農村再生計畫查詢的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

「青年扎根˙屏本事」
屏東縣青年參與農再社區方案設計徵件說明會
屏東縣為農業大縣，境內已有76個核定的農村再生社區，為導入青年對農村再生社區的新思維新創意，特辦理「屏東縣青年參與農再社區方案設計」計畫，以公開徵件的方式，邀請青年們以產業規劃、行銷設計、以及觀光文化等三大面向，推動農村再生產業發展及跨域合作，協助農再社區商品產出，並加強多元整合行銷，及擬定回饋社區機制，幫助農村永續發展。

城鄉發展處農村再生專案推動辦公室表示，為使青年們更了解如何參與提案計畫，於12/18(五)九如鄉昌榮社區發展協會、12/21(一)內埔鄉東片社區發展協會、12/22(二)枋寮鄉東海社區活動中心，開設屏北、中、南共三場說明會，邀請九如鄉民代表會藍聰信主席、東片寶石村股份有限公司黃日禓執行長及枋寮鄉新龍社區林春來執行長，分享社區所面臨到有好的產品卻不知如何銷售、產品的延續價值規劃等問題，希冀透過計畫鼓勵青年們回鄉或留鄉，以創新合作的方式，創造在地特色，開拓行銷通路，和社區攜手打造全新農村再生品牌，廣邀對發展屏東農村再生社區產業感興趣之青年一同參與!

徵件投稿期間，自109年12月10日至12月24日止，歡迎有志青年們加入，共創和諧共榮的新農村。更多「屏東縣青年參與農再社區方案設計」資訊，請追蹤「屏東縣農村再生社區平台」粉絲團；相關報名及徵件辦法請至報名表單(https://forms.gle/F48mot94MZuBvXEV6)查詢。

如填寫報名表或對提案有問題及任何疑問，歡迎使用LINE@(LINE官方帳號搜尋：@530sgceh)線上諮詢!也歡迎與我們聯繫：電話:0912-784-6季先生/0983-592-865鄭小姐，E-mail：services@covalentbond.com.tw

#深夜好讀書
#舊港新灣-了解高雄史必讀好書
文/陳信諭 醫師

雖然每天跑行程常到9點、10點以後，但我總會留一些時間閱讀，特別是跟高雄或城市發展相關的讀物，常常到了深夜，幾個好過日的夥伴還會一起分享讀書心得。

王御風老師的《舊港新灣-打狗港濱戲獅甲》，就是這樣一本好書，7月底剛收到出版消息，立刻在書店入手，每有零碎的時間，總想多翻幾頁。因為對好過日不斷追蹤的工業城市轉型、港灣再造發展，這是本不可多得的精要整理。

王老師先前發表的〈日治時期戲獅甲工業區的設立〉，本來就是爬梳新灣區歷史的重要文獻，但涵蓋範圍只到二戰結束。對於戲獅甲工業區後續發展以至於當今「亞洲新灣區」轉型過程，都只有分散的產業通論或企業史料可供查詢。

因此，本書完整整理史料，輔以詳細的都計圖資考究，變成了第一本完整講述戲獅甲，乃至高港工業發展史的專書。

在清國據台時期，戲獅甲原是潟湖畔的小農村，兼有養殖漁業發展。但日本殖民時期，高雄港快速崛起。在1936年都市計畫與第三期築港的腳步中，戲獅甲變成這個新興港都的港埠工業產業核心。

在二戰前後，戲獅甲工業區成了台灣支援日本軍需工業發展的前驅，締造後來金屬化工業的基礎。因而在中（華民）國佔領後，引起了省/國接收的角力，被戰火破壞的工業基礎修復後，也優先考量戰略佈局，生產國府急需的輕武器和養活大量殖民眷屬所需的農化肥料等物資。

在殖民政權站穩腳步，美援大量投入後，戲獅甲工業區扮演台灣「農業培養工業，工業發展農業」的基礎，政府控制的公營體制有限度民營化，並培養出了台塑公司等未來台灣化工業的基礎。

然而，和台灣「經濟奇蹟」的神話不同，戲獅甲工業發展並非一路順遂，鋼鐵工業早期發展便不順暢。而在1970年代「十大建設時期」，中央在高雄佈局重工業產業鏈時，也因為太過軍需導向，外行領導內行的作風，讓台機、台船遭遇挫折。石化業則在原料導向下逐漸移出戲獅甲。

而隨著台灣經濟成長，這些國營工業也面臨成本增加、技術無法升級的問題，但卻無法克服，成了國家的燙手山芋。在新自由主義抬頭的1980年代，政府嘗試透過民營化提升效率，但仍有競爭力的工廠易於拍出（大部份被中鋼等體質較好國營體系接收），失敗者落入證卷業者手中或乾脆倒閉。也造成嚴重的勞工與土地閒置問題。

1990年代，在產業外移、航運往二港口移動、環境污染、港市長期隔閡等問題下，高雄市府參照諸多舊港埠工業地帶活化案例，將戲獅甲工業區規劃為「多功能經貿園區」，卻在「亞太營運中心」計畫失敗下，未達預定目標。10年後，市府再次加大政府投資力度，結合創意產業，重新推出「亞洲新灣區計畫」，意圖扭轉港區發展。

這整段故事，涵蓋了「工業化」、「後工業化」、「水岸再生」的過程，同時夾雜二度殖民、三種軍需體制發展的政經角力。作者雖鮮少直接評判或多加解釋，而以呈現史料為主，但已能看出在國內發展不均和國際產業版圖移動下，高雄的發展困境和求生努力。

如果要選一個產業聚落代表台灣過去60年的經濟史，戲獅甲工業區絕對是代表之一。 讀完本書，對於高雄產業的思考，定會更加深刻！

【青年扎根、屏本事 】
有設籍屏東縣並想投入「農村再造」的青年朋友嗎？
近期有不錯的情報分享給大家喔！歡迎轉傳、分享～
------------------------------------------------

屏東縣為農業大縣，境內已有76個核定的農村再生社區，為導入青年對農村再生社區的新思維新創意，特辦理「屏東縣青年參與農再社區方案設計」計畫，以公開徵件的方式，邀請青年們以產業規劃、行銷設計、以及觀光文化等三大面向，推動農村再生產業發展及跨域合作，協助農再社區商品產出，並加強多元整合行銷，及擬定回饋社區機制，幫助農村永續發展。

徵件投稿期間，自109年12月10日至12月24日止，歡迎有志青年們加入，共創和諧共榮的新農村。更多「屏東縣青年參與農再社區方案設計」資訊，請追蹤「屏東縣農村再生社區平台」粉絲團；相關報名及徵件辦法請至報名表單(https://forms.gle/F48mot94MZuBvXEV6)查詢。

城鄉發展處農村再生專案推動辦公室表示，為使青年們更了解如何參與提案計畫，於12/18(五)九如鄉昌榮社區發展協會、12/21(一)內埔鄉東片社區發展協會、12/22(二)枋寮鄉東海社區活動中心，開設屏北、中、南共三場：「屏東縣青年參與農再社區方案設計徵件說明會」，並邀請九如鄉民代表會藍聰信主席、東片寶石村股份有限公司黃日禓執行長及枋寮鄉新龍社區林春來執行長，分享社區所面臨到有好的產品卻不知如何銷售、產品的延續價值規劃等問題，希冀透過計畫鼓勵青年們回鄉或留鄉，以創新合作的方式，創造在地特色，開拓行銷通路，和社區攜手打造全新農村再生品牌，廣邀青年一同參與!

填寫報名表或對提案有問題及任何疑問，歡迎使用LINE@(LINE官方帳號搜尋：@530sgceh)線上諮詢！
也歡迎與我們聯繫：電話:0912-784-6季先生/0983-592-865鄭小姐，E-mail：services@covalentbond.com