民團籲政府修正護照條例 讓民眾可選擇護照封面只標明「TAIWAN」
臺灣受中國武漢肺炎疫情波及，近來不斷傳出被許多國家視為「中國的一部分」，受到外國禁止中國航班或旅客入境的無端牽連。《沃草》獨家報導則揭露，有臺灣人到越南旅遊，因為護照上有「CHINA」被當成中國人，抵達旅遊地點後遭到驅逐。公民團體「台灣永社」今（13）日召開記者會，呼籲政府修改《護照條例》，讓民眾可以選擇在護照封面、資料頁只顯示臺灣（TAIWAN），以表明臺灣人不是中國人、避免出國時權益受到損害。
永社理事長黃帝穎律師（圖右）指出，近期全球都在防範武漢肺炎，造成臺灣現在護照上 CHINA 字眼，會讓外國海關混淆、誤以為來自中國。護照上顯示 CHINA 帶來的各種問題由來已久，尤其現在各國都在嚴防武漢肺炎，臺灣人遭到的刁難或困擾更加嚴重。永社提出《護照條例》第七條修正案，讓臺灣人可以自行選擇護照要顯示 TAIWAN 或 REPUBLIC OF CHINA，以免除像這次武漢肺炎防疫期間，臺灣人要費盡唇舌向外國海關解釋「不是中國人」的困擾。
根據永社提供資料，主要是希望在《護照條例》第七條中增加下列規定：
👉 護照封面種類、由主管機關規劃及設計，封面上應標示為 TAIWAN 或 REPUBLIC OF CHINA，供國民及公務機關選擇。
👉 護照資料頁之國籍、應載明為 TAIWAN 或 REPUBLIC OF CHINA，供國民及公務機關選擇。
黃帝穎表示，永社提出讓國人選擇護照樣式的修法草案，其他國家也有類似作法。像日本就有兩種不同版本的護照，沒有讓其他國家查驗時造成混淆。所以當臺灣人能選擇在護照上顯示 TAIWAN 或 REPUBLIC OF CHINA，同樣不會有造成混淆的問題。
以日本護照來說，因日本法律規定 20 歲以上公民可以選擇持有「 5 年有效期護照」以及「 10 年有效期護照」，為區分護照有效期限不同，護照外觀就有藍色、紅色兩種不同版本。
永社除了提出《護照條例》修法草案，讓臺灣人可以在國際上表明自己來自 TAIWAN，也指出在其他層面，政府應該要加緊推動臺灣正名，以對抗中國以 CHINA 之名矮化、打壓臺灣。
永社常務理事鄭文龍律師（圖左）指出，現在主要由國家投資的中華航空公司，英文名稱是 CHINA AIRLINES。華航的英文名稱在世界各國嚴防武漢肺炎、禁止中國航班和中國人入境的情況下，因為帶有 CHINA 而被混淆當成來自中國、禁止入境，「那也是應該的」。加上國名 REPUBLIC OF CHINA 也有 CHINA，更讓臺灣在世界各國看來，「就是中國的一部分」。
鄭文龍強調，臺灣不面對正名的問題，結果就是國際地位繼續被矮化。臺灣人因為不正名、名稱不正確，正在付出代價。（圖文：沃草記者蕭長展）
#定期定額募集中
💪 每月 199 元，留下守護台灣的力量！
https://watchout.backme.tw/checkout/1227/8320
航空公司英文 在 英文學習× 不靠補習自學也能到外商航空公司？｜anderson ... 的八卦
... <看更多>