原來,臺灣曾經也有過自己的好萊塢?在《毋甘願的電影史》一書中,作者蘇致亨挖掘出了臺語片的黃金歲月,重現這段被人遺忘的歷史。他說:
「那是臺語依然盛行的年代。至少七成以上本島人視臺語為母語,臺灣電影以臺語發音是再自然不過的事。」
「臺語片的世界裡什麼都有,有臺灣人自己寫的小說,有在臺灣發生的各種歷史故事,當然也有歌仔戲電影。臺語影壇不只與臺灣文學、音樂、戲劇、廣播、漫畫和藝術界互動密切,日本或美國正流行什麼,臺語影壇也能在一個月內就改編推出,於是我們有過臺語版的泰山、〇〇七與盲劍客。報紙每天都會有臺語片專欄,臺語影壇也有專屬的雜誌刊物,民間還在一九五七年率先舉辦臺語片『金馬獎』,比官方金馬獎早了好幾年。」
「小鬼頭們沒錢也要『抾戲尾(khioh-hì-bué)』,搶看電影院最後十五分鐘免費放送的精采大結局;女學生爭先排隊要簽名的,是跟她們一樣講臺語的大明星。臺語片的外銷蹤跡,更遍及整個東南亞的『福佬文化圈』,也曾前進日本。我們可以說,從一九五〇年代中期揭開序幕的臺語片,是臺灣電影邁向產業化的真正起點。」
「曾經那麼『奢颺(tshia-iānn)』的臺語片時代,為什麼不只風光無法延續,反而會在七〇年代急遽衰亡呢?關於臺語電影的歷史記憶,怎麼會完全沒了影人們的豪情壯志,只留下『眾人嫌』的低俗汙名?」
「六〇年代每年能出品上百部新片的臺語影壇,自從一九六九年的年產量與國語電影出現『黃金交叉』後,簡直是急速崩潰:一九七〇年,從前一年的近百部跌到二十部以下;而往後幾年,竟只剩下個位數,甚至幾近停產。」
「在我看來,要完整解釋臺語片的興衰起落,語言政治和技術政治會是兩條重要的分析軸線。而更重要的,是看見這兩條分析軸線的彼此交疊,即:威權政府推行的語言政治,如何藉由電影技術轉型的過程,介入電影產業發展。語言政治,指的是國民黨政府戰後推行的國語運動。而技術政治包含的,一是電影從黑白到彩色的技術轉型,二則是電影製作最基本的生產原料──膠卷底片──之供應情況。」
「國民黨政府是怎樣打造出『臺語=黑白=低俗』而『國語=彩色=精緻』的文化形象,導致上千部的臺語片中,竟只有不到百分之一的彩色臺語片?臺語影人的製片能量,先是隨著膠卷底片的供應情形起伏,後又在六〇年代面臨到難以突破的『彩色天花板』,而無法跨越彩色電影的製作門檻,最終因黑白底片取得不易而提早消失於大銀幕──這一切是怎麼發生的?本書都將娓娓道來。」
*延伸閱讀:
女星當紅、新銳導演輩出──臺灣曾經的好萊塢時代
https://storystudio.tw/article/gushi/actress-and-male-director-in-taiwan/
臺灣本土第一位劇作家、臺語片時代的奇才導演──林摶秋
https://storystudio.tw/article/gushi/lin-tuan-chiu/
*蘇致亨,《毋甘願的電影史:曾經,臺灣有個好萊塢》,春山出版,2019。
http://bit.ly/31JCGw0
#台灣有個好萊塢的舞台劇也好看
蘇致豪舞台劇 在 蔡昌憲 Facebook 八卦
再三天就開演了!!
很精彩
希望大家趕快買票把他坐滿
《風中浮沉的花蕊》音樂劇,倒數三天!
場地很大,希望大家來塞滿它
一起觀賞這齣祭典級規模的在地舞台劇
我們準備好了,台北國父紀念館見!
🚩7-11 ibon:票卷中心>>選票系統>>大市集
🚩全家 FamiPort:購票>>展演娛樂>>大市集
── 跨界獻藝 ──
風中浮沉的花蕊
演職人員
主辦單位|大吉祥整合行銷有限公司、九天民俗技藝團、大大國際娛樂
共同主辦|躍演VM Theatre
藝術總監|吳永吉・林大鈞
視覺統籌|廖小子
導演|曾慧誠
副導演|蔡格爾
劇本創作|吳明倫
音樂劇結構|曾慧誠
音樂劇文本創作協力|全體演員
詞曲創作|董事長樂團、武雄
編曲|董事長樂團
舞蹈設計|張擎佳
技術統籌|何定宗
舞台監督|林千慈
舞台設計|謝均安
舞台技術指導|楊淵傑
舞台製作 |銓閎舞台
舞台技術執行人員(台北)| 李宏展、劉妙瑜、許自揚、連靜雯、徐嘉瑜
舞台技術執行人員(台中)| 雷陽隆、蘇耕立、許自揚、連靜雯、沈震
燈光設計|劉志偉
燈光技術執行| 捷韻實業
影像設計|徐逸君
影像設計助理 |楊靈、張簡致宜
影像技術執行 |捷韻實業
服裝設計|謝宜彣
妝髮設計|黃慧貞
服裝管理 |曾均峰
髮妝執行 |HAPPYHAIR|陳佳珮、吳欣怡、林玟君、洪行正
彩妝執行 |曹慧芬
音響設計|鄧人傑
音響技術執行| 博飛音響
平面設計|廖小子、李威
宣傳照拍攝|王志元
劇照・攝影|NOUS Film
宣傳|王潔西・陳迺欣・許家偉
執行製作|林莫凡
執行製作助理|談達文,劉穎仁,康偉理
導演助理暨小道具執行|葉湘亞・蔡孟珊
樂團技師|葉斯偉,何政毅,吳浩維
領銜主演
呂雪鳳・蔡昌憲・瑪利亞,嘪瑋鵬
群演
張稜・蘇冠穎・吳承瑾・黃匯森・胡雅絜・張芳瑜・李宗康・羅香菱・張瓈丹
董事長樂團
吳永吉、林大鈞、杜文祥、于培武、郭人豪、林俊民
國樂手:嗩吶 鄭詠丞、二胡 胥斆庭
九天民俗技藝團
許懷文,馬光震,蘇祥瑋,周于耀,簡志祐,蔡坤穎,余竺儒,羅結,薛明賢,陳冠誠,陳俊銘,王大偉,吳瑞元
合作贊助:新視紀整合行銷、獨一無二、法麗達吉他、滾石移動股份有限公司、發現音樂股份有限公司、台灣大車隊、廣豐媒體、HAPPYHAIR、中華汽車e-moving
特別感謝:此案受 文化部影視及流行音樂產業局 補助
董事長樂團 九天民俗技藝團 躍演VMTheatre Company 蔡昌憲 雪飛鳳舞~呂雪鳳~ 瑪利亞的粉絲專頁
蘇致豪舞台劇 在 雪飛鳳舞~呂雪鳳~ Facebook 八卦
如果可以,請進場支持本土搖滾技藝舞蹈音樂劇🎵 👹😾🕺💃👯🎤🎼🎸🎺🎷🎸🎻🥁⋯⋯
謝謝🙏
《風中浮沉的花蕊》音樂劇,倒數三天!
場地很大,希望大家來塞滿它
一起觀賞這齣祭典級規模的在地舞台劇
我們準備好了,台北國父紀念館見!
🚩7-11 ibon:票卷中心>>選票系統>>大市集
🚩全家 FamiPort:購票>>展演娛樂>>大市集
── 跨界獻藝 ──
風中浮沉的花蕊
演職人員
主辦單位|大吉祥整合行銷有限公司、九天民俗技藝團、大大國際娛樂
共同主辦|躍演VM Theatre
藝術總監|吳永吉・林大鈞
視覺統籌|廖小子
導演|曾慧誠
副導演|蔡格爾
劇本創作|吳明倫
音樂劇結構|曾慧誠
音樂劇文本創作協力|全體演員
詞曲創作|董事長樂團、武雄
編曲|董事長樂團
舞蹈設計|張擎佳
技術統籌|何定宗
舞台監督|林千慈
舞台設計|謝均安
舞台技術指導|楊淵傑
舞台製作 |銓閎舞台
舞台技術執行人員(台北)| 李宏展、劉妙瑜、許自揚、連靜雯、徐嘉瑜
舞台技術執行人員(台中)| 雷陽隆、蘇耕立、許自揚、連靜雯、沈震
燈光設計|劉志偉
燈光技術執行| 捷韻實業
影像設計|徐逸君
影像設計助理 |楊靈、張簡致宜
影像技術執行 |捷韻實業
服裝設計|謝宜彣
妝髮設計|黃慧貞
服裝管理 |曾均峰
髮妝執行 |HAPPYHAIR|陳佳珮、吳欣怡、林玟君、洪行正
彩妝執行 |曹慧芬
音響設計|鄧人傑
音響技術執行| 博飛音響
平面設計|廖小子、李威
宣傳照拍攝|王志元
劇照・攝影|NOUS Film
宣傳|王潔西・陳迺欣・許家偉
執行製作|林莫凡
執行製作助理|談達文,劉穎仁,康偉理
導演助理暨小道具執行|葉湘亞・蔡孟珊
樂團技師|葉斯偉,何政毅,吳浩維
領銜主演
呂雪鳳・蔡昌憲・瑪利亞,嘪瑋鵬
群演
張稜・蘇冠穎・吳承瑾・黃匯森・胡雅絜・張芳瑜・李宗康・羅香菱・張瓈丹
董事長樂團
吳永吉、林大鈞、杜文祥、于培武、郭人豪、林俊民
國樂手:嗩吶 鄭詠丞、二胡 胥斆庭
九天民俗技藝團
許懷文,馬光震,蘇祥瑋,周于耀,簡志祐,蔡坤穎,余竺儒,羅結,薛明賢,陳冠誠,陳俊銘,王大偉,吳瑞元
合作贊助:新視紀整合行銷、獨一無二、法麗達吉他、滾石移動股份有限公司、發現音樂股份有限公司、台灣大車隊、廣豐媒體、HAPPYHAIR、中華汽車e-moving
特別感謝:此案受 文化部影視及流行音樂產業局 補助
董事長樂團 九天民俗技藝團 躍演VMTheatre Company 蔡昌憲 雪飛鳳舞~呂雪鳳~ 瑪利亞的粉絲專頁
蘇致豪舞台劇 在 【試當真】9位成員介紹/IG一覽!一年迅速爆紅原因?古天樂 ... 的八卦
蘇致豪 畢業於珠海學院新聞系,曾於報社任職實習記者,因個人興趣投身短片創作。除了創作短片及歌曲之外,蘇致豪與許賢曾參與電視劇製作,一起擔任ViuTV劇 ... ... <看更多>
蘇致豪舞台劇 在 Dior 粉漾潤唇膏ptt 的八卦
於香港演藝學院戲劇學院,主修表演,曾參演多部舞台劇,電視劇和電影。. 近兩集又驚見近年YouTube人氣強勁的「試當真」三巨頭:游學修、蘇致豪. ... <看更多>
蘇致豪舞台劇 在 #蘇致豪- YouTube 的八卦
許賢蘇致豪挑機Lokman保錡港普大戰一觸即發|Viu1 現場實況 ... 丨Kayan9896新歌MV放映YanB簽藝人合約Jessica阿慈Locker首演舞台劇(#試當真# Kayan9896 #YanB #娛壹). ... <看更多>