親愛的市民朋友:
向各位市民朋友報告,我將接受蔡總統的重託,接任總統府秘書長一職,這是一個艱難而重要的決定。
12年來,我最大的喜悅就是看著高雄不斷地改變,高雄越來越進步,越來越有國際大都會的架勢,在市府團隊與市民朋友的共同努力下,高雄的進步成為全台灣矚目的焦點,也成為高雄人的驕傲。
我雖然不是在高雄出生,卻因高雄而成長。我生命中最重要的事情都發生在高雄。我在高雄參與美麗島事件而坐牢,但也在高雄再起,當選國大代表。我在高雄擔任過社會局長,最後連任12年的市長。本來年底就必須向市民朋友告別,但現在我要向各位市民朋友報告,我將提早半年多離開。雖說既定的市政建設都已經規劃好將如期如質完成,但心裡仍然不勝惆悵。
請相信我,我比任何人都想看到每一項重大建設都在我手裡完成,我比任何人都想完成這12年的市長任期,然後漫步田園,自由自在。
但是,我選擇承擔這份責任,我必須協助蔡總統完成改革,凝聚台灣。
因為,台灣正處在一個關鍵的時刻,各項改革全面展開,改革的陣痛引起社會上不同的意見的爭論,但是改革的腳步不能停下,因為這關係到台灣下一代的未來。蔡總統堅持改革的決心及勇氣,需要更多力量的支撐,我不能讓她孤軍奮戰。
在準備到美國CSIS智庫演講的時候,我回想自己過去40年的生命歷程,在每個關鍵時刻,我總是堅信人權正義,堅持追尋台灣的民主自由。19歲投身民主運動,一開始是個黨外小妹,跟著前輩對抗獨裁政權。1978年因為援救政治犯首次被捕,1979年因為美麗島事件被關了六年半。出獄之後,又參與組織民進黨。當時我們是飛蛾撲火,不計一切。但曙光逐漸出現,台灣解除戒嚴,國會全面改選,歷經不知多少人的犧牲之後,終於有了今天的自由與民主。
台灣從威權轉變為民主,我也從體制外的反對者,變成體制內的改革者。我擔任過北高兩市的社會局長、中央的勞委會主委,後來當高雄市長,讓我有機會學習作個積極的建設者。改革比革命困難太多了,我們好像在瓷器店裡熱血舞動,要翩翩起舞又不能打破,要推動社會進步,又要和緩穩定,步步艱難。
但只要持續改革,成果就會逐漸展現。我在高雄,改善生態環境,解決淹水問題,整治河川改善水質,建構大眾運輸系統,並將重工業城市逐漸轉型成多元化的現代都會。這是我和高雄市民共同打造的高雄價值,也是台灣人民共同的成就。
年輕時候的我,常以天下為己任,現在歷經風霜還是維持初心。我有幸能在台灣進步的過程中盡了一己之力,對這樣的一生,我充滿著感恩。
不過,台灣的民主轉型還是個進行式。歷史留下許多不合理的制度,改革刻不容緩,而對外又面臨許多嚴峻的挑戰。
我這次訪美,表達台灣對自由民主價值的堅持,以及蔡總統捍衛台灣、堅持改革的決心,得到美方及旅美鄉親正面的呼應。我很高興有機會替台灣發聲。
民進黨第二次執政,而且是全面執政,人民有高度的期待。蔡英文總統啟動了各項改革,包括年金改革、追討不當黨產等,方向都很正確,只是難度非常高。以前的總統都不敢輕易嘗試,蔡總統卻很勇敢地開始推動。這是重要的時刻。改革成功,台灣才能繼續進步。改革只許成功,不容失敗。
經過市府團隊內部不斷的討論與思考,最近,我就跟總統報告,我願意協助她面對改革的挑戰。
有人說,我擔任過12年的市長,怎麼願意回到幕僚的角色?其實擔任什麼職務,一點都不重要。我一生為別人抬轎,從中領悟到,必須成就別人,才能成就大局,成就自己的使命感。我擔任總統府秘書長,不只是協助總統,更是在成就台灣。我希望能夠協助蔡總統,完成改革,凝聚台灣。這是人民的期待,也是我一生的追求,我必須奮力達成。
我愛高雄,也愛台灣。親愛的市民朋友,請容許我的暫別。我的市府團隊會努力到交接的那一刻,將來的代理市長也一定會完成所有的既定建設。高雄的發展與台灣的命運,息息相關。我會竭盡所能,繼續協助高雄的發展。讓我們一起努力,讓高雄與台灣,一齊起飛。
謝謝大家,雖然我不忍心跟大家道別,但是十二年的疼惜與栽培,還是要說謝謝大家,高雄是我永遠的故鄉。
陳菊
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1,720的網紅姚文智,也在其Youtube影片中提到,曾與兩位候選人共事過 「台灣阿信」蘇麗瓊選擇力挺姚文智 透過影片主打過去在高雄的施政歷練,民進黨台北市長候選人姚文智今( 12)日推出前勞動部次長蘇麗瓊的推薦影片,以兩人過去在高雄市政府共事多年的經驗,蘇麗瓊在影片中表達對姚文智能力的肯定。姚文智辦公室發言人洪立齊表示,姚蘇兩人在高雄市政府一起推動...
達麗建設民進黨 在 陳建仁 Chen Chien-Jen Facebook 八卦
至盼國人同胞和我一起支持蔡英文、賴清德,讓蔡總統當選,讓民進黨國會過半,期許台灣成為一個更自由、更民主、更繁榮的美麗國家!
四年前的副總統候選人記者會上,我曾說過:「學術研究一向是最喜愛的工作,一旦從事公共服務,我將離開一生醉心的研究生涯,確實會有不捨和掙扎。」
當時,我的內人和女兒為我祈禱,她們感受到天主在召叫我成為「世上的光,地上的鹽」,我應該像一支蠟燭點燃自己來照亮台灣,或是像一撮食鹽,溶化自己使台灣人民的生命更有品味。
當時,洪山川總主教也告訴我教宗方濟各的話:「真正的權力就是服務」,天主教徒學者從政,可以把學術研究化為愛主愛人的實踐。
當時,我深信在蔡總統的領導下,未來的台灣會更好。因為她有智慧、勇氣和慈悲,可以帶領國人來翻轉台灣,許給2300萬人,新而永久的平安、繁榮和喜樂!
感謝讚美天主!在全國選民的高票支持下,蔡總統和我順利當選!這四年來,我們所愛的台灣,無論在經濟發展、國防自主、國際外交、年金改革、食品安全、產業創新、綠能建設、轉型正義、長期照護、幼兒托育、人權保障、司法改革等各方面的施政,都能夠在蔡總統的卓越領導、執政團隊的勇於任事、以及全國人民的同心協力下,從多年衰退中,順利走回正確的道路,成就相當不錯的進展。
臺灣已經成為亞洲自由民主的燈塔、公義人權的捍衛者、維持自由開放印太地區穩定和平的關鍵角色。臺灣的經濟發展躍居四小龍之冠,也是《WEF國家競爭力報告》中的世界四大創新強國。綠能建設的起步相當穩健,2025年綠能將佔全國發電量的20%,確保僅佔10%發電量的核能可以走入歷史。
感謝退休與現職軍公教人員的體諒與支持,以及考試院、行政院、立法院、和司法院的周延規劃審議,使得面臨破產危機的軍公教退撫基金,藉著年金制度的改革,可以確保財務永續,讓「世世代代領得到,長長久久領到老」!
老年長照的預算從2016年的50億增加到明年的400億,新設立的長照中心與關懷據點超過7000處。基本工資逐年調升,薪資所得扣除額稅逐年增加、幼兒托育補助範圍也逐年擴大,大幅度減少年輕人的經濟負擔!
近四年,整個行政團隊「行公義 、好憐憫、常存謙卑的心」,認真打拚為民服務!已經使臺灣的經濟、社會復甦振興,我們很多的施政計畫,還需要國人的繼續支持,才能更加完美!「起厝起一半、師傅毋湯換!」
今年三月我向蔡總統表達「我的階段性任務希望明年告一段落。總統在走向下一任的路程上,應該要有更大的空間,來促成民進黨內最大的團結!要延續民進黨的執政,要確保台灣的主權生存,要持續社會經濟的轉型工程,民進黨必須全體一心團結起來,給蔡總統力量,形成最強的組合。」
記得,2012年我擔任中研院副院長時,陪同翁啟惠院長前往台南市政府拜訪當時的賴清德市長,表達中央研究院有意成立南部院區,因為中央研究院在台北已經飽和,更重要的是,要注重南北的平衡,如果南北不平衡,科技的發展也就缺一半。當時的賴清德市長的行動力與效率,讓我留下非常深刻的印象!
現在,最理想、最強而有力、人民最期盼的組合已經組成!親愛的國人同胞,讓我們一起全力支持蔡總統和賴院長競選2020年的總統與副總統!
蔡總統邀請我擔任全國競選總部主任委員,我義不容辭,要與民進黨同志以及努力捍衛台灣主權、維護自由民主的夥伴們,一起爭取全國人民支持「總統勝選、國會過半」!許給臺灣的世世代代,一個更自由、更民主、更繁榮與和平的美麗國家!
2020、台灣要贏!請支持蔡英文和賴清德!謝謝大家!
達麗建設民進黨 在 蔡英文 Tsai Ing-wen Facebook 八卦
台灣當前正面臨危機,國是會議的召開,是要救這個國家,絕不是政治人物個人的舞台,不是基於一人一黨的利益,也不是政黨間的競爭跟成敗,國是會議是要建構一個平台,讓台灣社會可以作有效而全面的溝通,讓全民能共同參與,來面對這個國家種種的危機跟挑戰,國是會議的召開,已是刻不容緩的。
請馬總統不要客套,不必講究形式、拘泥小節,應該要盡快促成國是會議的舉行,我們將請小英教育基金會執行長林全邀請各在野政黨代表、立委和公民團體,正式拜會總統府秘書長,就國是會議相關問題跟細節,進行討論,也希望儘快進行實質討論和幕僚作業。
今天我們跟幾位跨黨派立委共同在小英教育基金會舉行記者會,包括民進黨立委管碧玲、趙天麟、蕭美琴、陳其邁、李昆澤、陳明文、許智傑、陳節如、尤美女、鄭麗君、姚文智、蔡煌瑯、黃偉哲等,以及台聯立委許忠信、黃文玲,共同呼籲馬總統回應人民的要求,盡速召開國是會議。
社會的不安跟不穩的情緒,在白衫軍25萬人上街頭時已達頂點,當公民團體走上街頭,凝聚了這麼大的能量,在體制內裡熟悉政治運作跟國家政策,負責國家運轉跟制定國家政策的人,應思考應要負擔什麼樣的責任,現在也是我們擔負起責任的開始,希望在台灣公民社會已日趨成熟的今天,能夠搭建一個全民參與、溝通,討論事情、達成對話的平台。台灣是民主國家,也有成熟的公民社會,當現行國家體制不足以支應,國家領導人無法有效面對國家危機時,國是會議是一個重要的平台,希望這個國家,是全民大家一起來救。
台灣社會已累積了許多問題,有些問題雖不是從這個政府才開始,但當下執政的政府,都有責任面對及處理在不同時期累積的問題所衍生的社會紛擾和社會期待。目前這種紛擾不斷,社會信心流失,政府公信力幾乎盪然無存的情況下,國家已經面臨到有史以來的最大治理危機,希望大家就當前幾個社會重大爭議政策,一起凝聚共識,從這些爭議的泥淖中脫離出來,讓台灣可以再重新整隊,重新發展經濟,也讓下一代有個可以期待的未來。
召開國是會議可以納入並凝聚共識討論的議題包括:
第一、國防改革。在洪仲丘事件以及《軍審法》通過之後,應進行國防改革,讓軍隊恢復信心,也讓人民對軍隊恢復信心
第二、解決核四爭議。對於懸而不決,衝突不斷的核四爭議,大家必須要坐下來,好好討論解決方案
第三、建立兩岸談判的監督機制。服貿協議已引發很多社會的不安和爭議,服貿協議之後,接踵而來的是貨品貿易談判,牽涉更多產業,也影響更多就業人口,須 建立一套兩岸談判監督機制,讓國會可有效監督,讓人民和產業能實質參與談判機制。
第四、形成年金改革共識。希望現在陷入僵局的年金改革,有重新出發的契機,目前政府的提案,未經社會完整的溝通和對話過程,以致於現在看到的年金改革方案,幾乎是動彈不得,希望在國是會議中,大家可以坐下來好好談,讓大家以同理心來共同面對退休制度,大家都能安養天年、也達成社會和諧的基礎。
第五、修改《公投法》。在白衫軍有效集結,在公民團體自律而有效的提出呼籲、主張權利之後,可看到台灣的公民社會已成熟,在政府失能、機制又不完整的情況下,公民直接參與國家重大政策的時機已經來到,因此《公投法》必須要修改,至少在民生跟公共議題上,降低《公投法》的門檻,讓公民有意義的參與國家重大議題的決策。
第六、尋找台灣的經濟發展新模式。台灣需社會凝聚共識來尋找台灣經濟發展的新模式,讓經濟能持續發展,經濟發展與國家財政平衡息息相關,當前台灣財政已陷入危機,不是因為想不出辦法,而是在財政改革的過程中,有很多利益的紛擾,有很多政黨責任分擔的問題,希望透過國是會議,讓大家共同來承擔責任,讓台灣的財務機制跟財政收支,能達平衡,也能讓未來國家的公共建設和經濟發展需求,有足夠的財政資源支應。
第七、讓十二年國教順利進行。近來有許多教師、家長團體對於將上路的十二年國教,非常擔心,也擔心十二年國教的紛擾和災難,現在才開始,因此,十二年國教的實施,需要整體社會建立共識的程序。
在過去這段時間,我們看到政府的領導是一種未回應社會要求的領導,政府在解決問題的同時,也創造了更多的問題,讓人民感覺,政府站在人民的對立面,政府也未以同理心的方式思考公共政策;「自己的國家自己救」,在成熟的公民社會中,國是會議是解決國家危機最重要的平台,也是全民參與的重要平台。我們也要再次呼籲,這不是任何個人歷史定位或政黨的問題,這是台灣的問題,大家都必須要一起面對。在這個關鍵時期,也希望大家體認到自己的角色和責任所在,在社會凝聚共識的過程中,大家一起加入來討論。
(感謝獨立媒體 http://www.twimi.net/ 提供相片)
達麗建設民進黨 在 姚文智 Youtube 的評價
曾與兩位候選人共事過 「台灣阿信」蘇麗瓊選擇力挺姚文智
透過影片主打過去在高雄的施政歷練,民進黨台北市長候選人姚文智今( 12)日推出前勞動部次長蘇麗瓊的推薦影片,以兩人過去在高雄市政府共事多年的經驗,蘇麗瓊在影片中表達對姚文智能力的肯定。姚文智辦公室發言人洪立齊表示,姚蘇兩人在高雄市政府一起推動愛河改造、駁二翻新等重大市政建設,有對城市創新相同的堅持與熱情,也都期待更好的台北未來。
洪立齊表示,蘇麗瓊是2009高雄世運和2017台北世大運的幕後重要功臣,對市民參與公共事務有非常多的經驗。他指出,蘇麗瓊在姚文智辦公室主辦的422遊行、後援會成立大會等場合,都默默現身台下,與民眾一起支持姚文智當選市長,這次更親自拍攝影片、向選民推薦姚文智,並對姚的行政能力給予肯定。
蘇麗瓊透過影片表示,她以一個台北人的心聲,以及和姚文智多年共事的經驗,相信姚文智不會辜負當一個市長的使命。她說和姚文智是高雄市政府的同事,也是朋友,看姚參選台北市長的過程中很辛苦,需要更多人一起站出來支持他。蘇麗瓊也提到,姚現在遇到的情況和她初接世大運執行長一樣,沒有人看好、媒體和網路的批評都是負面的,但仍堅持完成並做好。她指出,姚文智的目標和心中價值都沒變過,讓她非常感動,稱讚姚是做事積極、有創意且富有美學素養的候選人。
蘇麗瓊指出,走過這麼艱辛的競選過程,姚文智沒有理由不珍惜、不把市政做好。另外她也說,姚文智有非常豐富的行政能力,認為如果大家覺得高雄變美了,那麼愛河的整治就是一個最大的起點,而整個計畫的召集人就是姚文智。蘇麗瓊認為,若姚文智有機會擔任台北市長,台北市可以變得更美、更富人文氣息,將是更活潑有創意的城市。
達麗建設民進黨 在 岡山達麗百貨試營運倒數房價年漲2成、地價飆破7字頭 - YouTube 的八卦
佔地面積1.25萬坪,高市左營以北最大百貨,由 達麗建設 所投資興建「岡山樂購站前廣場」將於下週四(26日)試營運、6 ... 專訪/ 民進黨 立委恐掉10席? ... <看更多>