葡萄日文翻譯的八卦，YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

[問卦]精通多種語言的隨身翻譯哪裡找？
📢家樂福就有賣了！只要5188元，即可享貼身翻譯服務！現在留言再送5個行動電源。

旺德WM-T01W-AI雙向語言翻譯機
促銷價格：5,188元(原價5,490)

樂樂小編實測挑戰 >>https://goo.gl/XmJgZ4
【問路】英🔁中互譯
【吃飯】中🔁日互譯
【搭訕】中🔁阿拉伯語互譯

精通26種世界主流語言，通過台灣BSMI與NCC雙認證：
中文/日文/英語/泰語/法文/印尼語/韓語/德語/葡萄牙語/俄語/西班牙語/義大利語/阿拉伯語/荷蘭語/土耳其語/印地語/波蘭語/捷克語/羅馬尼亞語/挪威語/瑞典語/希臘語/匈牙利語/丹麥語/芬蘭語/斯洛伐克語

貼身翻譯，陪你遨遊世界~

👋用外語打招呼 抽好禮👋
『Hello、Bonjour、Алло、Hallo、Olá、Hola、Ciao、Halo、สวัสดี、안녕하세요、こんにちは、你好』

任挑一國語言與好友打招呼，即可抽旺德PA-508高效能鋰聚合物行動電源 (8000mAh)乙顆(市價$799)，共計5個名額。

✨活動辦法 ✨
活動時間：2/27-3/5
1.加入粉絲團，按讚並分享此貼文
2.TAG 3名好友打招呼
EX.「@___ @___ @___ Алло ！聽不懂嗎？到家樂福買旺德AI雙向語言翻譯機，一機搞定！」

🎁3/7開獎，同時於家樂福FB及官網得獎公佈欄內公告名單，請中獎人務必在開獎後7日內，提供相關寄件資料，逾期則視為棄權囉！
💡注意事項： 家樂福保留活動內容變更之權利。

#家樂福 #旺德 #AI雙向語言翻譯機
#商品優惠到3月11日

【哈捏深夜呢喃】

半夜邊喝芝芝葡萄邊跟大家聊聊天。

文章蠻長的，所以留言我會開一層樓給『不想看完長文 可是想跟哈捏口說晚安！』的人用。（但...看完的話我還是會比較感動啦......！）

______________

稍早有先發一篇翻譯守護學子作息了，但待會兒打算再發一篇給夜貓子搶先看。順便來小分享一下我今天去看舞台劇時發生的各種喜悅與痛扣。🤧💓（＆這不是業配，但我真的太希望大家去看了，所以我會把購票網址放在留言）

總之，我去看的是先前有辦過抽獎活動的《歡迎光臨主廚之家》，A組的演出。如之前在介紹文提過的，他是會跟觀眾有所互動的嶄新形式舞台劇。還會有東西可以吃。（我想到當初製作人跟我聯絡的時候說：「是認真的吃，會吃飽的。」今天一吃，果真不假。）

喜悅的部分是，幫忙宣傳的當初，製作人就跟我說，雖然不是BL，但因為題材和目標受眾關係，整齣戲還是會有不少雙男主演的粉紅泡泡，可以期待一下。

我當下就想著，喔喔，好吧。唉呀畢竟不是BL嘛，那就拿掉我齷齪的腐女心，用平常心看戲，感受一下所謂的粉紅泡泡就好。😌👌

結果呢。

結果！製作人！！！導演！！！真的是饒命ㄟ！！！我整場好多次都差點在座位上昏死過去！！！腐...腐......根本萌到不行好嗎！哈囉？！我...我！我沒做好心裡準備啊！！！

OK，痛苦的點來了。我去的是公關場，顧名思義就是演出者跟工作人員的親朋好友甚至家長們去的場次。

那，也就是說，在場觀眾並不是所謂的『目標受眾』，也就是說！並沒什麼腐男腐女！啊啊啊吼喔喔喔......所以...我不能尖叫耶？！😭 我...我就這樣坐在椅子上，內心瘋狂吶喊嘶吼，掩不住的只有嘴角笑意。不能尖叫耶！

我真的快憋死了！雙男主演...做了這麼多......這麼多......應該......要全場尖叫的舉動...他們......這麼可愛。orz

腐眾們，相信我......你們...真的要去看......太強了...他們真的...太好了......。🙏 故事好、導演好、演員好、幕後工作人員好，大家都太優秀了......東西又好好吃。嗚嗚。

好我發洩完了......沒語彙力了。唉......BL拯救世界。😢❤🙏

______________

呼。

既然都發文了，就順便把一直沒能公告的事情打下來好了。其實破十萬後我一直想著要發一篇感謝文，並在裡面正式宣布兩件事。可是想說的話太多了，拖到現在都還沒打，不然就這邊先說一下。

一件事是，我準備關掉粉專的私訊功能，原因除了不能即時回覆大家以外，有時不免也會收到一些騷擾訊息（想請我免費幫忙翻譯啦、希望我無償分享廣告之類的），覺得身心層面上都有點無力負荷，所以把先前的訊息回覆完之後，近期內應該就會關掉私訊功能了，有任何合作需求或問題都可以來信：haneko0912@gmail.com

另一件事，有聽過我語音直播的小捏口應該都知道，就是我打算做podcast的這件事。在之前的不少貼文和直播裡就有提過，我其實是廣電系出身的，夢想是成為配音員，日文純粹是為了愛，自學出來的興趣而已。所以繼續翻譯的同時，我也會往原本的目標，也就是聲音相關的行業慢慢前進，就從podcast開始。

目前打算做的，類似於以前做過一陣子的解憂神社，會收集粉絲們的疑問或煩惱，每集給出一些意見和想法這樣。但一切都只是暫定，什麼時候開始也不確定，而且專頁這邊基本上也不會有什麼宣傳（可能開始時會提一下吧），聽了、意外地也蠻喜歡的話再支持一下就好了......💗

大概是這樣，夜貓稍後翻譯見！我應該四點前發。

P.S. 芝芝葡萄也太好喝了吧我傻眼欸，我是看到推特上一堆朋友們都在為之瘋狂，覺得很疑惑，剛好今天經過麻古，想說不然就買來喝喝看。（我本來甚至不知道他是手搖，還以為是那種超商限量販售的紙盒飲料之類的）
結果一喝，哇哩咧嚇死人的好喝耶。雖然好貴我喝不太起......可能就僅此一杯了......但...但真的...很好喝......。麻古look at me......（

12月中要帶陛下跟他的13個混血兒表兄弟姐妹去日本家族旅行。

大家要去吉卜力美術館，我跟爸爸啾決定先陪陛下溫習宮崎駿動畫們。

今天的片單是龍貓。

／

１．

電影進行到小月跟小梅去公車站接爸爸，遇到了龍貓。

下著大雨，小月決定先把爸爸的雨傘借給龍貓躲雨。

等了一會兒，龍貓公車抵達，龍貓笑嘻嘻的上了公車。

「啊⋯⋯大龍貓把爸爸的傘拿走了，他們傻眼了⋯⋯」陛下說。

#哈哈哈哈哈哈哈哈
#你真的很善用傻眼欸

妹妹小梅不想聽話，跟姊姊大吵一架，哭著走掉。

「メイちゃん is wining。（小梅在耍脾氣）」陛下冷冷地嘆了一口氣。「這時候就要罰站。」

這麼兇喔。

「姊姊跟妹妹吵架，姊姊也要罰站嗎？」我好奇問。

「姊姊不用，她知道自己在做什麼，她在照顧梅醬很乖⋯⋯只有小屁孩！要罰站！」陛下斬釘截鐵的說。

#賞善罰惡
#余鐵雄法官是你

２．

龍貓跟著小姐妹同心協力跳著舞，企圖讓種子萌芽。

「好希望龍貓在我的身邊跳這個舞喔⋯⋯讓我的頭髮波波波長出來⋯⋯」啾啾幽幽地說。

#不要強龍貓所難
#看來是該去植髮了爸爸

電影尾聲，姊姊找到妹妹，婆婆衝過來擁抱兩姐妹，快樂結局。

「這時候暗戀姊姊的哥哥就要趁機會跟她喇舌⋯⋯」啾啾激動的說。

#貢啥米肖維
#哪個動畫結尾會喇舌
#啾啾生氣的說迪士尼都會
#啊

３．

電影結束。

「好看嗎？你覺得totoro怎麼樣？」我好奇的問兒子感想。

「恩totoro忘記還她們雨傘了，他記憶力不好⋯⋯」

#我是問你心得
#不是問龍貓的為人
#全世界只有你記得那把雨傘

「馬麻想問的是你看完電影後，覺得電影怎麼樣。」我耐心解說。「有沒有覺得什麼奇怪的呀、好玩的呀？想跟我討論或是分享。」

「恩。有。」陛下點點頭。「為什麼⋯⋯為什麼龍貓是日本人？」

#好問題

倒是爸爸啾有感想要說。

「長大再看龍貓，才知道⋯⋯」啾啾搖頭晃腦。

「知道什麼？」我疑惑。

「知道媽媽病好還搭計程車回來了！字幕底圖都有畫出來！龍貓原來不是死神！」啾啾激動的說。「可憐的龍貓一直被網路霸凌⋯⋯」

#到底誰跟你說龍貓是死神
#不要黑白共
#網路一查還真的有

／

📷 附上家庭電影院看龍貓的今日陛下。

有人看電影陣仗超大！還要所有玩偶陪看。

「馬麻，我們去日本可以找どんぐり（橡果）給totoro嗎？他會喜歡的⋯⋯」

「どんぐり？」我疑惑。「是什麼？」

「就是那個小果子啊。小小的種子⋯⋯」

只看了一次就會講橡果的日文了！兒子你要不要去趁機學點日文？

#去葡萄牙看電視學會爆米花的葡萄牙文
#兒子對食物的語言特別有天份
#爸爸激動說太好了
#靠兒子當人體翻譯機
#再一次證實了這個家只有兒子堪用

《BOOTLEG》
LOSER
作詞：米津玄師
作曲：米津玄師
編曲：米津玄師
歌：米津玄師
翻譯：Alice／箱庭博物館

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/DNjbj

翻譯連結 / Referenced Translations :
http://alicepika.blog.fc2.com/blog-entry-446.html

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
いつもどおりの通り独り　こんな日々もはや懲り懲り
もうどこにも行けやしないのに　夢見ておやすみ
いつでも僕らはこんな風に　ぼんくらな夜に飽き飽き
また踊り踊り出す明日に　出会うためにさよなら

歩き回ってやっとついた　ここはどうだ楽園か？
今となっちゃもうわからない
四半世紀の結果出来た
青い顔のスーパースターがお腹すかしては待ってる

アイムアルーザー　どうせだったら遠吠えだっていいだろう
もう一回もう一回行こうぜ　僕らの声
アイムアルーザー　ずっと前から聞こえてた
いつかポケットに隠した声が

ああだのこうだの知ったもんか　幸先の空は悪天候
ほら窓から覗いた摩天楼　からすりゃ塵のよう
イアンもカートも昔の人よ　中指立ててもしょうがないの
今勝ち上がるためのお勉強　朗らかな表情

踊る阿呆に見る阿呆　我らそれを端から笑う阿呆
デカイ自意識抱え込んではもう　磨耗　すり減って残る酸っぱい葡萄
膝抱えてもなんもねえ　ほら長い前髪で前が見えねえ
笑っちまうねパッと沸き立って　フワッと消えちゃえるこんな輪廻
愛されたいならそう言おうぜ　思ってるだけじゃ伝わらないね

永遠の淑女もそっぽ向いて　天国は遠く向こうのほうへ
ああわかってるって　深く転がる　俺は負け犬
ただどこでもいいから遠くへ行きたいんだ　それだけなんだ

耳をすませ遠くで今　響きだした音を逃すな　呼吸を整えて
いつかは出会えるはずの　黄金の色したアイオライトを
きっと掴んで離すな

アイムアルーザー　なんもないならどうなったっていいだろう
うだうだしてフラフラしていちゃ今に　灰　左様なら
アイムアルーザー　きっといつかって願うまま
進め　ロスタイムのそのまた奥へ行け

愛されたいならそう言おうぜ　思ってるだけじゃ伝わらないね
永遠の淑女もそっぽ向いて　天国は遠く向こうのほうへ
ここいらでひとつ踊ってみようぜ　夜が明けるまで転がっていこうぜ
聞こえてんなら声出していこうぜ

アイムアルーザー　どうせだったら遠吠えだっていいだろう
もう一回もう一回行こうぜ　僕らの声
アイムアルーザー　ずっと前から聞こえてた
いつかポケットに隠した声が

ここいらでひとつ踊ってみようぜ　夜が明けるまで転がっていこうぜ
聞こえてんなら声出していこうぜ

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
獨自走在往常的街道上，如此度日也成磨難折磨
既然已是哪裡也去不了，就作個夢道聲晚安
我們總像這樣，對愚蠢的夜晚感到好膩好膩
為了迎接盡情起舞的明天，現在先說聲再見

四處閒晃終於抵達，這裡是哪，是樂園嗎？
事到如今什麼也不確定
用上四分之一世紀的結果公布了
面色蒼白的超級巨星餓著肚子在等待

I'M A LOSER　這樣的話在暗處吠叫也無所謂吧？
再一次、再一次，前進吧！我們的聲音
I'M A LOSER　從好久以前開始就聽得見
那天藏進口袋裡的聲音

啊啊這也好那也好我才不管，壞天氣預兆出不祥
你瞧從高樓大廈的窗戶看出去，看來就只是微塵般渺小
伊恩和科特都是過去的人了，你比中指也沒有用
這是為了重返勝利得先做的功課，露出愉快的表情

傻子看著跳舞的傻子，我們則是從一開始就嘲笑他們的傻子
抱持的強大自我也漸次，磨損、削減後剩下的則是酸葡萄心態
在那抱膝蹲坐又能做些什麼？你看看你，瀏海太長連前方都看不清
很可笑吧？忽地興奮起來，又嘩地消失不見，重複著這樣的輪迴
想被愛就直接說出來嘛，只是想想怎麼讓人瞭解

不理會永遠的淑女，天國也在好遠的對面
啊啊，我知道啦！跌得好深的我，不過是頭敗犬
管他哪裡都好我只想遠走高飛，就只是這樣而已啊

豎起兩耳，別讓遠方響起的聲音逃走了，調整好呼吸
哪天一定會遇上，那金黃色的堇青石
到時可要抓緊別再放手

I'M A LOSER　既然一無所有那會怎樣也無所謂吧
對懶散度日、游移不定的現在說聲，成灰、永別
I'M A LOSER　祈禱著「總會有那麼一天」
前進吧！就往傷停時間的更深處邁進

想被愛就直接說出來嘛，只是想想怎麼讓人瞭解
不理會永遠的淑女，天國也在好遠的對面
就在這裡試著跳一支舞吧！在夜揭明前讓我們跌著跤前進吧
聽見了的話就大聲吠叫著前進吧

I'M A LOSER　這樣的話在暗處吠叫也無所謂吧
再一次、再一次，前進吧！我們的聲音
I'M A LOSER　從好久以前開始就聽得見
那天藏進口袋裡的聲音

就在這裡試著跳一支舞吧！在夜揭明前讓我們跌著跤前進吧
聽見了的話就大聲吠叫著前進吧

不管天上飛的、水裡游的還是地面跑的，
怎麼都那~麼~好~吃~
到處都是意想不到的美味~
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
✨訂閱我的頻道 https://goo.gl/cJUSVh
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
✨ Instagram 👉🏻https://goo.gl/m5Ro8b
✨Weibo 👉🏻http://weibo.com/ashleexiu/
✨ FB👉🏻 https://www.facebook.com/ashlee.lin.0/
--------------------------------------
我常用的營養品
✨【MYPROTEIN】http://tidd.ly/a2b9ac6a
✨【58折 折扣碼】👉🏻MPBM
✨【免運】台灣滿3200免運、各地區都有滿額免運費唷！
--------------------------------------
我們的健身服裝品牌
✨ TAIGER 官網 👉🏻https://goo.gl/IjRjwB
✨【折扣碼】👉🏻Ashlee
-------------------------------------
✨外食族的飲食控制｜夏日纖盈營養餐 https://youtu.be/uyQBB7QKaa4
✨全蔬食｜110g蛋白質大挑戰 https://youtu.be/zYJopiBCGAo
✨邪惡美食挑戰｜澳洲推薦甜食 https://youtu.be/N90R3BJbYdQ
✨增肌減脂蛋白質怎麼吃？｜飲食觀念篇 https://youtu.be/pNX8cbrBERE
✨不罪惡布朗尼,高蛋白巧克力餅乾開箱 https://youtu.be/TFUJIgloJmU
✨碳水循環法 https://youtu.be/n6PwvKggG38
✨減脂Q&A1https://youtu.be/Ty3v9-ekyuY
✨減脂Q&A2https://youtu.be/C_ZQQqKSP1c
✨減脂Q&A3https://youtu.be/-ISu7KeN_oY
-------------------------------------
✨ 我的二手出清👉🏻 https://shopee.tw/show_o_o
-------------------------------------
字幕原文

嗨大家好
歡迎回到我的頻道
我們現在在
Okinawa
耶
我們剛到我們的a irbnb
快累死了
現在已經快要一點的時間
然後呢
這集影片呢
想要分享一下我們剛才在
這邊的便利商店
叫做
ㄟWilson那叫什麼啊
（Lawson）
喔Lawson
聽說是日本最好的便利商店
然後他那邊的雞胸肉非常多的選擇
所以我們就每一個口味都買一個
然後等下來試試看如何
他們都長得很類似
但是我也不知道差別到底在哪裡
然後這一包大概是
你剛說台幣一包六十對不對
其實也不太貴
你看還有這種
超特別的
然後還買了這個
看起來超厲害的欸
Burger steak
Burger的牛排
這個很貴
這個好像要日幣三百多
然後這個
現在正在加熱白飯
這種白飯
這種白飯他是放在室溫裡面的
竟然不是放在冷藏
然後直接三分鐘加熱
陶現在在熱這裡的食物
然後我在吃這個
Rocky road
好香喔
喔好燙喔
這上面是咖哩醬
下面是雞胸肉
其實加了那麼多咖哩醬
根本吃不出來
剛剛那兩種不同口味的雞胸肉
恩
為什麼是冰的
微波爐壞掉了
因為之前說
這邊seven的這兩個是herb口味的
香草口味的雞胸肉
吃起來偏鹹
但是配飯就剛剛好
然後很軟嫩
不過就是
好像有點微死鹹的感覺
然後這個咖哩醬汁還不錯
然後現在來吃那個
納豆
他超黏的
然後他聞起來就臭臭香香的
但我覺得是香的啦
那個滑滑黏黏的口感
蠻特別的
有點像是台灣豆瓣醬的感覺
豆瓣醬的味道
但是黏黏稠稠的東西
很像
這就不好說了
欸更正一下喔
昨天我吃這個咖哩飯的時候
是冷的
是冰的
所以後來我吃幾口就把它收回冰箱
現在加熱吃
他們雞胸肉蠻厲害的
便利商店的雞肉
因為他很嫩
加熱過後還是很嫩
然後一般啊
我在台灣吃過的一些
很嫩的那種真空包的雞胸肉
都會有一種
就怪味
不知道是
可能加什麼化學的藥劑
或是什麼食品添加劑
然後可以讓他保存的比較久
但這個完全不會
就吃起來很像新鮮的雞肉
然後不知道怎麼處理的
很嫩很嫩
Wilson選了一個
每個魚都有一塊的
豆皮壽司
然後這他們在旁邊玩貓
魷魚天婦羅
這裡一盒才五百塊日幣
大概台幣一百出頭
一百多而已
你說這個也五百塊日幣而已
丼飯欸
我感覺我的比較漂亮
很特別
一顆一顆的
然後咬起來會在
爆在你嘴巴裡面
然後黏黏滑滑的
很鹹
哪啊
那裡面
好啊走啊
你們看這個沙朗有多漂亮
這隻牛不知道
生前吃了多豐盛
這邊的牛都好
都那個
其實我不知道這什麼東西
但他現在熱熱的脆脆的
我們選的是brown sugar
摁 是炸的
但是蠻好吃的欸
他是蠻像炸的啦
感覺外面脆脆的
Not bad
噁
猜一下這什麼
在下面留言
（I can come back and pay later）
要自己投幣
然後我要看一下剛才的
我要選的這個
Mix cut
的日文不知道是什麼
他這邊牛排是吃到飽
啊對不起是他的自助吧是吃到飽
我只裝了一咪咪
因為我怕不好吃
嗨
Can I have a onion rings and root beer
Thank you
然後現在Wilson喝的這個是
Tao一直說很好喝
你有喝過嗎以前
啊你剛喝了嗎
好喝嗎
喝起來很特別
（罪惡感很重）
什麼很重
（罪惡感）
罪惡感
沙士加上冰淇淋
沙士上面有冰淇淋
這個是雞肉的
這個是牛肉
這個叫什麼啊
（Cheese burger）
Cheese burger
然後這個是雞肉三明治
吃一口
就不會想要再浪費我的熱量
這個
期望他很好吃
我對你抱有很高的期望
哇他長得比較好看欸
嗯還好
但是比剛才兩個都好吃
他漢堡皮就不一樣了
然後裡面的肉的味道也比較香一點
但是還是還好
我們現在在的這個餐廳
是TripAdvisor上面推薦的
那霸市第三名
然後他的menu全部都是日文
然後還好剛剛這個女生
他會講英文
所以他就有幫我們點了兩個有肉的拉麵
好不好吃我也不知道
這個豬肚好像是他們這邊厲害的
因為我看到牆上簽名有被寫的
恩
這個不知道是什麼東西
好吃
很甜
而且他是清淡的
但是味道卻很夠
他的麵好香喔
而且他這個豬肉是完全滷到裡面的軟骨
都已經
輕鬆咬就可以碎掉
おいしい餒
我跟你們講我覺得這家拉麵有多好吃
我們前幾天呢在沖繩其實吃得蠻誇張的
然後回台灣我就有一個拍攝
連續兩天的拍攝
那我最近其實發胖了
所以我今天就想說
我要減少我今天的碳水量
但是他這個麵是真的好吃到
我覺得不管了
我就是要把他吃完
如果你有來沖繩
一定要吃一下這家
但是他有點小難找
他在巷子裡面
真的很厲害
他這個好吃的地方是
你每吃一口麵喔
不只是麵很Q
麵的味道很香
他的那個豬
不知道是他的高湯還是什麼
就整個在你口中散開
然後我現在直接喝這個清湯
通常我吃完麵
我是不會喝湯的
但是這個湯我想把他喝完
台灣也有了
但是就想要吃一下
吃看看跟台灣有沒有一樣
而且平常在台灣
不太能吃這種東西
摁
好好吃喔
欸我這是起司的欸
Cheese cake的欸
巧克力的
摁
這種的好吃
然後還有這種顏色
長條形的
那種也好吃
剛因為太好吃了
我一打開就把它全部吃完
忘記錄影
到沖繩的前一個晚上呢
我又一如往常的
就是在出去玩以前先做很多工作
希望可以讓出去的時候比較安心
所以那個晚上我好像只睡了三個小時
然後到了沖繩的第一個晚上
也睡不好
然後呢昨天也睡不夠
所以今天呢
我們就完完全全的待在這個飯店
然後員工們就自己去附近玩
然後我們食物好像買不夠
可是我們又沒有車
所以就只能在冰箱挖一些
我們前幾天在便利商店買的東西
然後我們住的這個地方
非常的偏僻
我走到最近的便利商店
大概要走兩個小時吧
然後這邊很安靜
非常的安靜
你只會聽到鳥叫 蟲鳴
跟海浪的聲音
超舒服
這就是我夢想中
一直想要來住的
就海邊的房子
然後什麼事情都不要做
就在這邊放空
但是現在很可惜的是天氣不太好
有點小冷
如果有太陽的話
我就直接躺在這個草坪
曬太陽
然後我現在要來吃
我們冰箱的東西
這個是hamburger steak
其實是什麼肉我也不知道
他這邊寫一個豚 一個牛
所以我猜是豬牛肉
果然是一分錢一分貨
這份的話
他是我們在便利商店
買的眾多肉類裡面最貴的一個
這個要日幣399
大概是台幣一百多塊
那像我們買雞胸肉
那個台幣大概六十塊
五六十塊就有了
這個比較貴但真的比較好吃
然後他是漢堡肉排
然後發現他們這邊的Lawson蠻特別的
Lawson是他們的便利商店
蠻特別就是你看他們會賣這種漢堡肉
然後另外賣比如說白飯
或是三明治的吐司
然後或者是漢堡麵包
然後都是這樣包成一份一份的
就是讓你自行搭配
然後旁邊還有不同的cheese
或是一些沙拉類的
不像是台灣的便利商店
大部分是都已經幫你組合好了
比如說這個是鮭魚御飯糰
然後比如說這個是什麼雞肉起司三明治
都是一組
他不是
他就是不同的料
然後讓你自己去做搭配
還不錯
這樣選擇比較多
這個真的好吃欸
而且他寫
保存料合成著色料
化學調味料不使用
我現在要再來吃這個
剛才被那個漢堡肉
整個把胃給開啟了
然後這個是black pepper
黑胡椒口味的雞胸肉
然後這個是檸檬口味的雞胸肉
其實我蠻不太解他們的雞胸肉
為什麼會有這麼多種
不同的 口味 尺寸
跟包裝
可能是用口味尺寸去分
我也不知道
反正總是在他們的超市就是眼花繚亂
好的這個是檸檬口味雞胸肉
摁
沒有說到非常好吃
但是我覺得還蠻厲害的是
他的檸檬味怎麼可以做得這麼重
然後還不苦不酸
很適合拿來搭配沙拉的一種
清爽的口味
今天我們在民宿待了一整天對不對
然後同事他們剛才有帶回一些
麵啊 還有一些
就是那種微波食品回到airbnb
然後他們要在那邊吃
不過我跟Tao
我們出來了一個日式居酒屋
然後這個居酒屋非常非常的道地
就非常的local
一般餐廳他們都會講英文嘛
但是這邊完全沒有
所以我們剛是使用google翻譯
然後請他對著手機講話
然後給你們看一下喔
他說我們不能自己帶水只能花兩百塊買水
Yeah
這個很方便
Google翻譯
嗚～～花生豆腐
這個豆腐怎麼那麼黏啊
好硬喔
他的這個口感好奇怪喔
他是黏的欸
摁 おいしい餒
好好吃喔
這個豆腐吃起來是Q的欸
麻糬的感覺
這個花生豆腐真的是驚艷我
他應該是我這一趟在沖繩
我吃到
覺得最好吃
也最特殊
然後也最好吃
因為也有其他好吃的
像生魚片那些
可是生魚片就是平常到處都可以吃到
那這個是我這輩子第一次
他是Q的豆腐
然後是像點心
然後又不會太甜
麻糬豆腐的感覺
然後花生的味道
叫做花生豆腐
這個蠻厲害的
Rice
Taco rice是什麼
（就是Taco的rice)
苦瓜火腿
沒想到這個看起來不起眼的苦瓜蛋豆腐加spam
就是很像罐頭火腿的東西
這麼好吃
還是說其實是吃居酒屋就是這麼好吃
只是我們這趟第一次吃
（反而那個偏僻的比較道地啊）
真的很好吃欸
他說就是他不知道回什麼就是
我來試試
日式煎餃
摁～
嗚～～salmon
這個就是海葡萄
我密集恐懼症看到這個覺得非常的可怕
沖繩的名產
哇這家店真的蠻超過我的意料的
其實我們沒有特別的找這家店
我們原本是看了幾家不錯的餐廳
但是因為同事
我們只有一台車
然後同事回到airbnb的時候已經蠻晚的
然後附近只剩下這家有開
所以我們就隨意地到了這邊
結果沒想到他們的菜
真的蠻令我驚豔的
唯一大概只有生魚片
有點小失望
可能是他們鮭魚的部位
油脂不夠多
但是其他都覺得哇
整個就是味蕾食神大爆發
就是覺得哇靠怎麼那麼好吃
就是隨便選的
給你們看一下他叫什麼名字
摁～～
好啦
那這集沖繩吃什麼的
瘋狂亂拍影片
希望你會喜歡
如果你喜歡這種類型影片的話
留言讓我知道
以後多拍一點
好 那我們下次見
Peace

aminoVITAL Taiwan FB:
https://www.facebook.com/aminoVITALTW/

aminoVITAL Taiwan IG:
https://www.instagram.com/aminovital_tw/

兩分鐘搞懂胺基酸(影片):
https://www.youtube.com/watch?v=RO_boWN0Mj4

路線休息點參考:
https://www.facebook.com/events/242975466996474/

aminoVITAL 優惠購買連結:
https://bit.ly/3pqVqM6

商品介紹:
日本味之素國家訓練中心專用補給品↓
「aminoVITAL®」GOLD 黃金級胺基酸
【使用目的】加速恢復
【補給時機】高強度訓練後馬上與睡前補充
組成: L-EAA →9種必需胺基酸(強化BCAA中白胺酸+必需胺基酸(EAA))
☑️2012年倫敦奧運日本國家隊特規補給品
☑️日本特許專利9種胺基酸黃金比例
☑️台.日.韓.美 超過百位奧運級選手實證使用!好評推薦!
☑️ 葡萄柚風味
「aminoShot®」胺基酸能量飲
【使用目的】能量供給
【補給時機】運動中補充
組成:持久系能源胺基酸2500mg(丙胺酸+脯胺酸) +醣類
☑️ 味之素獨家胺基酸配方，維持賽事後段穩定能量供給、維持運動表現、突破撞牆期
☑️ 能量up、小包裝攜帶更方便（單包僅45g）
☑️ 單手即可開封，開封後垃圾不掉落設計，順暢補給不掉速
☑️ 葡萄柚風味
「aminoProtein®」 胺基酸乳清蛋白
【使用目的】恢復 ,營養補給、增強體力
【補給時機】平日訓練後馬上與睡前補充
組成:9種必需胺基酸(BCAA、EAA)
☑️ 獨家必需胺基酸配方，只需1小包(4g)同等市售乳清蛋白效果
☑️ 不須沖泡、開封即食、不需清洗瓶罐
☑️ 熱量低，每包17大卡
☑️檸檬/巧克力 口味



想了解更多跑步相關資訊：
https://www.facebook.com/DreamHighRC/


＃aminoVITAL
＃北高360
＃ロードバイク
-------------------------------------------------------------------
看更多關於我：
facebook: https://www.facebook.com/JheRueiLiang/
IG: https://www.instagram.com/liangjheruei/

試著協助翻譯提供字幕：
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCt3NXnbEwBRUYB1pL_-Cw1g&tab=2

日文字幕: Aika Torigoe

器材：
Sony A6400
DJI MAVIC PRO
GOPRO HERO8
IPHONE X
Final Cut Pro

MUSIC：artlist
ARTLIST免費兩個月優惠連結
https://pse.is/DUG6B