《太陽的後裔》主題曲「Always」中文對唱cover: 潘嘉麗 Kelly featuring Jeric 陳傑瑞
哈咯！
我說的驚喜來了(上次 #fblive 有提到的嘛）！
youtube 版本：https://www.youtube.com/watch?v=Q5nyH3FVNO0
我的 ig @kellypanjiali 也放了1分鐘的版本哦！
我身為電視兒童當然也是 #DOTS / #太陽的後裔 追逐者咯！哈哈
所以就即興的翻唱了其中一首我很喜歡的歌曲 － #ALWAYS
為了不破壞歌曲原來的含義，還特別找了會翻譯的朋友幫忙的說！
我也特別找了 Jeric 陳傑瑞 跨刀和我一起完成這首很好聽的歌曲！
ps：大家應該很熟悉他翻唱的 #SEEYOUAGAIN 中文版
希望大家會喜歡！喜歡的話就按讚分享咯！
請多多指教哦！^^
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
#潘嘉麗 Kelly - ＃Always 中文版 【太陽的後裔 ＃DescendantsoftheSun ＃ost】feat. #陳傑瑞 Jeric original by ＃Yoonmirae (＃윤미래)
中文歌詞：＃潘嘉麗Kelly／＃陳傑瑞Jeric／Cherry
翻譯指導：Ashley
每當望著你的時候
彷彿一切停頓
是從 何時開始的 我也不曉得
某一天 夢境般緩緩走向我
我的心被動搖
感覺這是命中註定一樣
I LOVE YOU
你聼見了嗎？
ONLY YOU
閉上雙眼看看
隨風飄散而來 你給我 的愛
whenever wherever you are
whenever wherever you are
Oh oh
Oh love love love
怎麽會 就這樣愛上你了呢
不管怎麽推開
我的這一顆心 已認定你
I LOVE YOU
你聽見了嗎？
ONLY YOU
閉上雙眼看看
就算滄海桑田 我也不會變
你是我 我是你 的愛
就算相處的時間短暫
就算你再次與我擦肩而過
也沒有關係 爲了你
我會一直原地等待
I LOVE YOU
請不要忘記 (我不會忘記)
ONLY YOU
我含著淚表白
隨風飄散而來 你給我 的愛
whenever wherever you are
whenever wherever you are
緩緩歌詞 在 [情報] Amei 全新單曲《緩緩》歌詞- 看板A-MEI - 批踢踢實業坊 的八卦
作詞：葛大為
作曲：徐佳瑩
編曲：陳君豪Howe
懷念半空中的雲
調整時差像微醺
再也看不見表情
想擁抱都要顧慮
難得都待家裡
跟你多久沒談心
不要只追劇 該聚的快聚
明天有太多說不定
火車上的你
像孩子興奮 對風景行禮
我笑個不停
這畫面得來不易
緩緩地 要我們等等
匆忙的敷衍的 都停了 不急了
喚喚 這個需要 透氣的我
世界說你該有 新的步調往前走
你教我練習失去
但我還不想適應
時間其實很充裕
我會盡量陪著你
計畫好的遠行
總有一天會成行
只有我愛你 不可能延期
沒有別的事更要緊
火車上的你
像孩子興奮 對風景行禮
我笑個不停
這畫面得來不易
緩緩地 要我們等等
匆忙的敷衍的都停了 不急了
喚喚 這個需要 透氣的我
世界說你該有 新的步調往前走
緩緩地 要我們等等
匆忙的敷衍的都停了 不急了
喚喚 這個需要 透氣的我
世界說你該有 新的步調往前走
無常的珍惜的都說了 幾次了
喚喚 那個需要 單純的我
世界說你慢點 懶懶散散更溫柔
----
Sent from BePTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.39.95 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/A-MEI/M.1609345663.A.FB0.html
※ 編輯: yuxiang1212 (36.234.39.95 臺灣), 12/31/2020 00:28:29
... <看更多>