《中天的夢想驛站》
【日島國治水以大地為師 從災難記取教訓 打造世界最大地下河川 興建最天空樹 成儲水防洪設施 效法"草船借箭" 把釀災暴雨轉成水資源】
前一陣子文茜的世界周報曾經為大家介紹過荷蘭總共做了好幾個在都市裡治水的設施，例如停車場刻意再往下挖，當下雨的時候就會變成滯洪池，日本前一陣子很著名的公共建築叫天空樹，天空樹蓋起來的時候，不只是一個高起來的高塔，事實上最頂端可以把很多的雨承接下來，然後透過裡頭的管子排到地下水道，而地下水道更是被認為世界級的金氏紀錄。
台灣和日本擁有著許多歷史上的共同記憶，而同屬於島國的特性，也讓彼此經常思考著相同問題，譬如治水。
1996年位於首都圈周圍的埼玉縣暴雨淹水，當時因為快速都市化所搭建起的，房舍、道路、水泥、瀝青都是堅強的隔水層，致使雨水只能通過路面流進河川，消化不及，數度釀災。
日本國土交通省首都圈外郭放水路管理支所長荒木茂：解決方法是要在地面上挖掘人工的排水路，但是要建造這些排水路，如果是要經過民宅就必須要徵收房子的土地，而且如果要蓋新的，也會比較花時間。
於是日本人治水的腦轉往地底思考，他們耗時14年在埼玉縣國道底下50公尺打造了一條長6.3公里，號稱世界最大的地下河川。位於外郭放水路的地下調節池高18公尺、面積更廣達13806平方公尺，號稱如果順利運作，能一口氣容納67萬立方公尺的水。
荒木茂：這個設施過去有56次流入的記錄，其中38次有真正排出到江戶川，剩下的十多次，流入的水量並沒有達到要運轉幫浦的程度，也就是說流入的水少於67萬的狀況。
這條東京外圍的地下河川，從2002年部分開始運作，平均每年運作5到7次，最高一次排水紀錄是在2008年8月，颱風所帶來的超強降雨，靠它調節排放了1172萬立方公尺的水量，但日本人並不以此自滿。
興建日本最高塔天空樹的時候，除了要它擔負起電視訊號傳送的任務，也打造它成為當地最大型的防洪儲水設施。
東京都墨田區雨水利用協會前副會長村瀨誠：現在的天氣常常會下很奇怪的雨吧，所以下的那些雨全部貯留在裡面。五十毫米、一小時五十毫米的雨量全部存在裡面，下面有空間，在這個地下有2635噸的水槽。
這是全球首例。東京天空樹從設計之初，就把雨水貯留納入考慮，包括塔上兩個展望台，和大面積的屋頂都能接水，然後透過集水管送進儲水槽。
村瀨誠：一年兩千萬噸的數字，下很大雨的狀況的話，墨田區會有兩千萬噸的降雨量。這些如果全部流到下水道就會發生洪水，但是如果全部都儲存起來的話，就會變成兩千萬噸的水資源，這樣很不得了。調查過之後，墨田區的人口23萬人，23萬人一年的用水量剛好是兩千萬噸。
把威脅人類的暴雨，瞬間轉化為可用的水資源，日本人從上到下集思廣益，效法諸葛亮「草船借箭」，像是高橋先生30年多前整修房屋，也趁機設計管線，讓雨水貯留，不但能自用還能避災。
雨水貯留浸透技術協會會長高橋裕：貯留下來的部分用在家裡的馬桶用水，有一部分滲透的水是分散到庭院那裡，然後流到地下。也就是說那段期間下的雨，完全不會流到外面，所以就是防洪的措施。在這個房子範圍下的雨全部是拿來利用，不然就是滲透到地下，絕對不會流到外面，所以可以防止淹水。
對日本而言，學會與水共生是島國的生存密碼，早在1400年前的江戶時代，著名水都大阪就曾仰賴四通八達的水運發展經濟。但隨著陸路建設增加，大量運用阻絕式的治水方法，也讓水都風華逐漸淹沒在歷史浪濤中。
大阪府西大阪治水事務所水都再生課課長輔美馬一浩：以前是防潮堤很高阻隔在河和都市之間，河和城市之間被隔開，大家蓋房子不會面向河。
不過近年大阪開展了水都再生計畫，透過水門控制市中心的河川水位，同時改良提防建構方式。以道頓堀川水門為例，平常水位就比木津川還要高，船隻從木津川開過來的時候，先等待第一道閘門開啟，開進水門後，兩邊閘門都關上，在裡頭等待水位調節到和道頓堀川一樣高，才離開水門。
自2001年完工後，配合周遭治水設施，不但讓市區免於淹水威脅，也讓當地人生活有更多機會與水親近。
身為島國，日本治水用心。好不容易貯存的水更是涓滴珍惜。為了要讓自來水直接飲用，他們不斷改良水的輸送淨化過程，先是透過沉澱過濾砂石，接下來臭氧和活性碳聯手消毒殺菌，而配送管線更是反覆巡查，逐步汰換，從二戰後高達七成的漏水率，如今大阪已降至只有6.1%。
大阪市水道局配水擔當森野和彥：漏水率高達70.7%，這真的很浪費，水就算製造出來也會被流掉。為了防止漏水，市內按照順序做漏水的檢測，發現有漏水的話，然後再檢查再修理，像這樣的事情重覆了非常多次。
嚴以律己，友善環境，日本島國治水，是以大地為師，從災難中記取教訓，終致深化全面地寫下奇蹟。
諸葛亮草船借箭 在 草船借箭_百度百科 的相關結果
草船借箭 是我國古典名著《三國演義》中赤壁之戰的一個故事。借箭由周瑜故意提出（限十天造十萬支箭），機智的諸葛亮一眼識破是一條害人之計，卻淡定表示“只需要三天”。 ... <看更多>