《武漢封城一年》
* 美國總統拜登預期美國因新冠病毒死亡人數將超過六十萬人。
President Biden predicts that U.S. pandemic deaths will exceed 600,000. The world’s first lockdown, in Wuhan, China, was a year ago today.
https://www.nytimes.com/2021/01/22/us/covid-coronavirus-25-million-cases.html
*北京如何將一場悲劇，使用體制管制的力量，改變為世界經濟羸家。
The Communist Party’s success in reclaiming the narrative has proved to the world its ability to rally the people to its side, no matter how stumbling its actions might be.
https://www.nytimes.com/2021/01/22/business/china-covid-19-beijing.html?referringSource=articleShare
* 英國《每日郵報》星期六（1月23日）報導：英國政府正計劃要求從冠病高風險地區入境的旅客，在抵境後隔離10天。
從高風險地區入境英國 須隔離10天 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20210124-1118831?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share
* 中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團昨天（23日）報告新增確診病例80例，其中境外輸入病例15例，本土病例65例（黑龍江29例，河北19例，吉林12例，上海三例，北京兩例）。
中國昨日新增本土確診65例無症狀82例 https://www.zaobao.com/realtime/china/story20210124-1118827?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share
* 【拜登發佈國家策略以達成七大抗疫目標】美國總統拜登在就職第二天迅速採取行動，發佈國家抗疫策略，加強抗疫。他在白宮的一次活動中說，美國抗疫工作「迄今為止慘敗」。拜登再簽署了10項行政命令，協調聯邦政府的抗疫努力，措施包括規定國際旅客抵境時隔離、擴大檢測、加大疫苗接種力度以及加強戴口罩要求等，以達成七大抗疫目標。—-新加坡聯合早報
* 【武漢封城一週年武漢人生活重回正軌 抗疫記憶深烙心中】去年今日上午10時起，武漢全市公交、地鐵、輪渡和長途客運停運，機場、火車站離漢通道關閉。九省通衢就此與外界隔絕長達76天……前所未有的封城令震撼了全世界，也引發外界的批評和質疑。但這項被《紐約時報》稱為「中世紀手段」的措施，令武漢在3月初便將每日新增病例控制在50起以內。到了3月18日，新增病例首次清零。三周後的4月8日，武漢正式迎來解封。—-新加坡聯合早報
* 【美國全力應對冠病疫情所引發的社會危機 拜登加速疫苗接種並加快發放生活救助】美國總統拜登上任後全力應對冠病疫情引發的社會危機，除了加速推動疫苗接種，也加快對民間發放生活救助。
拜登週五在記者會上對國內的冠病疫情發出了嚴正警告，他預測病亡者還會增加至少一半。「這個病毒正在翻湧。我們已經有40萬人死了，預料還會超過60萬人。」
他下令加速對貧困家庭發放紓困支票、為平時依賴學校提供餐食的孩童增加糧食援助等，以解決人們的燃眉之急。「很多美國人正在遭罪……很多家庭在挨餓。有人面對被逐出房子的風險。失業又增加了。我們必須採取行動。—新加坡聯合早報
* 【世衛將評估兩中國疫苗是否適合授權緊急使用】世衛組織助理總幹事西芒週五預告，世衛將從下周開始評估中國科興生物（Sinovac）以及中國國藥集團生產的冠病疫苗，決定它們是否適合列入緊急使用授權清單。
科興生物與國藥集團的疫苗此前已經被一些發展中國家批准投入緊急使用。—新加坡聯合早報
* 【香港佐敦局部封區前有人逃離 林鄭承認信息發佈不理想】香港昨天凌晨徹夜封鎖疫情重災區佐敦的部分地區，區內的逾萬名居民本週末禁止出戶，須接受強制冠病檢測，但有部分居民趕在封區前逃離；香港特首林鄭月娥承認此次信息發佈不理想，並呼籲全民參與抗疫。
這是香港自冠病疫情暴發以來首次封區，此次行動料於兩天內完成。綜合《星島日報》《明報》以及香港01報道，林鄭月娥昨午到佐敦視察並接受媒體訪問時指出，政府會總結此次經驗，必要時會再次採取封區措施。—新加坡聯合早報
* 【法國部長承諾：疫苗交付時間不會打亂法國政府免疫計劃】法國經濟部負責工業的部長級代表Pannier-Runacher23日表示，疫苗製造商宣佈交貨期限延遲不會對法國的疫苗接種計劃有影響。
她表示，輝瑞在法國的交付沒有延誤，自疫苗接種開展以來，法國已經收到超過200萬劑疫苗，主要是輝瑞疫苗。同時輝瑞公司正在增加其生產能力，法國預定的其他疫苗也會陸續抵達，政府計劃在1月底接種100萬人，如今已經接種完95萬人，預計會提前完成目標。—Euronews
* 【英官宣變種病毒致死率更高！梅克爾想「封邊境」？盧森堡、法國不同意】週五22日，英國首相強森在記者會上表示，已有證據顯示，英國發現的變異病毒VoC 202012/01致死率或高於普通新冠。
面對變異病毒的猛烈攻勢，歐盟急開會商討對策，法國緊急更新防疫措施，但也被指「漏洞百出」……
面對新變種病毒威脅，歐洲理事會於週四（21日）舉行視頻會議，討論新疫情下的新防疫措施，但成員國之間存在意見分歧。—Euronews
* 【為使更多人接種 法國醫監局建議將第二劑疫苗推遲42天】法媒報道， 鑒於新冠病毒確診數量的增加和新變種病毒傳播的威脅，法國醫藥衛生監管局（la Haute Autorité de santé）23日建議將法國現有的輝瑞和Moderna疫苗的第二劑注射延長到42天。
根據巴斯德研究所的建議模式，將兩劑之間的時間延長到42天，將能夠”在第一個月內至少增加70萬人接種」 。—Euronews
* 【法國旅遊國務秘書呼籲國人度假需”謹慎 」】二月份假期即將來臨，法國旅遊事務國務秘書讓-巴蒂斯特•萊莫22日呼籲法國人謹慎對待即將到來的假期，尤其是跨省計劃。政府已經警告，滑雪勝地2月份不會重新開放。
法國衛生部長韋朗警告說，如果新的變種病毒在法國感染量”顯著增加”，新的封鎖措施”很可能成為必要」。—Euronews
紓困支票 在 又发钱啦！全美11州新一轮纾困金喜从天降！支票 - YouTube 的八卦
回想去年，美国在新冠疫情的至暗时刻，送上了一张张的 纾困支票 ，给很多人的生活带来了一丝光明。时间来到2022，疫情虽有缓解，但带来的经济后遗症开始 ... ... <看更多>