【中文作者書的形式,超越外文翻譯書的視野】
能夠直接閱讀外文原典,就不必讀翻譯書。能夠有好的中文作者書,就不需要屈就於選擇有限的外文翻譯書。
王鵬,替你整理了約莫六十項世界白蘭地原文著作精華內容與豐富的第一手資料,加上跨領域的全球酒類業界經驗與寬廣的視野,練就這一部《世界白蘭地:歷史文化・原料製程・品飲評論》,帶你輕鬆跨越白蘭地高冷的門檻,一窺白蘭地世界的奧妙!而且不再有翻譯書常見內容隔靴搔癢、文句語焉不詳、術語混亂的弊病。你會發現,王鵬深入淺出、不乏幽默趣味的語言,包裝著文字精準、概念清晰的高密度專業資訊,讀來卻沒有負擔。
一部好的著作,大幅取決於執筆者的專業素養、撰述態度與語言造詣。曾與王鵬接觸、共事的32位國際烈酒專家,就算讀不懂中文,也都樂於推薦《世界白蘭地》的作者王鵬。因為他們都見識過王鵬的專業能力、讀過王鵬的英文著作,也曾聽過王鵬用法語、英語談論酒類,細膩掌握外語精微,並幽默講述笑話。
「我們不讀中文,但是我們一致推薦王鵬!」
“We don’t read Mandarin, but we recommend the author!”
宇格・阿姆斯隆Hugues AMESLAND(法國雅馬邑白蘭地專家)
荷塞・拉菲爾・阿蘭戈・歐多尼茲José Rafael ARANGO ORDOÑEZ(哥倫比亞蒸餾師)
史蒂芬・波蒙Stephen BEAUMONT(加拿大籍啤酒作家與烈酒評審)
大衛・布瓦洛David BOILEAU(法國干邑白蘭地公會大使)
卡洛斯・波爾布瓦Carlos BORBOA(墨西哥籍葡萄酒與烈酒作家)
歐利維耶・夏普Olivier CHAPT(法國籍烈酒化學分析與感官評鑑專家)
克里斯瓊・德魯安Christian DROUIN(法國諾曼第蘋果發酵與蒸餾專家)
羅德利寇・佛羅雷斯・科提斯Rodrigo FLORES CORTÉS(智利皮斯科公會大使)
珍妮・嘉爾登Jenny GARDENER(英國籍烈酒專家)
沃伊切・高戈林斯基Wojciech GOGOLIŃSKI (波蘭《世界酒類百科全書》作者)
提耶里・安斯Thierry HEINS(布魯塞爾世界烈酒大賽總籌)
迪米特里・辛德里克Dimitri HINDRYCKX(比利時籍烈酒專家)
威廉・浩伊胥曼Willem HUIJSMAN(荷蘭籍酒類專業顧問)
岩田 渉 IWATA Wataru(日本籍專業侍酒師)
克里斯瓊・基馬伊爾Kristian KIELMAYER(匈牙利農業部首席顧問)
亞尼斯・科羅維希Yiannis KOROVESIS(希臘籍專業餐飲講師)
伊凡・拉札列夫Ivan LAZAREV(俄國籍酒類文化教育工作者)
斯維特林・米爾契夫Svetlin MIRCHEV(保加利亞拉基亞專家)
巴拉胥・穆沙Barash MUSA(保加利亞拉基亞蒸餾師)
阿賀居・奈戈勒Arthur NÄGELE(奧地利籍烈酒文化教育工作者)
烏力克・耐斯Ulric NIJS(德國籍烈酒專家與調酒顧問)
西田 惠NISHIDA Megumi(日本籍酒類媒體工作者/烈酒評審)
亞美利科・佩列拉Amèrico C. PEREIRA(葡萄牙籍葡萄酒與烈酒專家)
布魯諾・皮爾澤Bruno PILZER(義大利格拉帕蒸餾師/農學研究院技術顧問)
斯考特・羅森鮑姆Scott ROSENBAUM(美國紐約大學餐飲文化講師)
基歐爾奇・薩瑪尼胥維利Giorgi SAMANISHVILI(喬治亞國家酒業協會主席)
強尼・舒勒Johnny SCHULER(秘魯國家品酒師協會主席)
瑪麗-克勞德・塞居爾Marie-Claude SÉGUR(法國雅馬邑白蘭地公會顧問)
貝恩哈德・雪弗Bernhard SHÄFFER(德國籍全方位烈酒專家)
羅吉妲・蒂瓦里Rojita TIWARI(印度籍烈酒與餐飲專業顧問)
侏塞佩・瓦卡里尼Giuseppe VACCARINI(義大利專業侍酒師協會會長)
克里斯瓊・維赫吉耶Christian VERGIER(法國籍白蘭地生產技術培訓顧問)
——別錯過這本世界級的《世界白蘭地:歷史文化・原料製程・品飲評論》
【購書連結】
博客來: https://reurl.cc/zOkle
金石堂:https://reurl.cc/lnOQv
誠品書店:https://reurl.cc/KEo4R
讀冊生活:https://reurl.cc/Vnoz6
紀伊國屋:https://reurl.cc/27Oza
灰熊愛讀書:https://reurl.cc/WzoR5
讀書花園:https://reurl.cc/ro5vx
MOMO書城:https://reurl.cc/GDzgA
Pchome24小時到貨:https://reurl.cc/RDK29
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過244萬的網紅メンタリスト DaiGo,也在其Youtube影片中提到,📘この動画内で紹介したおすすめ動画・ニコニコ動画は 知識のNetflix【Dラボ】で見放題! 今なら20日間無料→https://daigovideolab.jp/ 🐈 ▶︎最も人生変わる力のひとつ、集中力を上げる動画TOP5 コロンビア大学式【8つの集中力タイプ診断】自分に合った集中状態への入...
過干渉 英語 在 酒類專家 王 鵬 Facebook 八卦
【中文作者書的形式,超越外文翻譯書的視野】
能夠直接閱讀外文原典,就不必讀翻譯書。能夠有好的中文作者書,就不需要屈就於選擇有限的外文翻譯書。
王鵬,替你整理了約莫六十項世界白蘭地原文著作精華內容與豐富的第一手資料,加上跨領域的全球酒類業界經驗與寬廣的視野,練就這一部《世界白蘭地:歷史文化・原料製程・品飲評論》,帶你輕鬆跨越白蘭地高冷的門檻,一窺白蘭地世界的奧妙!而且不再有翻譯書常見內容隔靴搔癢、文句語焉不詳、術語混亂的弊病。你會發現,王鵬深入淺出、不乏幽默趣味的語言,包裝著文字精準、概念清晰的高密度專業資訊,讀來卻沒有負擔。
一部好的著作,大幅取決於執筆者的專業素養、撰述態度與語言造詣。曾與王鵬接觸、共事的32位國際烈酒專家,就算讀不懂中文,也都樂於推薦《世界白蘭地》的作者王鵬。因為他們都見識過王鵬的專業能力、讀過王鵬的英文著作,也曾聽過王鵬用法語、英語談論酒類,細膩掌握外語精微,並幽默講述笑話。
「我們不讀中文,但是我們一致推薦王鵬!」
“We don’t read Mandarin, but we recommend the author!”
宇格・阿姆斯隆Hugues AMESLAND(法國雅馬邑白蘭地專家)
荷塞・拉菲爾・阿蘭戈・歐多尼茲José Rafael ARANGO ORDOÑEZ(哥倫比亞蒸餾師)
史蒂芬・波蒙Stephen BEAUMONT(加拿大籍啤酒作家與烈酒評審)
大衛・布瓦洛David BOILEAU(法國干邑白蘭地公會大使)
卡洛斯・波爾布瓦Carlos BORBOA(墨西哥籍葡萄酒與烈酒作家)
歐利維耶・夏普Olivier CHAPT(法國籍烈酒化學分析與感官評鑑專家)
克里斯瓊・德魯安Christian DROUIN(法國諾曼第蘋果發酵與蒸餾專家)
羅德利寇・佛羅雷斯・科提斯Rodrigo FLORES CORTÉS(智利皮斯科公會大使)
珍妮・嘉爾登Jenny GARDENER(英國籍烈酒專家)
沃伊切・高戈林斯基Wojciech GOGOLIŃSKI (波蘭《世界酒類百科全書》作者)
提耶里・安斯Thierry HEINS(布魯塞爾世界烈酒大賽總籌)
迪米特里・辛德里克Dimitri HINDRYCKX(比利時籍烈酒專家)
威廉・浩伊胥曼Willem HUIJSMAN(荷蘭籍酒類專業顧問)
岩田 渉 IWATA Wataru(日本籍專業侍酒師)
克里斯瓊・基馬伊爾Kristian KIELMAYER(匈牙利農業部首席顧問)
亞尼斯・科羅維希Yiannis KOROVESIS(希臘籍專業餐飲講師)
伊凡・拉札列夫Ivan LAZAREV(俄國籍酒類文化教育工作者)
斯維特林・米爾契夫Svetlin MIRCHEV(保加利亞拉基亞專家)
巴拉胥・穆沙Barash MUSA(保加利亞拉基亞蒸餾師)
阿賀居・奈戈勒Arthur NÄGELE(奧地利籍烈酒文化教育工作者)
烏力克・耐斯Ulric NIJS(德國籍烈酒專家與調酒顧問)
西田 惠NISHIDA Megumi(日本籍酒類媒體工作者/烈酒評審)
亞美利科・佩列拉Amèrico C. PEREIRA(葡萄牙籍葡萄酒與烈酒專家)
布魯諾・皮爾澤Bruno PILZER(義大利格拉帕蒸餾師/農學研究院技術顧問)
斯考特・羅森鮑姆Scott ROSENBAUM(美國紐約大學餐飲文化講師)
基歐爾奇・薩瑪尼胥維利Giorgi SAMANISHVILI(喬治亞國家酒業協會主席)
強尼・舒勒Johnny SCHULER(秘魯國家品酒師協會主席)
瑪麗-克勞德・塞居爾Marie-Claude SÉGUR(法國雅馬邑白蘭地公會顧問)
貝恩哈德・雪弗Bernhard SHÄFFER(德國籍全方位烈酒專家)
羅吉妲・蒂瓦里Rojita TIWARI(印度籍烈酒與餐飲專業顧問)
侏塞佩・瓦卡里尼Giuseppe VACCARINI(義大利專業侍酒師協會會長)
克里斯瓊・維赫吉耶Christian VERGIER(法國籍白蘭地生產技術培訓顧問)
——別錯過這本世界級的《世界白蘭地:歷史文化・原料製程・品飲評論》
【購書連結】
博客來: https://reurl.cc/zOkle
金石堂:https://reurl.cc/lnOQv
誠品書店:https://reurl.cc/KEo4R
讀冊生活:https://reurl.cc/Vnoz6
紀伊國屋:https://reurl.cc/27Oza
灰熊愛讀書:https://reurl.cc/WzoR5
讀書花園:https://reurl.cc/ro5vx
MOMO書城:https://reurl.cc/GDzgA
Pchome24小時到貨:https://reurl.cc/RDK29
過干渉 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 八卦
☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Bank of questions(前もって用意された質問)
=================================
Bankと聞くと、真っ先に「銀行」が思い浮かぶと思いますが、bank of questionsの組み合わせで使うと、「事前に準備された質問やクイズ」という意味になります。教科書や参考書に載っている練習問題のようなもので、クイズや小テストとして使用されます。
✔Test bankやquestion bankとも言います。
<例文>
I have a bank of grammar questions that I use for quizzes.
(クイズ用にあらかじめ用意された文法問題があります。)
You can download the test bank from this link.
(このリンクから、事前に準備されたテスト問題をダウンロードできます。)
Question banks are really useful. You should use them for your class.
(事前に用意されている練習問題は便利です。授業で使うといいですよ。)
=================================
2) Assign(〜を割り当てる)
=================================
Assignは、状況に応じて意味が多少異なる単語です。今日の会話でミキはassign homeworkと言いましたが、これは先生が生徒に「宿題を出す」ことを意味します。他にもassignには、会社や学校などで誰かに「役割や任務を割り当てる」、「座席を指定する」といった意味があります。
<例文>
Did our teacher assign us any homework today?
(今日、先生から宿題は出たっけ?)
My coworker was assigned to do a presentation in English.
(私の同僚は英語でプレゼンをするよう任命されました。)
Before we get started, we need to assign a role for everyone.
(始める前に、みんなの役割を決めなくてはいけません。)
=================================
3) On one’s case(〜を非難し続ける )
=================================
On one’s caseは、誰かを非難し続けたり、うるさく口出しして相手を困らせることを表す口語表現です。1回切りではなく、干渉し続けることがこの表現のポイントです。例えば、ニートの息子に親が仕事をしろといつも干渉したり、お酒を飲みすぎだと妻が夫にしつこく注意するような状況で使えます。
<例文>
My dad has been on my case all month to get a job.
(この1カ月、父親から仕事を探せとずっと言われています。)
I don’t mean to get on your case but you have to be on time.
(うるさいことは言いたくないけど、時間は守らないとダメだよ。)
My wife has been on my case about drinking too much lately.
(最近、飲みすぎだと妻からしつこく注意されてるんだ。)
=================================
4) Lenient(大目に見る )
=================================
Lenientは、「大目に見る」や「寛大な」という意味の単語です。Strict(厳しい)の対義語で、人のミスや失敗、過失に対して寛容であることを表します。
<例文>
Mr. Smith is a pretty lenient teacher.
(スミス先生はとても寛大な先生です。)
You only got a warning? What a lenient punishment.
(警告だけで済んだの?かなり軽い罰だね。)
Are you strict or lenient when it comes to grammar?
(あなたは文法を厳しく見ますか?それとも大目に見ますか?)
=================================
5) From time to time(時々)
=================================
From time to timeは「時々」という意味の口語表現です。Sometimesと似ていますが、頻度が若干低いニュアンスがあります。
<例文>
I’m not big on sushi but I do eat it from time to time.
(お寿司はあまり好きではありませんが、時々食べます。)
I crave a hamburger from time to time. I haven’t had one in a while though.
(時々ハンバーガーが食べたくなる。ここ最近、食べてないけどね。)
I think about moving back home from time to time.
(帰国しようかなと思うことは時々あります。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「Best of 2014/2015」に2年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第216回「授業中の携帯電話」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast216
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
過干渉 英語 在 メンタリスト DaiGo Youtube 的評價
📘この動画内で紹介したおすすめ動画・ニコニコ動画は
知識のNetflix【Dラボ】で見放題!
今なら20日間無料→https://daigovideolab.jp/
🐈
▶︎最も人生変わる力のひとつ、集中力を上げる動画TOP5
コロンビア大学式【8つの集中力タイプ診断】自分に合った集中状態への入り方を見つける
→ https://www.nicovideo.jp/watch/1568563084
切れそうな集中力を維持する11の心理テク
【カルガリー大学研究から】→https://www.nicovideo.jp/watch/1569210424
ハーバードメディカルスクール式注意散漫を防ぐ6つのポイント→https://www.nicovideo.jp/watch/1569336488
【超集中力2.0】8つの意志力向上プラクティスhttps://www.nicovideo.jp/watch/1569710044
【超集中力2.0】集中力を研ぎ澄ませるアウェアネス・テクニック→ https://www.nicovideo.jp/watch/1569286863
▶︎オススメ本
メンタリストDaiGo の 自分を操る超集中力 を Amazon でチェック! https://amzn.to/2xXZZay
ヤバい集中力 1日ブッ通しでアタマが冴えわたる神ライフハック45 を Amazon でチェック! https://amzn.to/2x4RKJP
メンタリストDaiGo の 知識を操る超読書術 を Amazon でチェック! https://amzn.to/2wpywxZ
FACTFULNESS(ファクトフルネス) 10の思い込みを乗り越え、データを基に世界を正しく見る習慣 を Amazon でチェック! https://amzn.to/2UW6tj2
★ 【無料】僕のオーディオブックがAmazonで無料で聞けます。詳しくは↓
▶︎知識を操る超読書術
https://amzn.to/39AZpfT
▶︎自分を操る超集中力
https://amzn.to/2w7RpFw
▶︎人を操る禁断の文章術
https://amzn.to/2yrHn2N
▶︎後悔しない超選択術
https://amzn.to/346QeTv
※Audible30日間無料体験にて1冊無料
Xiser(エクサ―) Pro Trainer プロ ステッパー プロトレーナー WORLDACEオリジナル マット 日本語説明書付 5年間修理保証 (ブラック) を Amazon でチェック! https://amzn.to/2UW0ieQ
※この動画は、上記の参考資料および、動画を元に考察したもので、あくまで一説であり、真偽を確定するものではありません。リサーチ協力の鈴木祐さんの論文解説チャンネルもオススメです→http://ch.nicovideo.jp/paleo
Chapter by TeTuro A
0:00 スタート
0:14 おすすめの動画
2:42 おすすめの本
3:30 けいごさんはもうFF7クリアしましたか
5:04 社名は店名はどのようなものが良いですか
6:05 潰れない企業の見分け方と設立して間もない会社の将来性について
7:55 質の高いフォロワーだけを獲得したい
9:32 要らないものをくれようとする人への対応
11:13 海外生活が長い人のメリット(言語以外)
12:02 アングルぴこ様
12:20 蜂蜜を販売していますが、これから売れる道筋をたてるには
14:02 ぬこみこスタンプ紹介
15:32 YouTube配信をしていますが視聴維持率を意識するやりかたは良いですか
17:44 Via強みテストでトップ3が創造性、社会性、ユーモアでしたが何に挑戦するべきですか
18:52 無理せず体調に気を付けて頑張ってください
19:18 馬鹿にされないようにするには
22:41 わかりやすく相手に伝えるには
23:44 会社の問題をゲームで解決するサービスを企業に売り込みには
25:24 マルチタスクをシングルタスクに切り替えるべきですか
26:25 動物の介護事業(月額性)を動画配信したい
27:52 瞑想に集中できません
29:04 価格の交渉について
31:40 人の目を見て話すには
32:25 【ミニマリストタケルさんからお礼】
33:29 実家での生活(過干渉)に悩んでいます
35:44 原因不明の不妊症に対してアドバイスを下さい
38:59 オーストラリアに留学しビジネスを学んでますが本当の夢がわからなくなってきた
40:26 婚約した義両親との関係が不安です
42:33 片想いの相手に告白し保留状態ですが今の状況を打開したい
43:51 整形についてどう思いますか
46:34 【以前仮面ライダーのアカで質問していた方からお礼】
46:58 大切な人を支える何かを見つけるためにSNSを見続けています
48:06 転職に対しての自己分析について
49:32 過去のいやな記憶が残っていて生きづらい
50:43 知性の定義を教えてください
52:02 別れた彼女にサイコパスと言われました
53:16 彼女の浮気が心配です彼女を変えた方がいいですか
54:38 【お礼】アドバイスにより元カノへの憎しみを収益に変えられました
55:06 CVに貢献しそうな見込みフォロワーにもフォローされる価値はありますか
56:46 DaiGoさんが美容室を運営するなら
59:49 趣味で漫画を描いていますが何故か自分の作品を恥ずかしいと思ってしまう
1:01:58 ネガティブな感情を抑える方法について
1:02:48 影響を受けた好きな映画を教えてください
1:04:15 SM診断について
1:05:28 親が子供に対して持つべき責任について
1:07:06 友達がいない子供について親としてあげられること
1:08:04 スポーツ選手がうつ病になるのはなぜ
1:09:08 子供がいない夫婦の関係を良好に保つには、足に病気があり悲嘆しています
1:12:38 女性向けゲームの収益改善について
1:14:47 幼稚園の間に習い事をしたほうがいいですか、ママ友を積極的に作った方がいいですか
1:17:25 【33:29に質問された方から】過干渉の母親との食事の時間が苦痛です
1:19:14 DaiGoさんのお母様の手料理の思い出
1:20:34 パニック障害を改善するには
1:22:30 人間不信でそう鬱病でこれからどうやって生きていけばいいかわかりません
1:23:18 彼の短気な性格を治すには
1:24:13 彼氏が元カノとSNSで繋がっていることが不快で仕方ない
1:26:28 居酒屋で一緒に働いている店長が無能すぎる
1:28:10 DaiGoさんは英語ペラペラなの?(チャットより)
1:29:03 DaiGoさんはどうやって英語を勉強しましたか
1:30:25 夜更かし手当頂きましたー
1:30:37 やりたいことが多すぎて器用貧乏になってしまいます
1:31:20 おすすめのデイリーワインを教えて下さい(2~3千円くらいで)
#今なら
#Dラボとオーディオブックが概要欄から無料
過干渉 英語 在 まとめまとめの Youtube 的評價
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
初めての書き込みのため
不手際がありましたらご教授
ください。
◆現在の状況
嫁が義実家の過干渉をやめ
させろと言っている。
今年中にやめさせることが
出来ないなら離婚するとの事。
◆最終的にどうしたいか
親の過干渉は独身のときから
続くもので、
過去何度も反発したが
治らなかったもののため
過干渉出来ないよう物理的に
距離をおきたい
(引っ越ししたい)
同時に、こちらから一方的に
距離をおくため、
親からの援助も受けない
ようにしたい。
◆相談者の年齢・職業・年収
(手取り額)
39才・会社員・手取り500万円弱
◆嫁の年齢・職業・年収(手取り額)
36才・無職・0円
◆家賃・住宅ローンの状況
中古だが持ち家・ローンはなし
◆貯金額
共有名義も嫁管理なので
正確には分からないが
一昨年の夏のボーナスで
500万に到達したと言っていた。
◆借金額と借金の理由
なし
◆結婚年数
5年
◆子供の人数・年齢・性別
1人・3才・男
◆親と同居かどうか
別居。
ただし実家とは徒歩5分以内の距離
◆相談者と嫁の離婚歴、
あればその理由
なし
◆離婚危機の原因の詳細
(長くなっても思い付く
ものを全て書いて下さい)
俺の親は超過保護だと思う。
いくつになっても子は
子だという考えのもと世話を
やいてくる。
また、小金もコネ
(大層なものではないが)
もあるため、
あの手この手で
意見を通そうとしてくる。
例)
1家の購入決めた際、
予算の問題で中古物件を
探していたら、
「実家の近所で良ければ
知り合いが空き家の譲り先を
探しているので
安く譲ってもらえそうだ。
ただし、かなり古い家で嫁の
アトピーに影響がでるかも
しれないので
その家を購入するなら
リフォーム代をすべて親が出す」
という話を持ってくる。
2子供が出来たときに、
周りに対してお返しを用意
していないから
お祝いは気持ちで良いと
伝えてそれを通していたのだが、
それを知った親が、社会人な
のだから義理は通すべき、
と
費用は出すからとお返しの
カタログを持ってきた。
3子供の行事に対し、
必要経費は出すので必ず行う
よう説得してくる。
(お宮参りとかするつもりは
なかった)
俺としては多少ウザいが
好意でしてくれているのは
分かっているので、
それを受け入れるかどうかの
判断は嫁に任せていた。
好条件ではあるので、
それを受け入れるならそれで良いし、
嫌なら
断ってくるよのスタンス。
嫁としては、好条件をかさに
きて意見を押し付けられているのが
嫌みたいだ。
だったら断ると言っても
そういう問題じゃないと怒られる。
その気持ちも分からなくはないので、
俺も家庭をもつ一人前の男なんだから
あんまり口出しすんなと親に
言ったことはあるが、
前述した通り
親にとって子はいくつに
なっても子だと、
子の幸せを考えて動いて
何が悪いと話にならない。
嫌なら断ればいいだけの話だろう。
より良い方法があるのに
黙ってはおれない、
と交渉決裂。
あまり強硬手段をとるとと
ギクシャクする恐れ&近所付き合いの
悪化の可能性もある
(親はご近所さんに
ものすごく受けがいい)
ため、
引っ越しして距離をおくのが
一番だと思っているのだが
嫁がいい顔をしない。
皆さんならこういう状況で
どういう行動を起こすのか
教えて頂きたい。
よろしくお願いします。
嫁さんは「普通の祖父母」を
孫に与えたいんだろう
100の全面降伏か0の
絶縁しか選択肢を出せないなら
お前は無能だから0なら
お前ごと縁を切るってこと
嫁さんの怒りポイントは
「親離れできていないまま
父親になろうとしているお前」
だと思うよ
なんで嫁さんに断る責任丸
投げすんの?
お前が最初から人並みの
距離になるよう防波堤に
なりさえすれば良かったじゃないか
離婚でいいな次ぎ行け次
次は何を決めるのも人任せの
お人形ちゃんにしとけよ
あとガキは子供作るな
なんで自分の親の相手を
奥さんにさせてるのかな。
おまえの親の対応はお前がすんだ。
子どもが絡んでもお前が
一緒に判断して、
意思をおまえの親に伝えるんだ。
何でも丸投げして、
困ったとか頭が沸いてるな。
嫁に聞いて断る?
親になんて言うんだ?
まさか嫁が嫌がってる
なんていうんじゃないよな?
そうでなくてもお前は一旦話
普通に聞いて検討しますで持ち帰り
嫁と話し合って断ったらばればれだろ
嫁が断らせたってなるんじゃないか?
断るってのはかどがたつ
しそのたびに揉めて精神的に
負担になるんだよ
たびたび煩わされるからいつ
またって不安もある
干渉されて断るってのは
最初から干渉されないとはちがう
干渉と戦わなきゃいけないってことだ
嫁はそれが嫌って言ってる
んだ 断ればいいは答えにならない
絶縁だって同じだ 絶縁とは
揉めてトラぶってる状態、
つまりは嫁にも子供にも
精神的負担がいく
嫁が求めるのはお前が
親に対してなあなあにするとか
逃げて誤魔化すのでなくて
家庭を守れる男になること
ノーをいうなら嫁に
聞いてからではだめだ
自分が親離れ出来ていない、
というのは正しい。
それは常日頃から自分でも
感じている。
引っ越ししたいと思うのも、
問題解決の手段からではなく
親から離れたいという自分の
希望から出たものかも
しれないと思った。
断るとなったら嫁のせいに
するつもりは全くないし、
断るときに嫁を連れていく気もない。
理由なんか適当につけられる
ものだし、
最悪
「俺が決めたことなんだから
ごちゃごちゃ言うなよ」
って突っぱねれば良いだけの
話だと思ってるので。
それは嫁にも伝えてる。
後出しで申し訳ないが、
家の話を出されたときは嫁も
いたんだが
言われた途端、その場で断ったんだ。
実家とあまりに近すぎるって。
で、俺の通勤時間とか、
色んな条件踏まえた上で一番
条件にあう
物件探すからもうほっと
けって言って話を切り上げさせた。
妻には親の過干渉が
ひどいって話をしていたので、
家を買うことを決めたとき
俺の希望として実家の近くは
やめたいと話していたので
問題ないと思っていたが、
当時二人で住んでた家に
戻った途端嫁に怒られた。
せっかく探してくれたのに
一考もせずに断るのは冷たいって。
断るにしても勝手に断らず、
まずは私の意見を聞いて、
それから断るのが
筋でしょうと言われた。
以降は、何か言われたらその
場で断らずいったん家に
持ち帰って相談する、
という決めごとが
できた。
例の1は普通に有る話だろうけど、
2と3は親として
恥ずかしいって事だろ
お返し用意できないとか
子供の行事とかは出来ない
方が恥ずかしいぞ
一人前に出来てないから親も
口出すんじゃないか?
そんな男だと嫁も恥ずかしくなるよな
もともと俺は口出しが嫌で
親との折り合いが悪かったので、
嫁はそこらへんを気にして
うまく仲を取り持とうとして
くれたんだと思う。
頼られるのが好きな親に色々
甘えてやったりしてるのは知ってる。
それとも俺の親に愛想が
つきたってことなんかね。
でも今日も実家に遊びに
行ってまだ帰ってこない。
午後休だって言ってたのに
帰ってきたら誰もいない。
電話したら実家で鏡開きして
ぜんざいパーティなんだと。
ついでに息子用のクッキーも
焼いてて、
リビング中甘い匂いすごいから、
今来たらパパ拷問かも
(俺は甘いもの嫌い)
雑煮作ってもらってお土産に
持って帰るねーって電話切られた。
愛想つかしてんなら自分から
行かないよな?せめて俺呼ぶよな??
引っ越しについてもイコール
絶縁ではなく、
一駅二駅でもいいから距離を
とってご近所さんを通して
こっちの動向が伝わらない
ところに行きたい。
正月とか盆とかの節目に
顔出ししたり、
嫁が遊びに行きたいって思ったときに
訪ねるくらいで良い
んじゃないかと思ってる。
って打っててそこらへん嫁に
言ってないことに気付いた。
一度絶縁までは考え
てないって話してみる。
あと、以前決めた取り決めだけど、
場合によっては俺一人の
判断で断るぞって話と。
光明がさしてきた気分だ。
相談してよかった。
ありがとうございます。
いくつになっても子は子、
親は親
しかしお前がいくつになっても、
嫁は
(親からしたら)
他人だぞ
子なのはお前だけ、孫に執着
されたら他人の嫁は地獄だな。
お前、旦那になって父親に
なって妻子守れよ?
嫁と話ししてきた。
残念ながら、離婚するべきな
のかもしれない。
嫁の望みを叶えるすべが
分からない上に、
理解もできなかった。
色々意見を出して
もらったのにすみません。
今嫁は俺の実家に子供と一緒にいて、
親に電話してみたら
嫁が興奮しているから今晩は
うちで預かるとの事。
一晩立って冷静になって
くれたら良いと思うが、
根本的な考えが違うから
冷静になったところでどう
なるんだろうな、
とも思う。
話し合いは当然決裂した。
引っ越しは却下された。
何かあった時にすぐに対応
してもらえるのだから
実家から距離は近い方が
よいだろうと。
また、中古とはいえ嫁の
希望を通しまくった
リフォームをしたため、
愛着もあるそうだ。
でも過干渉が困るんだろ?
こっちから相談しなくても、
ご近所さんとの世間話とかで
軽い気持ちで言った
こととかが親に流れて、
真剣に検討されたりして
対応に困ってただろ?というと、
それは別に困っていないという。
むしろ一生懸命考えてくれて
愛情を感じて嬉しいぐらいだってさ。
で、嫌なのは、断ったあとに
しつこく親に説得されることらしい。
例えば、幼稚園で英語を
ならって披露してくれる息子に対し、
英語は早くから慣れた方が
良いからって
知り合いの外人を紹介して
くれようとしたことがあって、
その時はまだ日本語も
きちんと出来てないのに気が
早いって断ったんだ。
だが俺に断られても折れない親は、
今度は嫁を懐柔しようとする。
そこで嫁も曖昧に対応するから
親もしつこく言ってくるって
流れが出来てるらしい。
自分で断るのが難しいなら
「俺は頑固だから一度決めた
ことを覆すのは難しい」
って
言っとけって言っても、
そう言っても家族のことを
決めるのに妻の意見を聞かないで
意見を通すなんておかしい!
私たちが叱ってやる!となるらしい。
俺に直接文句言ってくるなら
願ったりだ、
その時にはしつこいと言って
やると言えば 喧嘩して
ほしくないという。
なら嫌ならせめて親の意見に
同調するような事をいう
のだけやめてほしい。
それをやめるだけでも
しつこく言ってくるのが
大分とマシになると思うって言うと
よかれと思って言ってくれるのに、
否定するだけのあなたは冷たい、
と言う。
これを言ったら泣くと
思うので言えないが、
正直、俺には妻が自分で
自分の首をしめている
ようにしか見えない。
あと、これは初めて知ったんだが、
嫁はかなり俺の親に甘えて
いるらしい。
上記の流れで、絡まれるのが
嫌ならパートに出るなり
習い事に出るなりして
接触を減らせばどうかって
意見したときに分かったんだが、
妻はかなりの頻度でおれの
実家に通っているようだ。
俺が残業の日に晩飯食べて
いるだけでなく、