雙城故事歌詞的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

楊大の故事時間－－chapter 10. 雙城記
『在權威之下 我們無權害怕』


玩樂團可以玩到唱林夕老師寫的詞，絕對是一種值得說嘴一輩子的成就。
但如果可以選擇，我不希望林夕老師每天以淚洗面寫出這樣的詞、更不想看見香港走到今天的處境，在2019出現一首能和1949完全呼應的歌詞，是多麽令人絕望與害怕的事情呀。

.

今年三月在陽明山閉關期間，滅火器寫下了〈雙城記〉的曲，並且在尾奏改編了『悲情城市』的電影配樂。整首歌的編曲為了在專輯裡，為1949的時代背景留下一個說故事的空間，那個送走日本人迎來國民黨的短短幾年間，沒有人可以想像到這座島嶼的悲劇會發展到什麼程度。掠奪資源、佔田佔地、搶劫強姦、到後來的屠殺和戒嚴，回想那個說不出話的年代，悲情城市的旋律彷彿道盡了一切。

.

今年六月因為擔任金曲獎的評審，有幸和林夕老師共事。他說他一直沒機會寫到嚴肅的題材，於是我跟他說了悲情城市和1949的概念，趁機向他邀歌他也答應了。那時候的我們雖然擔憂，但真的沒有想到後來的香港，會演變成今天這個樣子。

.

在美國的最後三天我打了一通越洋電話給林夕老師，告訴他錄音即將結束，整張專輯等到他的詞就能夠完成了，他告訴我他生了一場重病剛出院，他沒有辦法克制自己。無時無刻都盯著直撥心碎著、哭著睡著起來再繼續看，就這麼循環著。

我說「老師請你保重，活著就有希望。主唱可以回到台灣再錄，請先把健康顧好。」

他回我一句話「放心，天亮前我就寫好了」

.

9/3洛杉磯時間下午三點半，line傳來雙城記的歌詞，那是台灣時間早晨六點半。如同前一晚電話裡的承諾，天亮了、歌詞就完成了。閱讀著老師寫下的文字，忍不住鼻酸。戴上耳機完成專輯最後一首配唱，心裡悶悶的沒什麼喜悅。

.

〈雙城記〉
1949的台灣、2019的香港
經過了七十年，歷史怎麼又輪迴了呢？


親愛的台灣人，打開眼睛啊。
想想電視上網路上每天上演的畫面，黑警的暴行、一具又一具的屍體。
真的離我們，不遠吧？

.

2020我們還有機會守住台灣的民主自由
出來投票，投給和我們一樣想樣守護台灣的候選人、投給和我們一樣珍惜自由民主和人權的候選人。

這是我們撐香港最有力的行動，
也是這張專輯唯一想說的事情。


#完結篇 #111回家投票
#在權威之下 #我們無權害怕

.

【滅火器《無名英雄Stand Up Like A Taiwanese》專輯巡迴】
2/07 (五)｜台中｜ Legacy Taichung
2/08 (六)｜台北｜ 永豐 Legacy Taipei 音樂展演空間 #SoldOut
2/14 (五)｜高雄｜ LIVE WAREHOUSE

我欲站起來單人預售票 NTD.1200
二月的你現場票 NTD.1500
購票請洽iNDIEVOX： http://bit.ly/2020FireExLMSULT

.
《無名英雄 Stand Up Like A Taiwanese》
🔥 現在就去聽：https://lnk.to/fesulatWE
.
🧯 全台通路購買連結：
▸ 火氣商鋪：http://bit.ly/35yaRYd
▸ 博客來：http://bit.ly/2XINl89
▸ 玫瑰大眾：http://bit.ly/2DdSOdJ
▸ 佳佳唱片：http://bit.ly/35tQNWQ
▸ 5大唱片：http://bit.ly/37Ai5wz
▸ 誠品網路書店：http://bit.ly/2qH5PK9
▸ 光南大批發：http://bit.ly/2XHBCXz

楊大の故事時間－－chapter 10. 雙城記
『在權威之下 我們無權害怕』


玩樂團可以玩到唱林夕老師寫的詞，絕對是一種值得說嘴一輩子的成就。
但如果可以選擇，我不希望林夕老師每天以淚洗面寫出這樣的詞、更不想看見香港走到今天的處境，在2019出現一首能和1949完全呼應的歌詞，是多麽令人絕望與害怕的事情呀。

.

今年三月在陽明山閉關期間，滅火器寫下了〈雙城記〉的曲，並且在尾奏改編了『悲情城市』的電影配樂。整首歌的編曲為了在專輯裡，為1949的時代背景留下一個說故事的空間，那個送走日本人迎來國民黨的短短幾年間，沒有人可以想像到這座島嶼的悲劇會發展到什麼程度。掠奪資源、佔田佔地、搶劫強姦、到後來的屠殺和戒嚴，回想那個說不出話的年代，悲情城市的旋律彷彿道盡了一切。

.

今年六月因為擔任金曲獎的評審，有幸和林夕老師共事。他說他一直沒機會寫到嚴肅的題材，於是我跟他說了悲情城市和1949的概念，趁機向他邀歌他也答應了。那時候的我們雖然擔憂，但真的沒有想到後來的香港，會演變成今天這個樣子。

.

在美國的最後三天我打了一通越洋電話給林夕老師，告訴他錄音即將結束，整張專輯等到他的詞就能夠完成了，他告訴我他生了一場重病剛出院，他沒有辦法克制自己。無時無刻都盯著直撥心碎著、哭著睡著起來再繼續看，就這麼循環著。

我說「老師請你保重，活著就有希望。主唱可以回到台灣再錄，請先把健康顧好。」

他回我一句話「放心，天亮前我就寫好了」

.

9/3洛杉磯時間下午三點半，line傳來雙城記的歌詞，那是台灣時間早晨六點半。如同前一晚電話裡的承諾，天亮了、歌詞就完成了。閱讀著老師寫下的文字，忍不住鼻酸。戴上耳機完成專輯最後一首配唱，心裡悶悶的沒什麼喜悅。

.

〈雙城記〉
1949的台灣、2019的香港
經過了七十年，歷史怎麼又輪迴了呢？


親愛的台灣人，打開眼睛啊。
想想電視上網路上每天上演的畫面，黑警的暴行、一具又一具的屍體。
真的離我們，不遠吧？

.

2020我們還有機會守住台灣的民主自由
出來投票，投給和我們一樣想樣守護台灣的候選人、投給和我們一樣珍惜自由民主和人權的候選人。

這是我們撐香港最有力的行動，
也是這張專輯唯一想說的事情。


#完結篇 #111回家投票
#在權威之下 #我們無權害怕

.

【滅火器《無名英雄Stand Up Like A Taiwanese》專輯巡迴】
2/07 (五)｜台中｜ Legacy Taichung
2/08 (六)｜台北｜ 永豐 Legacy Taipei 音樂展演空間 #SoldOut
2/14 (五)｜高雄｜ LIVE WAREHOUSE

我欲站起來單人預售票 NTD.1200
二月的你現場票 NTD.1500
購票請洽iNDIEVOX： http://bit.ly/2020FireExLMSULT

.
《無名英雄 Stand Up Like A Taiwanese》
🔥 現在就去聽：https://lnk.to/fesulatWE
.
🧯 全台通路購買連結：
▸ 火氣商鋪：http://bit.ly/35yaRYd
▸ 博客來：http://bit.ly/2XINl89
▸ 玫瑰大眾：http://bit.ly/2DdSOdJ
▸ 佳佳唱片：http://bit.ly/35tQNWQ
▸ 5大唱片：http://bit.ly/37Ai5wz
▸ 誠品網路書店：http://bit.ly/2qH5PK9
▸ 光南大批發：http://bit.ly/2XHBCXz

【新歌MV首播】
Love Yourself（好好愛自己）
是{雙城故事}電視影集的主題曲
不知道是我第幾次唱影視主題曲
覺得很幸福很開心

第一次聽到這首歌的demo
就覺得也太巧了
歌詞的意涵和劇中要表達的某些部分很靠近
並且覺得是一首難得的流行歌曲創作
旋律和歌詞緊扣
容易入耳容易上口

這也是我第一次和 Victor 劉偉德合作
我們討論著聲音
他找了老87麥克風
我很喜歡這支麥克風出來的聲音
我也喜歡我詮釋這首歌的聲音

唱著唱著
我想這真是成長的滋味啊
聽聽Love Yourself
祝福大家love yourself

#詞曲創作 Holly Lou 羅維真
🌁雙城故事播映資訊 🌁
9/1 週六晚間九點， #公共電視台
9/1 週六晚間十點， #NETFLIX、 #myVideo
9/2 週日晚間十點， #民視無線台
9/9 週日晚間八點， #八大戲劇台

陶山 Skot Suyama Playlist: https://youtube.com/playlist?list=PLsdSP04Vm-WhADSgDYOhX11tZXhrGSZ3h
__________________________________________

【The Empire】是知名製作人 陶山老師 在西雅圖的樂團，於1997年陶山 還在唸高中時組成，團員是5個和他一起長大的好朋友，五個人都會創作唱歌，也都精通多種樂器。

2003年 莫文蔚《愛死你》，2015年 謝和弦 & 王詩安《愛不需要裝乖》，當年未發行的demo都是由【The Empire】演唱。

【The Empire】的五名團員，現在都已經是音樂圈裡知名的音樂人；
除了 陶山老師 (http://www.skotsuyama.com) 在華語音樂裡有著“超強主打製造機”的名號之外；女主唱 Melissa Reese (https://en.wikipedia.org/wiki/Melissa_Reese) 也加入了世界知名樂團 “槍與玫瑰” ，在全世界巡演；男主唱 Matt Gervais 也加入了美國知名樂團 “The Head and the Heart” (http://www.theheadandtheheart.com) 在全美巡迴演出；另外主唱 Mike Gervais 也出了一張兒童音樂專輯 - “Mikey TheRadScientist” (http://mikeymikemusic.weebly.com) 在西雅圖到處為兒童做音樂表演；還有主唱 Tobias Burch 也創立了一個重金屬樂團Amort，繼續做他喜歡的音樂。

《Never the Point》這首歌是在某一年，陶山 回到西雅圖時，因為剛失戀，在飛機上很快地寫出了這一首歌曲，回到家和這五個好朋友聚會時，團員們迅速的加上更多歌詞和idea，改用歡樂的氣氛玩出了這一首歌曲，安慰了當時情傷的陶山。

所以《Never the Point》雖然是一首心碎的歌曲，但你可以聽到珍貴且深厚的友誼在裡面，這就是【The Empire】樂團的魔力！

【The Empire】五個團員：
因為音樂，變成了好朋友；
用著音樂，療癒安慰彼此；
最後，在對音樂的愛裡，一起長大！

【The Empire】，這是一個代表對音樂最純粹的愛和友情的樂團。

The Empire is Mandarin music producer, Skot Suyama’s Seattle-based band that was formed in 1997 while they were in high school. Other than Skot, whose influence as a hit-making producer is prominent within the Asian region, Melissa Reese is also part of American legend Guns n’ Roses’ world tour. While Matt Gervais is part of well-known American band The Head and the Heart currently touring across the U.S. Mike Gervais also writes children’s music, releasing an album Mikey Mike, The Rad Scientist. Tobias Burch occasionally makes funeral doom music with his band, which consists of only himself, Amort.

Never The Point was written when Skot returned to Seattle one year, and because he had recently broken up with his girlfriend (who he later married), wrote the verse and chorus for it on the plane. When he got home and met up with his five friends, the other band members quickly threw out more lyrics and ideas, to create this song and cheer up the broken-hearted Skot.
__________________________________________

Never The Point
我們的愛不是那樣

Music/Lyrics: Skot Suyama (陶山), Melissa Reese, Matt Gervais, Mike Gervais, Tobias Burch

Should I remove the tattoos that I got for you?
我該把為了你而刺的刺青除掉嗎？
nah fuck that shit, I’d rather play it cool
算了我不想管，寧可假裝不在乎
Cause nobody knows what life could bring,
因為沒有人知道生命想帶給你什麼
and then everything is just everything
然後一切事情都還是一樣
And I always thought that you could be my wife
我一直以為妳會成為我的老婆
But everybody changes, that’s the nature of life
可是人會變，這就是宇宙定律
And if you be friends to the very end, we can just pretend
如果你覺得我們可以永遠做朋友，那我們就這樣假裝

But that was never the point of you and I and us,
可是你跟我都知道，我們的愛根本不是那樣
Never the point, baby, of love
我們的愛根本不是那樣
You know your heart’s the only thing you can trust
你知道你的心想要什麼
Don’t let your mind fuck you up too much
不要讓你的頭腦把自己弄得太混亂
But if it gets in the way, then all I can say is
但如果最後，你的頭腦贏了你的心，我也只能說
‘I’ll miss you when you're gone’
妳離開之後我會想妳的
And I’ll try my best to move on
而且我會努力忘記妳，繼續生活

Do I remove the tattoo that I got for you?
我該把為了你而刺的刺青除掉嗎？
Or do I put you through the pain that you put me through?
還是我該讓妳試試看妳到底讓我多痛苦？
Do I hate you and blame you? Wish I never had dated you?
我是不是恨妳，怪妳，寧願我們從來沒有在一起過？
Or take a little vacation, get away, and hope that someday I’ll forget you?
還是去渡個假，離開傷心地，希望總有一天我會忘記妳？
Cause to me, love is dead, you went and shot it in the head
因為對我來說，我的愛情已死亡，被你殺死的愛
I bet you’ve never have guessed it be hard to stay friends
妳應該從來沒想過只是當朋友有多困難
While my heart’s still so broken
當我還在心碎時

But that was never the point of you and I and us,
可是你跟我都心知肚明，我們之間的愛根本不是那樣
Never the point, baby, of love
我們的愛根本不是那樣
You know your heart’s the only thing you can trust
你永遠都知道自己的心想要什麼
Don’t let your mind fuck you up too much
不要讓你的頭腦把自己弄得太混亂
But if it gets in the way, then all I can say is
但如果最後，你的頭腦贏了你的心，我也只能說
‘I’ll miss you when you're gone’
妳離開之後我會想妳的
And I’ll try my best to move on
而且我會努力忘記妳，繼續生活

Well, it didn’t take too long, for us to know
當初我們很快就知道
we’d be lovers and nothing more
我們的心只想在一起
But it feels so wrong singing love songs
但唱情歌時總是覺得不對勁
just to prove ourselves to each other darling over and over again
只是一直地保證彼此我們會是情人

But that was never the point of you and I and us,
可是你跟我都心知肚明，我們之間的愛根本不是那樣
Never the point, baby, of love
我們的愛根本不是那樣
You know your heart’s the only thing you can trust
你永遠都知道自己的心想要什麼
Don’t let your mind fuck you up too much
不要讓你的頭腦把自己弄得太混亂
But if it gets in the way, then all I can say is
但如果最後，你的頭腦贏了你的心，我也只能說
‘I’ll miss you when you're gone’
妳離開之後我會想妳的
And I’ll try my best to move on
而且我會努力忘記妳，繼續生活

等級高到接近邱淑貞或朱茵周慧敏 擋泥版的傳奇
最浮誇的詞句我要用妳爸虧妳媽的方式去虧妳

…RPG & NEOSO – 老派約會之必要 (Dating Like Your Mom & Dad)

創作靈感來自才女作家李維菁的同名作品「老派約會之必要」，在智慧型手機尚未普及的年代，靠著家用電話、書信往來，男女雙方透過時間淬煉一點一滴的進攻防守之後終於可以約妥時間出來面對，精挑細選主件配件盛裝出席細節也不放過，縝密計畫不打半點折扣的行程安排，滿滿真心誠意的約會模式在RPG & NEOSO詮釋的「老派約會之必要」歌曲中完整重現。

RPG & NEOSO除了特別以各式復古球衣look出場外，也遠赴洛杉磯 Monterey Park，以V8視覺感拍攝正宗美式遊樂園的老派約會場景，搭配老三台版本的字幕視覺呈現，歌詞中輔以許多經典廣告彩蛋的關鍵句串接。你/妳有沒有這樣子約過會呢？老廣告的彩蛋你/妳可以找出多少個？

Written by Felipe.Z, NEOSO, and RPG
Beats by Felipe.Z
Produced by Felipe.Z @Robokatz Productions
Recorded by Felipe.Z
Mixed & Mastered by Felipe.Z
Published by RYM Entertainment
SP: Sony Music Publishing (Pte) Ltd., Taiwan Branch

MV Production House: 三腳貓影業有限公司/明堂影像有限公司
Producers:張活寧/楊宗翰/曾韋鈞/李才育
Camera Crew：劉宇晧/張裕奇/黃夏妤/顏導/大衛羊
Camera crew assistants：Tony、Sam @妄想機影音製作有限公司
Drone Operator：張曼森
Editing/Post Productions: Vincent Wang、明堂影像有限公司
Colorist：詹謹嘉
Stylist：柯珺涵、NEOSO
Actress：Stephanie 辛黛芬
Graphic Design: JasonXiao (Howork Design)、Xuanny Woo
Special Thanks to: 咪大媽、楊媽媽、DJ 問號、明邑鴻、花花、妄想機阿亮、王淳筣、呂小猴、林川哲、人人有功練、大吉祥整合行銷有限公司鈞董、玉成戲院錄音室

數位平台：https://www.soundscape.net/a/2128
RPG fb : https://goo.gl/SP9v1R
NEOSO fb : https://goo.gl/5RebNz
RPG IG : rpgtaiwan
NEOSO IG : neoso1

蹦蹦蹦 可以代表著心跳的聲音
也可以表達人生的節奏
在演藝圈這複雜的舞台，你跟得上舞蹈嗎？
Boom boom boom goes the sound of ones' heartbeat
Yet it also represents the rhythm of life
On the glamorous stage that is the entertainment industry, can you step to the beat?

👂聽LISTEN:
All: http://bit.ly/WatchOutAll
KKBOX: http://bit.ly/WatchOutKKBOX
Spotify: http://bit.ly/WatchOutSpotify
FriDay Music: http://bit.ly/WatchOutFridayMusic
QQ Music: http://bit.ly/WatchOutQQMusic
網易雲: http://bit.ly/WatchOutWangYi
iTunes/Apple Music: http://bit.ly/WatchOutiTunes

公車上的臉該換了吧？
這個城市有沒有什麼新變化？
ㄧ成不變的生活裡，
什麼時刻會覺得心蹦蹦蹦的在跳？
是緊張還是快樂？
Lara說是當她向全世界宣告，
她帶著新專輯回來了。
你還不快點watch out!
快點看Lara梁心頤第二首單曲【蹦蹦蹦】的MV，進一步參與Lara x JerryC 創造的歡樂氣氛吧！

MV邀請三十位好友客串 重現自己的出道之路

MV的概念也是相當有趣，近十個生活中不斷變化的場景，Lara換了三種髮色、十幾套造型，敘述ㄧ個新人歌手怎麼ㄧ步ㄧ步往上爬，拍攝過程她也不禁想起自己的出道之路，還特別邀請了超過30位好友、百位臨演來客串，相信多年來跟著Laraㄧ起成長的粉絲們，看了也會很有共鳴！

Lara頑皮的自信永遠有一種感染力，
不只甜美還有個性，
任何時候聽這首歌，心臟都能跟著蹦蹦蹦，
注入Lara式的奇趣活力！

Isn't it time for a fresh face on those bus ads?
When’s the last time something changed in this city?
In the monotony of life,
what can still make your heart go BOOM BOOM BOOM.

Lara’s playfulness and confidence is so infectious,
full of personality and sweetness.
Whether you like it or not, your heart is guaranteed to sync to the beat of this catchy rhythm.
Better watch out, ’cause Lara & JerryC (of 'Little Happiness' fame are coming for YOU next!

【蹦蹦蹦】歌詞
作詞：Lara梁心頤 作曲：JerryC

算了吧這也太難了吧
算了吧你沒才華
這些聲音啊 也都只是廢話
敢做夢就
該去想想辦法

搞什麼呀 這遊戲太複雜
什麼謊都要吞下
終於跟上
就換方向
計畫總趕不上變化

但我這小小的螞蟻
用大大的毅力
把每一次的失敗當作課題收集

若勞力和耐心
是成功的引信
我就差一根火柴就會爆

我覺得
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦 心在跳
跳著一種奇妙
只有我跟得上的舞蹈

蹦蹦蹦 蹦蹦蹦 這是宣告
全世界都 watch out
因為我早已準備好

精心種的子在萌芽
像火箭倒數十秒就要出發

我覺得
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦 你在害怕
你沒想法
那還是快點坐下

公車上的臉該換了吧
這城市有個新警長
也許當下 你還在排行榜
但我的名字在往上爬

因為這小小的螞蟻
用大大的毅力
把每一次的失敗當作課題收集

若勞力和耐心
是成功的引信
我就差一根火柴就會爆

我覺得
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦 心在跳
跳著一種奇妙
只有我跟得上的舞蹈

蹦蹦蹦 蹦蹦蹦 這是宣告
全世界都 watch out
因為我早已準備好

精心種的子在萌芽
像火箭倒數十秒就要出發

我覺得
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦 你在害怕
你沒想法
那還是快點坐下

不管要多久 不斷向前衝
關關難過我卻關關過
永遠不妥協
比誰都堅決
微笑面對他們的任何考驗
隨著時間忽然發現
原來我離夢想一點都不遠

我覺得
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦 心在跳
跳著一種奇妙
只有我跟得上的舞蹈

蹦蹦蹦 蹦蹦蹦 這是宣告
全世界都 watch out
因為我早已準備好

精心種的子在萌芽
像火箭倒數十秒就要出發

我覺得
蹦蹦蹦 蹦蹦蹦 你在害怕
你沒想法
那麻煩借過一下


Subscribe to Our Channels for More Videos
每週創作新影片，請訂閱
https://www.youtube.com/user/meiwamedia/
https://www.youtube.com/user/meimeiwawa/

Official Website: www.meimeiwawa.com

Like us on Facebook 請按讚～！
妹妹娃娃Meimeiwawa (生活粉絲頁Lifestyle page)
https://www.facebook.com/meimeiwawaofficial

妹妹娃娃多媒體 Meimeiwawa Multimedia (製作粉絲頁Production page)
https://www.facebook.com/meiwamedia

Instagram
https://www.instagram.com/meiwadiaries/

Lara梁心頤 Facebook
https://www.facebook.com/hellolaraliang

Lara梁心頤 微博 Weibo
http://weibo.com/lianglara

Esther梁妍熙 Facebook
https://www.facebook.com/esther.veronin/

Esther梁妍熙 微博 Weibo
http://weibo.com/u/liangesther

Twitter
http://twitter.com/meiwadiaries

妹妹娃娃多媒體 Weibo微博
http://weibo.com/meiwamedia

妹妹娃娃Dailymotion（生活平台）
http://www.dailymotion.com/meimeiwawa

妹妹娃娃多媒體Dailymotion（製作平台）
http://www.dailymotion.com/meiwamedia