#新潟必去口袋名單-3
你們敢睡在250年前的日本古廟裡嗎?😳
新潟有一間「寺廟改建成的民宿」,我們去一探究竟時,本來有點害怕,沒想到進去後待在裡面卻莫名的平靜下來,有一種莊嚴神聖的安心感。
一套套的床被就鋪在佛堂大廳的榻榻米上,用日文說就是「雑魚寝」(一群人睡在一起),不知為何有種去畢業旅行的溫馨感😆(?!)
這座廟本來叫做「唯尊寺」,是江戶時代建造在「上越市吉川」的古老寺廟,十年前左右因為寺廟的「住職」和「檀家」都相繼離世,過世後又沒有人繼承,變成了一個廢棄的空廟。
2013年有一位新潟人「黑岩先生」把它買了下來,移建到「南魚沼」這裡,本來是要給鄉里裡的老人當作交流的場所,但後來因為不太有在使用,黑岩先生的兒子就靈機一動,把這裡改造成了給外國人住宿的民宿。
接待我們的是黑岩先生的兒子,他說,一般日本人都會怕,不敢睡在這裡,但是卻很受歐美國家的歡迎,曾經有一個美國人來這裡住了一個禮拜。
他也很驚訝,因為這座古廟民宿非常大,最多可以住到十幾個人,多人分攤的話一個晚上可能只要兩三千日圓,但那個美國人自己一個人住一整個禮拜,去住外面的旅館都一定還更便宜的!
我們聽了也狐疑說:「他來這裡一個禮拜做什麼呢?」
黑岩先生:「就是為了體驗住在日本古蹟文化財產裡的氣氛。」
我們目瞪口呆:「體驗一整個禮拜??」(一週間も?)
黑岩先生:「對⋯⋯。」
我很喜歡這種歷史悠久的老東西,彷彿可以看見當時的人事景物,寺廟裡的雕刻非常精美,讓人屏息。
我一邊環顧四周,一邊好奇的問黑岩先生這裡是否跟250年當時一模一樣?
除了衛浴設備當然是新蓋的以外,屋頂也有挑高,天花板一格一格的花色原來是跟當地的幼稚園小朋友們一起創作的藝術作品。
另外據說當時的經書藏書也都保留著,黑岩先生指著隔壁不遠處的一棟看起來也很舊的建築,說想看也可以參觀。
黑岩先生問我們會不會怕?我說我不會,我還滿想住住看的😂(真心)
不過走出去後看見頭上的牌子寫著這裡是「往還堂」,跟香港朋友一起抖了一下說:「這名字⋯⋯怎麼很像魂魄交替之處的感覺?」
因為實在太特別了,跟大叔講電話的時候傳照片給大叔看,熱愛歷史古蹟的大叔也說超棒的!!說很想跟一群朋友在這裡開啤酒聊天😁
我說,聽說很多日本人會覺得可怕,大叔說:「怎麼會可怕!神明在頭上保護你耶!反而安心吧!」真不愧是大叔😄
這裡有淋浴設備、乾溼分離的廁所、簡易廚房可做飯、微波爐、冰箱、冷暖氣(冬天有暖爐桌!)、免費腳踏車租借、Wifi,旁邊還有滑雪場和溫泉,也有便利商店,民宿主人黑岩先生可以說英文、日文、韓文!
有興趣的人可以去挑戰看看,進入另一個時空的感覺⋯⋯🙏
【古廟民宿資訊】
🏚お寺民宿「ホタル」(螢)
📍新潟県南魚沼市市野江甲2−2
🚃浦佐車站徒步約20分鐘
https://www.airbnb.jp/rooms/26335347?source_impression_id=p3_1579701796_jBu6fH00UMJdOGqT
(剛剛查了一下現在一晚居然8000日幣,一群人去住超划算的!)
(廣角照片是全職旅行的日本人妻 / 風信子幫我拍的,謝謝她❤️)
喜歡日本寺廟和雕刻的話,一定也要去西福寺的「開山堂」朝聖,這裡可以看到江戸末期的名匠「石川雲蝶」的雕刻和繪畫作品。
這裡雖然不大,可是可以看好久,每個雕刻都好細緻,有好多好多細節,堂內有錄音可以按播放,聽得懂日文的話可以聽解說,每一則雕刻都有故事。
站在堂中央,往四面八方看去都是精密的雕刻裝飾,色彩鮮艷,讓人很難想像當時他是怎麼完成這樣龐大的作品,根本是雕刻之神一樣的存在。
開山堂外圍還蓋了一座好高的屋頂,原來是為了防雪的,積雪太重會破壞裡面的珍貴遺跡,第一次看到這麼高的屋頂,高到我們以為有二樓😂😂😂😂(結果只是防雪構造)
【開山堂資訊】
🗾西福寺 開山堂
📍新潟県魚沼市大浦174番地
🚃浦佐駅下車搭計程車約10分
http://www.saifukuji-k.com/
※開山堂通常不可拍照,我們有申請攝影許可,條件是上傳時需要寫明「堂內平時禁止攝影」。
- - - - - - - - ♡ - - - - - - - -
✈新潟香港到三月底有直飛班機
https://www.cathaypacific.com/cx/ja_JP/explore-destinations/port-launch/niigata.html
🔥更多新潟推薦玩法看這個網頁很方便
https://zh-cht.activityjapan.com/column/2019_ajpush_niigata/
- - - - - - - - ♡ - - - - - - - -
文/Hanna Komatsu
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅風信子與旦那・日本生活及旅行,也在其Youtube影片中提到,#日本旅遊 #新潟縣 #新潟行程 ??冬季行程大公開 系列最後一集,率先試玩適合親子的【雪鞋體驗活動】、【製作蕎麥麵工作坊】,和大家走進超美麗的【西福寺開山堂】、【八海山雪室】,及最驚奇的寺廟住宿!被幾十尊佛像包圍的住宿體驗?新潟,東京出發1.5小時就到。 ★[省錢!] 預訂前任何產品前,看看這裏...
西福寺 在 新潟越後老姫 Facebook 八卦
《日本的米開朗基羅~石川雲蝶》
不知道其他縣有沒有啦,但新潟的車站常常可以看到石川雲蝶的海報。此人也被稱為「越後左甚五郎」(甚五郎就是有名的日光東照宮三猿作者),或是「日本的米開朗基羅」。這名字不是我亂取的,各位請看最後兩張照片,這是JR推出的「觀光計程車」行程,基本上在新潟幾個大點都有這個觀光小黃的服務(包括在下的五泉市),其中在浦佐站的觀光計程車行程,就是帶遊客去看日本的米開朗基羅-石川雲蝶的作品。順帶一提,這個觀光計程車真的很不錯,有很多行程可以選擇,也有兩小時和三小時的方案,可以當天購票,在JR綠色窗口告訴站務人員想參加的行程,付款後走到排班計程車把券券交給司機即可。
石川雲蝶的作品在這5、6年間突然有名起來,甚至日本各地的旅行團還慕名來到新潟「浦佐」這個地方。浦佐雖然有新幹線通過,但其實鄉下度似乎不輸五泉。石川雲蝶(1814-1883)是當時越後國(也就是新潟)非常有名的雕工,新潟許多佛寺都可以看到他的作品,其中最有名、收集最多作品的,就是JR的觀光計程車會去的永林寺和西福寺開山堂。
其實只要有雲蝶作品的地方都是禁止拍照的,為什麼我會有照片呢?因為我花錢買了雲蝶的作品集呀我對大家是不是很有情有義。因為他的作品很多,我無法一一放上來,就放我最喜歡的天女系列,有人說天女的樣子是當時雲蝶的愛人,肥軟肥軟的真的很漂亮。我還幫每個作品都取名字了丂丂,像今天下午收到代表處的郵件po的那張,我叫它「老姫偏頭痛」。
其實我覺得,光看照片還是不足以表達實品帶給人的震撼,畢竟雕刻是3D的作品,從不同的角度看會有不同的想像,所以還是推薦大家有機會的話可以到現場看,和兩百年前的雲蝶來一場美麗的約會吧。
吾夫那天一邊看一邊ㄇㄇ說「為什麼要叫日本的米開朗基羅?米開朗基羅是畫家又不是雕刻家。」我一聽大驚趕緊制止他說話,免得大家都知道他沒念過書。(但現在更多人知道了)(神吶請幫幫我)
西福寺 在 全職旅行的日本人妻 / 風信子 Facebook 八卦
⛩因為工作關係,事前申請了攝影許可 - 平日寺內是完全【禁止攝影🚫】的,這次有幸讓大家目睹西福寺內部的美麗了!開山堂於江戶末期嘉永5年(1852)是開始竣工,於1857年完工,將設計部份交由石川雲蝶負責,他是幕末時代的名工匠。當時主持蟠谷大龍與石川雲蝶說佛,助石川雲蝶將佛教的形象透過雕刻展現出來,精緻細工被譽為日本的Michael Angelo。
.
他的作品遍越後,包括三条市的 石動神社、本成寺;新潟市的佛興寺;南魚沼市的穴地十二大明神、長恩寺、龍谷寺等。
.
⛩西福寺開山堂|日式寺廟藝術
參觀時間:9:00~15:40 (年中無休)
參觀費用:大人500日圓 / 中學生300円 / 小學生以下免費入場
地址:〒946-0033 新潟縣魚沼市大浦174番地
官網:http://www.saifukuji-k.com/
.
-----文章系列-----
▶發掘新潟市!8大推薦旅遊行程 美食/文化/體驗之旅 (北方文化博物館 神奇天鵝湖 Cave D'occi葡萄酒工場 任摘水果 花魁變身體驗 Tipsy Pass)
https://www.mshya.com/2020/02/niigata-shi-travel-japan.html
▶冬日必玩9大行程 [越後湯澤/南魚沼市/燕市] 滑雪/雙板單板/雪鞋體驗/參觀及體驗
https://www.mshya.com/2020/02/yuzawa-niigata-travel-winter-ski.html
▶三大誠實入住報告 超高評分酒店到寺廟住宿 湯けむりの宿雪の花/意大利軒
https://www.mshya.com/2020/02/yuzawa-niigata-travel-hotels-guesthouse.html
-----影片系列-----
▶發掘新潟 EP3|玩盡越後湯澤|兩大滑雪場:滑雪老手初哥都適合|苗場滑雪場、湯澤高原|必住溫泉旅館人氣超高|唎酒番所
https://www.youtube.com/watch?v=38Uf3_fppLs
▶發掘新潟 EP2|新潟市.燕市.苗場Prince Hotel|北方文化博物館、葡萄酒莊、體驗精華遊|
https://youtu.be/Eqz8aK5kyfw
▶發掘新潟 EP1|冬日4天3夜行程公開|新潟市美食及體驗精華遊|
https://youtu.be/tAib1ssbMQk
▶香港人嫁作日本人妻生活Q&A|月租$3500的日本樓|日本生活潛規則|半職人妻ft風信子
https://www.youtube.com/watch?v=XlNKbFk-btI
🌸🌸我的頻道🌸🌸
facebook: https://www.facebook.com/a.life.traveler
ig : http://instagram.com/lifetravelogue
YouTube: http://www.youtube.com/hyacinthk
Website: http://www.mshya.com
#新潟縣 #新潟 #日本旅遊 #日本旅行 #日本 #日本旅 #日本自遊行 #新潟行程 #新潟住宿 #日本住宿 #日本寺廟
西福寺 在 風信子與旦那・日本生活及旅行 Youtube 的評價
#日本旅遊 #新潟縣 #新潟行程 ??冬季行程大公開
系列最後一集,率先試玩適合親子的【雪鞋體驗活動】、【製作蕎麥麵工作坊】,和大家走進超美麗的【西福寺開山堂】、【八海山雪室】,及最驚奇的寺廟住宿!被幾十尊佛像包圍的住宿體驗?新潟,東京出發1.5小時就到。
★[省錢!] 預訂前任何產品前,看看這裏的旅遊產品及酒店優惠碼一覽,包括外國及本地,平台如Hotels.com/agoda/Expedia等:https://bit.ly/3hCXcow
▶文章版1:發掘新潟市!8大推薦旅遊行程 美食/文化/體驗之旅 (北方文化博物館 神奇天鵝湖 Cave D'occi葡萄酒工場 任摘水果 花魁變身體驗 Tipsy Pass)
https://www.mshya.com/2020/02/niigata-shi-travel-japan.html
▶文章版2:冬日必玩9大行程 [越後湯澤/南魚沼市/燕市] 滑雪/雙板單板/雪鞋體驗/參觀及體驗
https://www.mshya.com/2020/02/yuzawa-niigata-travel-winter-ski.html
▶文章版3:三大誠實入住報告 超高評分酒店到寺廟住宿 湯けむりの宿雪の花/意大利軒
https://www.mshya.com/2020/02/yuzawa-niigata-travel-hotels-guesthouse.html
上一集:
▶ 發掘新潟 EP3|玩盡越後湯澤|兩大滑雪場:滑雪老手初哥都適合|苗場滑雪場、湯澤高原|必住溫泉旅館人氣超高|唎酒番所
https://youtu.be/38Uf3_fppLs
▶發掘新潟 EP2|新潟市.燕市.苗場Prince Hotel|北方文化博物館、葡萄酒莊、體驗精華遊|
https://youtu.be/Eqz8aK5kyfw
▶發掘新潟 EP1|冬日4天3夜行程公開|新潟市美食及體驗精華遊|
https://youtu.be/tAib1ssbMQk
▶香港人嫁作日本人妻生活Q&A|月租$3500的日本樓|日本生活潛規則|半職人妻ft風信子
https://www.youtube.com/watch?v=XlNKbFk-btI
希望大家喜歡這次的分享。各位的支持是我創作的動力,敬請追蹤 Subscribe 及按下訂閱的提示小鈴噹,謝謝。:-D 在 mshya.com 有更多在日生活的文章~歡迎查看。
▶記得同時追蹤我的IG與Facebook:
facebook: https://www.facebook.com/a.life.traveler
ig : http://instagram.com/lifetravelogue
Website: http://www.mshya.com
Camera:
GoPro HERO8 Black, sponsored by Microworks (https://www.microworks.com.hk/tc/)
a7iii
▶Music:
星の破線
----------------------------------------------
[フリーBGM DOVA-SYNDROME / FREE BGM DOVA-SYNDROME]
https://dova-s.jp/
[楽曲詳細情報・ダウンロード / information&download]
https://dova-s.jp/bgm/play119.html
[作曲者情報 / Composer]
https://dova-s.jp/_contents/author/pr...
[音楽素材ライセンス / License]
https://dova-s.jp/_contents/license/
--------------------------------------------------
T&III - Sky
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
●Music Provided By Bass Rebels●T&III – Sky [Bass Rebels Release]●Song/Download – https://youtu.be/tEDqoCmhgWE●iTunes, Spotify, GooglePlay – http://smarturl.it/br-sky●Follow T&III – http://smarturl.it/TAIII-br
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
西福寺 在 偽學術 Youtube 的評價
好,我發誓,我們今天的日本主題旅行,絕對會進行到「地獄」的部分!不然我請100份雞排!這一趟文化研究式「死亡」之旅,終於從古墳時期到平安期,就在上集,我們從小松和彥的民俗學觀點,為「#京都魔界」下了操作型定義:巨大的封魔都市計劃,為一条橋、深泥池、鐵輪井戶、貴船神社的妖魔鬼怪,鋪成順理成章、自成邏輯的魔幻世界。
.
話不多說,本集就直接開啟魔界大門,由 #偽學術 的長潔與 #臺灣通傳智庫的黃采瑛博士,引領大家著魔幻視,一探京都的四個地獄,並且利用妖怪電車的「嵐山電鐵」,深度踏查京都「太秦豪族之謎」。地獄即天堂,日本佛教的地獄思想,其實帶來是對人世「無常」反思。
.
這將我的地獄連結到了姚巧梅老師的《愛欲京都》,在該書的女性書寫中,我讀到了愛與慾的本性,這正是真誠地面對「#愛恨交織」,謙卑地接納「#生老病死」。從京都旅行,看見人生。
.
📌 #本集的節目有
.
▶ 魔界與公共衛生有關?
▶ 京都的四個地獄
▶ 屬於地獄的「美食」—幽靈育子糖
▶ 嵐電的冒險—妖怪電車與太秦之謎
▶ 《愛慾京都》的人生案內
▶ 地獄即天堂
▶ 旅行作為一種方法
▶ 從旅行看見人生
.
📣 #firstory 聽這裡:
https://open.firstory.me/story/ckijz1it1fjgp0810fy2r6n32?ref=android
.
📣 #spotify 聽這裡:https://open.spotify.com/episode/3AN3Uf2iYKG3TBpyWMfvpf?si=2Pr8WRThReudR8GC7kGJqA
.
📣 #apple 聽這裡:待
.
📣 #kkbox 聽這裡:https://podcast.kkbox.com/episode/Krw8-c79ubuoiKPOWa
.
📲 #FB 完整論述:https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1646380362216249&id=208541192666847
.
📣 #教育廣播電臺版:https://www.ner.gov.tw/program/5a83f4eac5fd8a01e2df012b/5fccf839a4224a0007c34aae
|
//// 完整論述 ////
.
▓ #京都的四個地獄
.
我們今天要談的地獄,在京都。從平安時代起,佛教帶來夜魔天的觀念,進而產生「閻魔信仰」,「閻魔注定三更死,並不留人到五更」的諺語更賦予閻魔(閻羅王)角色無上權力。對於常民來說,地獄是一種消極的、警告的道德判斷,這樣夾帶著恐怖氣氛的警世作用,強力地滲透於民間日常生活,成為東方文化中獨特的地獄觀。
.
在京都主要有四個地獄地點,其充滿冥界、冥土、閻魔、黃泉的話語論述:包含「都市的地獄寺院:#矢田寺」、「地獄通道:#六道珍皇寺」、「巨大閻魔王:#引接寺」、「地獄的景象:#西福寺」。只需要走完一遭,絕對能領略京都最幽冥的體驗。
.
▓ #地獄也是愛欲
.
延續著地獄,我想談談愛慾,某個程度上應該要很浪漫吧~ 不不不,它還是蠻可怕滴~ 恐怖的怨魂與幽靈在日本的歷史裡總是強大的。在稻岡彰的《怨靈史跡考》中,分析了平安時代初時期的「怨靈思想」,他從一個法文化史的角度出發,說明古代日本人如何運用「怨靈」敘事達成社會的秩序化。
.
在尚未「政教分離」的古時,民俗與國家緊緊相繫,怨靈通常始於政治權力的迫害,如菅原道真、崇德天皇,政爭敗者時常化身怨靈,目的在透過恐懼訴求,讓政爭對象失去正當性。
.
如果說,日本傳說中的男性怨靈反映的是,公共領域上國家層次的權力鬥爭,那麼,鬼故事中的女性復仇,則是再現私人領域裡個人情感的糾結游移。「鐵輪井戶」與「橋姬」兩則鬼故事,是女性情感的雙重體:「恨之魂」與「愛之魂」,我們看到了愛與恨的一線之隔。
.
而故事的發展地點,宇治的橋姬神社、京都五條的鐵輪井戶跡、京都山上的貴船神社,就可以說是這樣糾結情感的甜蜜又怨恨的個人處世象徵。
.
▓ #到處都是無常的感悟
.
本集總結在地獄與愛慾的「#無常」,想起每一段旅程,想起每一位旅伴;很高興我們可以陪伴著彼此一起走過,也感謝分離後所留下來的那些。留下甚麼,我們就會成為什麼。讀到《#愛欲京都》裡的這段:
.
「二十五歲那年春天,與母親一起出遊嵐山。站在渡月橋上眺望無邊春景,被遺世的靜寂深深地吸引,種下二度求學時選擇京都的種籽。如今,同遊的母親已作古多年,而我,也開始長白髮了。」
.
我不知到你怎麼想,總之在節目裡,我是感動到哭了。這是京都的旅行,這是人生的旅行。這就是旅行的意義。
|
#冬季感傷
#厭世日常
西福寺 在 西福寺令和四年春季彼岸法要ダイジェスト(非公式) - YouTube 的八卦
熊本県熊本市中央区にある東光山西福寺での春のお彼岸法要令和四年三月二十日この映像は非公式映像です。公式映像は以下のチャンネルで! ... <看更多>