Search
丹娜絲颱風警告
"海上颱風警報發布後"，
請勿到海邊做一些挑戰生命極限的蠢事，
例如海邊觀浪、煮火鍋、看夕陽...等
如果你一定要去，那麼，
請自備塔位，簽好與妻訣別書，
海巡弟兄有責任勸離你，也有權開你單，
但只要海象不好我們也不一定會救你!
不聽?
不好意思，不是只有你有家人我們也都有
"我可能不會救你
今晚隆重上映"
今天上映前，
也請關閉門窗準備好泡麵零食跟電影
還有防颱準備，在家乖乖的，
沒事不要到海邊，到海邊你會很有事
#丹娜絲
#小編英文不好
#師爺你翻譯翻譯
#安全是回家唯一的路
「根據 語言學家研究後 韋佳德 呼籲 台灣人 不要再 亂用外語 跟自己孩子 溝通，這樣 反而 會 阻礙 他們 認知發展」
崇洋媚外 害己害人 自己母語 至關重要，學好母語，有助認知發展，有助訓練邏輯思維。
若正在看這篇文章的您覺得身為老外的我沒有資格聊此事，那麼你似乎有所不知。
除了藝人、教授、譯者之外，我還有另外一個身分：語言學家。我曾在國際期刊上發表過幾篇語言學的論文。我特別喜歡觀察及分析一些語言學現象。在此分享一個台灣特有的現象，希望對有孩子或以後打算生小孩的您有幫助。
雖然搭捷運很容易被認得，但捷運還是我最喜歡的交通工具。第一方便，第二可以近距離觀察人類行為。我最近發現一個值得探討的現象。一個禮拜之內大概遇到十個類似案例，所以絕對無非個人案例。
很多台灣媽媽，尤其是年輕人，在自以為自己英文很厲害的衝動之下，盡量用英文（加中文，畢竟還是有些字他們不會講）跟自己的孩子溝通。若您現在覺得這沒什麼，因為世界上有很多國家用同樣的方式跟自己小孩溝通，我必須得澄清一件事。像新加坡、印度、香港等地混合使用雙語之系統被稱為pidgin，也就是說一個獨立且系統化的符號系統（任何語言是一種符號系統）。
台灣的做法卻不同。每一個媽媽按照自己的知識及自己對孩子外語能力的野心進行溝通。
這對孩子的認知發展有百害而無一利。
我常常在碩士教書碰到一些根本不會講自己母語的同學。我說不會講的意思是有深度，不是瞎聊的那種語言能力。很多字不認識，成語更不用說。以前有不少家長常跑過來跟我抱怨說「為什麼我家小孩中文不好，我自小一直跟他用英文增強它語言能力」，我都會說「恕我直言，兇手就是您」再加以說明意義為何，他們通常都會恍然大悟。
學好母語，有助認知發展，有助訓練邏輯思維。
母 語的運用能力對一個人進一步的學習過程至關重要，因為思考多是以母語為基礎的；因此母語在教育過程中有核心的地位。如果母語掌握欠佳，學習別的語言也會有 困難。「母語」一詞，也會給人錯誤的印象。母語不是靠出生地或血統決定。母語也不一定是母親的語言，比如在一些父系社會，母親來自不同的語言區，而孩子通 常只用當地的語言，他們只有極少數會掌握母親的語言。同樣，對於移民後代來說，「母語」不一定是母國或祖國的語言，甚至有可能是人造語言（如世界語）。一 個人可以有兩種或更多種母語，因此是「雙語」或「多語」的。語言的學習先後順序，並不一定代表熟練程度。這都沒錯，但若您硬要跟小孩講破破爛爛的英文，長大後他/她英文不好，中文也不好。
人類最害己的行為便是自我優越感。我認識很多曾以為自己母語能力很強的台灣朋友。有一次我開了一堂辯論課，邀請大陸跟台灣同學一起辯論，結果可想而知。
這是為什麼？是因為很多台灣人自小被洗腦講英文多重要，而活在自以為國際但其實封閉的環境之下被逼聽破破爛爛的英文。有百害而無一利。很多人問我我的外語怎麼這麼強？答案簡單：因為我先學好自己的母語。
我愛台灣，希望台灣可以愈來愈好，越來越國際。但若真的要國際的話，得先學習尊重自己的文化。
（無須經過我的允許，喜歡的話，歡迎分享）
ETtoday新聞雲ETtoday分享雲ETtoday星光雲TVBS 新聞蘋果日報蘋果娛樂新聞蘋果日報即時新聞蘋果日報CCTV 中文中文文藻華語中心 Center of Chinese Language, Wenzao Ursuline University of Languages華語語音及口語表達中華語文知識庫壹週刊壹週刊Nownews 今日新聞Yahoo!奇摩新聞Yahoo 娛樂圈Yahoo!奇摩名人娛樂中天快點TV
魯妹套路深！街頭9招開撩鮮肉網驚：都好帥
#吐司切編：1’44被帥瘋…英文不好好練啊
●帥鮮肉戀100kg厚片女友 超夢幻婚宴曝光
https://news.ebc.net.tw/News/entertainment/157401
最新藝人八卦動態快追蹤【東森娛樂IG】https://bit.ly/2VAqzOt
#男神 #街頭實測 #套路
更多IG日常：https://www.instagram.com/arielsvlog_816/
拍攝日期：2019/11/22~2019/11/23
從來沒想過在30歲以前
可以去大家蜜月很想去的國家-馬爾地夫
受鈦美旅行社邀請
我們像探察員一樣的一一檢視這個行程
並回來開會討論
馬爾地夫系列讓我們看下去
行程參考鈦美旅行社：http://bit.ly/2MriBnA
(不要問我啦
1.航空
搭乘香港航空在香港轉機
但由於當前疫情的影響班機會有所異動
可先諮詢旅行社
2.導遊
由鈦美旅行社安排的台灣人帶你
語言不通英文不好也不用怕
3.居民島-馬富士島
是個回教國家的小島
島上是不煙不酒不裸露
一個風情純樸大概半小時就能走完的島
抬頭看就能看到滿天星空
4.飯店-ARENA
剛開幕不久
其實能住到這樣等級的房間我很訝異
因為島上資源匱乏
但房間如影片所呈現是乾淨舒適
而且打開陽台外面的海景真的太爽了
5.跳島行程-跟護士鯊游泳
這真的是太酷了!!!!!!!!!!!!
我們同時大概跟20隻的鯊魚一起游泳
不小心還會打到鯊魚...
影片中說的牙齒後來發現不是牙齒
那是他的感應觸角啦～
馬爾地夫目前玩的方式已不再侷限觀光島
居民島近年開始開放觀光
希望能增加收入改善島民生活
所以以價格來說也不是遙不可及的數字
就讓我用接下來的影片燒你們吧！！！！
因為我英文不好，若有空的話請連結下列網址提供翻譯，可以幫助更多需要的人，謝謝
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCMUr6TfsYkVtdLU7wfZbEQg
這個口罩是奇美醫院麻醉部兼任主治醫師陳冠廷的發想，口罩濾材可用濕紙巾晾乾塞入，使用後就可丟棄，布套就可以清洗再使用囉！
這個作法不用拿尺量、也沒很特別的技巧，真的非常容易製作，非常時期，在醫療口罩全球都缺貨的狀況下，大家一起動起來，一起來防疫！
祝大家平安
陳醫師相關報導：https://health.gvm.com.tw/article.html?id=70825
若需購買影片中介紹的布料與材料，請點選下列網址
* 清秀佳人布坊 * http://www.pb22.com.tw/
* 清秀佳人布坊FB粉絲團 * https://www.facebook.com/22pb22/
地址：台灣台南市西門商場22號
阿滴跟博恩比賽將政治人物有名的金句翻譯成英文，集政壇知識與英文能力於一身的博恩來勢洶洶，就讓我們用英文翻譯來決勝負吧！
跟博恩的幕後花絮：https://youtu.be/R5gIE0k_cLw
超難翻譯的中文播放清單：https://bit.ly/2MjjSP2
每週一晚上9點更新，請記得開啟YouTube🔔通知！
上一部影片 英式英文挑戰! 你聽得懂電影中的英國用語嗎? https://youtu.be/x9qlyy86LxE
下一部影片 英文不好不能陪小孩學英文? 破解親子共讀三大迷思! https://youtu.be/VzYykv8hxbM
阿滴英文的人氣影片：
■ 最有效背英文單字方法 https://youtu.be/gkVpNq4-wqs
■ 【愚人節】我開了一間全科補習班。https://youtu.be/mVehfzHZ2B4
■ 此生無憾! 滴妹的獨家 Alan Walker 全英文訪問! https://youtu.be/n7QcgX5wzRA
■ 阿滴突襲你的辦公室! 台灣上班族英文好不好? https://youtu.be/RxVRV7Cl4OM
■ Love Song Challenge! 英文情歌搶答賽! https://youtu.be/b9BAKWPbH-U
■ 阿滴的韓文居然超溜!? 帥氣帶滴妹逛韓國傳統市場! https://youtu.be/ekohbkv_xKE
■ 阿滴跟大謙的公開! ...英文自我介紹教學 😂 https://youtu.be/WIMq3aIExyU
■ 阿滴英文砸招牌! 同步翻譯議會質詢超崩潰!? https://youtu.be/jpmu6u24MNo
■ 地表最強英文! 一個不爽講出來直接『稱霸宇宙』 https://youtu.be/Or4wJbh_Evo
其他連結：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://pressplay.cc/rayduenglish
合作邀約：rayduenglish@gmail.com
就是看單字都不會唸的那種雖然有些單字還是看得懂啦⋯ 上班遇到外國人都超緊張怕他不會講中文我又聽不懂英文好想讓英文變好可是已經不知道從哪裡開始 ... ... <看更多>
現在已經23歲了，想回去念大學(資訊工程系)正如提我英文能力算很差還有女生念這個會不會比男生來的不吃香?高中一畢業就出社會到現在，但是發現沒有 ... ... <看更多>
英文不好 在 [問題] 英文差又沒好經歷，很失敗嗎？ - 看板Salary 的八卦
有跟我一樣碩士畢業但英文卻很差嗎？＝＝
自己當初從很爛的學校一路爬到碩士位置（北部的老牌私校）
靠的都是專業科目而非英文，
在學期間因為生活費全部都要自己負擔，
再加上還要存以後還就學貸款的錢，
所以一個禮拜幾乎有五天都在打工，
寒暑假更不會放過打工的機會，常常在跟主管要班，
甚至誇張到一個月只休一天而已（而那天剛好是因為颱風天停班）
雖然在學期間有花錢去補英文＝＝
可是怎麼唸都一樣差（多益最高分也才考過三百九十幾而已）
畢業後是蠻幸運找到一份理想工作（事務所）
只是一進去發現不是自己喜歡的環境，而且再進去之前就很多人說不好
工作環境常常加班，但當時不知道哪來的自信覺得自己可以，
結果才進去非常短暫的時間就陣亡了～
離職之後陸續有再丟履歷但都沒人找我（可能也剛好公司都招到人了吧！猜）
因為怕自己失去方向，所以決定兩件事
1、補公職，
2、網路創業
網路的生意是還過得去，旺季的時候可以到十萬，但淡季的時候可能一個月只有一萬多
因為是跟別人一起，所以薪水都要分帳
雖然生活還過得去，但也不想一直這樣＝＝
再加上補習補了一年、兩年過去了還是沒有考上
現在開始慌了，雖然七月份又要考試了
可是覺得希望還是渺茫＝＝能考上當然最好
但沒考上＋英文能力差＋工作經歷都沒有很好看的我
還會有公司想要嗎？
現在唯一有的經歷應該就是曾經打工過7年經驗、4年的網路創業經驗
突然覺得人生蠻失敗的＝0＝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.104.207
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1431185542.A.1D1.html
... <看更多>