《英國金融時報》好文選讀
「直擊“維密秀”：中國式面子問題」
〜〜劉裘蒂：上海“維密秀”與性感無關，它是一場界定階級身份的盛筵。值得圍觀的不是超模，而是台下觀眾。
劉裘蒂 2017-11-23
為什麼遠道從紐約眼巴巴到上海看2017年的“維密秀”？我的目的很直接：想要親身體驗為什麼“維密秀”在中國這麼火？這個在西方已經逐漸失去了光澤的“維密秀”，為什麼在中國卻變成現象級的文化現象？
出發前我跟一些美國朋友提到我將要到上海去看第22屆“維密秀”的時候，幾乎沒有人感到特別激動，有些美國朋友大概認為我“墮落”了！畢竟我是那個在20歲以前已經讀完尼采所有作品、混過華爾街的“女博士”，又是主張獨立自主的現代女性，為什麼會為一個被女性主義者批評為“物化女性”的內衣秀捧場？
但是當我走出上海賓士文化中心，我才領悟到我的預設錯了。我本來以為中國人看“維密秀”是基於一種“集體的偷窺欲”，反映出消費升級的過渡時期社會的獵奇心態。然而現在我甚至不認為這是一個中國“宅男的視覺盛宴”，因為其實它已經在極大程度上跟“性感”和“時尚”剝離，成為一種界定社會階級的消費性身份象徵。
11月20日秀後當晚，“維密秀”壟斷了微博的熱搜話題，成為現象級的全民輿論運動。其中最受矚目的三條是：#奚夢瑤摔跤# (熱議“維密秀”史上第一次摔跤)；#有錢也不是萬能，王思聰看“維秘秀”幹站著#（說王思聰遲到了，所以站著看全場）；#維密秀現場組織混亂# （洪晃發微博：“像逃難一樣，然後大家開始搶位置”）。
在我看來，這三個熱門話題都跟中國人“好面子”有關。
首先，關於王思聰站著看“維密秀”的謠言是假的，因為我就坐在他後面，他就坐在李小璐和關曉彤的後面。據估計上海“維密秀”來了12000人，其中有數百個在遮罩的VIP區席位。
但是關於王思聰“罰站”的誤傳，顯然是為了凸顯“維密秀”一票難求。根據報導和我看到的私售訊息，中國黑市黃牛票從10萬炒到35萬不等。“維密”的高管對我澄清：“維多利亞的秘密不出售僅贈與受邀者的表演門票，不授權任何協力廠商代理人出售門票。獲得門票的唯一途徑是通過特殊的邀請。”
往年的“維密秀”也有不少賣票的傳聞，但是沒有像這次中國買票管道與價碼的甚囂塵上。我問了很多朋友，砸錢看“維密秀”的心態是什麼？很多人說，土豪可以用來曬朋友圈，因為它是一種身份的象徵。說穿了，就是面子問題。
秀場在我周圍的有明星鐘漢良、鄭愷、李小璐、劉嘉玲、陳學冬，有網紅雪梨，有企業和投資大佬郭台銘、熊曉鴿。很多人跟我說，其實花10萬或35萬並不是為了看臺上走秀的完美身材，而是買跟鐘漢良排排坐、和李小璐摩肩接踵的“特權”。
所以在煞費周章的折騰過程中，當我數度懷疑看這場秀是否“值得”，我便提醒自己我免費得到的這張票，在黑市可能價值高達35萬……
1977年羅伊•雷蒙德在美國俄亥俄州創立了“維多利亞的秘密”品牌，當時是為了解決讓男人（他自己）在為妻子購買內衣時感到尷尬的問題。第一屆“維多利亞的秘密”時裝秀1995年在紐約的廣場酒店舉行。1996年納奧米•坎貝爾、斯蒂芬妮•西摩、和海倫娜•克裡斯坦森同台走秀，開啟了品牌與超級名模的聯繫。
“維密秀”的經典語彙：性感挑逗的內衣、15公分高跟鞋和一雙有時重達10公斤的天使翅膀（注：只有和“維密”簽約的模特兒才能成為維密天使，相當於代言人）。2003年海蒂•克魯姆戴了“維密秀”歷史上最大的翅膀，高達366公分。
“維密秀”的另一個傳統噱頭是重金打造的“幻想文胸”: 克勞迪婭•希弗1996年展示價值100萬美元的第一款幻想胸罩。超模吉賽爾•邦辰在2005年穿了有史以來最昂貴的幻想胸罩，價值1250萬美元，由2900顆鑽石，22顆紅寶石和一顆101克拉大鑽石組成。
今年“維密”天使萊斯•裡貝羅穿著由Mouawad設計、費時350小時製作、價值200萬美元的“香檳之夜”幻想文胸，結合了裝飾性項鍊，以鑽石、黃色藍寶石和藍色托帕石造成虛實效應，並用近6000個寶石鑲嵌18K金點綴。但是夾雜在五花八門的各種造型之中，上海的觀眾並沒有為這個重頭戲驚歎喝彩。
因為衣服已經不是“維密秀”的重點，它們只是陪襯經過鍛煉的完美體格。
多年來“維密秀”在紐約或洛杉磯舉行，直到2014年首度跨出美國到倫敦，2016年在巴黎，上海秀是“維密秀”首度在亞洲舉行。“維密”為了攻下中國的市場，先要提高國人對品牌的關注度，而上海“維密秀”在中國自帶流量，畢竟這是在2008年奧運和2010年世博會之後，少數能夠讓全球觀眾聚焦中國的秀場。
中國對於自己的國際形象極為關注，有時甚至帶有“好面子”的情緒濃度。
更讓中國“長臉”的是，在55名入選的超模翹楚中，這也是歷史上華人最多的“維密秀”：劉雯、何穗、奚夢瑤、雎曉雯、謝欣、陳瑜 (法籍華裔)，和第七名中國模特兒王藝，由網路選秀綜藝節目《天使之路》30位入圍者中脫穎而出。
在這次“維密秀”之前，就有不少因為種族意識而燃起的風波，包括美國超模吉吉•哈迪德數個月前遭中國網友批評“種族歧視”，因為她在妹妹上傳的社交媒體視頻中，拿著一塊佛陀形狀的餅乾，裝出眯眯眼的樣子。後來她很失望地表示今年將無法參與在上海舉行的“維密秀”。有人認為這是中國人成功地借由網路，行使抵制哈迪德來華的“話語權”。
而有些中國媒體報導，外媒借著這個活動的外國訪客簽證流程來“黑”中國。
根據我經歷的公安審核流程，當“維密”決定邀請名單之後，受邀者必須提供身份證明，然後由“維密”傳送給中國官方審核認證，才能正式納入名單。而真正的邀請函並不寄到國外的地址，而必須寄到嘉賓在中國下榻的酒店。邀請函加上兩張證件，包括已經被中國核准的那張，才能在“維密秀”的現場換取入場券。
我到了上海之後，發覺我的邀請函還沒到，“維密”總部的人員解釋情況有了變化，邀請函不能以快遞傳送，必須由本人憑著身份證件領取。我想，入場要憑著已經與主辦方註冊的有效證件，因此這個措施應該與公安無關，莫非是為了防止內賊勾結黃牛賣票？
隔天“維密”又緊急通知我，他們突然找不到我的邀請函，但是確認安排我坐在貴賓席，需要拿一個貴賓區專車入口的特別通行證。
當晚我的車把我落在貴賓區私密的B2入口之後，輾轉在工作人員的指引下，我到了取票的地方。入座不久以後，旁邊來了一個電視主持人，當場在做直播，他的座席號碼居然跟我“撞號”，很快我們就發現，我們兩個並不是僅有的例子，許多貴賓席的VIP也都有撞號的情況。
根據非官方的解釋，這是由於電腦自然生成劃位元時所出現的錯誤。但是加上邀請函的神秘失蹤，我不免想難道這其中另有貓膩？莫非內部有人透過這種方式向黃牛提供票源？
無論如何，有人認為“維密秀”滿足了中國“土豪”的原始欲望，它代表了一種國外的“高大上”，讓觀者覺得立馬時尚起來，融入國際主流。而黑市的價碼，似乎又提升了“維密秀”神秘的吸引力。
在我看來，“維密秀”在中國變成一個盛世奇觀，但是這個奇觀真正值得觀看的地方，並不是在臺上那個已經公式化的嘉年華會，而是台下和網路圍觀的中國觀眾。
這次的“維密秀”，無疑是我近年來在中國參加的正式活動中，出席的觀眾穿著最為考究的一次。邀請函上對於服裝的要求是雞尾酒服，但是許多男性穿著黑領結的小禮服，而不少女性穿長禮服和皮草，感覺是把家裡面最好的家當都穿出來了。
根據我在紐約為奢侈品牌辦活動的經驗，中國人對於服裝要求經常主動打七八折，但是這次我的感覺是大家卯足了勁，做出150%、甚至200%的超額表現。
據說觀眾在外面排了很長的隊，並且有爭先恐後的現象，因為我的入口是在貴賓席區，所以沒有看到這樣的景觀，我的感覺是對公眾秩序的評論，反映了在乎這個活動所代表的“國家形象”，這是一個值得講究的“面子”。
整場有六個環節，包括和法國時尚品牌Balmain合作的《朋克天使》鉚釘系列、《冬天的故事》、《女神們》、《遊牧的歷險》、針對年輕人PINK系列而製作的《千禧國度》主題。
去年無處不在的少數民族風，特別是誇張的中國元素，為中國線民詬病，比如超模艾爾莎•胡思卡扛著纏著腰身、從肩膀冒出來的龍頭。今年的中國元素比較簡約，集中在《青花瓷天使》的環節。在服裝史上，西方和中國設計師利用青花瓷元素已經是稀鬆平常，近乎窠臼。
“維密秀”的造型雖然絢麗，但是很少人會認為這場秀代表的是時尚的成就，觀眾其實是沖著超模的人氣和架勢而來。這次秀場的舞臺美學和時裝，沒有讓人認為這是中國人無法企及的成就。
開場不到五分鐘，奚夢瑤跌了個踉蹌，這跤摔得絕對不輕，因為至少足足有30秒，她在地上爬不起來，加上背後戴的飾物十分沉重，直到走在她身後的巴西模特吉賽爾•奧利維拉過來攙她一把。
秀後奚夢瑤發了微博道歉：“對不起，大家失望了，謝謝所有人的關心，做模特7年，這條路上一路走來摔過無數次……但是我知道不管摔得多疼，我都一定要站起來，把路走完……未來的路很長，我會一直走下去……謝謝你們。”這條微博總共拿了100多萬個贊。
這兩天奚夢瑤摔跤前後的動圖，反反復複地在中國各種媒體中重播，引爆一連串的問題：她是被誇張的薄紗披風絆倒？還是地板材質太滑？為什麼需要這麼長的時間才站得起來？她走完余程的表情合適嗎？
中國線民對於這件事情的看法分為兩派：奚夢瑤的死忠粉，認為她微笑站起來走完全場，代表了人生積極的態度和充分的敬業精神；反對派則認為她今後將與“維密秀”無緣，有人甚至斷定跌倒本身乃是不敬業所導致的基本功不足。
微信大V“她生活”發文批判奚夢瑤兼職（廣告、電視、電影）過多，把她的摔跤歸因於外務干擾，而缺乏模特的職業精神，因此走不了臺步。
相對而言，西方媒體的報導傾向於中性或正面，《人物》雜誌認為奚夢瑤以“全然優雅”的方式處理了這個難堪的意外；《E!娛樂訊息》讚美“模特兒奚夢瑤在“維密秀”中跌倒，但她的恢復100%完美無瑕。”
“維密秀”的執行製作人愛德華•瑞澤克在推特中表態：摔跤並沒有什麼丟臉的，能夠站起來並完成表演就是最大的成功。但是有些中國線民自聘為英文大師，把他的推文做了逐字解析，認為他事實上是捧幫助奚夢瑤的巴西模特兒，而不是讚揚奚夢瑤。這其實是對瑞澤克推文的曲解。
我認為中國網友對於“維密”高管推文的過度解讀，對奚夢瑤的過度審判，反映了自身的焦慮，因為群眾想要解讀的，不僅僅是奚夢瑤是否一跤從此斷送了模特生涯，而是這個事件所反映的中國“面子”。
有些中國網友指出，“維密秀”要錄製兩次，希望在11月29日（美國時間11月28日晚上）美國三大電視網之一CBS對全球聯播的視頻中，能夠刪除這段尷尬的情節。
為什麼要刪除？我認為不論是從新聞性和故事性來說，這個環節其實是最有看點的一分鐘。
當部分中國網友抨擊奚夢瑤“傻笑”和在臺上以愧疚的表情走完余程的姿態，《雅虎！網》的編輯卻說，奚夢瑤的笑容把一個讓人嚇到蒼白無力的場景，轉化為整場秀最好、最動人心的時刻之一。這似乎又反映了經典的中國式好面子，對比西方人鼓勵嘗試、不怕失敗的精神。
然而，當我們在熱議奚夢瑤的模特兒生涯，以及王思聰和關曉彤搶鏡之時，我們真正應該問的是：為什麼在長達十頁的“維密秀”主創和製作團隊名單裡面，除了一個製作助理和幾個負責超模的美甲師，幾乎看不到任何中國人的名字？
我認為在乎中國和中國人的國際形象本身是好事，但是先要搞清楚，我們在乎的是什麼？是純粹的面子問題？除了有“土豪”願意砸錢獵奇之外，我們給世界看的是什麼樣的“奇觀”？我認為真正的國際話語權，不是作為以一個消費者的心態砸錢就可以買到，也不是模特兒的國籍可以代表。
在中國線民斤斤計較哪個中國模特兒入圍“維密秀”的同時，為什麼沒有人問“維密”：在中國舉行的首秀為何部分環節不找中國設計師合作？張藝謀也在上海維密秀現場觀秀，但是為什麼舞臺美術沒有中國人（不必是張藝謀）的參與？
2017年的上海“維密秀”，只是一個移植到中國的壯觀事件行銷。而在這個奇景裡，中國人只是舞臺下的觀眾而已，不是背後創意的大腦。真正應該思考和議論的，不是中國人或西方選秀裁判喜不喜歡眯眯眼的問題，或是在走秀時跌倒丟不丟臉的問題，而是如何才能讓世界真正看見中國。
更多內容請上連結點閱，網址：
http://www.ftchinese.com/story/001075189?full=y&ccode=2G172001
畫面來源：Clevver News
紅貴賓6000 在 Re: [請問] 終於買到紅貴賓~~好開心呀- 看板dog 的八卦
※ 引述《daisy0123 (daisy)》之銘言：
: 謝謝各位大大的指教與批評
: 我今天去買了幼犬的專用飼料 爬了一下文 好像瑪丁的比較好
: 但也比較貴...沒辦法 為了給狗狗最好的飲食...
: 後來也買了不同的三種鈣粉..有整腸健胃的..增近鼻頭毛髮顏色的..幼犬潔牙骨...
: 紅貴賓拿到後不到五分鐘 就去了中壢中原"長生獸醫院"檢查
: 醫生檢查的很徹底...肛溫..眼睛鼻子耳朵舌頭...醫生說很健康沒問題
: 最後給我裝大便的容器..是要檢查肚子裡有沒有蟲蟲的...
: 我真的很有心要好好飼養紅貴賓..相信我!!
: 不過我有一個疑惑
: 寵物店叫我明天帶紅貴賓去給他們免費洗澡 可是醫生說一星期後再洗
: 到底我要什麼時後洗澡呢??
: 還有寵物都要施打八合一的預防針三次..那醫生說要打一針六百元的四次
: 到底要打幾次呢?
: 另外 紅貴賓現在才兩個多月 有需要現在檢查犬瘟熱嗎??
: 謝謝喔!!
: 小紅貴賓的名字剛剛取好...叫妮妮....可愛吧!
我帶我家滿滿回來半年了，當初帶回來的時候 也是小的不得了!
為什麼會買他呢? 因為我週遭的朋友 就有兩個人有養紅貴賓
所以...我那一陣子也吵著想要
八月中..我生日剛過 隔天我跟我男朋友就騎車到台中清水那邊閒逛
環中路一直過了清泉崗 到回程時 我眼尖的發現了一家"犬舍"
招牌是用那種像賣椰子水的木板寫的
我大叫: ㄟㄟ 快回頭 我想去看看!!
‧
‧
‧
進去之後 很..多狗 都是小型狗 有個漲的很像巫婆的女人迎了出來 (真的很像)
她問我們想看什麼狗 我那時..有點空白 因為那裡完全不像是寵物店那樣
：擺著精緻的小櫥窗 裡面有著乾淨，可愛的小狗。
我遲了兩秒 說 紅貴賓
她馬上往前走了一點 到"客廳"的地方 (因為那裡面就像是一般民宅)
..有個鐵圓網， 裡面有隻很虛弱的母狗，旁邊有隻看起來乾淨，但超小的狗
一看就知道是剛生沒多久。 那女人把小狗抓起來 說..母的 15000
我就回說：是喔..可是我預算沒有那麼多 (廢話 我完全臨時起意 根本沒帶錢)
她就說：那你們預算多少?
我男朋友接話了： ㄝ..只有6000 還是你們有迷你的馬爾基斯?! 那種我們也想看看
那女人就說 好 我問問看， 轉身去打電話詢問。
後來她說在龍井那邊有一隻剛生兩個禮拜的 你們要現在看狗嗎?
我南朋友又說： 那紅貴賓咧?! 公的大概多少 沒那麼漂亮也沒關係。
那女的詢問之下 就說有 問我們要不要看狗 說要的話 可以馬上帶你們去看
天啊天啊!! 整個過程完全出乎我意料之外 她女的好像一直要我們去看似的
就..好吧 約吧!
我們約了45分鐘後 靜宜那邊見
後來我們出了那扇門，找了肯德基坐下，好好消化一下剛剛發生的事情
一直在想 到底要不要買 買了之後呢 其實問題很多
而且都大四了 有時間嗎?! 我們想了一堆問題
後來就決定 先看了再說! (但後來完全不是那麼回事XDDD)
到了指定的地點之後 我們看到那女的開了一輛小貨車，
她依看到我們，就拿了個 像是裝釋迦的紙箱，說 剛生一個多月，很可愛喔!
(那時我男朋友去對面的全家領錢了 所以只有我先看狗)
哀，我那時候完全沒什麼經驗 只有看了一看眼睛.. 恩~眼睛挺可愛的
而且好小 好捲
就說 哇好可愛~
我男朋友回來了 這時他也看了一下 我們兩個就到旁邊討論
那時候看狗的感覺 好像是我們非買不可，因為她約在一個交流道旁
而且載狗過來的人 是另一對夫妻 說是從嘉義過來的
期間 那對夫妻跟巫婆還一直在討論配種的問題，那個巫婆小貨車上 有幾隻紅貴賓..
想也知道..他們都是毛髮脫落 皮膚鬆弛的了..這時我有點難過了
最後 我決定買!! 因為我想把他救出那個環境!
價錢最後敲定是7500
我們還問了要給他吃什麼，巫婆就說，我等下拿些飼料給你 你跟我來
我們就騎著小機車 跟在她的小貨車後 來到一條巷子裡的民宅...............
幹!! (我罵出來了) 超...不舒服的!
裡面的狗籠是一個個疊上去的 而且就養在他們家的騎樓 而且我們去的時候
那巫婆把小貨車上的一隻狗 抱進騎樓裡的鐵圓柵裡!! 就在我面前!!!!
有一個男 就把另一隻公狗 也放進去 他抓著母狗，好讓那隻公狗辦事
.....看到我都快哭了 因為母狗很不舒服的一直叫.....而且看起來也很不健康
我跟我男朋友在旁邊看到都傻了.....
這時我心裡有一種撤徹底底後悔的感覺!! 為什麼要買他! 為什麼要帶我們來這裡!!
那女的沒事一樣的進屋 抓了飼料 用塑膠袋包給我們 交代一些事情之後
就說記得兩個禮拜帶他回來打第二劑， 還說外面打都至少要800
我們打只要400
但是! 幹! 誰敢再帶回來啊! 我寧願去外面獸醫院打貴的 也不想來毒窟!!
那時候已經很晚了! 10點多 11點了
我們回到家後，發現滿滿已經把他的水果箱 吐的到處都是
我男朋友說 可能是暈車吧 也難過 他那麼小! 又是機車 又從靜宜回到逢甲!!
我這時覺得它好臭! 就說 好吧 去家樂福幫他買點東西吧 (這時只有家樂福有開
所以以後如果要買狗的人 一定要白天買 才能買齊該買的東西!)
我還在裡面天真的選了便宜的洗毛精 跟 刷毛梳 哀...
從家樂福回來之後 我....就幫他洗了澡
他超害怕 在浴缸裡一直想要出來 現在回想起來 我真是大白痴!
洗好之後 就把他放在地上 他連站都站不起來了 這時我還以為 他是因為太小的關係
吹乾了之後 就想說 好吧 餵他吃點東西
但用熱水把飼料泡軟了 他連動也不動 我那時還狠心的說 餓了你就會吃了!!
ㄍㄢˋ....我真是大白痴!!!! 到半夜! 他開始抽蓄!! 我男朋友很害怕的
打給我 問我怎麼辦
我說...真的假的! 納時候..我以為他小題大做 就說 好吧 要帶她去看醫生
就帶他去吧! 後來我男朋友先來接我 我們再折回他家把狗狗抱下來
24H的高生動物醫院! 我應該永遠也忘不了!!
裡面的醫生先把他兩隻前腳的毛剃掉 再抽血 再插管 這時狗狗已經完全沒意識了
他甚至沒感覺到痛
驗了一堆什麼犬溫熱 犬小病毒 等等的... 結果 還好都沒事
只是單純的血壓太低! 幫他補充了營養 我們決定先讓他住院一晚!
結帳的時候! 醫生動作超熟戀! 批哩啪啦嘴裡唸了一堆 手裡的數字項目越寫越多
total 3700
第二天帶回來的時候...我們學乖了! 不敢大意了!馬上衝去嬰兒用品店還有慈愛
買了一些幼犬用的食品 營養補給品 羊奶粉 之外 其他有的沒的我們都買齊了!
這隻狗狗超級多災多難! 這還只是他的第一劫...後來皮膚 耳朵 肚子
能出問題的都出問題了
總之 我勸大家 如果真的要買小狗狗的話 事前一定要做好準備工作!
不要衝動就買了! 另外! 存款簿裡的錢 至少要有5位數以上!!
因為你完全不知道狗狗會有怎樣的突發情況!
這半年下來! 狗狗進出醫院次數真的很多 前前後後砸下的錢也夠再買他個4.5隻了
真的! 所以 真的要準備充足再買狗!
最後附上我家滿滿的可愛照片! 他現在很健康
https://www.wretch.cc/album/show.php?i=warning2&b=2&f=1735067766&p=1
而且養紅貴賓 真的都會想把他打扮的很可愛! 我衣服也買了不少
從小時候到現在的3公斤 期間大概買了20幾件
以前的都不能穿了! 哈
整間房間都是他的東西 睡窩就好幾個 提籃跟外出包 也堆的都是..
下一個是想幫他買衣櫃.... 板上有人買過嗎
我在慈愛是看到5000...好貴 有比較便宜的嗎!?
另外!!飼料也要慎選! 我們也是換了又換 貴酸酸的渴望 他吃的很香
但是大便超臭!! 而且異常的大 而且! 他會把大出來的 又吃回去!
搞的嘴巴超臭 其他小貴賓都不跟他玩
把渴望換掉之後 就不吃屎了...大便也正常size多了 也不會臭到離譜 很奇怪!
對他來說 好像吃渴望的屎比較香
希望原po看了 可以好好照顧妳家的新寵 不要變的跟我家滿滿一樣..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.134.220.30
... <看更多>