影評｜《一個巨星的誕生》A Star is Born：在最燦爛的時刻，請再多看我一眼
無廣告好讀版：https://danslecinema.tw/?p=268
「超新星（Supernova）是某些恆星在演化接近末期時經歷的一種劇烈爆炸。這種爆炸都極其明亮，過程中所突發的電磁輻射經常能夠照亮其所在的整個星系。」——維基百科
一個巨星的誕生，勢必伴隨著衰敗與殞落，才能顯出他的耀眼璀璨光芒。《一個巨星的誕生》所談的，正是這樣充滿毀滅與重生的愛情故事。好萊塢男星布萊德利庫伯（Bradley Cooper）壓低嗓音、佝僂身子飾演星光逐漸黯淡的鄉村搖滾歌手傑克森。而女神卡卡則為本片最大亮點，飾演意外踏入歌壇一躍成名的樸實才女艾莉。兩人因著彼此的才華而互相牽引，從巧遇到熱戀，在一消一長之下，共譜出最動人心弦的世紀戀曲。
這部由庫伯自編、自導、自演、自唱的導演處女作，已是繼 1937、1954、1976 年版本後的第四部 ”A Star is Born”。然而，這部作品卻無懈可擊地演繹了何謂「經典永流傳」，就算劇情框架再熟悉不過，但有些故事卻永遠不嫌老。從幕升起的舞台片段，就讓觀眾完全置身於歌手的世界，臨場感震撼人心，紮實的音樂場面，從一開始就讓人覺得是貨真價實的。而到艾莉出場時，宛如涉世未深的純淨白鴿，哼唱著幾句 “Over the Rainbow” ，緩緩走向畫面深處。隨即，在銀幕上浮現了復古而嫣紅的片名字樣— A Star is Born，這幕不只是致敬舊版，更是瞬間成為影史經典的畫面。
接著，在酒吧中，艾莉演唱的 “La vie en rose” 更是風情萬種，很難不被霓紅彩燈下卡卡的深邃眼神給勾到；傑克森隨後演唱的 “Maybe it’s Time” 也簡單到令人醉心，他們就如雙人對唱、華爾滋共舞般，迴旋帶觀眾墜入兩人世界。接下來的劇情不難猜測，甚至比想像中還要充滿輕鬆的幽默笑點，輕浮之處堪稱歌手撩妹攻略。電影前半段快速地交代了兩人攜手打造美好未來的過程，雖然有點過度使用蒙太奇拼貼，但整體營造的氛圍仍是令人怦然心動、充滿快活節奏的。然而下半場當愛情逐漸走入泥沼，電影好像也少了活力，好在兩位演員魅力滿點，仍足以撐起全場。而最後一段戲乃至結尾的高潮，則是全片昇華之際，完全救回整部片落入平庸的危機。不只是各個角色們的成長弧線都有所轉折與交代，幾場情感湧流的內斂戲也十分精彩，直到結尾完美落幕。
演員們的表現自然是值得嘉許的。布萊德利庫伯完全走到了演藝生涯顛峰，以往那種好萊塢喜劇奶油小生的形象全數褪去，帶著一種堅毅的老成，蛻變成一位最愚昧卻最誠摯的癡情男人。在他的表演中，你看得到內心的脆弱與外表的故做堅強，你也感受得到他為了進入角色做了萬全的準備，聲音與儀態完全判若兩人，在音樂會上充滿自信、在愛情與酒精中卻又無可自拔。儘管是導演，卻沒有自肥給自己太多爆發的戲，反而時常做球給其他角色發揮——飾演傑克森哥哥的 Sam Elliot，就有一幕與庫伯對峙後的戲，光靠表情就幾乎篤定會入圍奧斯卡最佳男配角了。
但真正讓人意外的反而是女神卡卡。卡卡近年來早已脫離了早期的「怪獸風」。自 2014 年她推出爵士樂專輯 “Cheek to Cheek”、 2016 年推出軟式搖滾專輯 “Joanne” 後，其多元的演唱功力已不證自明，甚至在 2015 年還曾受邀在奧斯卡頒獎典禮上演唱《真善美》組曲，詮釋古典音樂劇歌曲的舞台魅力震驚全球。近年她也積極跨足演戲，別忘了，在 2016 年她就曾以《美國恐怖故事：旅館》摘下「金球獎迷你劇集或電視電影最佳女主角」后冠。因此，她會演戲這件事情不該令我們驚訝。但這部片他整個跌破眾人的期待，不只是會演戲，而是演到你完全認不出她來。一個國際巨星，卻能夠演出生澀而嬌嫩的艾莉，整個洗淨鉛華、眼神炯炯滿是戲。卡卡曾說，比起歌手，她更想要當演員。她用這部片向大家證明，她確實辦到了。
另一個升起的璀璨之星，則是擔任導演的庫伯。他找來了《樂來越愛你》的混音師、《阿甘正傳》的編劇、《大亨小傳》的場景設計師、《瞞天大佈局》的剪接師、《黑天鵝》的攝影師，直接將技術層面穩住，透過流動而自信的鏡頭移位，以及聚焦人臉的特寫畫面，在五顏六色的聚光燈下，捕捉出最絢麗斑斕的舞台人生。角色之間的協調也極佳，劇本的對白寫得自然而生動，可說是各個層面水準都很整齊到位。音樂更是整部片的靈魂，好久沒有一部電影充斥著如此多首朗朗上口的歌曲了，傳唱度甚至更超越《大娛樂家》與《樂來越愛你》。艾莉初登舞台時與傑克森對唱的 “Shallow” ，各種憧憬和理想，在剎那之間吼吶出來，實在太無話可說的精彩了，奧斯卡最佳原創歌曲，非它莫屬。而結尾的一首 “I’ll Never Love Again” 則是重磅催淚金曲，揪心程度直逼《鐵達尼號》”My Heart Will Go On”，女神卡卡的渲染力，讓人五體投地、全場淚灑一片。
平心而論，這部愛情故事縱然復古，沒有太多深層的沈思自省，但不可否認的是，庫伯與女神卡卡將愛情中的冒險、虧欠、退讓與成全都演進、唱進了觀眾的心坎。它也鼓舞我們，在愛情中用盡全力綻放，「當太陽向晚、樂音休止，請永遠記住我們此刻的模樣」。
—
#AStarIsBorn #一個巨星的誕生
Warner Bros Pictures TW
軟式搖滾 在 [新聞] CNBLUE的專輯《7°CN》以合成搖滾與放克 - 批踢踢 ... 的八卦
原文： https://goo.gl/poA6Hn
翻譯：diana840902@PTT (轉載請標註來源!!)
CNBLUE 的專輯《7°CN》以合成搖滾與放克風格振興音樂
流行音樂不曾真的在韓國偶像界沉寂，而韓國流行樂團CNBLUE從2010年出道開始在偶像樂
團活動中持續佔據前線之位。但隨著他們的七輯《7°CN》發行，四位成員的演出卻些微地
偏離了他們所熟悉的軟式搖滾──可媲美 Maroon 5 與 Jason Mraz ──伴隨著洗鍊的電
子樂元素可從他們的音樂中感受到新鮮的生命力。
作為他們這幾年最創新的專輯，《7°CN》充滿了不同種類的曲子。以歡快的合成搖滾單曲
〈Between Us〉作為主打，促進了搖滾樂與40大舞曲的融合。這張專輯也以〈It's You〉展
現了黃銅放克的特色，並以柔性電子樂演奏〈When I Was Young〉。而CNBLUE較多的傳統搖
滾曲風可在〈Calling You〉及〈Manito〉中聽見，而專輯的最末曲目，具多節奏性混合電
音的〈Royal Rumble〉，則是他們去年十月於日本發行的專輯《Euphoria》其中一曲目的韓
文版。
3月20日在韓國發行的專輯，為團體在去年四月的《Blueming》後首次回歸。六首曲子皆由
CNBLUE成員鄭容和、李宗泫、李正信及國際作曲家合作創造。雖然這並非CNBLUE首次轉型為
電子舞曲模式，但《7°CN》整體上仍然展現了成員試著將搖滾樂與韓國流行樂曲結合的能
力。在2016年的風波之後，面對團內兩位主唱鄭容和及李宗泫遭到內線交易的控訴，作為韓
國最著名的流行樂團，這張專輯是極需展現音樂上的成長重振聲勢。
伴隨著專輯的發行，〈Between Us〉的 MV 也隨著發布，描繪了人們了解自己陷入愛情後同
時試著思考如何表現的曖昧瞬間。影片中──展現了成員們演奏時的模樣及為了曖昧關係而
反映出的憂鬱感──色彩時而淡入、時而淡出，表達一個人面對關係的重大改變時，在這迅
速發展的關係開始前，確切地將會如何。
讓我們欣賞下面〈Between Us〉的MV，並聆聽《7°CN》的所有曲目吧！
https://youtu.be/oHaSMGJRSAQ
翻譯請勿轉載!!
有翻譯不佳處可討論~~
\CNBLUE Fighting/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.14.181.112
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CNBLUE/M.1490587724.A.333.html
※ 編輯: diana840902 (163.14.181.112), 03/27/2017 12:08:55
... <看更多>