講中英潮語的八卦，PINTEREST、YOUTUBE、PTT、DCARD和Yahoo名人娛樂都在討論

#11. 潮語｜香港2023年最新21個00後潮語你識幾多？壞過婉婷

有的來自廣東話拼音，有的連速成碼都可以是暗號！只懂說「屈機」、「JM9」嗎？你已經過時了，這21個新晉潮語連例句等大家即 ...

#12. 00後潮語2023｜Firm意思是？張中、Famj、0尊14個常用潮語

亦有網民指出另一個00後常用潮語為認真呢，這個潮語意思為真的嗎？網民紛紛留言表示，在旺角街頭經常會聽到別人大講認真呢這個潮語，表示聽到覺得好煩厭。而網民亦 ...

#13. 21個英文/中文簡寫意思：TGIF、1999、is but是甚麼意思？ | 熱話

英文 縮寫｜21個英文簡寫、潮語大講解 · 21. 馬國明放假一天 · 20. 講還講唔好貼圖 · 19. 沒有之一 · 18. 帽事嘅 · 17. 跳晒掣 · 16. Dickson · 15. 侵侵／當奴侵.

#14. 潮語2023｜跟上00後思維！解讀Gen-Z世代20+個流行網絡用語

00後潮語必知4.simp. 00後潮語｜老鬼都變後生仔！解讀Gen-Z. Simp是英文詞“simpleton”的縮寫，中文是傻瓜、蠢人的意思。而在00後的用語中，“simp”普遍用來形容飢渴的 ...

#15. 講港潮語卡BY JOBI - Bilingual Cyber Culture

日常中譯英已甚艱難，況是地方新興潮語？偏偏蘇真真出版《香港潮語學習字卡》，模仿兒童用的學字卡，來個中英對照。音譯、直譯、意譯都難盡圓滿，怎好 ...

#16. 35大香港潮語字典2023｜張中和／MNYY／世一意思出處你識 ...

因為英文字母「Q」跟數字「9」寫法相近，唔少人就以「好99」表達可愛。 香港潮語2023丨31. Sodiasm. Sodiasm其實就是「掃地啊嬸」，取其諧音So．di．a．sm.

#17. 【香港網絡潮語】20個必學潮語讓你溝通無障礙 - Kama Delivery

193係ViuTV節目《Error自肥企画》同《考有Feel》中，經常都會聽到佢講「知我咩料啦」。 00後潮語3）自肥.

#18. 香港網路用語列表 - 維基百科

起源：她英文名縮寫叫Gill，而艷照門後會見傳媒問答中，她承認自己以前好傻好 ... 在潮語中，如果此字用作形容詞用，則是形容「無聊」及「可笑」的事情，以及形容 ...

#19. 講開有段古：老餅潮語III - 三民網路書店

講開有段古：老餅潮語III、 III、 方言、 香港中華書局、 蘇萬興、 語言學習、 中文、 香港出版品、 其他語言、 挖寶專區-香港出版、 ...

#20. 講開有段古：老餅潮語IV - 博客來

書名：講開有段古：老餅潮語IV，語言：繁體中文，ISBN：9789888512973，頁數：176，出版社：中華，作者：蘇萬興，出版日期：2018/11/02，類別：語言學習.

#21. 傳播心理學的「升呢」新課題：以香港青年潮語為例

正如當時一些網上討論區的留言所講，不單只應考生，一些中文科及通識科老師「見卷也〇嘴」（意即，驚訝得無話可說、目瞪口呆、啞口無言、無奈、尷尬）。

#22. 小學雞英語3 | 誠品線上

小學雞英語3：由英語達人PatrickSir親自操刀、最受歡迎的英文潮語教學系列《小學 ... 該潮語由來、用中英例句示範日常用法，大人小孩一齊看，孩子學英文，父母學潮語（ ...

#23. 香港台灣潮語大不同- 信報財經新聞HKEJ - Medium

作者「覺得自己講國語（港人的書面語）時，人變斯文得多了。」只是雖然彼此都是用中文，但表達上卻天差地別。 「連『壓線』這個在台灣看上去很 ...

#24. 潮語字典

香港人走在時代尖端，傳統詞彙已遂漸被年輕一代的潮語取代。不想被時代淘汰就必須與時俱進，緊隨時代的步伐。馬上翻開潮語字典，「升呢」成為潮語達人！

#25. 香港及中國內地「潮語」構詞研究

加上香港教育重視英語教學，亦令中英夾雜成為香港人說話及進行文字交流時的. 普遍特點，例如香港人會說「我一陣要present（我一會兒要present）」，內地人. 卻會以「匯報」 ...

#26. LMAO, TTYL, IDK是什麼? 20個最流行的網絡英文縮寫意思(最 ...

Person B: Ahh we could have but I forgot the cheese. Person A: rip. 7. Tbh: To be honest (老實說). TBH I don't think that dress looks ...

#27. 這些潮語，英文怎麼說? - 图书- 豆瓣

你懂的、點解 、是咁的、厚多士、袋住先……60個最地道的香港潮語、俗語，你知道英文怎麼說嗎？ ☆ 靈活運用：提供300多句中英對照例子，讓你輕鬆學好英文，活學其用法 ...

#28. mm7」等意思是什麼？ 一覽Gen-Z 世代必講的網絡潮語！

疫情下的關係，世界把網絡文化推向Gen-Z 時代，無論是香港抑或是歐美英文潮語，都生成了不同社群或用户文化等。

#29. 英文新鮮詞：新世代流行語｜EF ENGLISH LIVE部落格

幾年前，許多西方的青少年要形容一個東西看起來「超棒的」、「美呆了」，都會用on fleek，例如若有人對你說：“Your outfit is on fleek!”，意思就是「你打扮得超美」，不過 ...

#30. 【2022潮語合集】20個00後最愛講的潮語大揭秘！0尊、kam4

潮語 「mc」是英文「Must Can」的簡寫，中文解釋是「必須可以」。 12.Fam J. 現時的00後很熱愛使用「Fam J」，全寫是「Famous ...

#31. 「張中和」與「尊重我」 | 每日一詞| 文化精華 - 當代中國

近年，不少香港人對普通話已達到「聽得懂、說得準」的程度，但有年輕人就將玩味元素漸融入粵語和普通話當中，甚至成為了潮語。 在2022年流行的網絡潮語 ...

#32. 【LINE你睇】鼓勵講人話大學年度十大廢話大鞭屍「安靜辭職 ...

... 句子中無實際作用）的英文字眼、詞彙、套語和潮語等，讓我們來看看2023年上榜的禁語。 年度廢話由全球提名，最後由評審根據大家的理由選出十大。

#33. 這些潮語，英文怎麼說? - 香港閱讀城

你懂的、點解 、是咁的、厚多士、袋住先……60個最地道的香港潮語、俗語，你知道英文怎麼說嗎？ ☆ 靈活運用：提供300多句中英對照例子，讓你輕鬆學好英文，活學其用法 ...

#34. 【網絡潮語英文縮寫大全】lmao？lol？btw？合計35個常見英文 ...

它通常用於聊天或即時通訊應用程序中，在表達自己的看法、意見或者觀點時使用，表示以下所說的是自己的個人看法。 “IMHO” 是“in my humble opinion” 的 ...

#35. 最新2023 流行語、網路用語「時事梗」有哪些？你跟上了嗎

為英文「True」的中文諧音，表示贊同的意思，非常贊同的話可以用「觸爆」來形容。 有料. 形容人有真實力或東西豐富、有意思，不是空洞的。 4ni.

#36. 談學論文：「葡萄」變動詞潮語「講呢啲」 - 香港文匯報

潮語 ，即潮流用語，為時下有趣的語言現象，在香港網路媒體的使用非常普遍，甚至逾千個中文潮語收入了牛津大學出版社出版的《英漢．漢英雙向詞典》中； ...

#37. 陸港台三地網絡流行語大比較 - BBC

大陸，香港，台灣三地流行語都有哪些相同和不同呢？最新流行趨勢又有哪些？BBC中文為您盤點。

#38. 編者的話

潮語 的來源其實不僅於地域彊界，我們常用的潮語除了為香港本 ... 「潮語」已經可說是年青人近年的語言熱潮的反映，其特點就是 ... 部分潮語中英夾雜和混合.

#39. WhatsApp潮語+英文縮寫大講解！常用一次過學哂- 88收藏庫

最後的童話= 黃子華曾說許志安與鄭秀文是最後的童話，結果許志安卻因爲出軌而令童話破滅。自此網民以「最後的童話」來暗示一段感情可能並非如想像中美滿。 趺嘢唔好搵= ...

#40. 潮語 - 香港網絡大典- Fandom

關於潮汕地區的閩南方言，詳見中文維基百科條目「潮州話」。 潮語，是「潮流用語」的簡稱，是時下年輕人的流行用語。隨着互聯網流行，這些用語亦 ...

#41. 在辦公室用俚語/ 潮語

不同年齡層的同事在辦公室交流，不知不覺間都會用上了俚語、潮語，你所懂得的， ... 我們也會把中文字簡化成數字或英文，例如「1999」(一舊舊)和「ching」(師兄)，以便 ...

#42. 日語1級也不一定知道的日本流行語！日本年輕人 - WeXpats

那麼你知道日本年輕人、特別是最懂潮流的女高中生們都在講什麼嗎？ ... あせあせ/アセアセ中的「あせ」(ase)其實是汗的意思，這個流行語是代表緊張到流汗的狀態，可以 ...

#43. 老細必睇！15個00後辦公室潮語說句LMK拉近關係下屬話你 ...

「Fat」的英文意思是指肥，但實際上它的讀音與廣東話之中的「發」一樣。如果見到有同事對你說「Fat Fat la」，並不是指你的身形肥胖，而是表示「發達啦」 ...

#44. 香港「潮語」構詞的初探 - Sze-Wing Tang ( 鄧思穎 )

「X」是中. 心語，由於沒有任何的輕動詞或其他的功能詞，「Y」不能分析為主語，也沒有任何方法可. 以詮釋為施事、致事、蒙事。在這樣的結構，按照句法學來講，「Y」跟「X」 ...

#45. 讓你笑噴的BuzzFeed潮流英文？21組超潮英文網路用語！

由此可見，不瞭解美式口語俚語的狀態下，只聽懂字面上的意思很容易造成天大的誤會！ 這些俚語、口說片語在較非正式、日常英文對話中是很碰到的。 所以如果 ...

#46. 好kick潮語-在PTT/IG/網紅社群上服務品牌流行穿搭-2022-07 ...

找好kick潮語在Dcard與PTT討論/評價與推薦，提供kicks中文,好kick意思,kick發音相關資訊，找好kick潮語就在網路品牌潮流服飾穿搭.

#47. 專遞

行的“潮語”,供家長認識。不過要提醒大家的是,要領悟個中的意思,還須有點聯想能力,懂點. 英文才行,而且應注意引導孩子盡可能使用規範的說法。 1. 潮.

#48. 潮語翻譯無難度

但大家要注意，當我們嘗試翻譯潮語時，如果只根據其中文意思，再用英文直接翻譯過來，必定成為Chinglish之作。因此，我們不可一字一句對號直譯，必須取其意義，再在英語中 ...

#49. 網上排行榜出爐說文解「潮語」 - 東方日報

此潮語源自YouTube 5月的短片，有乘客拍到講廣東話唔正嘅女人大鬧港鐵車廂，不段重複講「你好多事」，可惜因發音不正成為「你厚多士」。香港中文大學中文 ...

#50. 網路潮語和hashtag一覽：#tbt、#foodporn、FOMO - 關鍵評論

low-key比較難以用一個中文詞語就解釋出它的意思，它表示的是一種「暗中的」、「低調的」、「偷偷摸摸的」的情況。比如說今天有一對情侶剛在一起、還不想 ...

#51. Lit 、Dope、YOLO ，這些英文網路流行語你都會就很潮了！

我玩超開心說的！ Dope 超棒、酷呆了. dope原本是毒品的暱稱，是名詞；但現在口語上反而是用來表達驚嘆 ...

#52. REFINE VOL.12

Ben Sir：「如果我係一個外地人，要學廣東話，我會從呢種語言中，睇得出香港人 ... 廣東話有時中英夾雜，依家更出現唔少網絡用語同潮語，就好似香港社會一樣咁多元化。

#53. 網路流行語「內卷」是什麼意思？正確答案曝光，台灣一堆年輕 ...

[啟動LINE推播]每日重大新聞通知內卷這個詞英文是「involution」， ... 又稱過密化），是用來形容社會文化重複勞作、發展遲鈍，講白話來說，到了某 ...

#54. 2022流行語和網路用語⚡️八哩八告? sdd? dcc? 好不奘的意思

(英文Hello?表示疑惑). 洗勒哈囉/ 洗嘞哈囉, 三立八點台劇《天之驕女》中，顏聖元以台語說「是在哈囉」，成為該劇經典對白。

#55. 香港潮語2023｜香港40個最新潮語結集「壞過婉婷」升級版係 ...

來自普通話中「尊重我」，以廣東話口音說即成「張中和」，意思就是請「尊重我」。 香港潮語2023 40個最新潮語之15｜Firm. 「Firm」本意為堅固，現時多用以 ...

#56. 2022網絡潮語｜世一、立flag、Simp、你都識 - she.com

現在不僅科技日新月異，連潮語都可以日日有新款，有時睇完都唔明佢講乜？ ... 2022網絡潮語｜世一、立flag、Simp、你都識，Firm、不如、張中又點解？

#57. 潮唔潮？ 開口就知囉！？ - 節目- Rti 中央廣播電臺

以前講三年一代溝，而家如果冇上網，冇上討論區冇玩社群冇睇片，會唔會一年就已經係一條溝呢？淨係講嗰啲潮語，潮語啫所謂潮流用語，每年都有新潮語， ...

#58. 英語講呢D - 紅出版

香港人嘅英文，識講，梗係講呢D。 鬼馬英語聖手董德偉再次出撃，為你介紹各種抵死又實用的潮語中英文運用。從最近流行的「exact7ly」、「Loop ...

#59. 講開有段古：老餅潮語IV - 蘇萬興 - Google Play

《老餅潮語》最終回！ 「三姑六婆」好鬼煩，佢地究竟有咩人？ 「食屎食?豆」要慶祝？背後意思令人心酸。 原來「八婆」係女神？！ 儲齊一套唔會召喚神龍， 但可以保留最 ...

#60. 881真的老了嗎？30大「過氣流行語」現在還在講的「踹共」喔

歌手陳珊妮還曾寫了一首相關的歌曲《I Love You John》，歌詞中提到「幹嘛John John很奇怪，到底是不是John 就John，還是不要John，Oh大概就John 」，引起 ...

#61. 【老闆必讀】聽唔明00後下屬講乜？10個最易引發代溝的 ...

【老闆必讀】聽唔明00後下屬講乜？10個最易引發代溝的「辦公室潮語」 ... 很多人都知道，「CLS」是廣東話粗口的英文諧音縮寫，意指某人的言行舉止極度 ...

#62. 每日一語 - 香港直播

想學語言一定要多聽多講多寫，想學邊種語言，呢度講！ ... T___T 是的，勇敢公開了我英文很爛的事實當然我相信在每個地方都有英文好跟英文爛的人我就只不過是爛的那 ...

#63. 十大國外最新流行俚語10 Must-Know American Slang Words ...

談「八卦」你還在說gossip 嗎？稱讚穿搭還是只會說You look perfect？時下國外年輕人最流行的slang (俚語) 你不可不知學會後每句都讓你潮到出水！

#64. 「朋朋」、「可可」、「8+9」⋯⋯Z 世代的語言你聽得懂嗎？

用餐時朋友不解的問我為何我會聽懂服務生所說的話，我向朋友解釋也許Z 世代看到會說中文的人時會習慣以Z 世代熟悉的說法方式與他人對話，較難理解不熟悉這 ...

#65. 「太讚啦」英文要怎麼說？2016美國網路最紅10大流行用語在 ...

若你想要讓自己的英文變得跟母語人士一樣厲害，除了從英文課本上學習標準用法之外，也應該透過網路、影集、電影等，學會一些「最潮的」用語。

#66. 最流行網路英文潮語集合

Google Talk的官方Blog Google Talkabout 引述An Inconvenient Truth 的數據稱，他們每個訊息中的每個字節(Byte)，均會釋放0.0000000000000000034立方噸的 ...

#67. 英語詞與香港粵語詞的語法融合現象

香港粵語的特點之一就是語碼混合情況甚多，香港人普遍經已習慣在說話中. 插入英語單詞或短句，可以說粵英混用已經成為本地人的習慣。但是在眾多粵英. 混用的情況中，有個別 ...

#68. 鬆弛自信的生活玩家！ 年輕人口中的「Chill」 不懂真的不夠秋

每年新的流行語像是一道道掀翻在網路汪洋上的潮浪，所以你可能搞不懂「咩噗」、「本斥但大」、「找賽班」是什麼意思，頂多當場傻眼愣住的表情，被別人 ...

#69. 【英文流行語】xoxo、yolo、emo、hangry 是什麼意思？

不過，簡單來說，因為人在彼此擁抱時會以雙手環抱，自空中往下俯瞰這個動作就像是O 啦！ See you later, XOXO. 等會兒見，親親抱抱。 後來也發展出許多XOXO 的替代用法 ...

#70. 【主題單字】10個2022年必備的英文流行用語 - Engoo

你就可以說「Ok，Boomer」。這種用法最初是千禧世代的年輕族群用以形容父母輩的人，. 也就是那些戰後嬰兒潮（the Baby ...

#71. 八卦別再說gossip、震驚也不是shock...現在老外都這樣講！10 ...

時下國外年輕人最流行的slang（俚語）你不可不知，學會後每句都讓你潮到出水！1. extra 做作、浮誇廣告當你. ... 現在老外都這樣講！10個最新英文俚語.

#72. 「規工欸」要怎麼用英文說？用英文來說這些2021 年的流行語！

大家還記得在五月中台灣疫情爆發的初期，疫情中心指揮官陳時中委婉地使用「人與人的連結」形容肺炎確診者跟茶室工作者的關係嗎？這句話當時在網路上被瘋傳 ...

#73. 香港IM文化潮語大揭密！28個常見縮寫字、簡寫字與諧音即時 ...

IM 潮語在WhatsApp、Facebook Messenger、Telegram等即時通訊工具中 ... 這些潮語在IM文化中非常流行，因為它們短小精悍，易於快速表達，並且以英文 ...

#74. 這些潮語，英文怎麼說？ - 一本

你懂的、講呢啲、是咁的、袋住先、倒抽一口涼氣……60個最地道的香港潮語、俗語，你知道英文怎麼說嗎？ ☆ 靈活運用：提供300多句中英對照例子，讓你 ...

#75. 潮TANN潮講——英文潮語大搜索- Dr. Amanda Tann, 青春文化

在YesAsia.com購買"潮TANN潮講——英文潮語大搜索",免郵費優惠!在此找到產品Dr. Amanda Tann, , 青春文化及人氣的香港書刊. - 北美網站.

#76. 「你今天很潮」的英文怎麼說？五個國外超夯的英文流行語

語言是個不斷跟隨時代變化的溝通方式，新穎的「小鮮肉」、「低頭族」、「中二病」反映時代趨勢，國外也有最夯的時下用語！這週VoiceTube 帶我們認識最 ...

#77. 2022網絡潮語｜世一、立flag、Simp、你都識 - Shemom.com

現在不僅科技日新月異，連潮語都可以日日有新款，有時睇完都唔明佢講乜？ ... 2022網絡潮語｜世一、立flag、Simp、你都識，Firm、不如、張中又點解？

#78. 潮語 - Sheila的廣東話世界

神級呢, 就係達到最高境界嘅意思囉!」 「我個名叫蘇真真, 我係一個小學嘅中文老師, 咁我之前 ...

#79. 趣味英語:流行網絡潮語+簡訊英文縮寫匯總 - 人人焦點

Google Talk的官方Blog Google Talkabout 引述An Inconvenient Truth 的數據稱，他們每個訊息中的每個字節(Byte)，均會釋放0.0000000000000000034立方噸的 ...

#80. 101 句生日快樂！中、英、日文的生日祝賀詞

最常見的生日祝賀詞：「生日快樂」、「Happy Birthday」之外，還能怎麼寫呢？這篇文章整理了40＋ 句不同語言的生日賀詞，包含中文、英文、日文版本的生日祝賀詞以及短語， ...

#81. 超級實用！流行網絡潮語+短訊英文縮寫大匯總 - 壹讀

這個縮寫已經快被用爛了。 lmao(laughing my arse/ass off)：笑死我了。遇到真正搞笑的事，可以這麼說，不過有點粗俗 ...

#82. 英文「潮語」 - CBT Library

但說到英文「潮語」，你又懂多少？不如考一考自己的推理能力：. 1.The music is nang. (究竟被形容為nang 的音樂好聽不好聽？).

#83. 【網絡用語】Yeet Gucci Dope！ 讀懂年輕人潮語

今天詳列一些近來在社交媒體大熱的英文潮語，看看你讀懂明瞭有多少。 大部份網絡潮語都是由年輕人發明、由年輕人傳講。這些已成為年青一族之間的身份 ...

#84. 高雄醫學大學|udn讀書館

講開有段古：老餅潮語IV. 2021大專聯盟專區. 作者. 蘇萬興. 出版社. 中華書局(香港)有限公司／聯合電子. ISBN： 9789888512973. 出版日期： 2018-07-18.

#85. 【@girlstyle.mag】00後常用「網絡潮語」！ . 各位80

11K likes, 64 comments - girlstyle.mag on July 11, 2020: "【@girlstyle.mag】00後常用「網絡潮語」！ . 各位80、90後，你們在上各大的 ..."

#86. 流行語：中英略語 - 教育部語文成果網

流行語 參互見 來源 2L8 中國44(10/07/86) 6Q 國語15(12/12/87) 7‑ELEVEN 7‑ELEVEn 中國42(03/25/86)

#87. 台灣雲端書庫＠國臺圖

... 文訊雜誌; 日日好日; 日賦一日詩文誌; 台灣光華雜誌(中日文版); 台灣光華雜誌(中英文國內版) ... 《財訊》第689期- 迎接史上最大300萬人退休潮打造幸福第三人生.

#88. 港式地道俗語中英 Guide A Fun Guide to Hong Kong Slang

本書特點包羅 80 個時下香港最常用俗語、潮語、口頭禪。 80 幅超爆笑插圖,增強閱讀樂趣。提供近 500 個中英對照詞彙,讓讀者瞬間提升詞彙量。通過近 500 個情景例證, ...

#89. 歷年名言佳句 - 國立暨南國際大學圖書館

序號 佳句 作者 書名 登錄號 索書號 展... 3 讀書破萬卷，下筆如有神。 杜甫 名言佳句一本通 C211498 830/8565:2 90... 8 讀書欲精不欲博，用心欲能不欲雜。 黃庭堅 歷代賢哲名言集粹 C045164 192.8/8629 91... 11 有田不耕倉廩虛，有書不教子孫愚。 白居易 92...

#90. 5**作文──角度層次、意念推展 - 第 98 頁 - Google 圖書結果

... 歌詞、比喻、歐化句、中英夾雜、粵普混淆、台灣語及內地用語、潮語、錯別字。 ... 應直接把演員的名字寫出來,即周星馳在電影中說:「人沒有理想就連鹹魚都不如。

#91. 指望 - Google 圖書結果

近年網絡上出現大量寫作人,寫甚麼都有,那些中文不是純文藝的中文,中英夾雜有,中英加廣東口語又有,也加入很多潮語,實際上是不倫不類。喜歡文學的人,文字稍好一點, ...

#92. 嶺南百年家國間 - 第 324 頁 - Google 圖書結果

只要有足夠多的人講同一種話,形成了特定的語言環境,那麼其生命力便可以垂千百年而 ... 從此一現象看來,我認為當年始於秦而成形於趙佗王朝的潮語區,其風俗文化及語言 ...

#93. 西潮 (中英雙語版): Tides From The West: A Chinese Autobiography

那位樸局長把備忘錄交我讀了一遍並且自語道:「但是我人微言輕,誰又肯理會小小一位郵政局長的話呢?」「對不起,小姐,」中國的朋友說:「我們除了宣佈對你的同情之外, ...

#94. 你話事英文 - furyadf4.online

... 【油油の衛生紙#1834】 【※本頻道的影片都禁止轉載】如果真的需9個你一定不會陌生的常見香港潮語. ... 我聽過有人用英文講成“Are you convenient？

#95. 學衡 - 第 10 卷 - Google 圖書結果

视易諸、模之喜法惟其立長之山七通得而古陳漫少黄平子潮韓其政制其文子柳味香味 ... 伐得是有起有三引亦久者介羊王意起篇其女鹿局序用也是非此例中入其有推之死警其尤 ...