邊有咁大隻花蟹隨街跳的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

#1. 邊有咁大隻蛤乸隨街跳- 廣東話解釋 - 粵典

(英文) a rhetorical question suggesting that a deal is too good to be true, literally meaning "why would there be such a big toad hopping around the street?".

#2. 粤语中边有咁大只蛤乸随街跳是什么意思？ - 知乎专栏

点读：边有咁大只蛤乸随街跳（bin1 jau5 gam3 daai5 zi2 gaap3 naa2 ceio2 gaai1 tiu3） 点解：那有这么大的青蛙在大街上跳呢？和普通话的天下不会掉馅饼是一个意思。

#3. '邊有咁大隻蛤乸隨街跳'在粵語廣東話係咩意思(什麼意思)

【喻】哪有那麼大的蛤蟆滿街跳（邊：哪；咁：這麼；蛤乸：蛤蟆）。意思是說沒有那麼便宜的事。進口貨大平賣？邊有咁大隻蛤乸隨街跳啊！（進口貨大降價？哪有這樣的好亊 ...

#4. 十級廣東話俗語大放送！真系有咁大隻蛤乸隨街跳！ - 每日頭條

雖然大家日常都系同聲同氣. 但系有唔少常用既俗語大家未必識寫既. 我地一齊黎睇睇. ▽ ... 邊有咁大隻蛤乸隨街跳. 意思：邊有咁便既嘢啊？

#5. 非誠勿遊——咁大隻蛤乸隨街跳 - 頭條日報

我有位女性朋友Ceci從來看不起醜男和窮人，見到高富帥就獻殷勤，掛在口邊是一句「邊度有咁大隻蛤乸隨街跳」，結果過了適婚年齡還是單身。

#6. 廣東話資料館Cantonese Museum, profile picture - Facebook

2010-01-06 大鑊同孭鑊 2010-01-05 摱車邊 2010-01-04 士多、多士、士的、的士 2010-01-01 同撈同煲 2009-12-30 有風唔好使盡艃 ... 2009-03-06 咁大隻蛤乸隨街跳

#7. 小動物的粵語名號和故事 - PressReader

俗語「咁大隻蛤乸隨街跳」，寓意恰如「天上不會掉餡餅。」蟛蜞是種小螃蟹，螃蟹吃葷，蟛蜞吃素。另有一種小螃蟹叫「蝦捺」，外形與蟛蜞相似，但形稍 ...

#8. 廣東歇後語

紙紮下巴：口輕輕塘邊鶴：睇准嚟食或唔關佢事但多多意見 老鼠跌落天平：自己秤(稱讚) ... 蛇王:呢條咁大嘅蛇簡直可以叫做蛇王啦(這麼大的一條蛇簡直可以叫做蛇王了), ...

#9. 其他

詞彙類別為其他 的粵語詞有 ... 3, 大花面. 3, 大雞唔食細米. 3, 大 衰. 3, 大個仔. 3, 大熱倒灶. 3, 大拿拿 ... 19, 邊有咁大隻蛤 隨街跳. 19, 蟻多褸死象.

#10. 廣州話俗語詞典（增訂版） - 第 8 頁 - Google 圖書結果

... 開口求人難 309 上山捉蟹,難 309 上家打仔下家乖 310 上家碰一碰,下家有餐餸 ... 冇咁大個頭,咪戴咁大頂帽 234 冇咁大隻蛤乸隨街跳 234 冇咁大隻蛤,就唔敢嗌咁大聲 ...