神鬼無間netflix的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

《王牌冤家》影集版籌備中，將由《無間警探》、《駭客軍團》製片公司推動


近年來除了有越來越多電影人投入影集的懷抱，更有許多影集是向電影取經，藉此推出將加時間軸拉長的影集，或是像《冰血暴》、《漢尼拔》、《貝茲旅館》推出衍生或前傳性質的新篇章。


在這股風潮持續加劇下，2004年《王牌冤家》也成為下一個被翻拍成影集的對象，將由當年的製片之一Steve Golin以自家的製作公司Anonymous Content協同環球有線電視製作（Universal Cable Productions）共同推動影集版。


這項計劃還在初步發展階段，預計找來曾參與影集《宅男特務》、《不死法醫》劇本創作的Zev Borow執筆劇本，不過原本電影版的導演Michel Gondry與當年以《王牌冤家》拿下最佳原創劇本獎的Charlie Kaufman等三位編劇並不會參與影集製作。


Anonymous Content不但是當年《王牌冤家》背後的製片公司，旗下也陸續協製了《驚爆焦點》、《寂寞公路》等電影，同時推出《無間警探》、《紐約醫情》、《駭客軍團》等廣受好評的影集。


這家製片公司目前還有《叛諜謎情》搭檔Zal Batmanglij、Brit Marling的原創影集《The OA》，以及首兩集由《驚爆焦點》導演Tom McCarthy掌鏡的同名小說改編《漢娜的遺言》（13 Reasons Why），兩部都將由Netflix發行，再加上TNT電視台與派拉蒙電視網合作的《沉默的天使》（The Alienist）等。


除此之外，日前也相繼傳出《神鬼無間》（Amazon）、《血色入侵》（TNT）、《粗野少年族》（CW）、《美夢成箴》（Netflix）等都有翻攝成影集的計劃。


延伸閱讀：
《美夢成箴》https://goo.gl/sMY0ME
《沉默的天使》https://goo.gl/h2SnlL（日前傳出改由《倫敦間諜》導演Jakob Verbruggen取代Cary Fukunaga執導）


參考外電：
The Hollywood Reporter https://goo.gl/6watz4

前兩天在netflix回味了無間道，腦公跟我說他之前看過的是神鬼無間的版本覺得很好看，今天看了整個覺得________

雖然神鬼是大卡司大導演大預算，但是真的完全不能跟港版比啊！！！！！光是傻強跟黃警官就大贏了，當年不知騙走了我多少眼淚！

今天看麥特戴蒙一臉僵硬，演技只有呈現出驕傲跟生氣兩種情緒！😂
李奧雖然發揮空間多很多，但是感覺就是個反社會屁孩，也感覺不出他跟那個警官有多深厚的交情。
黑道老大傑克雖然瘋瘋癲癲很引人注目，但是在其他人半生不熟的表現下，讓他一人硬撐實在有點尷尬。
然後女主角兩個都睡？這邊我真的看不懂😂 這樣戲劇張力比較強嗎？
然後麥特戴蒙的雙胞胎兄弟馬克華博格？他們自己不會覺得長很像嗎？😂

#劉德華的掙扎演得好多了
#更別說梁朝偉十年臥底的掙扎與困惑
#每個眼神都是戲

影帝 Leonardo DiCaprio、大導演 Martin Scorsese 最新消息傳出不只將展開談論將近一個世紀的《白城魔鬼 The Devil in the White City》，同時更打算再加碼發生在印地安人部落的連環謀殺案《Killers of the Flower Moon》，兩部都改編自真實謀殺事件，準備籌備兩人的第六度與第七度合作。

-

此二位從 2002 年《紐約黑幫 Gangs of New York》、2004 年《神鬼玩家 The Aviator》、2006 年《神鬼無間 The Departed》、2010 年《隔離島 Shutter Island》、2013 年《華爾街之狼 The Wolf of Wall Street》，繼續延續四年前兩人交會時所綻放出的光芒。

馬丁史柯西斯在結束耗時 28 年心血結晶《沈默 Silence Movie》之後，也開始著手進行下一部 Netflix 的黑幫電影《The Irishman》，打算再度網羅 Robert DeNiro、Joe Pesci 與 Al Pacino，才剛傳選角新聞，接著馬不停蹄地釋出未來動向。

-

《白城魔鬼 The Devil in the White City》改編自美國記者兼作家 Erik Larson 於 2003 年根據真實事件所撰寫的犯罪小說《白城魔鬼：奇蹟與謀殺交織的博覽會》，曾獲得隔年的愛倫坡獎肯定。李奧納多在六年前已經買下此部作品的電影版權，派拉蒙影業負責推動，原本預計將由《模仿遊戲》的金獎編劇 Graham Moore 提筆，後來改為《怒海劫》的編劇 Billy Ray 接手。

馬丁史柯西斯由於新片《沉默》的推出，在過去半年期間都必須把《白城魔鬼》的計畫暫時擱置。雖然還並未透露影帝將飾演劇中哪個角色，但從去年的 12 月就已經開始動筆改編精彩絕倫的劇本。

-

故事敘述在 1891 年的時候，芝加哥奪下世博會的主辦權，在這個因此名揚國際的白城裡，同時也見證了魔鬼的誕生。當時市政府委任一名建築師擔任世博會的負責人，他運籌帷幄、居中協調，在有限的時間與預算下，整合各大設計師的分歧，親手打造了前所未有的白城奇蹟。

然而同時，一位聰穎傑出的醫生也來到芝加哥，使用多個不同的化名，不僅詐欺大量金錢，還打造華麗的旅館，連續誘騙並殺害多位少女。他們一個萬眾矚目、一個不知不覺，交錯在芝加哥博覽會前後的時空，混搭璀璨風華與厄夜謎團。兩個人物，兩段故事，光明與黑暗也同時正在上演。

台灣曾在 2007 年的時候出版過《白城魔鬼：奇蹟與謀殺交織的博覽會》的中文翻譯小說，由漫遊者文化所發行，但現在是處於絕版狀態，希望會因為電影的籌備而再版。

-

而這次最新傳出來的《Killers of the Flower Moon》早就被馬丁史柯西斯與李奧納多相中許久，打算在《The Irishman》結束後接著啟動拍攝，最快有望在明年春天。這部新作改編自《Killers of the Flower Moon: The Osage Murders and the Birth of the FBI》，出自《失落之城 The Lost City of Z》原作者 David Grann 2017 年的另一部暢銷書籍。

《Killers of the Flower Moon》的背景設定在 1920 年代，真實發生在奧克拉荷馬州富含石油資源的 Osage 印地安人部落一起連環謀殺案，並由 FBI 著手進行偵辦，訴說現今仍存在的不公不義，不僅探討人性，更是充滿智慧的故事，所代表的是美國人無法擺脫的歷史共業，相信也會是一部非常精彩、複雜而發人深省的電影。