甜的背影看起來很想加入。
的確，來到日本後這幾個禮拜她長大不少，開始學會講句子、想找朋友玩。
前幾天因為我得到區役所辦很多資料，而將她送到一時保育（計時托育）。
這是她來到日本後第一次加入團體，雖然只有短短3小時，但是個新鮮的挑戰。
一進教室就頭也不回的往內奔，先是摸摸剛睡醒的大頭弟弟臉頰肉，再跟每個同學打招呼，然後每樣教具玩具都不放過。
裡面有兩位老師講話都很像麵包超人卡通裡才會出現的配音，但不知道為什麼，每個小孩（包括甜）都被馴服的服服貼貼😍老師真的有魔力。
傍晚去接孩子時，
老師說甜會中日文一起夾雜著說話，再不斷唱著英文歌。
雖然很活潑但偶爾會突然想起媽媽又哭一下。
跟老師道別後，揹著甜，我跟她說：
妳好棒，在新的環境中成長。
而這三小時媽媽也沒有輸喔！
我第一次自己去區役所辦完了所有資料跟手續。（雖然接下來還有無數次😂）
這次帶著妳來日本生活才知道，原來除了理想中的畫面之外，還有許多現實面的待辦事項，這些對我來說都非常困難，但我知道妳也在成長，所以我不孤單：）
新的生活有很多新的挑戰，無論是否能夠事先想像或預防，我們一步一步慢慢走，謝謝妳，我的小夥伴。
然後，我們一如往常一起唱著歌，揮動雙手慢慢搭電車回家。
——
現在的家很棒，只是是跟朋友借住的，我們還是得找到自己的家，真的感謝朋友一家的恩情🥰
前陣子揹著甜一起去找真的效率不好又疲累，明天甜要挑戰第二次跟老師同學相處半天，媽媽脫手嬰兒才能快速跟房仲看房、再去面談保育園or 幼稚園啊！
明天又是大挑戰囉！我們都可以的！加油：）
來Ig找我跟甜甜吧
https://pse.is/39sb2t
第一次的英文歌 在 [專訪] 230127 Teen Vogue 新專- 看板TXT - 批踢踢實業坊 的八卦
230127 Teen Vogue 新專
TXT探討誘惑、身份、新專《名之章：TEMPTATION》
五人團的新項目對韓國團體而言，既是一次回歸本源，也是一次新的挑戰。
2019年，TOMORROW X TOGETHER（TXT）發布《夢之篇：MAGIC》的概念預告片吸引觀眾。
這段迷人的影片作為他們首次正式回歸的介紹。它展示了當時的新秀們，在不斷變化的背
景下，進行著失重般的舞蹈，僅在投影機的幫助下玩弄透視和幻覺。空白的畫布在他們的
忠實粉絲 MOA，和大眾中一炮而紅，並預示著TXT極具藝術之旅。四年後，這支韓國
五人團攜這種拍攝形式，在他們的第五張迷你專《名之章：TEMPTATION》的概念預告片中
，捲土重來。
在《TEMPTATION》於2023年1月27日正式發布的兩個月前，五人團新篇章的預告片在HYBE
的YouTube頻道首播，將觀眾帶回呼應著他們最初的起點。除了概念不同以外，TXT也都長
大了。
https://youtu.be/z0iPV_2TwlM
「我們真的考慮過如何在我們的概念預告片中，從視覺上『最好』表達誘惑的主題，就和
《MAGIC》那時一樣，投影映射的創意在策劃過程中，『自然而然地』誕生。」替團隊發
言最多的太顯，在專輯發行前兩週，從首爾透過Zoom告訴《Teen Vogue》。「很多人喜歡
我們的概念預告片，例如《MAGIC》和《FREEZ》，因為我們在裡面添加了一些很酷的元素
，『所以我們對它們進行了長期而認真的思考』。」
儘管視覺上相似，但一條細線在主題上將《MAGIC》與《TEMPTATION》區隔開來。若《
MAGIC》是一首純真的頌歌，那麼《TEMPTATION》則歌頌著失去的純真。同一枚硬幣的正
反兩面，開啟了TXT不斷擴展的書籍新篇章，這是繼《夢之章》、《混沌之章》、插曲《
minisode 1: Blue Hour》和《minisode 2: Thursday's Child》之後的第三章。「從故
事角度來看，《名之章》講述在成長為大人的過程中，鞏固自身身份和名字的一個階段，
」太顯解釋說，並指出了重疊之處。「我們試圖表達那種只想安於現狀，不想再長大的誘
惑。」
作為一個主題，誘惑是一個古老的故事。在希臘神話中，誘惑是多個故事的驅動力，從海
妖到潘朵拉。在創世記中，誘惑最終將亞當和夏娃趕出伊甸園。除了宗教和神話，誘惑也
是馬羅、莎士比亞等劇作家熟悉的比喻。誘惑無處不在，而且經久不衰。在TXT的宇宙中
，「誘惑意味著你選擇了對未來沒有幫助的東西，」太顯解釋道。「陷入那個選擇就是誘
惑。」
雖然從許多角度來看，TXT確實以《名之章：TEMPTATION》回歸到他們的根源久經考
驗的「錯綜複雜又相互關聯」的異想天開的概念，以彼得潘的元素，著重轉向戲劇表演與
故事講述在其他角度來看，他們仍在探索未知領域。
單聽一遍全專後，不難看出《名之章：TEMPTATION》是TXT最具實驗性的專輯，探索了這
團體身上從未見過的新風格。作為五曲目的開場〈Devil by the Window〉，是BIGHIT
MUSIC旗下的Slow Rabbit製作，並由獲得葛萊美獎的Manny Marroquin混音。擁有強烈厚
重的貝斯，〈Devil by the Window〉在極端中游走，融合了拍打聲、拍手聲、搖滾腳踏
鈸聲，和帶有故障刮噪音般的細微口哨聲、低語聲、層層和音。這種推拉與去年的〈
Good Boy Gone Bad〉有異曲同工之妙。
除去〈Cat & Dog〉和合作曲，這首歌是TXT第二首官方發行的全英文歌。太顯說，這對團
體而言仍是一個挑戰。「作為韓國人，當用英語唱歌時，由於口音緣故，很難準確營造出
歌曲氛圍，」他解釋道。「真的很難表現出精細的情緒和氛圍。但我認為所有成員在錄製
〈Devil by the Window〉時，都做得很好。」
〈Devil by the Window〉作為序曲，引出休寧凱最喜歡的主打曲〈Sugar Rush Ride〉。
「我們總是喜歡嘗試新的風格和音樂，來挑戰自我，這首歌尤是如此。其中一句歌詞來自
韓國傳統民間故事《春香傳》，」該團的忙內分享道。他還解釋這次編舞如何借鑒韓國傳
統舞蹈的元素，包括輕點食指的亮點動作。「我真的很喜歡這首歌。我認為它以TXT色彩
展現了不同的風格和流派。」
https://youtu.be/P9tKTxbgdkk
〈Sugar Rush Ride〉是一眾歌曲裡最安全的作品。這無疑是一首甜蜜的流行舞曲，帶有
抓耳的時髦吉他反復段落，以及低沉洪亮的鼓聲和貝斯。該曲真正的畫龍點睛在於過渡段
和副歌，伴隨著口哨聲和回蕩的「gimme mores」，充滿甜蜜的誘惑卻毫無狡詐之感。在
製作名單中，MOA肯定會認識一個名字：Salem Ilese。成員們表示，繼去年在美國、韓國
和日本同台演出後，自然而然地有機會再次與這位歌手合作。「她是一個非常好的朋友，
一個非常好的歌手，也是一個非常好的製作人，」太顯說。「她真的很有創作旋律和歌詞
的訣竅。她是最棒的。」
然而，專輯中的合作歌手是Coi Leray，參與〈Happy Fools〉。與前兩首一樣，也是
Slow Rabbit製作，該曲是所有成員都參與創作。以Bossa Nova（新派爵士樂）為靈感的
不斷上升節奏開始，再迅速轉變為節奏歡快的R&B，其中底聲其實是經偽裝的長笛聲。「
我寫了〈Happy Fools〉的主旋律，其他成員則貢獻了歌詞，」然竣介紹這首歌時說。「
講述還是我們的故事，所以我認為它很好地表達了我們自己。歌曲完成度很好。在聽這首
歌的時候，能看到成員們作為Artist和作詞家的巨大成長。」
下一首歌〈Tinnitus〉，是這張專輯毫無爭議的亮點。這是TXT對於非洲流行曲的演繹，
是由Dystinkt Beats和獲得葛萊美提名的Smash David製作，且太顯和然竣也參與創作。
在柔和的卡林巴琴前奏之後，低音沉重的鼓點和獨特的響棒（clave）節奏佔據整曲，成
員的歌聲疊加在各種即興表演上，為歌曲增添趣味性。在打擊樂之上，過渡段與副歌的重
複段讓更抓耳。絕對是一首需要帶上耳機欣賞的歌曲。太顯說，成員們對嘗試新體裁感到
格外興奮，但他們也很謹慎，因為一個小失誤可能就會「破壞歌曲的氛圍和品質」。
專輯的閉幕曲〈離開Neverland〉，這是一個明確參考彼得潘。〈離開Neverland〉是一首
拉丁風格的民謠，由原聲吉他的彈奏和卡宏鼓風的打擊樂搖擺節拍，隨後更強力的演奏效
果和電吉他加入混音。由Carson Thatcher製作，是房時爀參與的第二首歌，恰好也是秀
彬的最愛。「第一次聽到錄音時，我起了一身雞皮疙瘩，因為能想像到演出時與MOA合唱
的情景。我想MOA聽到它時也會有同樣的心情，」該團隊長分享道。
「我們在這次專輯中挑戰『自我』，嘗試不同體裁，覺得所有成員『當涉及』表達自己時
，都有了更廣泛多元的選擇，」然竣告訴《Teen Vogue》。杋圭補充道，「由於我們在每
張專輯嘗試不同概念，認為現在更有信心能消化各種概念。嘗試新事物和接受新挑戰，是
讓我們不斷成長的原因。」
不僅是歌曲，這次的概念照也非常多元，一經曝光就引起不小的熱議。「我們通常會和視
覺組分享我們的想法，並在整個過程中與他們合作，」秀彬分享這些概念提出的過程。雖
然概念風格各異，但都和主打曲的MV緊密相連。儘管如此，每個成員都有自己的最愛。
對秀彬來說，《Daydream》奪冠。「它具有一種夢幻又性感的美，認為非常適合我們所有
成員，」他解釋道。另一方面，杋圭最愛《Nightmare》，因為「它看起來像某種美麗的
噩夢，如同『sugar rush』一樣色彩繽紛、甜美」，而且「很好的契合了〈Sugar Rush
Ride〉的整體情緒」。然竣和休寧凱沒有分享他們的偏愛，但太顯卻毫不猶豫地選擇了《
Farewell》作為他的最愛。「這個概念展示的是向誘惑告別的那一刻，」他闡述道，「概
念短片有許多特寫鏡頭，拍攝影片時，重中之重是要展示出我們臉上複雜的情緒。認為所
有成員都做得非常好。」
《名之章：TEMPTATION》是TXT今年的第一張專輯，此前成功舉辦了第一次世巡，並歷史
性地演出2022年Lollapalooza，他們為這兩項大事記感到無比自豪。他們的第二次世巡《
ACT:SWEET MIRAGE》已定於三月拉開序幕，已經鎖定亞洲和美國在內的21站次，並承諾會
有「更多」驚喜待揭曉。「如果機會允許，我希望2023年能有更多人認識我們、聽我們的
音樂，」太顯分享道。「此外，我們被受邀參加2022年AMAs，能再去一次的話，我想在那
表演。」對於一個喜歡一步一腳印的團體而言，實現這一目標是自然而然的事。
cr. https://t.co/wk3NQj6Yy5
中譯 https://weibo.com/6933837821/MriCOw5Pu TXT記錄庫
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.22.17 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TXT/M.1678890148.A.F8F.html
※ 編輯: abrtmsy (220.137.56.160 臺灣), 03/16/2023 13:14:39
... <看更多>