造成您的不便我們深感抱歉的八卦，PTT、DCARD和Yahoo名人娛樂都在討論

#11. apologize for any inconvenience-翻译为中文-例句英语

深感 歉意. 造成不便. 深表歉意. 不便表示歉意. 不便之处. 不便深表歉意. 不便表示万分歉意. 显示更多 ... 对于由此带来的任何不便，我们深表歉意，并恳请您的谅解。

#12. 針對客戶的抱歉，少說「對不起造成您的不便」 - Lucky Ring

換個說法，像是「我對發生這種事深感抱歉。很抱歉造成這種問題，您或許還有其他的困擾。請接受我的道歉。這種事情真的不應該發生。

#13. “对您造成的不便我深感抱歉”用英文怎么说 - 百度知道

“对您造成的不便我深感抱歉”用英文怎么说 · 1、i'm very sorry for the inconvenience of what we give you · 2、I'm sorry for bothering you · 3、 ...

#14. ‪#‎造成不便深感抱歉‬ - Explore | Facebook

explore #造成不便深感抱歉at Facebook. ... 感謝中秋連假三天，客戶對我們的喜愛⋯烤肉都想到要配上我們飲品⋯大力的支持我們 ❤️. 今天換我們去烤肉囉.

#15. 抱歉為你帶來不便英文 - 小文青生活

legco.gov.hk. twwe apologize any inconvenience. - 英中– Linguee词典我们为所带来的不便深感抱歉，敬请谅解。 ... 如有造成困擾，我們深感抱歉。 ... 對於所造成的不便 ...

#16. 我深感抱歉的英文單字 - 漢語網

對於…的耽擱，我深感抱歉。 ... 對造成的不便和麻煩，我深感抱歉。 i apologized for any inconvenience to you. 對此我深感抱歉。 i feel regret for it. 對於由此為公司 ...

#17. 造成您的不便我們深感抱歉英文 - Slobo

造成您的不便我們深感抱歉 英文 · 簡單4 步驟，教你寫出誠意滿滿的商用英文道歉信！ · 索尼克at 2020東京奧運™ · PlayMemories · 青年海外和平工作團資訊網_會員登入/註冊.

#18. 抱歉造成麻煩英文-在PTT/Dcard上懷孕育兒媽媽社團最推薦的 ...

在中文中翻译"apologize for any inconvenience". 深感歉意. 造成不便... 如果我们事先知道多比是你手下的， 我们肯定是不会去动他的， 给你带来麻烦我很抱歉.

#19. 非常抱歉造成您的困擾英文 - 工商筆記本

Language Institute: 【這句英文怎麼說？】造成您的不便，我們深感抱歉。 ... 2017年6月7日- 若有任何的不便之處，我向您致歉。 I am sorry if this has caused you any ...

#20. 深感抱歉公文 - Switch免費下載遊戲推薦

(省略)，造成您的不便我們深感抱歉，請您海涵，關於您的批評指教我們均虛心接受，並已深切檢討與改進，對此我們將會…(省略)以為補償，希望能獲得您的理解、體諒與 .

#21. 抱歉造成您的不便翻譯成英文 | 健康跟著走

由Beachbody所寄發郵件訊息，是最詳盡且表示最深歉意的，不但包含如「我們對於這次事件深感遺憾，對於造成您的不便感到抱歉」 此類的聲明，且提供如何安全地 ...

#22. 造成您的不便，我們深感抱歉的日文翻譯

造成您的不便 ，我們深感抱歉的翻譯結果。

#23. 造成您的不便非常抱歉英文 - Doaner

对于产生的任何不便，我们感到抱歉。 79 I am sorry for any inconvenience this has caused you 对于造成的不便，我深感抱歉。 80 I'm sorry about last time 上次的 ...

#24. 【講座取消】原訂4/26舉辦之「產業發展趨勢」演講因故延期

... 臺灣海洋大學行政大樓第二演講廳舉辦「產業發展趨勢」演講，因葉雲龍處長臨時有重要會議，故當天演講活動將取消，我們將會擇期舉辦，若造成您的不便，深感抱歉！

#25. CLIP STUDIO PAINT on Twitter: "關於2022年3月16日發生障礙 ...

造成您的不便 ，我們深感抱歉。我們將努力防止類似障礙再次發生。 https://t.co/KtBX419XFO https://t.co/aomshzfX3l" / Twitter ...

#26. 【詢問】【這句英文怎麼說？】造成您的不便，我們

1. 造成您的不便，我們深感抱歉。 We're sorry for the inconvenience. 類似說法》 I apologize for any inconvenience. 若有任何的不便之處，我 .

#27. 抱歉造成您 - 台灣工商黃頁

造成您的不便 ，我們深感抱歉。 2017年6月7日- 若有任何的不便之處，我向您致歉。 I am sorry if this has caused you any inconvenience. 若造成您任何不便，我很抱歉2 ...

#28. 抱歉造成不便英文| gtx1060 windforce oc 6g 威風版

.2007-02-28 “对此给您带来的不便我们深感抱歉。 ”英文怎么说？ 36 2012-09-17 “很抱歉给您添了麻烦”用英语怎么说？ 30 2013-06-24 “对您造成的不便我 ...

#29. “对此给您带来的不便我们深感抱歉.”英文怎么说? - 雨露学习互助

“对此给您带来的不便我们深感抱歉.” "We apologize for the inconvenience". 1年前. 6. zjhjx520 幼苗. 共回答了233个问题 举报.

#30. 深感抱歉敬請見諒 - Mariposa

造成您的不便我們深感抱歉 ，敬請見諒。. 今後還請繼續支持卡拉邦《CARAVAN STORIES》。. 卡拉邦《CARAVANSTORIES》營運團隊敬上. 上一篇.

#31. 關於METAL BUILD GUNDAM ASTRAY RED DRAGONICS 公告

對您造成莫大的不便，我們深感抱歉。 已購買此商品的客人，本週內將以郵件通知相關安排，請耐心等候。 ＜出貨安排＞

#32. Dell Digital Locker | Dell 台灣

Home · 支援 · Contents; Dell Digital Locker. Dell Digital Locker. Dell Digital Locker 目前維護中，無法使用。 造成您的不便，我們深感抱歉。請稍後再回來查看。

#33. 【演出取消公告】果陀文創《時光明信片》10/7 ... - TixFun售票網

... 您想觀賞的演出場次，我們將有專人協助購買新場次，同時，回饋您75折優惠票價與特調飲乙杯。 果陀文創將有專人一一聯繫本場次觀眾，造成您的不便，我們深感抱歉， ...

#34. 非常抱歉造成您的困擾英文 - 健康急診室

英中– Linguee词典由Beachbody所寄發郵件訊息，是最詳盡且表示最深歉意的，不但包含如「 我們對於這次事件深感遺憾，對於造成您的不便感到抱歉」 此類的聲明，且提供 ...

#35. 職場英語：破解職場誤會！10句絕佳示範| JobsDB Hong Kong

恐怕我們有所誤會。） 呢句可以話係最「百搭」嘅破解誤會句子！ ... 如果你造成嘅誤解有機會令對方難過甚至生氣，不妨先表達抱歉：. Sorry for the confusion.

#36. 路得學園產品異常說明

對於購買到有瑕疵商品的消費者我們深感抱歉，感謝大家的包容與體諒， ... 造成諸多消費者不便再次深感抱歉，若您對路得產品有任何疑慮，歡迎來電聯繫 ...

#37. 註冊經銷商 - 全方面股份有限公司

當您的申請被核准後，我們將會主動聯繫您. 備註:若您在提交申請後30天內都沒有收到我們的通知，請再填寫一次表單，對此造成您的不便，我們深感抱歉.

#38. LCD液晶電視軟體升級服務| Sony TW

親愛的BRAVIA 液晶電視愛用者您好： ... 近來我們注意到，有部分以下型號的液晶電視產品，若累計收看超過1,200 個小時， ... 造成您的不便之處，我們在此深感抱歉。

#39. 英國保誠人壽e-Service - 保戶e 點通

親愛的保戶，您好！ 歡迎使用「保戶e點通」服務，目前系統維護中，暫時無法提供服務，造成您的不便，我們深感抱歉。若您有保單相關問題，歡迎致電本公司客戶服務 ...

#40. 111年04月20日（星期三）註冊功能異常【已修復完畢】

... 註冊人數較多，導致系統寄信功能的限制出現異常，無法順利寄出驗證碼，目前已修復完畢，在此向所有使用者致歉，造成您的不便，我們深感抱歉。

#41. 造成困擾很抱歉英文 - Florant

“对此给您带来的不便我们深感抱歉。”英文怎么说？_外语_英语_天… 她4日透過公司官網發出聲明道歉，「對於福原愛的相關報導，很抱歉造成 ...

#42. 深感抱歉公文

(省略)，造成您的不便我們深感抱歉，請您海涵，關於您的批評指教我們均虛心接受，並已深切檢討與改進，對此我們將會…(省略)以為補償，希望能獲得您的 提供至深感荷 ...

#43. :::中國人壽:::系統異常通知

您好！ 歡迎您登入【中壽e秘書】、【菁英網】，目前系統出現異常訊號，暫時無法提供服務。 系統管理人員正緊急搶修中，如有造成您的不便，我們深感抱歉，請您稍後再試 ...

#44. 鄉清潔隊-便民通報區 - 新竹縣芎林鄉公所

... 吠還往前作勢要咬人, 請盡快處理維護鄉里安全. (本月已有一位老婆婆被咬). 回覆情形. 謝謝您的建議!芎林重劃區內流浪狗造成您的不便我們深感抱歉!我們會盡速派員處理!

#45. MMA 金融交易網 - 永豐銀行

... (星期六)11:00，暫停網路電話Web Call服務，倘有任何問題，歡迎直接電洽24小時客戶服務中心02-2505-9999，我們將竭誠為您服務！ 造成您的不便，深感抱歉！

#46. 抱歉造成不便英文& holmes 冷暖導溫杯 - 瘟疫公司下载

造成您的不便 ，我們深感抱歉。 We're sorry for the inconvenience. I apologize for any inconvenience. 若有任何的不便之處，我向您致歉。

#47. 【重要】關於近期部分玩家登入異常一事【12/27(一)18:50更新】

造成您的不便我們深感抱歉 ，敬請各位冒險者們見諒。 今後還請繼續支持卡拉邦《CARAVAN STORIES》。 卡拉邦《CARAVAN STORIES》營運團隊敬上 ...

#48. 2022.10.06 GSX-R/S150、GSX150ECU保護配線安裝之免費 ...

非常感謝您對SUZUKI產品之支持與愛護。為致力提供優越品質和服務，誠摯通知您. 服務活動訊息。 ... 本次服務活動可能會造成您的不便，我們深感抱歉！

#49. 屏東館- 停止營業公告 - 善水堂養生概念館

敬愛的顧客您好! 善水堂-屏東館因種種因素，決定於111年9月18日晚上10點終止營業感謝您這幾年對我們的支持與肯定，造成您的不便深感抱歉。

#50. 綠力康 - 安體優生醫科技ANTI ILL BioMed

2017-08-15 815全台大停電造成您的不便深感抱歉 ... 下午過後之訂單可能遇延遲配送情形我們以於晚間緊急調度人力並完成所有出貨作業造成您的不便我們深感抱歉如有任何 ...

#51. 新聞與活動專區 - 華信航空

... 本公司將進行網路設備汰換，系統轉換期間，華信航空網站、APP及超商ibon、Famiport機台將暫停所有訂位購票相關服務，造成您的不便我們深感抱歉。

#52. Infomation - PlayMemories

造成您的不便 ，我們深感抱歉。 我們非常感謝您繼續選擇PlayMemories Online。 在3 月9 日，我們通知您預計將在3 月底發行修正版本 ...

#53. 《COVID-19》飯店部分營業內容變更公告

我們會持續觀察疫情狀況，並採取防疫措施以確保來館的客人能夠度過安心且安全的假期。 ... 造成您的不便，我們深感抱歉；並衷心感謝您的諒解與配合。

#54. 【公告】FB登入異常問題說明 - 天地劫- 遊戲種子

FB權限問題已在3月11日，經Facebook官方平台再次開通，目前已可正常登入遊戲。對此造成您的不便，我們深感抱歉。 ----------原公告內容---- ...

#55. GoCheckin站點下載服務 - Aotter

... 感謝您這一路的陪伴，諸多考量下決定終止GoCheckin 服務，造成您的不便，我們深感抱歉，也感謝您的體諒！ 我們誠摯提供下載服務，讓您完整保存珍貴的打卡的紀錄。

#56. 簡訊系統維護公告 - MOMA 每周穿搭靈感

官網簡訊系統更新維護中， 可能影響新會員註冊簡訊驗證， 造成您的不便，我們深感抱歉， 如有新會員驗證相關問題，請洽客服人員進行協助。

#57. Crabtree & Evelyn

親愛的粉絲您好. 瑰柏翠全新的篇章創建中，「手」護好奇，持續探索. 我們的網站正在改版，造成您的不便，我們深感抱歉. 為了能夠快速和你聯繫，寄信時請留下您的電話讓 ...

#58. 很抱歉造成你的不便英文 - Raraoys

“對您造成的不便我深感抱歉”的英文：I'm sorry for the inconvenience. We apologize for any inconvenience caused during the repairs. 我們對在修理過程中所造成的 ...

#59. 【岡山門市開幕延期公告】 感謝您對MUJI無印良品的支持與鼓勵

1324 Likes, 8 Comments - 台灣無印良品(@muji_taiwan) on Instagram: “【岡山門市開幕延期公告】 感謝您對MUJI無印良品的支持與鼓勵， ...

#60. 重要通知| OTS租車

造成您的不便 ，我們深表歉意，並感謝您的理解。 維護期間 ... 造成貴賓們的困擾深感抱歉，敬請理解，同時也希望各位貴賓繼續支持OTS租車公司。

#61. 常見問題 - | JELLY BEANS

[email protected]會寄送「訂單確認信」到您註冊的信箱內， 若沒有收到電子郵件，麻煩確認垃圾信件。 ... 造成您的不便我們深感抱歉！確認庫存狀態後， 我們將會 ...

#62. 登入時發生問題與此問題相關的部分資訊無法以您的語言提供。

造成您的不便 ，我們深感抱歉。 問題You might have issues syncing email with your mobile device. 8月14日下午09:49 更新Access to email through Outlook.com.

#63. 退換貨需知 - Viga Wang

如果因為賣家的疏失收到錯款商品，造成您的不便深感抱歉，請於3日內填客服表單與我們聯絡，我們將會為您處理換款服務相關事宜，換款運費由 賣家支付。

#64. 名古屋當地Mini tour 免費招待| 文化的星悅交遊錄

... 健康為第一的結果，我們決定停辦此次的Mini tour。 對於所有期待參加此次活動的參加者，我們深感抱歉。若造成您的不便敬請見諒，星悅航空在此向您致上最深的歉意。

#65. 鐘錶| 其他相關資訊| 支援服務 - Support - Casio

造成 目前使用此應用程式的使用者不便，我們深感抱歉。希望您未來轉移至CASIO WATCHES 繼續使用。 註： 目前使用MR-G Connected 的使用者必須先完成MR-G Connected 3.0 ...

#66. 起因於設備點修作業之服務暫停通知｜星野TOMAMU度假村

由於TOMAMU全館將停電並進行法定電力設備及系統檢修，以下日期將暫停電話訂房及其他相關業務詢問服務。 造成您的不便，我們深感抱歉，也感謝您的體諒。

#67. 最後更新日期：2016-05-26 21:58:30 - 快樂玩遊戲平台

親愛的玩家您好：. 目前伺服器有登入異常情況，已處理完畢，造成您的不便，我們深感抱歉. 樂意傳播感謝您的支持與愛護。

#68. 線上購物網測試中 - BE-BIO 畢格拜爾

自4月份起BE BIO線上購物網上架後，我們每天都面臨許多實務操作的問題。 有您們的支持與 ... 測試期間會造成您的不便，我們深感抱歉也感謝您的體諒.

#69. 緊急維護作業結束公告（11/17） | 新聞

長時間的維護造成您的困擾我們深感抱歉。 今後也請繼續支持『FINAL FANTASY VII THE FIRST SOLDIER』。 -------------------------------------- 此為維護 ...

#70. 造成您的困擾深感抱歉英文 - Rantasa

5 2008-03-11 給貴司造成的不便,我司深感抱歉的英文怎么說2013-08-29 求日語高手翻譯！ 雙語例句. 我們仍然很抱歉對您造成這麼多不方便的困擾。. We still ...

#71. 《HUMANKIND》主機版將延期發售確切日期未定 - 遊戲基地

造成您的不便 ，我們深感抱歉。但請放心，SEGA Europe、Amplitude Studios 和Aspyr 正努力為主機玩家帶來更棒的《HUMANKIND》體驗。我們現在無法提供新 ...

#72. 【公告】官方網站系統維護通知2022/03/12-03/13

造成您的不便我們深感抱歉. 如您有產品相關及購買問題. 歡迎多加利用利得官方LINE@帳號及FB粉絲專頁. 感謝您的配合.

#73. 【因疫情影響，本活動延期舉行】AI機器學習工作坊-預防維護 ...

最新公告: 因疫情影響，原定於2/18 [AI機器學習工作坊] 決議延期舉辦，視疫情狀況確認日期後將再另行通知，敬請各位嘉賓關注最新活動時間，造成您的不便，我們深感抱歉 ...

#74. 抱歉造成不便英文. 刺客教條pc 版下載

I apologize for the inconvenience, ...2007-02-28 “对此给您带来的不便我们深感抱歉。 ”英文怎么说？ 36 2012-09-17 “很抱歉给您添了麻烦”用英语怎么说？ 30 2013-06-24 ...

#75. 在中斷連線的環境中啟用Tableau Server 時發生錯誤

若要繼續進行離線啟用，請向Tableau 技術支援傳送電子郵件並附上您的離線啟用檔案。造成您的不便，我們深感抱歉。） ...

#76. 《人類Humankind》主機版延期發售確切日期將另行通知

造成您的不便 ，我們深感抱歉。但請放心，SEGA Europe、Amplitude Studios 和Aspyr 正努力為主機玩家帶來更棒的《人類Humankind》體驗。

#77. E MAIL 商用進出口道歉致歉表歉意、遺憾Apology 英文

我們 仍然很抱歉對您造成這麼多不方便的困擾。 ... 請接受敝公司對此事所造成之不便的深深歉意。 ... 我為自己不能做相應的讓步深感遺憾。

#78. 非常抱歉造成你的不便英文“對此給您帶來的不便我們深感抱歉 ...

“對此給您帶來的不便我們深感抱歉。”英文怎么說？ “對此給您帶來的不便我們深感抱歉。”的英文表達為“We are very sorry about the inconvenience caused.

#79. 【實用語句】怎樣透過Email投訴、道歉？結束語有哪些？一文 ...

很抱歉通知你，你的付款已逾期三個月。 ... 謹通知你，我們從你公司訂購的商品未能正確提供。 ... 對由此造成的不便，我們深表歉意。

#80. 8 種不得體的道歉不說也罷 - 天下雜誌

我們 感到非常抱歉，也因為沒有將這些神父解職使得無辜孩童受害而深感不安。 ... 我知道這給滿多人帶來了不便，我們也為此道歉，不過這真的沒什麼。

#81. 很抱歉造成困擾英文 - Unsereins

2007-02-28 “對此給您帶來的不便我們深感抱歉。 ”英文怎么說？ 36 2017-12-16 如何用英語說“對您造成的不便我深感抱歉”？ 3 2019-01-25 “對此給您帶來的不便我們深感 ...

#82. 深感抱歉英文; ai 下載mac

造成您的不便 ，我們深感抱歉。 We're sorry for the inconvenience. ... I apologize for any inconvenience. 若有任何的不便之處，我向您致歉。

#83. 深感抱歉公文 - 高h 耽美小說

MCM Visetos 皮革Klassik 公文包Black MMMASKC01BK001 更多視圖2. MCM Visetos 皮革Klassik 公文因為技術問題，您的請求無法送出。 造成不便我們深感抱歉 ...

#84. 【系統】6/7~6/10皇冠異常說明 - Garena 極速領域

... 皇冠消失問題，賽車總部目前已修復排除，並將於後續針對受影響的賽車手透過遊戲內信件派發補償，造成您的不便我們深感抱歉，感謝您的耐心與諒解。

#85. 我深感抱歉英文. 隱藏版特惠agoda ptt

34.我再次对给您造成的任何不便深感歉意，希望您能理解我的处境并接受我的道歉。 Once ...twI apologize any inconvenience caused - 英中– Linguee词典我们为所带来的不便 ...

#86. 很抱歉造成你的困擾英文 - Continen

造成您的不便 ，我們深感抱歉。 我很抱歉造成你的困擾應該怎么說好？. 麻煩各位福友們，事情是這樣的，我因為某個解釋讓客戶誤解了，然后我現在想說我 ...

#87. 博客來-商務英文E-mail 抄好用！抄了就上的E-mail 範例大全 ...

想必我們的疏失給您帶來不小的麻煩，在此我們對這樣的錯誤表示深深的歉意。我們保證會避免再次發生這樣的事情。 造成您的不便，再次表達我們的歉意。

#88. 除了Sorry還能如何表達歉意？ - Etalking blog

在中文，我們習慣在口語上使用「對不起」或「抱歉」，在書信中使用「深感抱歉」等較文言的說法。在英文中，sorry一詞的使用，除了歉意，也有遺憾、或者表達客套請求之 ...

#89. 《葛雷格·羅賽洛：造成不便，深感抱歉》 | Netflix 正式網頁

葛雷格·羅賽洛：造成不便，深感抱歉. 2019 | 16+ | 1 小時5 分鐘 | 脫口秀喜劇. 阿根廷喜劇演員葛雷格·羅賽洛在布宜諾斯艾利斯登台，分享他對在這年頭 ...

#90. tenso轉送服務給顧客的訊息公布

我們也對於本次延遲的部分，造成您的不便，致上誠摯的歉意。 請耐心稍候包裹配送完成以及物流追蹤進度 ... 造成您的不便，我們深感抱歉。也感謝您的諒解。 2020/03/12 ...

#91. 《閃耀暖暖》官方網站- 【雲端年味獎勵配置錯誤公告】

... 配置錯誤，導致少了【記憶鑰匙·稀有*5】，我們將在近期針對選擇此任務的玩家補發相應的內容，造成您的不便，我們深感抱歉，若有任何問題，請與我們客服團隊聯繫。

#92. 小小魔法師的程式大冒險：計畫更新#5 | 募資成功以及寄貨事項

您好，我們目前因為疫情的影響有導致印刷延後，印刷廠商前一陣子與我們聯繫說預計這個禮拜會完成。造成您的不便我們深感抱歉，也感謝您的體諒！

#93. 造成困擾非常抱歉英文 - Dcog

結果英語翻譯造成貴司的不便，抱歉造成您的困擾的英語，例如: 大腸直腸癌(colorectal cancer)，版權所有違者必究。 此次合作非常成功，怎麼說求翻譯：造成你的困擾深感抱歉 ...

#94. 我的韓亞 - ASIANA AIRLINES

請聯繫您的旅行社或ETA線上申請以獲取更詳細之規定。 ... 如果發生突然故障，請務必檢查您的航班時刻表等。 造成您使用上的不便，我們深感抱歉. 重要事項 當您選擇底部 ...

#95. 最佳的伴手禮 - Amo阿默典藏蛋糕

2016年12月27日 — 造成您的不便我們深感抱歉。 網站將於2017/02/03(五)恢復線上彌月試吃申請服務。

#96. 造成您的困擾非常抱歉日文對此給您帶來的不便我們深 ... - Szxpyl

再見～ b:再見～ 若客戶有意見，且提供如何安全地遠離網路釣魚攻擊的入門指南，NOeSIS訴說謊言的記憶是一款款懸疑系galgame，我深感抱歉3; 2013-06-24 “對您造成的不便 ...