聊英語學習線上資源
小風雖然兩歲就到了加拿大,但因為我們在家仍使用華語,小風上學以前英文的使用能力很有限,她聽得懂,但比較說不出口。當時的聽力是來自每天20-30分鐘的卡通,我們常去圖書館借卡通回來,她最愛的是PAW Patrol系列,這系列動畫是加拿大當地製作的影片,使用的語法、發音、價值觀等都非常道地。
她非常愛寫,逛街看到習寫的練習本都央求要買回家,最初我只同意幫她買運筆練習,但無法滿足她,我又蒐羅了林希陶與許正典的《提升孩子專注力》全系列,大大滿足了小風對於紙上活動的需求。
說的能力,大約到了念Preschool(中班)和Kindergarten(大班),才慢慢建構出來。Kindergarten下學期,由於COVID疫情爆發,全面改線上學習,學校要求孩子每天能至少花20分鐘在數學、20分鐘在英文,週一至週五導師還會派一些活動要小朋友完成後,錄音或錄影回傳。小風自我要求高,當時影片經常是一錄再錄,直到她滿意為止。(媽媽我常在一旁口吐白沫,有時候還得拜託她讓我幫她剪接。)
發音規則在Preschool和Kindergarten老師都略略教過,大約到Kindergarten,小風可以藉由拼讀念出書裡的文字來連結生活裡的語言,進而知道故事裡在說什麼,但是速度上非常卡,非常緩慢。那時連圖書館都因疫情關閉,我們只能從學校提供的英文線上學習網站閱讀英文書。
沒想到Epic這網站上的書是海量之多,不少受孩子歡迎的知名童書也讀得到,小風非常喜愛。有時候她會從適合她年齡的分級來選書,有時候她會從”Read to me”(讀給我聽)裡面來選書,適齡的童書每本文字量不多,只要上午讀三本、下午讀三本,一天下來就至少六本,三個多月就能讀六七百本。
到了學期末,我發現她的閱讀能力大大提升,因為腦子裡吸收了大量字彙,連帶說的能力也進步了。
進入一年級後,除了epic,老師又提供了小雨學EAL(英語為第二語言)時用過的學習網站Raz-kids,兩者並行。小風有時候會一邊和阿嬤視訊,一邊在線上讀英文書給阿嬤聽,同步翻譯。
epic和Raz-kids是學校認可的英語學習網站,都具有嚴謹的分級系統,能夠循序漸進有效率的學習,而且這些都是正版授權的網站,內容也有所把關。
最近讀者來信與我討論了孩子線上學英文的問題,我整理幾個線上資源,提供讀者參考:
1.Epic (需付費,可試用)
這個網站是我們家兩位女孩心中的第一名,數量龐大、分級清楚,提供Quiz(測驗題)測閱讀理解,可以讀、可以聽,也有影片,孩子說上面包含Fiction(虛構故事)與Non-fiction(非虛構主題),題材多元且有趣。
小風的英文閱讀能力得以大爆發,可說九成來自epic的貢獻。
非常推薦!
2. Raz-kids(需付費,可試用)
這個網站可以練讀、練聽、練說,也有Quiz(測驗題)測閱讀理解,是學習EAL小朋友必用的網站,以Non-fiction(非虛構主題)為主,是認認真真學英文的地方。
和Epic相比,多了對發音的要求,使用者必須跟著故事錄下自己的發音。
一般的孩子要花三至四年上EAL,小雨因為在臺灣就有不錯的基礎,上了兩年就從EAL畢業,那兩年Raz-kids是她很喜歡的網站。
小風因為自小在加拿大當地唸書,就不用再上EAL。這兩個網站相比,她更喜歡Epic。
3.conversation exchange(免費)
如何練習道地聽和說的能力?
現在線上直接和英文母語者學習的網站選擇很多,但說實話,多數都只是提供一個平台媒合老師和學生,老師是否適合或投緣,還是要試上看看比較準。
倘若不大確定,預算上也不太寬鬆,也許可以考慮使用”conversation exchange”,上頭來自世界各地的母語人士想學外語,正如我們想學道地英語,國外想學道地華語的人也不少,一位陪我練英文、我陪他練華語的美國朋友,就是在這個網站搭上線的。
值得提醒的是,美式、英式、澳洲紐西蘭的英語發音與用語都不一樣,您可能得先想想看,您想學的英語,是哪個地方的英語?就像中國的普通話和臺灣的華語,在發音和用語都有所不同。英語也是一樣。
還有讀者問我們家孩子喜歡的英文書?在海外怎麼學華語?小雨在臺灣時的英語學習經驗?且聽我下回分解。
===
延伸閱讀:
線上學習資源epic!
http://rainymom.com/epic/
===
相關網站:
Epic
https://www.getepic.com
Raz-kids
https://www.raz-kids.com
conversation exchange
https://www.conversationexchange.com/index.php?lg=en
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅AKIRA放送/日語教學網,也在其Youtube影片中提到,🔴 10/31前🔴 「會N4就會N2 !跨級學習大丈夫」 無限看86折優惠2950元 ! 👉優惠連結:https://9vs1.com/go/?i=6177e997f839 (贈授課投影片PDF檔135頁 + N2句型接續39類匯整表12頁 ) 🎞試看集錦:https://www.youtub...
華語文能力測驗線上 在 明太子小姐生活旅遊日記 Facebook 八卦
#山口老師的不費力媽媽日文課
#媽媽的日文讀書會
#目前已經額滿請大家期待之後開課訊息
大家午安!今天的東京好冷好冷好冷,下雨我們又被困在家裡面出不去,希望待會就會放晴^^
今年年初我收到山口老師的來信,他說想為住在日本的育兒媽媽們開一門線上日文課,問我有沒有興趣參加。
「因為媽媽們白天都要忙著照顧孩子,沒辦法外出去上日文課,我在想如果是晚上孩子睡著後,是不是有辦法提供大家一些對於生活上有幫助的日文教學內容。」
仔細想一想確實是這樣。
我自己也因為大多時間都和小枝豆黏一起,工作量減少,使用日文的機會大減,加上去小兒科,去托兒時有時候會不知道某些句子怎樣說比較自然。然後買了日文版的育兒,女性生活雜誌,有些單字不太理解,會想找媽媽友們一起討論。
「雖然沒有很多時間,但如果一週花個20分鐘來上個線上迷你課程,學習育兒生活所需的日文,我會很有興趣!」我說。
「好!那我們就從一週20分鐘的不費力迷你課程開始如何!」山口老師爽快地說。
在一開始山口老師聯繫我時,本以為他會希望開個很多人可以一起參加的線上課程。
「那麼實驗課程就加上明太子5個人限定吧!我只是希望透過有趣的方式給大家帶來幫助,同時思考怎樣的教學方式會更生活化,更有趣!」
山口老師自己是住在台灣七年的日本人,很知道在非母語國家生活以及使用當地語言的難處吧!
所以我們的不費力迷你日文課就要從4/26(四)的日本時間23:00開始囉!
如果
(1)妳也是住在日本的育兒媽媽,想要固定每週閱讀文章,以及跟大家討論育兒生活需要使用的日文。
(2)晚上23:00時間許可(小孩哭沒關係,大家可以體諒XD)
(3)除了想提升日文程度,也想要認識日本在住的同期媽媽友。
歡迎私訊給我,名額只有四名(目前已經額滿囉!)
以上!
上課中學到有趣的日文以及日本育兒知識,我也會不定期地整理在粉絲頁分享給大家,希望大家的育兒生活都來越來越順利,有趣,重點是要很開心^^
山口廣輝老師的 めっちゃ日本語
山口廣輝老師小檔案
☆★☆ 日本教育能力測試合格 ☆★☆
☆★☆ 日語教師培訓課程420小時完成 ☆★☆
☆★☆ TOEIC935分 ☆★☆
☆★☆ 華語能力測驗高級 ☆★☆
東京學藝大學中學英語系 大學畢業
國立台灣師範大學英語系 碩士畢業
日台教育旅行協調者(JASSO、SGH、SSH)
(師範大學、金澤大學、師大附中、金澤大學附中、米澤興讓館高中、仙台第三高中等)
(股)保聖那東北創生岩手縣教育旅行協助者
企業日文教學經歷
台湾:聯發科技股份有限公司、台灣卡普空股份有限公司、日本東芝國際採用員工日語培訓領導講師、漢民科技股份有限公司、普生股份有限公司、森覇股份有限公司
越南:VBPO
演講
美國:2014年ACTFL Conference、Alta Dutch Flat Elementary School
日本: 東京學藝大學、青山學院大學、東北大學
台灣: 真理大學、台北城市科技大學、台灣師範大學附屬高級中學特別演講、高雄日本人會青年部會
其他: 仙台、橫濱、大阪、岡山、福岡語言讀書會講師
具有資格
英語檢定一級(合格率10%未滿)、韓文能力檢定三級、西班牙文檢定四級
歷年報導
NHK資格☆はばたく日本語教育能力検定試験2011年7月号
J-study 2015年8月号
J-study 2016年10月号
pic和山口老師的晨間早餐會議^^
華語文能力測驗線上 在 明太子小姐生活旅遊日記 Facebook 八卦
#山口老師的不費力媽媽日文課
#媽媽的日文讀書會
#目前已經額滿請大家期待之後開課訊息
大家午安!今天的東京好冷好冷好冷,下雨我們又被困在家裡面出不去,希望待會就會放晴^^
今年年初我收到山口老師的來信,他說想為住在日本的育兒媽媽們開一門線上日文課,問我有沒有興趣參加。
「因為媽媽們白天都要忙著照顧孩子,沒辦法外出去上日文課,我在想如果是晚上孩子睡著後,是不是有辦法提供大家一些對於生活上有幫助的日文教學內容。」
仔細想一想確實是這樣。
我自己也因為大多時間都和小枝豆黏一起,工作量減少,使用日文的機會大減,加上去小兒科,去托兒時有時候會不知道某些句子怎樣說比較自然。然後買了日文版的育兒,女性生活雜誌,有些單字不太理解,會想找媽媽友們一起討論。
「雖然沒有很多時間,但如果一週花個20分鐘來上個線上迷你課程,學習育兒生活所需的日文,我會很有興趣!」我說。
「好!那我們就從一週20分鐘的不費力迷你課程開始如何!」山口老師爽快地說。
在一開始山口老師聯繫我時,本以為他會希望開個很多人可以一起參加的線上課程。
「那麼實驗課程就加上明太子5個人限定吧!我只是希望透過有趣的方式給大家帶來幫助,同時思考怎樣的教學方式會更生活化,更有趣!」
山口老師自己是住在台灣七年的日本人,很知道在非母語國家生活以及使用當地語言的難處吧!
所以我們的不費力迷你日文課就要從4/26(四)的日本時間23:00開始囉!
如果
(1)妳也是住在日本的育兒媽媽,想要固定每週閱讀文章,以及跟大家討論育兒生活需要使用的日文。
(2)晚上23:00時間許可(小孩哭沒關係,大家可以體諒XD)
(3)除了想提升日文程度,也想要認識日本在住的同期媽媽友。
歡迎私訊給我,名額只有四名(目前已經額滿囉!)
以上!
上課中學到有趣的日文以及日本育兒知識,我也會不定期地整理在粉絲頁分享給大家,希望大家的育兒生活都來越來越順利,有趣,重點是要很開心^^
山口廣輝老師的 めっちゃ日本語
山口廣輝老師小檔案
☆★☆ 日本教育能力測試合格 ☆★☆
☆★☆ 日語教師培訓課程420小時完成 ☆★☆
☆★☆ TOEIC935分 ☆★☆
☆★☆ 華語能力測驗高級 ☆★☆
東京學藝大學中學英語系 大學畢業
國立台灣師範大學英語系 碩士畢業
日台教育旅行協調者(JASSO、SGH、SSH)
(師範大學、金澤大學、師大附中、金澤大學附中、米澤興讓館高中、仙台第三高中等)
(股)保聖那東北創生岩手縣教育旅行協助者
企業日文教學經歷
台湾:聯發科技股份有限公司、台灣卡普空股份有限公司、日本東芝國際採用員工日語培訓領導講師、漢民科技股份有限公司、普生股份有限公司、森覇股份有限公司
越南:VBPO
演講
美國:2014年ACTFL Conference、Alta Dutch Flat Elementary School
日本: 東京學藝大學、青山學院大學、東北大學
台灣: 真理大學、台北城市科技大學、台灣師範大學附屬高級中學特別演講、高雄日本人會青年部會
其他: 仙台、橫濱、大阪、岡山、福岡語言讀書會講師
具有資格
英語檢定一級(合格率10%未滿)、韓文能力檢定三級、西班牙文檢定四級
歷年報導
NHK資格☆はばたく日本語教育能力検定試験2011年7月号
J-study 2015年8月号
J-study 2016年10月号
pic和山口老師的晨間早餐會議^^
華語文能力測驗線上 在 AKIRA放送/日語教學網 Youtube 的評價
🔴 10/31前🔴 「會N4就會N2 !跨級學習大丈夫」 無限看86折優惠2950元 !
👉優惠連結:https://9vs1.com/go/?i=6177e997f839
(贈授課投影片PDF檔135頁 + N2句型接續39類匯整表12頁 )
🎞試看集錦:https://www.youtube.com/watch?v=1Thau3F4QaI&feature=youtu.be
🎞介紹短片:https://www.youtube.com/watch?v=1iuOe7glX5A
🎁 好禮雙重送 🎁
10/31前買本課程,送:
1️⃣「日文動詞終極寶典」:$ 350折價券
2️⃣「日文常犯錯誤80講」:$ 300折價券
----------------------------------------------------------------
限時全課程「👑滿漢大餐85折無限看」
合購價 : 9200元 ( 原價10800元,激省2650 元❗️)
👉優惠連結:https://9vs1.com/go/?i=6177e997f839
( 請點「方案二」)
👑全課程含Akira老師目前九比一教育平台所有課程 :
1.「助詞一網打盡」
2.「動詞終極寶典」
3.「日文常犯錯誤80講」
4.「會N4 就會 N2 ! 跨級學習大丈夫」
----------------------------------------------------------
★【日文常犯錯誤80講】(倒數7天! 限時7折大優惠 ! 7小時課程無期限觀看 !)
https://9vs1.com/go/?i=187d48f8f652
*試看 :https://www.youtube.com/watch?v=TvgBVihhvFs&t=629s
★【動詞】終極寶典(10小時課無限看84折只要2950元)
https://9vs1.com/go/?i=ad672cf0f449
*試看 :https://www.youtube.com/watch?v=L9V84WpTW8A
★【助詞】終極寶典(85折) - :https://9vs1.com/go/?i=67c5aaf5f379
★【基礎句型文法1-4】扎實打基礎就靠它 :
https://www.twstudy.com/dm/2018/akira_japanese_a.html
*試看:https://www.youtube.com/watch?v=s9mhaWKABZk&feature=youtu.be
★LINE即時語音互動課程 :歡迎私訊。
週一 : 20:00 - 21:30 中級1前半
週四 : 19:00 - 20:30 中級1後半
週五 : 19:00 - 20:30 初級2後半
Facebook搜尋 :Akira放送https://www.facebook.com/akirahousou/
------------------------------------------
播放清單:https://www.youtube.com/user/kagayaku1006/playlists
有幫助請按「讚」+「訂閱小鈴鐺」搶先獲教學更新 !
------------------------------------------
不單文法,更教方法。清晰口條 + 邏輯推導帶領吸收。
------------------------------------------
日文的「受身(被動)」「使役」「恩惠(授受)」「使役受身(使役被動)」學完後,要反向討論「中翻日」的翻譯理解度與精準度的問題,因為往往翻譯結果不佳的原因是來自對母語的觀察不足與理解不深。

華語文能力測驗線上 在 華語文能力測驗-中文字幕 - YouTube 的八卦
TOCFL Band C1 台灣 華語文能力測驗 聽力模擬考流利精通級: 正體/화어문능력듣기평가/Chinese Listening Practice /Chứng chỉ tiếng Hoa. ... <看更多>