Search
#基隆美食術語
#Chikuwa
來到基隆，可以欣賞絕美海景、走訪人氣觀光景點，還有豐富的港口海產、海鮮食品也十分著名。
這天，佳龍和基隆市長林右昌UChange、立法委員蔡適應一起在基隆品嚐傳說中的「基隆魚漿三寶」之一——吉古拉。
吉古拉發音源自日文讀音「ちくわ」（羅馬拼音「Chikuwa」）也就是火鍋常見班底「竹輪」，是日治時代的特色小吃，只有基隆人才聽得懂的術語。更有人取名「海上吉拿棒」，來到基隆吃上ㄧ支最道地！
⭐️出遊看龍選：https://bit.ly/2Cf3o74
#龍選 #ChiaLungSelect
#阿龍拼觀光
#基隆 #小吃 #吉古拉 #Keelung
#TaiwanTravel
由於 #新型冠狀病毒 疫情造成的歧視，聽說韓國部分店家有『排華』現象☹️，有網友問我日本最近是否也有這種狀況？
我分享身邊友人的兩個事件：
■ 台灣朋友最近全家到京都玩，想去一間路過的小食堂用餐。當他們走進店裡時，店員立刻示意他們找座位，但在聽到他們講中文之後，卻又用雙手在胸前比個Ｘ、跑過來跟他們說：「No, No, Close」🙅🏻♂️... 他們只好摸摸鼻子離開。
朋友覺得奇怪；這間店明明有在營業（店裡有其他日本客人在用餐）、也不是接近休息時間，為何不願意接待他們？
... 他的母親突然想起：「我們是不是被當成疫區來的陸客了？」
朋友想拿護照回去跟店家解釋，後來發覺台灣護照上印的文字很難解釋...所以就算了😅。
■ 另一個事件。另幾個朋友也是到京都玩，他們知道日本口罩很難買，所以自己帶了口罩出國，也沒打算在日本搶購口罩。
有一天，他們路過小藥妝店想順便買親友要的維他命等等...店員從他們一入店就在打量，當看到他們東找西找、又在說中文的時候...居然突然衝過去說：「No mask! No mask!」🙅🏻♂️
他們跟店員解釋：「We don’t need mask…」
店員還是回他們：「No! We no mask!」🙅🏻♂️（他是想說口罩賣完了）
最後朋友們覺得雞同鴨講實在太難解釋，還是到鬧區的大藥妝店去買算了...
我目前只聽過這兩個事件，大部分朋友最近到日本玩的感受還是好的（而且人很少）。這兩個例子也不見得代表『排華』，可能只是食堂打算提前打烊、而藥局店員熱心想幫忙罷了🤔。
據了解觀光區店家依然非常歡迎外國遊客，但偏離觀光區就『可能』會有不同聲音出現。而走在鬧區時說中文，確實會引起周邊日本人的警覺。
大部分的日本人完全分辯不出來『中國人』、『台灣人』、『香港人』的差別（對於他們分不出廣東話跟普通話我實在傻眼...😅），我的日本未婚夫常來往中國、台灣、香港，他也僅能自己理解出靠「對啊～」來分辨...（他覺得只要會說「對啊～對啊～」的就是台灣人）
如果大家在赴日遊玩時真的遭遇被誤會的狀況，可以立刻直接了當地表示自己來自台灣，「Taiwan」的英文發音跟日文很像，他們一定聽得懂。
也請台灣同胞們不要當失格的旅人，例如在人潮壅擠的地方不戴口罩大聲喧嘩、口沫橫飛，或是大量搶購口罩、消毒用品等等。
說實在話，因疫情而歧視不同國家人種本來就是件不對的事情，無論他歧視的是哪裡。若真的遇上有明顯排華狀況的店家，我還是建議大家根本別去消費🙅🏻♀️。
（圖片來源：產經新聞）
由於 #新型冠狀病毒 疫情造成的歧視，聽說韓國部分店家有『排華』現象☹️，有網友問我日本最近是否也有這種狀況？
我分享身邊友人的兩個事件：
■ 台灣朋友最近全家到京都玩，想去一間路過的小食堂用餐。當他們走進店裡時，店員立刻示意他們找座位，但在聽到他們講中文之後，卻又用雙手在胸前比個Ｘ、跑過來跟他們說：「No, No, Close」🙅🏻♂️... 他們只好摸摸鼻子離開。
朋友覺得奇怪；這間店明明有在營業（店裡有其他日本客人在用餐）、也不是接近休息時間，為何不願意接待他們？
... 他的母親突然想起：「我們是不是被當成疫區來的陸客了？」
朋友想拿護照回去跟店家解釋，後來發覺台灣護照上印的文字很難解釋...所以就算了😅。
■ 另一個事件。另幾個朋友也是到京都玩，他們知道日本口罩很難買，所以自己帶了口罩出國，也沒打算在日本搶購口罩。
有一天，他們路過小藥妝店想順便買親友要的維他命等等...店員從他們一入店就在打量，當看到他們東找西找、又在說中文的時候...居然突然衝過去說：「No mask! No mask!」🙅🏻♂️
他們跟店員解釋：「We don’t need mask…」
店員還是回他們：「No! We no mask!」🙅🏻♂️（他是想說口罩賣完了）
最後朋友們覺得雞同鴨講實在太難解釋，還是到鬧區的大藥妝店去買算了...
我目前只聽過這兩個事件，大部分朋友最近到日本玩的感受還是好的（而且人很少）。這兩個例子也不見得代表『排華』，可能只是食堂打算提前打烊、而藥局店員熱心想幫忙罷了🤔。
據了解觀光區店家依然非常歡迎外國遊客，但偏離觀光區就『可能』會有不同聲音出現。而走在鬧區時說中文，確實會引起周邊日本人的警覺。
大部分的日本人完全分辯不出來『中國人』、『台灣人』、『香港人』的差別（對於他們分不出廣東話跟普通話我實在傻眼...😅），我的日本未婚夫常來往中國、台灣、香港，他也僅能自己理解出靠「對啊～」來分辨...（他覺得只要會說「對啊～對啊～」的就是台灣人）
如果大家在赴日遊玩時真的遭遇被誤會的狀況，可以立刻直接了當地表示自己來自台灣，「Taiwan」的英文發音跟日文很像，他們一定聽得懂。
也請台灣同胞們不要當失格的旅人，例如在人潮壅擠的地方不戴口罩大聲喧嘩、口沫橫飛，或是大量搶購口罩、消毒用品等等。
說實在話，因疫情而歧視不同國家人種本來就是件不對的事情，無論他歧視的是哪裡。若真的遇上有明顯排華狀況的店家，我還是建議大家根本別去消費🙅🏻♀️。
（圖片來源：產經新聞）
#觀光日語 #旅日必背 #實用日語
#說話速度正常的新版的【旅日十句】2020影片來了：https://reurl.cc/Aq9Z2d
＜＊本日單字＊＞文字檔請見影片介紹文下方
👀歡迎訂閱杏子頻道： https://goo.gl/JYyh4H
🐷杏子畫的P醬2019年賀歲貼圖➡https://goo.gl/GVoLvT
🌎日本Wi-Fi分享器推薦（結帳自動打75折）：https://goo.gl/iKJY6Y
🍣日本美食推薦：https://goo.gl/K1TQbZ
🌸認識哈日杏子：https://goo.gl/G7NYDH
🌸杏子臉書粉絲頁： https://goo.gl/D3ksyk
🌸杏子畫的LINE貼圖：https://goo.gl/qkvL6K
🌸杏子的部落格・歡迎來玩： http://kyoko.tw/
🌸GO！GO！JAPAN！來去日本玩社團： https://goo.gl/cgjzS3
🌸線上無料日語教室：https://goo.gl/Jj6nZH
🌸日本旅行情報：https://goo.gl/QirxbA
🏠日本住宿推薦：https://goo.gl/tTFJXP
🌸聯絡杏子：harikyoko@gmail.com
伊拉蝦一媽謝～，歡迎光臨杏子咖啡屋。我是熱愛日本的台灣人、哈日杏子。【KYOKO CAFE】是我的新節目，在這個節目中我將會為大家介紹日本吃喝玩樂有趣的情報，還有不定時開線上實用日語講座。歡迎喜歡日本、喜歡日語的你一起來交流喔。
第三回介紹的是到日本旅遊時可以派上用場的＜十句實用日語會話＞。歡迎大家留言告訴我你想學的內容喔^3^。
❤看更詳細的＜旅日10句實用會話分享文＞：https://goo.gl/kTqESA
❤看所有觀光日語分享文：https://goo.gl/Jj6nZH
🌞歡迎到【杏子臉書粉絲頁】按讚追蹤，可以即時看到杏子的最新動態喔： https://goo.gl/D3ksyk
觀光日語 Vol.1 ｜ 旅日必背 ｜ 超實用の十句觀光日語＊ 旅行に使える観光日本語10フレーズ ｜ ＜杏子日語教室＞ 1
1.こんにちは＝午安、你好。
ko-n-ni-chi-wa
2.ありがとう＝謝謝。
a-ri-ga-t-o
3.すみません＝不好意思、對不起。
su-mi-ma-sen
4.トイレはどこですか？＝廁所在哪裡？
to-i-re-wa-do-ko-de-su-ka？
5.おいくらですか？＝多少錢？
o-i-ku-ra-de-su-ka？
6.クレジットカードは使えますか？＝可以刷卡嗎？
ku-re-ji-t-to-ka-do-ha-tsu-ka-e-ma-su-ka？
7.メニューをください＝請給我菜單。
me-nyu-o-ku-da-sai
8.写真、ok?＝可以拍照嗎？
sha-shin-ok?
9.いただきます＝我開動了。
i-ta-da-ki-ma-su
10.免税になりますか？＝可以免稅嗎？
men-zei-ni-na-ri-ma-su-ka？
♥看影片中的日語詳細解說請點這裡：http://kyoko.tw/kyoko-cafe-3/
大家如果對發音比較沒信心，可以將上面的日文單字貼在估狗翻譯頁面(設定成日文)在按下發音就可以聽到唸法了^^。估狗翻譯：https://translate.google.com.tw/
*:･☆ﾟ★o(´▽｀*)/♪Thanks♪＼(*´▽｀)oﾟ★,｡･:*:･☆ﾟ
感謝收看。如果你喜歡這個影片請幫杏子按讚+分享喔^^
📝也歡迎大家到杏子的部落格來玩玩：http://kyoko.tw/
如有想看的題材或內容也歡迎留言告訴杏子。
讓我們下次見啦。またね～～！★βyёヾ(*ﾟ∇ﾟ*)ﾉβyё★
●YouTube 請按訂閱喔！
https://goo.gl/XKaiYy
這次Iku老師去了日本青森下北半島！
在那邊聽到的是日本本州最北邊的
日本人跟台灣醫生的感動故事。
★下風呂カフェ
青森県下北郡風間浦村下風呂6
https://www.facebook.com/shimofuro.cafe/
★まるほん旅館
〒039-4501 青森県下北郡風間浦村下風呂
http://maruhonryokan.com/
大間わいどアップ 繁体語
http://oma-wide.net/tw/
TABIあしすとHP
https://gururin-shimokita.com/
青森県観光連盟 繁体語
https://www.tcn-aomori.com/
●Iku老師開T恤店！
https://go.fandora.co/nd4li
●Iku老師粉絲優惠價Wi-Fi分享機連結↓
http://www.telecomsquare.tw/index.php?shop_code=IKU
●Facebook
https://goo.gl/t39aN3
●instagram
https://goo.gl/pMcscv
●Iku老師的學網路網站
http://jp.ikuchannel.com/
●LINE貼圖
https://goo.gl/aLbSno
●Iku老師漫畫：3秒開口說旅遊日語
https://goo.gl/dpKFrF
●Iku老師漫畫：日本老公台灣太太
https://goo.gl/wMJFKq
＿人人人人人人人＿
＞ 合作邀約 ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
業務工商相關請連絡這邊～＿φ(￣ー￣ )
ikulaoshi@gmail.com
素材提供 PIXTA
#自助旅行
#青森旅行
#日本旅遊
#溫泉旅館
#Iku老師
我去了距離東京較近的有名觀光地“箱根”
這是两天一夜的旅行 然後今天我想給大家分享我的這趟旅行~
【instagram】ID：yunaty0120
https://www.instagram.com/yunaty0120/
--------------------------------
大家好！我是由菜(Yuna)
我開始關於學習日文的影片投稿了
為了大家能習慣很準確的日文發音
我希望能對你的日文學習有幫助！
合作邀約：
yunaty_japan@yahoo.co.jp
