被退追蹤ptt的八卦，PTT、DCARD、YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

大家好，我是東京自耕農Leo
以下這篇文章是在講我自己的事情，而且會有點長
也和我翻譯分享的那些內容沒有什麼直接關係
單純只是我自己個人的事
　　
關於9/29 po出的
世界上最幸福的人這篇おジャゲ老師的翻譯漫畫
造成相當多正反兩面的留言與討論
也衝擊到不少長期追蹤自耕農的粉絲的價值觀
如果你納悶自耕農為什麼會PO這種東西，而有一點點感到好奇的話
在這邊想和你分享一下我的故事
　　
我曾經在PTT發過幾次關於自己成長歷程的文章
可能有些文章因為當時還沒成立粉絲頁
有些人並不會知道那些經歷，與現在的我是同一個人
　　
我沒有錢去留學，更沒有家裡的金援
出發來日本前是個領著22K的普通台灣年輕人
只有一張當兵時自學日文拿到的N3證照
2012年透過打工度假簽證(Working Holiday Visa)來日本打工
之後轉為正社員留在日本至今
上面這段話，是我一直以來在介紹自己時會讓大家知道的
　　
2012年，當兵退伍後在台灣工作半年(當時馬囧確定再連任4年)
意識到當時在台灣的工作環境讓我看不見未來
加上原生家庭，因為我的工作生活作息與家人不同
要求我在過完農曆新年後，就搬出去外面住
不是開玩笑的說說，是認真監督你什麼時候才會離開的…
我當時的薪水2萬2，每個月給家裡6000
但被說寧可找外人來我房間住，收房租，也不願意讓我住在我家…
多媒體設計系出身的我，只要坐在電腦前
都可以發飆吼我、甚至趕我離開這個家
理由是我不守家規，不聽話不乖
家家有本難念的經這句話，真的要有體會過的人才能深深體會…
當然除了這個以外還有很多，考慮文章長度就不在此一一贅述了
　　
我記得以前小時候填的各種調查問卷，只要有家庭問題這個選項
我一定打勾，而且很羨慕其他同學們遇到的從來都不是家庭問題
因為家庭的問題，是尚未獨立的小孩，永遠也無法解決的
　　
當然我知道，這世界上永遠有人過得比你我都還要更慘
有些人出生四肢就有缺陷，有些人還沒長大就失去了雙親
有些人表面上家庭祥和，關起家門後形同地獄
我希望你明白，關於家庭因素所帶來的傷害，我完全能夠體會…
光是此時此刻還存活在世界上
你就有多麼了不起了…
　　
一直以來，在各方面
我一直秉持著尊重這兩個看似簡單卻很難達成的字
希望有傳達給大家知道（不包括對中共，天滅中共，謝謝）
　　
正因為有過這些親身經歷
所以現在的我們，才能站在更宏觀的角度
去面對這些「事件」
從前，這些「事件」曾經徹底地傷透了你
卻也造就了此時此刻的你
我不求你原諒與放下這些「事件」
沒有任何人能夠指使當事人應該怎麼做
但我們是不是可以試著面對這些「事件」
認同它是我們在成長過程中的一部分之後
接受它
並在有餘力之時，試著伸手去拉其他需要幫助的人一把呢？
　　
以上文章很長，謝謝你願意花時間看到最後
　　
自耕農PTT文章延伸閱讀（應該google也能找到）：
　　
逆子怒砍虎爸 考上醫科不給讀 迷電玩被碎念
http://disp.cc/b/163-9WBw

給素顏沒修圖沒戴隱形眼鏡嚇嚇大家！
　
💋畢竟最近又被說我化妝顯老，但其實我真的很少很少化妝XD
我連手機直播跟實況都直接常常素顏上陣了，因為大家不喜歡看我化妝，喜歡天然的我！
　
💋喜歡評論我說我粉專人很多，一定買的洗的劈哩啪啦！老實說我沒買，偶爾廠商會要求權限貼貼廣告，還有公司幫忙管理～
而且我本身也有認識很多外國朋友，聽說有幾個他們有幫我貼上國外的討論區，真的很甘心❤️
也不枉費我常出國本來就愛認識各地人，每出去一次必認識一些當地人，回國還會交流 🙂 到現在依舊有聯繫！
而且買讚是只有讚數，沒有買讚還有在留言的！
隔沒多久就會就會有那種買讚數的，會突然掉讚！因為很多帳號被臉書強制關掉，我就看過幾個粉專瞬間少了幾萬人😂也是別人跟我說的我才知道哈哈
　
但我的人都沒動，也穩定在轉型中！看到一次次留言變多、讚數穩定就很心滿意足了:) 一兩百讚都覺得咖心！至少人生中有一百人剛好來看看我❤️
　　　
還有雖然我也不想在乎我這邊外國人很多（因為很多人很愛嘴這個）
但我還是希望還是有很多亞洲地區的朋友多來我這裡玩耍啦～～～
不然很多人開不了粉專，又要一直嘴我買讚，不然你們自己買買看不就知道😆😆😆
　　
我之前三天就破萬了我自己都嚇到哩！哪有買讚還自己嚇到的（？）我沒這麼腦波弱好嗎哈哈哈哈哈
　　

💋還有人說我貼文讚數不多，我想請問一下！請問我這樣要多少才算是多呢？
要一萬粉絲一千讚？兩萬粉絲五千讚？
所以我９萬粉絲要9千讚才說的過去嗎😏😏😏
　　　　

老實說我也看過才不到一萬讚的coser，他的每篇貼文都破千讚，那是因為他的照片實在很厲害！很噴鼻血的～
或是有些是youtuber老玩家轉過來開粉專，還有ptt的紅人仔來開粉專，貼文讚數都不少～
　　　　　
　　　　　　
那至於像我這種大素人，
我也看過比我多讚、跟我差不多讚數（約8-10萬）的粉專，貼文的讚數也跟我差不多，有些甚至比我少！
而且其中還有是我很親近的人，他開了５年的粉專了！
現在累積快10萬，但每篇貼文讚數也都才100-200而已。
她是非常認真用心在經營，而且粉專版面、出門吃個飯都弄得美美的❤️
到哪裡都拍美照，也有跟知名大廠（Air spxce）商、很多大品牌內衣合作，但讚數就是不多，留言也不多，我也不懂為什麼，她還跑來問我說為什麼你的留言跟讚數可以這麼多啊？我說我也不清楚耶....可能這跟運氣也有關係？
　　
也或許她為人比較低調，也不太拍性感照、挑逗人的貼文，不過她的女粉絲是真的很多就是了！
　　　　　
　　
其實我不知道為什麼要比較讚數，我看過沒粉專的一堆小朋友，追蹤人數好幾萬，可是每篇貼文連一個讚都沒有😳😳😳
　　　
老實說，你們就開開看嘛，看看你們衝了多少再來說嘴別人吧😂😂😂
不要貼其他人的，就貼你自己的給我看看！我會去幫你點好點滿、留言也留好留滿的你放心吧，我人很好的❤️
　　　

💋再來我從來不說我自己正過，我只有說過我是我爸比咪生的所以也長的不差吧！我爸很帥我媽很正❤️
我也知道自己不是長的那種一看驚為天人的臉，但我相信你慢慢熟我你就會懂我的好跟我的耐看。
　　　　　　　
　　　

💋我覺得我昨天很厲害，跟一個阿拉伯籍的朋友聊天聊了半小時==
我一直被說我粉專被罵怎麼都是外國人，他還很激動說
＂中國分子就是這麼偏激！是外國人又怎麼了！？＂
我才安撫他說，先聲明我是台灣人啦！XD
偏激的是一些鍵盤高手，不敢開粉專，怕開了又沒人被我打臉，然後又沒錢買說你們口中所謂的買讚程式（？）忌妒羨慕恨吧～
他還說要打架，我整個快笑死哈哈哈哈哈
　　　

　　

💋我錢多也不會拿來買讚讚，只會拿來存錢出國、點外送、網路購物、拍賣、看醫生檢查、保養身體、存錢買房，
只有最近小小的把龍族代言費都砸進手遊了....XD
買讚很無聊，但可以滿足你的虛榮心啦！
你們去買完然後貼給我瞧瞧，看看我們差別在哪裡😗😗😗
　
　　

💋我本來就心口直快，有話直說！喜歡我的人就是喜歡我這樣的個性～
很多人說甚麼我回嘴就是沒形象...
不不不，沒看到我每次回嘴戰人都不帶髒字的 🙂
有時候陪她們玩玩耍也好😂
想繼續抹黑我、造謠是非的，只能說你們的素質大概就是....還有時間也是.....
好啦好啦！給你們一點人生的意義‼️
就、是、來、八、卦、我！
那我就犧牲小我，完成大我，讓妳們討論吧😍😍😍😍😍😍
討論越多越好唷！加油啊❤️❤️❤️

　
💋再來是，我本來做手機直播就做４年多，但這一年多才公開而已！因為我想分清楚直播是工作、生活是生活～
今年會開粉專也是有人找我開ＦＢ實況，才在非常緊急的情況之下隨興開了個粉專XD
有時候都不知道要po甚麼.....
還好現在葉配廠商對我很好，還在整理幾間中！
快來多找我吧😗我工作起來可是認真到嚇死你的～
　　　

所以不太清楚有人說甚麼我在實況圈很黑，
重點是....我連實況圈都是這一兩個月才加入的欸==
你們消息也靈通一點好嗎？XD
　　

💋很多關心我的人很擔心我會有危險甚麼，別擔心！
謝謝你們的關心，我現在是戰神！沒事的～
但偶爾還是需要你們幫忙相挺一下，讓我有朋友、家人的感覺，但幫忙不是罵人，而是只要理智的回應這些小P孩們就好，講到他們沒台階下，只能默默的私下取暖覺得理虧又不承認，有些再用髒話來帶過，自以為自己掌握了整個局面！
老實說，你被截圖啦大大😏😏😏
　　　

然後講完了被回到不知道該講甚麼，沒台階下
再用人身攻擊的方式翻別人的生活、翻別人的紀錄，
再去做抹黑、繼續嘴跑、互相找路人甲乙丙用八卦去換很虛偽的友誼，人家說一丘之貉，差不多就是這樣。
　
整天說人不是，整天八卦人，整天嘴人，我相信你在背後也是被嘴得很厲害😂😂😂😂😂只是你不曉得而已～
　

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

好啦打完啦！
其實我早就想打hen久哩～
一直有人喜歡抨擊我，女生遊戲太高端就是會被各種八卦各種以訛傳訛抹黑😏
　　　　

🌈最後來送你們一首歌：
「愛是恆久忍耐、又有恩慈．愛是不嫉妒．愛是不自誇．不張狂．不作害羞的事．不求自己的益處．不輕易發怒．不計算人的惡．不喜歡不義．只喜歡真理．凡事包容．凡事相信．凡事盼望．凡事忍耐。愛是永不止息．』
　　

我以為手遊很和善的地方，也要在那邊搞些五四三，嘴人長相也照照鏡子，一直戰別的女生長相的人是有多沒自信？乖乖，多出去走走，你會發現.....你還是回家好了😂
然後有人沒被找代言，就森氣氣，好啦好啦！我可以跟廠商推看看你～
但沒被找可能就你.....我也只能幫到這裡了！別說我不厚道><　
別蘇不起啦！😏😏😏😏
　　　　　　　

　　
難怪一堆人換團，也賣帳號、退坑了～
當然跟遊戲公司本身也有一些關係啦 ><
　　　
　
bug太多、狂閃退，真的很讓我困擾ㄋㄟ....
有點玩到很無力==
但整天講人閒話，然後互相社團互鬥，到底是要玩甚麼東西啦😆😆😆😆
宮廷劇嗎？真的很無聊呢，
請尊重友善包容好嗎？

　
－－－－－－－－－－－－－－

老實說，很多人一定會說我別生氣==
我都會說，我真的沒在生氣，算是在看笑話而已，覺得很幽默XD
反正我現在女戰神，全身防彈玻璃，誰打我就只是自己浪費子彈罷了🤪
假如因為嘴我你們世界變得更美好，那請你們繼續關注我囉！愛你們啾咪💋💋💋💋💋💋

只要不要戰到我身邊的親朋好友家人就好，不然我一定會讓你死的唷❤️❤️❤️❤️

給素顏沒修圖沒戴隱形眼鏡嚇嚇大家！
　
💋畢竟最近又被說我化妝顯老，但其實我真的很少很少化妝XD
我連手機直播跟實況都直接常常素顏上陣了，因為大家不喜歡看我化妝，喜歡天然的我！
　
💋喜歡評論我說我粉專人很多，一定買的洗的劈哩啪啦！老實說我沒買，偶爾廠商會要求權限貼貼廣告，還有公司幫忙管理～
而且我本身也有認識很多外國朋友，聽說有幾個他們有幫我貼上國外的討論區，真的很甘心❤️
也不枉費我常出國本來就愛認識各地人，每出去一次必認識一些當地人，回國還會交流 🙂 到現在依舊有聯繫！
而且買讚是只有讚數，沒有買讚還有在留言的！
隔沒多久就會就會有那種買讚數的，會突然掉讚！因為很多帳號被臉書強制關掉，我就看過幾個粉專瞬間少了幾萬人😂也是別人跟我說的我才知道哈哈
　
但我的人都沒動，也穩定在轉型中！看到一次次留言變多、讚數穩定就很心滿意足了:) 一兩百讚都覺得咖心！至少人生中有一百人剛好來看看我❤️
　　　
還有雖然我也不想在乎我這邊外國人很多（因為很多人很愛嘴這個）
但我還是希望還是有很多亞洲地區的朋友多來我這裡玩耍啦～～～
不然很多人開不了粉專，又要一直嘴我買讚，不然你們自己買買看不就知道😆😆😆
　　
我之前三天就破萬了我自己都嚇到哩！哪有買讚還自己嚇到的（？）我沒這麼腦波弱好嗎哈哈哈哈哈
　　

💋還有人說我貼文讚數不多，我想請問一下！請問我這樣要多少才算是多呢？
要一萬粉絲一千讚？兩萬粉絲五千讚？
所以我９萬粉絲要9千讚才說的過去嗎😏😏😏
　　　　

老實說我也看過才不到一萬讚的coser，他的每篇貼文都破千讚，那是因為他的照片實在很厲害！很噴鼻血的～
或是有些是youtuber老玩家轉過來開粉專，還有ptt的紅人仔來開粉專，貼文讚數都不少～
　　　　　
　　　　　　
那至於像我這種大素人，
我也看過比我多讚、跟我差不多讚數（約8-10萬）的粉專，貼文的讚數也跟我差不多，有些甚至比我少！
而且其中還有是我很親近的人，他開了５年的粉專了！
現在累積快10萬，但每篇貼文讚數也都才100-200而已。
她是非常認真用心在經營，而且粉專版面、出門吃個飯都弄得美美的❤️
到哪裡都拍美照，也有跟知名大廠（Air spxce）商、很多大品牌內衣合作，但讚數就是不多，留言也不多，我也不懂為什麼，她還跑來問我說為什麼你的留言跟讚數可以這麼多啊？我說我也不清楚耶....可能這跟運氣也有關係？
　　
也或許她為人比較低調，也不太拍性感照、挑逗人的貼文，不過她的女粉絲是真的很多就是了！
　　　　　
　　
其實我不知道為什麼要比較讚數，我看過沒粉專的一堆小朋友，追蹤人數好幾萬，可是每篇貼文連一個讚都沒有😳😳😳
　　　
老實說，你們就開開看嘛，看看你們衝了多少再來說嘴別人吧😂😂😂
不要貼其他人的，就貼你自己的給我看看！我會去幫你點好點滿、留言也留好留滿的你放心吧，我人很好的❤️
　　　

💋再來我從來不說我自己正過，我只有說過我是我爸比咪生的所以也長的不差吧！我爸很帥我媽很正❤️
我也知道自己不是長的那種一看驚為天人的臉，但我相信你慢慢熟我你就會懂我的好跟我的耐看。
　　　　　　　
　　　

💋我覺得我昨天很厲害，跟一個阿拉伯籍的朋友聊天聊了半小時==
我一直被說我粉專被罵怎麼都是外國人，他還很激動說
＂中國分子就是這麼偏激！是外國人又怎麼了！？＂
我才安撫他說，先聲明我是台灣人啦！XD
偏激的是一些鍵盤高手，不敢開粉專，怕開了又沒人被我打臉，然後又沒錢買說你們口中所謂的買讚程式（？）忌妒羨慕恨吧～
他還說要打架，我整個快笑死哈哈哈哈哈
　　　

　　

💋我錢多也不會拿來買讚讚，只會拿來存錢出國、點外送、網路購物、拍賣、看醫生檢查、保養身體、存錢買房，
只有最近小小的把龍族代言費都砸進手遊了....XD
買讚很無聊，但可以滿足你的虛榮心啦！
你們去買完然後貼給我瞧瞧，看看我們差別在哪裡😗😗😗
　
　　

💋我本來就心口直快，有話直說！喜歡我的人就是喜歡我這樣的個性～
很多人說甚麼我回嘴就是沒形象...
不不不，沒看到我每次回嘴戰人都不帶髒字的 🙂
有時候陪她們玩玩耍也好😂
想繼續抹黑我、造謠是非的，只能說你們的素質大概就是....還有時間也是.....
好啦好啦！給你們一點人生的意義‼️
就、是、來、八、卦、我！
那我就犧牲小我，完成大我，讓妳們討論吧😍😍😍😍😍😍
討論越多越好唷！加油啊❤️❤️❤️

　
💋再來是，我本來做手機直播就做４年多，但這一年多才公開而已！因為我想分清楚直播是工作、生活是生活～
今年會開粉專也是有人找我開ＦＢ實況，才在非常緊急的情況之下隨興開了個粉專XD
有時候都不知道要po甚麼.....
還好現在葉配廠商對我很好，還在整理幾間中！
快來多找我吧😗我工作起來可是認真到嚇死你的～
　　　

所以不太清楚有人說甚麼我在實況圈很黑，
重點是....我連實況圈都是這一兩個月才加入的欸==
你們消息也靈通一點好嗎？XD
　　

💋很多關心我的人很擔心我會有危險甚麼，別擔心！
謝謝你們的關心，我現在是戰神！沒事的～
但偶爾還是需要你們幫忙相挺一下，讓我有朋友、家人的感覺，但幫忙不是罵人，而是只要理智的回應這些小P孩們就好，講到他們沒台階下，只能默默的私下取暖覺得理虧又不承認，有些再用髒話來帶過，自以為自己掌握了整個局面！
老實說，你被截圖啦大大😏😏😏
　　　

然後講完了被回到不知道該講甚麼，沒台階下
再用人身攻擊的方式翻別人的生活、翻別人的紀錄，
再去做抹黑、繼續嘴跑、互相找路人甲乙丙用八卦去換很虛偽的友誼，人家說一丘之貉，差不多就是這樣。
　
整天說人不是，整天八卦人，整天嘴人，我相信你在背後也是被嘴得很厲害😂😂😂😂😂只是你不曉得而已～
　

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

好啦打完啦！
其實我早就想打hen久哩～
一直有人喜歡抨擊我，女生遊戲太高端就是會被各種八卦各種以訛傳訛抹黑😏
　　　　

🌈最後來送你們一首歌：
「愛是恆久忍耐、又有恩慈．愛是不嫉妒．愛是不自誇．不張狂．不作害羞的事．不求自己的益處．不輕易發怒．不計算人的惡．不喜歡不義．只喜歡真理．凡事包容．凡事相信．凡事盼望．凡事忍耐。愛是永不止息．』
　　

我以為手遊很和善的地方，也要在那邊搞些五四三，嘴人長相也照照鏡子，一直戰別的女生長相的人是有多沒自信？乖乖，多出去走走，你會發現.....你還是回家好了😂
然後有人沒被找代言，就森氣氣，好啦好啦！我可以跟廠商推看看你～
但沒被找可能就你.....我也只能幫到這裡了！別說我不厚道><　
別蘇不起啦！😏😏😏😏
　　　　　　　

　　
難怪一堆人換團，也賣帳號、退坑了～
當然跟遊戲公司本身也有一些關係啦 ><
　　　
　
bug太多、狂閃退，真的很讓我困擾ㄋㄟ....
有點玩到很無力==
但整天講人閒話，然後互相社團互鬥，到底是要玩甚麼東西啦😆😆😆😆
宮廷劇嗎？真的很無聊呢，
請尊重友善包容好嗎？

　
－－－－－－－－－－－－－－

老實說，很多人一定會說我別生氣==
我都會說，我真的沒在生氣，算是在看笑話而已，覺得很幽默XD
反正我現在女戰神，全身防彈玻璃，誰打我就只是自己浪費子彈罷了🤪
假如因為嘴我你們世界變得更美好，那請你們繼續關注我囉！愛你們啾咪💋💋💋💋💋💋

只要不要戰到我身邊的親朋好友家人就好，不然我一定會讓你死的唷❤️❤️❤️❤️

拍攝的當天剛好是大一迎新日，看著大家對大學滿滿期待的模樣，覺得很懷念♥️
女生宿舍一定會遇上的30件鳥事：https://youtu.be/wd8kfLRzX_g
（⚠️強烈建議各位考慮自己租房子）

陽光男孩黃右年《Pink》💗MV：https://youtu.be/y4WMwTw6cVE

有關轉學FAQ，我盡量把我知道的分享給各位：
https://www.dcard.tw/f/exam/p/232084530

🍰挖挖看更多影片

海恩奶油是誰／https://bit.ly/2Tl87XK
閃光情侶系列／http://bit.ly/2JuQ7KO
學霸海恩傳功／http://bit.ly/2umiArP
人生事件Vlog／http://bit.ly/2upSwfb
你要懂的香港／http://bit.ly/2JtrU7B
我眼中的台灣／http://bit.ly/2ujjq8F



🍰追蹤海恩奶油

海恩的Instagram（有很多偷拍）
https://www.instagram.com/heincream/

海恩的Facebook粉專（常常有抽奬）
https://www.facebook.com/heincream

訂閱海恩奶油（YouTube主頻道）
https://www.youtube.com/channel/UCCiHkDeLmI90nzyOB_QPFsg?sub_confirmation=1

訂閱heincream[HK]（第二頻道）
https://www.youtube.com/channel/UCDuBnc11QTaJbgONTi8QTVA?sub_confirmation=1



🧀起司應援收集中
CHITS 是我稱呼粉絲的名字，開放收件信箱：http://bit.ly/2HMuV0s

🧀翻譯長期招募中
幫忙上英日韓各語言字幕：https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCCiHkDeLmI90nzyOB_QPFsg&tab=2

音樂音效源：
YouTube Audio,DOVA-SYNDROME,Nicolai Heidlas, Bensound, HookSounds

＃字幕組 ＃楓林網 ＃盜版
按這裡，你可以幫助志祺七七繼續日更：
https://www.youtube.com/channel/UCiWXd0nmBjlKROwzMyPV-Nw/join

💡來自企劃羊羊的小補充：

因為看到觀眾的留言提醒，想跟大家補充一下，雖然有些字幕組真的是無償付出，但實際上大規模的字幕組還是有「盈利模式」的噢！例如片頭如果有放廣告的話，很多都是字幕組以「包月」的模式賣給廣告主的，他們有時候也會賣翻譯給正版平台。

另外也希望大家不要忽略字幕組雖然會翻譯沒被引進的作品，但大多數有正版代理的影片他們也都有翻，而這樣的行為，對於正版引進影片的平台以及原本的版權方來說，都是很大的傷害！

✔︎ 成為志祺七七會員：http://bit.ly/join_shasha77
✔︎ 訂閱志祺七七頻道： http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺 の IG ：https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 志祺七七 の 粉專 ：http://bit.ly/shasha77_fb"

各節重點：
01:20 字幕組的始祖
02:22 從錄影帶轉戰網路
03:37 字幕組大揭密！
05:42 字幕組，交棒！
07:20 字幕組的危機
09:20 我們的觀點


【 製作團隊 】

｜企劃：羊羊
｜腳本：羊羊
｜編輯：土龍
｜剪輯後製：絲繡
｜剪輯助理：歆雅
｜演出：志祺

——

【 本集參考資料 】

→ 蕭季樺，〈「盜版者就是盜火者」：字幕組社群網絡之禮物文化〉
→ 楓林網被抄家，劇迷、小鴨影音也關站！盜版網站長紅的關鍵，絕不只是「免費」：https://www.managertoday.com.tw/articles/view/59571
→ 糾結的字幕組：「隱身英雄」遊走法律邊緣：https://theinitium.com/article/20161018-international-Fansub/
→ 【中國影視產業文章分享】原題：#我所經歷的字幕組消亡：https://www.facebook.com/758930750982626/posts/1330770527131976/?d=n
→ 兩高材生靠楓林網賺上億......，除了免費，為什麼盜版網仍緊抓使用者的心？：https://udn.com/news/story/7088/4481390
→ 人人影視字幕組賣退役舊硬碟10TB要價台幣一萬五，比新的還要貴，「附贈內容」有玄機：https://www.techbang.com/posts/71966-everyone-film-and-television
→ 侵權即原罪？ 專訪「字幕大神」：字幕組總有一天會消亡：https://bit.ly/2YhyiEz
→ PTT [閒聊] 字幕組工作的123：https://ppt.cc/doAa
→ 【珍惜字幕組?】字幕組揭秘 － 一位內部成員的血汗日常：https://bit.ly/35gcyuz
→ 連俄語都能翻！中國「字幕組」：一個神秘的存在：https://www.cw.com.tw/article/article.action?template=fashion&id=5085413
→ 法網陰影下的中國字幕組：https://www.thenewslens.com/article/66721
→ 為何中國掃美劇盜版卻不管日劇？射手網關閉、人人影視清除「美劇」盜版內容：https://bit.ly/2W5YpvO
→ 字幕組維基百科：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%B5%84
→ 字幕組的道德：https://bit.ly/3cUY85u
→ 廣電總局禁播無証影視劇：網上追新劇將沒戲：http://media.people.com.cn/BIG5/9092306.html
→ 不能把字幕組當英雄：https://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/column-special1/22150-20161103.html?start=0
→ 字幕組被抓啦！中國「澄空學園」字幕組成員被捕 創日本司法首例：https://www.storm.mg/article/174739
→ 楓林網被查封 這家追劇站流量卻創新高：https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200410004950-260410?chdtv
→ 你天天都在看的字幕组，是怎麼賺錢的？丨當下頻道DXChannel丨當下新消費 NEW CONSUMERISM：https://www.youtube.com/watch?v=XiaEXuIMllw

【 延伸閱讀 】

→ 「海盜黨」新聞與聲明：https://bit.ly/2VNeWpt
→ 「海盜黨」的誕生：這才不是反盜版運動，是反異見者運動！：https://www.thenewslens.com/article/52635
→The Pirate Bay ：https://en.wikipedia.org/wiki/The_Pirate_Bay
→ Rick Falkvinge：https://en.wikipedia.org/wiki/Rick_Falkvinge


＼每週７天，每天７點，每次７分鐘，和我們一起了解更多有趣的生活議題吧！／
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺，傳送門如下：
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓

如有業務需求，請洽：hi77@simpleinfo.cc

這波台股上沖下洗，你有受傷嗎？那你知道該如何靠著ETF來應對嗎？下班經濟學再度邀請到不敗教主陳重銘老師，來跟我們分享一下，這波股災他是如何操作的？而他又進場哪些ETF跟金融股呢？快跟上我們投資的腳步吧！
#下班經濟學 #陳重銘 #ETF

快來訂閱華爾街日報！
不敗教主陳重銘老師每日必讀，了解影響台灣股市的國際動態，觀察倒霉企業的重要轉點！中英報導好吸收、好閱讀。［限量優惠倒數］新訂戶加贈陳重銘老師『上班族的ETF賺錢術』乙本 https://events.storm.mg/member/TBWSJ/

01:27 遇股災虧損難避免!及時調整策略才是真英雄!
02:25 危機來臨仍然買好買滿?事後他卻後悔一件事!
05:52 重回萬點的災後重建!三招布局安穩累積財富!
10:15 用價值衡量進出點!簡單舉例秒懂折溢價買賣!
13:18 溢價飆超高仍搶翻?近期這支就是血淋淋案例!
15:25 國際趨勢=股市脈動!專家都從這裡搶得先機!
16:53 只看公司挑ETF?三指標找出包養你的好標的!
19:01 老師神操作金融股!竟比放銀行定存多賺5倍?
22:00 你有ETF名牌迷思?當心錯過路邊攤賺錢好貨!
24:11 成交量左右ETF存亡?專家評估這點避開地雷!
26:13 9成人都誤會了!享配息卻忘了背後隱藏一缺點

本節目與來賓所推介個股無不當財務利益關係，資料僅供參考，投資人應獨立判斷，審慎評估並自負投資風險

【跟著不敗教主一起Buy！】
0050太貴買不下手？不敗教主：這支ETF完勝0050 價錢更只要四分之一 ft.陳重銘
https://youtu.be/FCAVjPWwnX4
年報酬率20%輕鬆Get！無腦買基金價差賺更大！傻瓜投資術獨家揭密！ft.不敗教主陳重銘、東森主播張佳如
https://youtu.be/-sRpB61kT94

✓ 點我加入《風傳媒》Line 好友（ID：@dyp8323m）　http://bit.ly/2hETgWE
✓ 點我訂閱《風傳媒》YouTube 頻道　http://bit.ly/2grkAJ6
✓ 點我追蹤《下班經濟學》IG頻道（ID：@worked_money） https://bit.ly/2WZ1Dnb
✓ 點我加入《下班經濟學》telegram頻道　https://t.me/storm_money

【Facebook粉絲團】
風傳媒►► https://www.facebook.com/stormmedia
風生活►► https://www.facebook.com/SMediaLife
下班經濟學►►https://www.facebook.com/workedmoney