結繩記事意思的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

今天有人介紹給我這個報導.
　
【贏過墾丁的沖繩　竟奪得日本人「一生最不想去」第一名】
https://www.ettoday.net/news/20180108/1088257.htm
雖然這個排行很有興趣,但是我有最關心的地方不是那裡
　
台灣記者報導之前, 先請「看得懂日文的台灣人」 校對比較好.
要不然可能不小心丟自己的臉喔
　
　
　
看得懂日文的人, 看一下 日本網站的原本的主題.
這是來源的網站

一生行かない気がする都道府県ランキング
https://sirabee.com/2018/01/06/20161436064/
　
　
問卷的主題並沒有說 「一生最不想去」
而是說 「這輩子可能不會去的縣」或者「這輩子好像沒有機會要去的縣」
差不多這樣子的意思.
　
台灣的主題跟日文的主題意思不太一樣.
日文主題並沒有 負面的意思.
完全沒有 「不想去」這個情緒的感覺
　
　
　
　
我感覺到這個報導好像故意下這樣的標題吸引大家
是不是有什麼惡意呢?
我現在開始懷疑喔~~
難道這個報導的記者是墾丁的間諜嗎!!!!!!!!
　
　
　
　

そもそも今回のアンケートってあるアンケートサイトが会員向けにやった企画でかなりクローズドな中でのアンケート結果だからこんな偏りがでるのもしょうがないかもね。
アンケートに答えて何かポイントを貰えるっていう仕組みだから会員は主婦層がメインじゃないかな？
それやったら沖縄とか交通不便な都道府県に票が集中するのも無理ないかもね。
学生や社会人向けにアンケートとったらこんな結果にならんでしょ。
　
「一生行かない気がする都道府県」を「一生行きたくない都道府県」に悪意をもって翻訳するのも
さることながら、ソースのリンクも無いし
これはマジで墾丁が沖縄の評判を落とすために放った刺客が書いた記事だったりして(笑)

#沖縄 #一生行かない気がする都道府県ランキング

《喜馬拉亞星》中的破執
—
「開始就是終結，終結就是開始；就是無所謂終結，無所謂開始。」
—
　　用咗一晚嘅時間，我無啦啦開咗套好出名（出名咩就自己諗），但從來未睇過嘅戲嚟睇，而呢套戲就係《喜馬拉亞星》。
—
　　唔好鬧我住，喺睇完呢套曠世奇作之後，我足足用咗一晚時間去諗套戲究竟做緊乜，亦不斷上網去查其他人點講，然後我稍稍咁整理咗少少自己嘅睇法。
—
　　喺電影嘅最後，當你以為可能有HAPPY ENDING之際，梵天BB夢醒，世界無尼啦喂咁重新開始，又原始人又鑽木取火又結繩記事又扮速龍。其中一個最顯淺嘅意義在於「認真你便輸了」，成套戲都係拍嚟玩＿你咋。背後嘅主宰伸個懶腰，之前九十分鐘嘅故事就乜都無曬。而再講白啲，就係破除你喺生命中嘅執著。
—
　　《喜馬拉亞星》故事入面，每個角色都有住自己嘅執著。例如鄭中基聽咗佢爸爸媽媽支笛，無里頭要落山娶印度西施，執著要去學壞；吳鎮宇飲咗印度神油，然後忘記咗自己嘅身份，然後執著要去搵自己不同嘅身份；劉青雲生意失敗，執著於自己嘅過去，無膽去做任何事，存在於幻像同真實之間；應采兒執著要搵老公，而且好憎印度西施，純粹因為佢靚過自己。
—
　　因為執著，令故事入面各位主角有住唔同嘅經歷，尾段瑜伽大賽，三位男主角都想娶印度西施，鄭中基係天選之子，劉青雲係真心相愛嘅果個人，而吳鎮宇只係一個誤打誤撞嘅煙幕。但無論佢哋三個喺比賽入面幾努力，係命運，係偶然定係自主嘅選擇，面對主宰，都係要一秒REBOOT。
—
　　「天人合一」係《喜馬拉亞星》一個經常提喺咀邊，但又唔知同套戲關咩事嘅概念。根據我對中國文化粗淺嘅認識，「天人合一」即係人類同大自然嘅諧協，亦即係「崇尚自然」。電影開首一幕鄭中基同啲雲玩「紅綠燈」固然係荒謬，但其實電影亦隱然滲透出韋家輝導演嘅「自然觀」。記得鄭中基化成人球由喜馬拉亞山碌咗入應采兒個尿兜度，佢哋兩個人本應係自然而然嘅一對；吳鎮宇面對失去自我嘅不安，不斷催眠自己化為唔同嘅身份，包括黑社會大佬、印度丈夫同師弟等等；劉青雲執著於自己嘅失敗，而好怕真正去愛，但佢同西施好明顯就係天作之合。
—
　　開始即係終結，終結即係開始，你永遠無辦法強行控制一啲嘢。而你可以做嘅，就係放低執著，活在當下，抱緊身邊你所珍重嘅人。有緣隔世能相會，無緣見面不相逢，就好似應采兒同鄭中基咁，個世界REBOOT咗都仲可以繼續互相吸引，問你死未！
—
P.S. 唔好問我套戲嘅每一個細節有咩意思，因為我都唔知，放低執著啦！　

#2020手帳
#2020小鹿手帳季
來了來了，這陣子太忙只好趁休假來補上架手帳，太多人詢問啥時能買啦不快點上架壓力有點大😆！
.
介紹這本之前先說一下，小鹿的 #手帳贈品 中滿 688 條件贈送的 #haveaniceyear印章 已經剩少量 (沒想到還是不夠)，#但是！不要緊張，但是！我已經決定要讓 #所有符合手帳活動的人都能擁有手帳贈品，因此已向工廠追加印章，只要符合條件就一定要讓你拿到哦！只是過渡期需要等待這樣 (大概11月中吧)。因此網購下單的人，會等到贈品補貨後才統一出貨，請可以等待再下單，或是私訊所長討論哦，謝謝大家喜愛❤️！！
.
(手帳贈品活動：https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2383754001700744&id=1438758342866986 )
.
回歸正題，要先來介紹 HIGHTIDE 系列的 這本 #斜紋月記事手帳 ，她真的好美好美，好有氣質😆！每個 #月記事 後方都有一個 #跨頁的補充頁 ，很適合隨時需要翻看或黏著月記的內容。如果還是不夠寫 手帳後方有著 #92頁 的 #淡紋橫線記事頁 ，可以好好記錄生活或工作哦❤️！
.
照片千萬要仔細看喔！花了超多時間的😭 除了每一種內頁格式都拍出來了之外，Sample 寫了 #月記事 、#拼貼版月補充 、#格式分析 含 #文字版月補充 ，以及 #筆類測試 、#各式印台測試 ，希望能幫助也喜歡這本手帳的人❤️！
.
《 HIGHTIDE 2020 #斜紋月記事手帳 》
.
🔻內頁配置🔻
2年年曆(20-21)、年計劃(2019.10-2021.01)、月計劃+雙頁記事(2019.10-2020.12)、淡紋橫線記事頁、個人資料頁
#現買可現寫的意思😂😂
.
🔻特色說明🔻
🔸鋼筆可寫
🔸淡紋橫線記事頁(92p)
🔸金屬配件、斜紋書衣口袋
🔸一體成行側翼書籤
🔸日本城市地鐵地圖、兩條索引繩
.
🔻手帳規格🔻
顏色：#鮭魚粉色、#黑糖奶茶色、#銀灰色、#深藍色
(補充說明：粉色甜美可愛、黑糖奶茶充滿氣質✨、銀灰請放心不會太亮、深藍真的很深很深)
.
尺寸：小B6 ( W11.8 × H18.8 × D1.8cm )
重量：218g
每本售價：685 元
.
此商品符合手帳活動，網站也上好啦❤️！
🚩網購連結：tinyurl.com/yxp2mroy
🚩節日貼紙加購頁面：tinyurl.com/y43jvqhy
.
再次說明，訂單若包含手帳贈品與節日貼紙，會等補貨後才出貨哦，有任何問題請私訊所長討論，謝謝❤️！