Search
#aveoveoyu #鄒族問候
#神話的大地
從日籍攝影師 小林賢伍 KengoKobayashi的視角，認識阿里山鄒族神話。
台灣面積3萬6000平方公里，有7成是山區，而海拔超過3000公尺的山就有269座，豐富的生物多樣性及多元族群文化，是台灣最寶貴的觀光資源。
今年是 #脊梁山脈旅遊年，具國際知名度的阿里山，是我們推薦的登山路線之一，這裡擁有翠綠的山林、優美的稜線，還有鄒族動人的神話故事，特富野、里佳、逐鹿、來吉、達邦每個部落的文化都值得待上一、兩天，深刻體會。
為鼓勵大家走進山林、向山致敬，今年我們透過跨部會、跨單位合作，讓山脈旅遊沒有斷點。旅遊服務方面，同時推動大阿里山觀光圈，把食、宿、遊、購、行包裝整合，讓旅客喜歡在這邊Long Stay。
期待您也站上台灣脊梁，一起讚嘆台灣山脈的美好。
阿里山 新印象 旅行。台灣
這個國家，如果沒有原住民的存在，那天，我就不會選擇留在臺灣了。
「'a ma-ya.」
樹齡2000年的神樹、繽紛綻放的櫻花與紅色的小火車，單手舉著火炬走在山道上，有星空閃耀，還有螢火蟲照亮大地。棲息在這18座山上大小不一的樹木，總是為我的人生點亮明燈。
姊妹鐵路 -Sister Railways -
在1986年日本贈送給阿里山森林鐵路的火車前，前鄉長突然對我伸出了手。當時不經意的一個握手，對我來說，卻是無可取代、彌足珍貴的瞬間。
穿上在市中心絕對體會不到的傳統服飾，聆聽部落和古道的故事，我們彷彿是在大自然中生活的一對父子。被帽子上老鷹的羽毛吸引得忘我的日本人，以及心地溫柔的鄒族人。這是很珍貴的一張照片。
aveoveoyx - ありがとう !
雖然在這令和時代，無法感受到日本統治時代的生活，但是我知道有很多傷心過往的歷史。希望在這50年的時間內，臺灣人與日本人之間，都能像今天一樣，有一段愉快的時間。
讓他們與世界連結的第一步，為了這機會，我在這裡。透過小小一篇文章與這一趟拍攝的短片，『神話の大地，阿里山 Feel so Taiwan Alishan』，希望能夠讓更多的人認識這片土地。
攝影師 / 旅遊作家 ：小林賢伍
⚠️ma-ya之意：在日本統治時代，鄒族人將從東北方渡海而來的日本人，稱為「瑪雅」。這是在阿里山代代相傳的神話之一。
- Special Thanks -
#脊梁山脈生態旅遊從阿里山出發
#阿里山鄒族
#交通部觀光局阿里山國家風景區管理處
#阿里山國家森林遊樂區
#台灣生態旅遊協會
#活眼數位媒體有限公司
#包子影像baostudios
【日本語】
あの日、この国で台湾原住民と出逢っていなかったら、今私はこの土地に暮らしていないだろう。
「'a ma-ya.」
樹齢2000年の神樹、
松明片手に進む山道、
咲乱れる桜と赤き列車、
輝く星空と土地照らす蛍。
この18の山に宿る大小異なる樹々は、いつも、私の人生に火を灯す。
姊妹鐵路 Sister Railways ：
1986年に日本より阿里山森林鉄道へと贈られた列車の前で、前市長が突然私に手を差し伸べた。
その何気ない一つの握手は、私にとって、何事にも代え難い貴重な一瞬となった。
都心では味わえない伝統服飾を身に纏い、部落や古道の物語を聴く、まるで、大自然に暮らす親と子の様だ。帽子に縫われた鷹の羽を眺める私と心優しき鄒族。
aveoveoyx - ありがとう。
今この時代、私たちは日本統治時代の雰囲気を味わうことはできない。しかしながら、あの50年間にも、鄒族と日本人が今私がこの地で感じているように、共に笑顔で過ごした時間があることを望んでいる。
彼等を世界に繋げる第一歩を私は踏み出す。
写真家 / 旅行作家 ：小林賢伍
⚠️ma-yaとは：日本統治時代、北東の方角から渡来した日本人を鄒族はマーヤ（瑪雅）と呼んだ。阿里山に受け継がれる神話の一つ。
森林早午餐·把阿里山帶回家
打開就是山間美味｜https://banbi.tw/alishan-aiyu-food/
在阿里山鄒森林好物的森林市集，喝到阿里山咖啡、看到阿里山森林蜜的製作過程，還有鄒族的神話故事傳說。
洗愛玉，成了有趣的小活動。
這市集滿是阿里山小農的心意，熱情的招呼，阿里山上的大家就是這麼可愛。
那天我還帶了阿里山蜂蜜愛玉飲、轎篙筍五目調理包回家，不用攀高爬高愛玉樹、不用洗，也不用處理筍子。
打開就是山間美味了，一直希望有道任意門可以直通到想去的地方，這下我也直達高海拔山林。
做了飯糰、開放式三明治，還有一碗結合春季豐收果物的愛玉凍。
不用幾分鐘的時間就完成森林早午餐，再配好聽的音樂、或一本喜歡的書籍、窗景，啊要是又有些陽光就更棒了！
符合了我想要的生活儀式感。
/
#阿里山鄒森林好物，由林務局嘉義林區管理處協助開發，象徵著和阿里山鄒族部落生活連結的美好事物。
更多森林好物，請見「阿里山鄒森林好物 購物平台」：https://raymondkautuana2955.shoplineapp.com/
-
#宅配美食 #伴手禮推薦 #阿里山美食 #愛玉 #調理包
📽成為異色檔案會員，幫助我們成長，請點這→https://reurl.cc/vDQ1Do
▶影片發布日期：2020年12月25日
影片大綱🎥
看似平凡的大男孩
在2015年做出了一起事件...
來自阿里山的武張
究竟是什麼樣的環境長大
又是什麼事件
讓他犯下...
_____________________________________________________________
Podcast收聽🔻【故弄玄虛】
收聽各平台 快速點擊
https://linktr.ee/mysterycasefiles
______________________________________________________________
故弄玄虛《投稿專區》：
https://forms.gle/GWDP34xKnU3qdraSA
______________________________________________________________
📫聯絡我們、合作接洽：[email protected]
➡訂閱Youtube異色檔案→https://reurl.cc/EzGqYg
🧢成為異色檔案會員，幫助我們成長→https://reurl.cc/vDQ1Do
👨💻Instagram—夫妻日常生活、兩隻貓→https://reurl.cc/K6jOaR
🙏幫忙我們節目提升，資助我們當乾爸乾媽→https://p.ecpay.com.tw/01647C7
生活中沒有音樂
要怎麼填滿靈魂
每一首歌 每一個音符都是一篇故事
我走遍天涯 找尋故事裡的各種想像
-
旅程開始了。
-
我是凡人蕭秉治
穿越寂寞海洋
來收集你的 他的 我們的故事
-
我們是「蕭幫」
-
蕭幫Working Holiday -第八章 #台南
11/1起 每週四
18:00 - LINE TODAY
21:00 - 相信音樂 YouTube頻道
準時放映
-
店家資訊：https://www.facebook.com/7gohappy/
-
➩ 蕭秉治 OFFICIAL ➩
Facebook：https://www.facebook.com/BingChih/
Instagram：https://www.instagram.com/xiao_bingchih/
twitter：https://twitter.com/XiaoBingChih
weibo：https://weibo.com/u/1750531530?refer_...
➩ 訂閱・相信 ➩
訂閱相信音樂YouTube官方頻道 Subscribe YouTube
– MV首播、新歌搶先聽、獨家花絮
http://www.youtube.com/binmusictaipei
按讚相信音樂官方FB Like on Facebook
– 官方訊息公佈、即時照片
生活中沒有音樂
要怎麼填滿靈魂
每一首歌 每一個音符都是一篇故事
我走遍天涯 找尋故事裡的各種想像
-
旅程開始了。
-
我是凡人蕭秉治
穿越寂寞海洋
來收集你的 他的 我們的故事
-
我們是「蕭幫」
-
蕭幫Working Holiday -第六章 #嘉義
11/1起 每週四
18:00 - LINE TODAY
21:00 - 相信音樂 YouTube頻道
準時放映
-
➩ 蕭秉治 OFFICIAL ➩
Facebook：https://www.facebook.com/BingChih/
Instagram：https://www.instagram.com/xiao_bingchih/
twitter：https://twitter.com/XiaoBingChih
weibo：https://weibo.com/u/1750531530?refer_...
➩ 訂閱・相信 ➩
訂閱相信音樂YouTube官方頻道 Subscribe YouTube
– MV首播、新歌搶先聽、獨家花絮
http://www.youtube.com/binmusictaipei
按讚相信音樂官方FB Like on Facebook
– 官方訊息公佈、即時照片
