴黎前的三小時睡著了，醒來後空姐把我叫醒…上了接機人的車，一路二小時的車程，我又睡著。
抵達亞眠影展的創投大會中心時，已是早上十一點。
我排在第二位，報告是11:20分，工作人員在催說很趕…
我穿著一件拍片時的大衣，下半身是一條運動褲，
背在背包裡的西裝外套來不及換，直接進入會場時才驚嚇到…
那是數百人的public pitching, 評審有八位，台下看熱鬧的製片人、發行人、導演等等也有200人。
我還在昏沉中上台，穿著那件拍片時的大衣，很狼狽…
非常非常緊張…長達二分鐘，我不知要講什麼？
主持人開口了，請報告者開始吧…你只剩下18分鐘了~~~
我完全忘記劇本大綱…忘記故事…忘記所謂的導演表述…
自己深呼吸…調整身體，脫下太沉重的外套：
"我是趙德胤，之前用了低成本拍了三部電影，
這三部電影都是在十天內、一萬美金左右完成的。
這是我的第四部電影，我寫了四年的劇本了，
想要多一點錢拍。
這是一個愛情故事，關於人離開家的故事，關於一個強悍女孩從社會低層往上爬的故事…關於一個男孩純潔因為愛這個強悍女孩;愛而想要控制她的故事…
這也是關於人們一直不停在追求『自身於群體間的安全感、認同感的故事』…"
接著我完全忘了還要講什麼？時間還有12分鐘…
然後我說：
"故事我不講了，劇本早在1個月前大家都看過了，請大家給我點意見吧…"
接著大家一陣沉默…台下一片嘩然…
接著終於有評審開始陸續問題：
"你相信愛情嗎？"
"你是那個男孩嗎？"
"鄉愁對你說是什麼？"
"信仰很重要嗎？"
"邊境意謂著什麼"
"你要多少錢拍？"
八個評審，十幾個問題…然後我開始回答，愈來愈平靜…
二個小時後，報告完畢，
大會頒獎…《再見瓦城》拿了獎。
接著影展的車來接，我又上了車，一路二個小時殺到巴黎機場
結束了，這長達5 小時的亞眠之旅。
在飛機上昏昏沉沉，醒來又是一陣趕路…趕到金馬獎頒獎典禮現場…
PS, 金馬小獎座，有一點點像「金獨角獸」就暫代一下…照片由金馬獎執委會拍攝提供。
Midi Z
19 November 2016
