名人八卦我牽掛
明星名人結婚、離婚、出軌、小三、仙人跳、學歷和家世等各種八卦都在這裡找得到一點蛛絲馬跡...

Search

祇園發音的八卦，PTT、YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

相關標籤 相關照片 相關影片
在祇園發音這個產品中，有15篇Facebook貼文，粉絲數超過81萬的網紅日本人の日本旅遊指南，也在其Facebook貼文中提到， 京都超人氣景點「祇園」大家中文都怎麼唸？我的朋友有些人唸「只」，有些人唸「祈」，每次說中文的時候都不知道唸哪個才對，所以請同事整理了中文日文的讀音！還有大家愛吃的「飛驒牛」、「海鮮丼」發音也讓人很意外，快來學一學日本漢字讀音吧！ ...
　同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過80萬的網紅果籽，也在其Youtube影片中提到，｜日文漢字讀音你識幾多？祇園、道頓堀原來一直讀錯？飛驒牛不是飛彈牛 Soko介紹日本景點意思和發音 很多港人熱愛的日本著名景點如祇園、道頓堀、飛驒、石垣島，雖然以日文漢字為名，又有多少人懂其正確發音？ 和泉素行（Soko）這次帶住魚蛋太郎一起教大家日文漢字 https://hk.appledai...

祇園發音 在 日本人の日本旅遊指南 Facebook 八卦

日本人の日本旅遊指南 By 日本人の日本旅遊指南

2019-06-15 18:48:00 有 4,586 人按讚
  • Share this:


京都超人氣景點「祇園」大家中文都怎麼唸？我的朋友有些人唸「只」，有些人唸「祈」，每次說中文的時候都不知道唸哪個才對，所以請同事整理了中文日文的讀音！還有大家愛吃的「飛驒牛」、「海鮮丼」發音也讓人很意外，快來學一學日本漢字讀音吧！

Tags:
日本人の日本旅遊指南

About author
日本哪裡有好吃又便宜的餐廳? 哪裡有好玩的地方? 或者這個句子用日文怎麼講? 那些是我們日本人最清楚。我想在這裡給大家介紹在日本日常生活上發現的瑣事, 以及日本正在舉行的商品特價會資訊, 或時髦的東西等等, 對外國人到日本旅遊時會有幫助的各種各樣的訊息。
どうも！吉田皓一です。 想知道最道地的日本自由行玩法？當然要問日本人！ 好玩好吃好逛，通通告訴你！想知道如何輕鬆玩日本？記得按讚喔！ 皆様よろしくお願いします！！！
807052 followers 786032 likes "https://www.letsgojp.com/"
View all posts

祇園發音 在 連勝文 Facebook 八卦

連勝文 By 連勝文

2017-08-27 10:00:57 有 3,567 人按讚
  • Share this:


個人認為，如果台灣的中學課程中，沒有適當的文言文教育，那未來臺灣的年輕人，恐怕不祇是與中國古典文學，或中國的歷史文化逐漸斷線，可能也無法理解許多有關台灣的歷史文獻，大概也無法去體會許多用閩南語發音，極為優美的台灣古典詩詞，因為這些有關本土的文化遺產，絶大多數都是以文言文的方式創作。

個人受邀去校園演講時，很喜歡引用敝人曾祖父 連雅堂先生所著台灣通史之序文，也是我在高中時期所讀過的一篇文言文中的一段話： 「篳路藍縷 以啟山林」來形容台灣人的精神。我認為這句話，不論是用來形容現今絕大多數本省族群的先祖、也就是當年從唐山過臺灣，勇闖黑水溝的閩南及客家先民，或是形容21世紀，帶著一台筆電，拉著一個小行李，勇闖世界各地，開拓市場的台商，都可以極為貼切的描述出台灣人奮鬥不懈的精神！但有時在我口沫橫飛的講到這句話時，卻會看到一些迷惘的眼神，不知是我太激動，口齒不清，還是大家已經很少聼過這句話了。

而現在有時唱KTV時，唱到方文山所做之詞曲時，不論是大陸，或是香港及新加坡的朋友，很多人都會稱讚臺灣人在中文詞曲創作的能力，也讓我真的很以方文山這位朋友為榮！

的確，在高中時期，對於要背誦大量的古文，有時真的是苦不堪言，絕大多數現在也都還給老師了。但很幸運的是我們的老師可以用很生動活潑的方式，讓我們了解古文的涵義，也奠定了我們國文的基礎。在中文逐漸普及的21世紀，當許多老外都開始學中文時，年輕朋友或許可以把研習文言文，當成是投資自己未來競爭力的一種方式呢？

Tags:
連勝文

About author
讓我們一起使台灣變得更好！
307923 followers 309749 likes
View all posts

祇園發音 在 我は何しに香港へ？ Facebook 八卦

我は何しに香港へ？ By 我は何しに香港へ？

2020-12-18 21:37:29 有 550 人按讚
  • Share this:

跟我一齊學廣東話發音‼😁😁😁

Tags:
我は何しに香港へ？

About author
SOKO和泉素行です。日本の学生時代に香港をしったことがきっかけで、香港に移り住みました。主にラジオ、テレビ、映画、ネット等で芸能活動をしてます。 今年は主演させて頂いた香港を舞台にした映画「二人小町」(広東語)が日本で公開される予定。ミラノ国際映画祭で主演男優賞と作品賞にノミネート頂きました。 香港と香港人に出会い、香港に住むことができラッキーだと思っています。香港のよさを知って、香港のことを好きになってくれる日本人が増えたらうれしいです。 「レギュラー番組」 香港商業ラジオ903毎週土曜日放送の「リトルビッグスター」(広東語) 飲食男女「Soko玩轉香港」
我は何しに香港へ...香港在住16年くらいになりました。香港が好きです?Fish Ball~‼
76272 followers 69515 likes "https://www.youtube.com/arigatouhk"
View all posts

祇園發音 在 果籽 Youtube 的評價

果籽 By 果籽

2020-12-18 12:30:12 有 25,863 人看過 有 808 人喜歡
  • Share this:

｜日文漢字讀音你識幾多？祇園、道頓堀原來一直讀錯？飛驒牛不是飛彈牛 Soko介紹日本景點意思和發音
很多港人熱愛的日本著名景點如祇園、道頓堀、飛驒、石垣島，雖然以日文漢字為名，又有多少人懂其正確發音？

和泉素行（Soko）這次帶住魚蛋太郎一起教大家日文漢字

https://hk.appledaily.com/lifestyle/20201216/AYIELAPHQVB4NO3XPETMYBAYTI/

影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋：愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始：兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店：呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)

果籽 ：http://as.appledaily.com
籽想旅行：http://travelseed.hk
健康蘋台： http://applehealth.com.hk
動物蘋台： http://applepetform.com

#日文 #漢字 #祇園 #道頓堀 #飛驒牛
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家

post-title
果籽

About author
《果籽》 點籽．好生活 《果籽》關心你生活，讓你每天過好日子。「健康蘋台」讓瘟疫與你保持距離，「籽想旅行」讓眼睛不用自我隔離，「動物蘋台」讓你做個盡責奴才，還有「Gadget Guy」讓你足不出戶也能緊貼科技世界。無間斷為你送上實用資訊，於令人侷促不安的氣氛下，為你尋找喘息空間，抗疫路上和你一同呼吸自由空氣。
797000 subscribers 284667785 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

祇園發音 在 [問題] 大家唸“衹園”還是“祇園”? - 看板Japan_Travel 的八卦


作者lilicoco777 (骨子裡是大叔控)
看板Japan_Travel
標題[問題] 大家唸“衹園”還是“祇園”?
時間Tue Dec 27 12:57:00 2016

到底“衹園”跟“祇園”哪一個才是正確的?
兩個字部首不同。

這個問題疑惑蠻久了，
以為精華區會有，但沒找到...

後來看到一篇日文的文章在討論這問題
https://www.ytv.co.jp/michiura/time/2015/07/post-2775.html

用GOOGLE翻譯更看不懂了XD

我覺得跟神衹有關，所以都唸“ㄑㄧˊ”
之前同行的朋友唸“ㄓˇ”
查了一下也能讀作“ㄓ”

大家都怎麼讀這個字呢?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.119.239
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1482814623.A.269.html
→ sinohara: 到日本都念gion 12/27 12:58
推 D7000: 紙園 12/27 12:59
推 angela398592: 中文我念紙耶 12/27 13:00
→ burnsy0118: 你也打不對啊，是神祇不是神衹 12/27 13:04
→ afu46: 我打「奇緣」自己變成「祇園」 12/27 13:08
→ cuteedric: 我有朋友念ㄕˋ園 12/27 13:09
推 sloya: Gion 12/27 13:11

剛才發現有的人會加底線變成“祗”，當地路標不知道是寫哪一個字?
※ 編輯: lilicoco777 (220.135.119.239), 12/27/2016 13:14:49
→ TrueTears: "旗" 12/27 13:23
→ burnsy0118: 12/27 13:24
→ sachiho: 地名漢字是祇園，要不就唸gion 12/27 13:25
→ amico223: 祇園ㄓ ˇ 12/27 13:25
推 arnbition: ㄑㄧ唸二聲 我的觀察啦 12/27 13:25
推 so11170329: ㄑㄧˊ 12/27 13:25
→ amico223: ㄓ 3聲 12/27 13:26
推 hitoma: 祇（ㄓ三聲）園 12/27 13:26
→ amico223: 祇園打日文漢字沒有下面那一橫 12/27 13:28
推 uenakayuwa: 京都觀光巴士的中文導覽是唸 奇 12/27 13:30
推 Zero0910: 祗只是單純寫錯字吧 12/27 13:31
→ e73103999: ㄓˉ 空白聲啦！ 12/27 13:31
推 Zero0910: 應該是ㄑㄧˊ 當副詞用時才是念ㄓ 12/27 13:34
推 ZXSC: 我都念costco 12/27 13:35
推 ovarbda: 神祇(期) 12/27 13:35
推 opal: 奇+1 12/27 13:35
推 darkwave: 12/27 13:36
→ darkwave: 當時拍不太清楚.. 但當地的字是示字旁 12/27 13:36
推 yian0922: 想問+1 我都唸奇 但是公車廣播中文站名是唸只 12/27 13:38
推 Retsell: 我都念ikea 12/27 13:40
→ Akichann: G嗡 12/27 13:45
推 hehehaha: 我念COSTCO 12/27 13:45
推 xa1927: 所以到底該唸哪個呢@@ 12/27 13:45
推 linyap: 很弱的問一下 gion的發音是吉翁嗎？ 12/27 13:49
→ Flyroach: 其實應該是唸「奇」音沒錯，因為祇園的由來是祇園精舍 12/27 13:50
推 kenjiojama: https://tinyurl.com/4nldzh8 教育部字典 12/27 13:50
→ Renee0406: 旨耶 12/27 13:52
推 snyk: IKEA吧？ 12/27 13:54
→ elthy: 是ㄍㄧ ㄨㄥ（這不是注音文...） 12/27 13:56
→ burnsy0118: 是以kea不是矮kea喔 12/27 13:57
推 balius: 一般是念祇園，也有人念成祇園，自己都是念祇園 12/27 14:00
→ snyk: 樓上 其實最正確的唸法是祇園 12/27 14:02
→ laechan: 還有唸抵園的咧 12/27 14:02
推 asked: 感覺是完全得不到確定解答的一篇文XDDDD 12/27 14:03
推 visa9527: 吉翁 12/27 14:05
→ borriss: 地名基本上還是看當地怎麼念就怎麼念 12/27 14:07
推 visa9527: 遇過日本人問去饒河夜市也會講 "馬刺壓馬" 站 12/27 14:09
推 s864372002: 12/27 14:09
推 armpit5566: 我以前都念祇園，後來聽朋友都念祇園，就跟著念祇園了 12/27 14:09
→ s864372002: 就ㄑㄧˊ啊不然呢？怎麼會沒有確定解答？ 12/27 14:09
推 Vett: Gion 12/27 14:09
推 FWade: 我也唸紙園耶XD 12/27 14:16
推 gamania10000: 奇緣 GION 12/27 14:27
推 easan: 我都念IKEA 12/27 14:29
→ amico223: 不然就直接念日文ぎおん 12/27 14:35
推 chris1281: gion 12/27 14:41
推 visa9527: 不管是京都還是福岡聽到的中文都是唸紙園 12/27 14:46
→ visa9527: 這問題有點像　奸倉還是連倉　色谷還是射谷 12/27 14:48
推 martinliou: 我都念祇園，朋友也都念祇園，不知道其他人是不是也念 12/27 14:49
→ martinliou: 祇園 12/27 14:49
推 onedollar: gion 12/27 14:51
推 l1218166: 在日本真的都念gion比較快 12/27 14:55
→ namie520: 「ㄑㄧˊ」園 12/27 14:57
推 NTNU5566: 指原 12/27 14:59
→ donatello: 下一篇 辻利 凪 怎麼唸 12/27 15:02
推 kmissin: 反正跟日本人只會講Gion 中文怎麼唸就看同行者.. 12/27 15:07
推 secure69: 吉翁 12/27 15:17
推 Alderamin: Ikea 12/27 15:19
推 s864372002: visa大舉的例子完全沒有爭議空間啊 12/27 15:37
→ s864372002: 鎌在中文也讀ㄌㄧㄢˊ ； 渋-澀 渉-涉 12/27 15:39
推 wcc960: 祇園地名來自於"祇園精舍"，就看台灣佛教界正統怎麼念這個 12/27 15:43
→ wcc960: 詞中的"祇"這個字 12/27 15:43
→ wcc960: 渋(中文"澀")，渉(中文"涉")，兩字日文跟中文一樣不互通 12/27 15:46
→ wcc960: "涉谷"從來都是大多數人的將錯就錯，不是正確用法 12/27 15:48
推 s864372002: 祇的讀音ㄑㄧˊ為中古群母 ； ㄓ/ㄓˇ為章母，通只 12/27 15:50
→ s864372002: 日文讀ぎ表示為群母(ㄑㄧˊ)，若章母(ㄓˇ)應為し 12/27 15:51
→ wcc960: 不知道怎麼念就去找典故和意義就好，就像同一個"便"字 12/27 15:51
→ wcc960: 你就不會念成"這東西好ㄅㄧㄢˋ宜"和"ㄆㄧㄢˊ利商店" 12/27 15:54
→ wcc960: 中文"祇園精舍"若念"ㄓˇ園精舍"，則ㄓˇ為正解 12/27 15:57
推 balius: 這問題應該只有華文圈的人才有，其他語言一律使用羅馬拼音 12/27 15:58
→ wcc960: 若念"ㄑㄧˊ園精舍"，則ㄑㄧˊ為正解，就這麼簡單 12/27 15:58
→ balius: 就好了 12/27 15:58
→ wcc960: 當然只有華文圈才有，只有華文圈會看漢字/用漢字發音去念 12/27 16:00
→ wcc960: 其它語言沒漢字當然只看拼音 12/27 16:00
→ atb: 照著原文的發音Gion應該是最理想的吧，同一個音可轉寫的漢字 12/27 16:21
→ atb: 很多，真的沒因為你使用華語而拘泥在漢字的華語發音 12/27 16:21
推 rugalex: ikea 我也是都念ikea 12/27 16:21
推 balius: 同意a大，雖是從中文來的但現在已經變成日文的形狀了(誤) 12/27 16:29
推 cabessa: 樓上 >///< 12/27 16:36
→ atb: 漢字作為和語的「容器」，玩法就變多了 12/27 16:37
→ borriss: 別說日文念法了 語言對文字本來就很多變化 12/27 16:39
→ borriss: 主要還是以當地為主 人名也一樣 12/27 16:39
推 Alderamin: 真的母語爲主就不會一堆英文不知道學到哪裡去的還在中 12/27 16:56
→ Alderamin: 文名字姓在前名在後是錯的（不加逗號） 12/27 16:56
推 jasonpig: 最正確唸法是日文發音 ，其他都無所謂 12/27 17:05
推 sam1115: 順便問一下道頓「堀」怎麼念？是念ㄎㄨ，還是ㄐㄩㄝˊ 12/27 17:19
→ atb: https://www.moedict.tw/%E5%A0%80 12/27 17:40
推 hellofatty: 堀ㄎㄨ，崛ㄐㄩㄝˊ 12/27 17:52
推 bulmungtw: ㄐㄛ 12/27 18:22
→ robler: 我都唸ikea 這有很重要嗎? 12/27 19:31
推 TokyoHard: 我都念RION 12/27 20:39
推 mike8206: 是不是也有人把諏訪的諏讀成取阿XD? 12/27 21:04
推 domon0525: 樓上..我真的都念[取]..(遮臉) 12/27 21:50
推 fgh: 堀我還是第一天知道@@ 12/27 21:58
推 pppeko: 這篇好有趣 道頓崛我也是第一次知道 12/27 22:17
→ pppeko: 道頓堀啦 冒昧問一下Gion日文 唸起來像怎樣的音？ 12/27 22:18
推 wcc960: 堀在中文是"窟"異體字，也較接近日本"堀"(濠溝)的涵義 12/27 22:32
推 hellofatty: 日本地名不會唸的可以請google翻譯唸給你聽 12/27 23:47
→ hellofatty: 點日文旁邊的擴音器 12/27 23:48
→ hellofatty: 符號 12/27 23:48
推 dahonehsueh: 堀雖然正確音是窟，但新堀江連官方都是唸新決江啊... 12/28 00:05
推 ROCAF: 窗仔門新注音打絕也可以跳得出堀@@ 12/28 00:10
推 puffbox: 唸「奇」園。公車唸紙園那是找中國人配的 12/28 01:09
推 richjf: 祇園的祇（Jeta），即來自祇陀太子。 要看印度原音 12/28 07:38
推 richjf: 不會唸成奇這個音啦，就像茜茜公主的茜是唸西不唸倩 12/28 07:46
推 ian60702: 公車自己都念紙園了 12/28 07:52
推 EVASUKA: 推樓樓上，「剎那」 中文來自梵語CHA-NA，很多人會念成 12/28 10:12
→ EVASUKA: 「挪」以為比較美或正確，但反而脫離原音，這種語言轉變 12/28 10:13
→ EVASUKA: 要考究得準其實頗有難度...尤其多數人只是觀光客 12/28 10:13
推 ialeou: 日文的堀是「挖掘」出來的「壕溝」所以念掘也很合理XDXD 12/28 10:36
→ ialeou: GION聽起來有點像是用台語唸機王www 12/28 10:38
推 ROCAF: 還是覺得像吉翁 12/28 18:52
→ AdPiG: GI 甕 12/29 00:55
推 pchion2013: 剎那會唸成挪的只有支那吧 12/29 04:23
推 ymcaboy: 念ㄑㄧˊ園，來自佛教佛語的祇園，中國文革那沒文化國 06/08 00:26
→ ymcaboy: 還有新堀江官方念Ku好嗎? 不要沒知識還要誤導人 06/08 00:28
→ ymcaboy: 高雄觀光局都正音的很辛苦了還是一堆文盲 06/08 00:30
→ ymcaboy: 06/08 00:30






... <看更多>

祇園發音 在 20201216 日文漢字祇園道頓堀原來一直讀錯｜飛驒牛不是飛彈 ... 的八卦

影片讀取中

20201216 日文漢字 祇園 道頓堀原來一直讀錯｜飛驒牛不是飛彈牛Soko介紹日本景點意思和 發音 #香港蘋果日報 #appledailyhk #果籽 #籽想旅行 #日文漢字. ... <看更多>

你可能也想看看
祇園意思
祇園日文
祇讀音
東方小祇園讀音
祇園餐廳
祇園中文
飛驒讀音
祇園粵音
搜尋相關連結

#1. 京都必去的「祇園」到底怎麼唸？丼飯、飛驒牛…看得懂唸不 ...

祇園 在日語中讀做「 ぎおん （ gion ） 」，一詞源自佛教的「祇園精舍」。祇園的「祇」中文讀音為「祈」，取「神祇」而不是「只」的意思。很有趣的是 ...

#2. 道頓堀竟唸道頓「哭」！10個最常唸錯的「日本美食景點漢字 ...

想感受花見小路、藝妓文化等古香古香的氛圍，許多人會到京都祇園走一趟，實際上「祇」園並非唸成「ㄓˇ」，正確讀音是「ㄑㄧˊ」，寫法也需要特別留意， ...

#3. 相似的字詞-祇園怎麼唸？ - i-note 生活筆記- udn部落格

祇園 的「祇」，跟神佛相關，所以應唸「ㄑㄧˊ」，不唸「ㄓˇ」 。 另有一字「祗」也容易與「祇」搞混。

#4. 「祇園」中「祇」读作「qí」还是「zhī」？ - 知乎

「祇園」中「祇」读作qí 还是zhī？ 则以此辞典来参，其用例“祇園”日语发音为“ぎおん”，则可推得汉语音或为“QI2”. 而题主所问“ZHI1”何来，不妨另见该辞典同页“祗”字例：.

#5. 京都超人氣景點「祇園」大家中文都怎麼唸？我的朋友有些人唸 ...

還有大家愛吃的「飛驒牛」、「海鮮丼」發音也讓人很意外，快來學一學日本漢字讀音吧！ LETSGOJP.COM. 京都必去的「祇園」到底怎麼 ...

#6. 祇園or祗園傻傻搞不清 - 背包客棧

祇園 （Gion)才是正確的打注音的話兩個音都打得出來... 應與神祇ㄑ一二聲同音吧 不過我都直接唸gion. 送小花.

#7. 祇園- 维基百科，自由的百科全书

祇 （ qí ） 園（日语：祇園），位於京都府京都市東山區，是京都市區內代表性的鬧區與風化區。 日語寫法. 日語原文, 祇園. 假名, ぎおん. 平文式罗马字, Gion ...

#8. [問題] 大家唸“衹園”還是“祇園”? - 看板Japan_Travel

到底“衹園”跟“祇園”哪一個才是正確的? ... sachiho: 地名漢字是祇園，要不就唸gion 12/27 13:25 ... 推linyap: 很弱的問一下gion的發音是吉翁嗎？

#9. 日文漢字讀音｜祇園、道頓堀原來一直讀錯 ... - Japan News

以藝妓嘅「花街」聞名的祇園，很多人會把其讀成「子」園，但其實「祇」字的正確中文讀音為「祈」或「奇」。「祇」是「神祇」的意思。「祇園精舍」在印度文 ...

#10. 20201216 日文漢字祇園道頓堀原來一直讀錯｜飛驒牛不是飛彈 ...

20201216 日文漢字 祇園 道頓堀原來一直讀錯｜飛驒牛不是飛彈牛Soko介紹日本景點意思和 發音 #香港蘋果日報 #appledailyhk #果籽 #籽想旅行 #日文漢字.

#11. 京都的祇園的"祇"的中文發音... - 香港討論區discuss.com.hk

祇《唐韻》巨支切《集韻》《韻會》翹移切《正韻》渠宜切，從音岐。 ... 1. 地神。說文解字：“祇，地祇，提出萬物者也。”如：“神祇”。 2. 安心。《詩經‧小雅‧ ...

#12. 如何用日语发音“祇園” - 发音词典

发音指南：学习如何用母语日语中的“祇園”发音，“祇園”英文翻译和音频发音.

#13. 祇園怎麽讀,祇園發音 - 查查詞典

祇園 的發音讀音，祇園怎麽讀，祇園的發音是什麽可點擊查查權威在線詞典在線播放讀音音頻.

#14. 祇園意思，祇園注音，拼音- 辭典 - 三度漢語網

⒈ “祇樹給孤獨園”的簡稱。梵文的意譯。 印度佛教聖地之一。相傳釋迦牟尼成道後， 憍薩羅國的給孤獨長者用大量黃金購置舍衛城南祇陀太子園地，建築精舍，請釋迦說法。

#15. 漢典“祇園”詞語的解釋

祇園 是漢語詞彙，拼音qí yuán，解釋爲“祇樹給孤獨園”的簡稱。 © 漢典.

#16. 辭典檢視[祇洹精舍: ㄑㄧˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄥㄕㄜˋ] - 國語辭典

字詞:祇洹精舍,注音:ㄑㄧˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄥㄕㄜˋ,釋義:印度佛教聖地之一。為祇樹給孤獨園的省稱。相傳是憍薩羅國給孤獨長者，用大量黃金向波斯匿王太子祇陀購買他在舍衛 ...

#17. 是澀谷，不是涉谷啦！6個台灣人容易唸錯的日本人氣觀光地名

雖然「祇園」的中文也是直接沿用日文漢字，但是「祇」的中文發音時常考倒台灣人，正確的讀音唸作「ㄑㄧˊ」，不過因為中文裡有和「祇」極為相似、唸 ...

#18. 京都自由行必知識！就是這個祭典！京都祇園的基礎常識

日語發音「Yamabako」，日本的神社舉辦祭典時所拉的台車上的裝飾品之一。台車上造了小屋和高台，在那之上立起鉾（茅）或薙刀（長柄刀）。山鉾巡行為祇園祭的重要活動， ...

#19. 你讀對了嗎？祇園or 祗園？心齋橋or 心齊橋？ - 壹讀

百度釋義裡面，示字旁一個「氏」，只有一個讀音，念qí，意思是大地之神，神祇。示字旁一個「氐」，只有一個讀音zhǐ，是表示敬意的意思，衣補旁一個「氏」 ...

#20. 祇

祇悔,土祇,地祇,神祇,靈祇,祇園(佛寺的代稱). 李p33, 何p139. HKLS, 人文, 同聲同韻 · 同韻同調 · 同聲同調. zi2, 黃p23, 周p119.

#21. 【祇】的注音·讀音祇怎麼念 - 注音字典

【祇】怎麼念？ ; 地 ㄉ丨ˋ ; 神 ㄕㄣˊ ; 地 ㄉ丨ˋ ...

#22. 求助：京都的衹园怎么读？ - 马蜂窝

日文发音：gion ぎおん你的酒店名称：Gion Maifukan Hotel 所以断句应该是：祇園舞风馆酒店因为是翻译过来的名称，所以中文有加之的，也有不加的。

#23. 日文中“祇园”“祇”字的误用与误读

语输入系统为Microsoft IME Standard 2003和Microsoft Natural Input 2003情况下。) 3.日语“维基百科”关于“祇園”用字的注释. 从目前学生使用字典情况看 ...

#24. 祇_百度百科

则以此辞典来参，其用例“祇園”日语发音 【祇】怎麼念？ ; 地ㄉ丨ˋ ; 神ㄕㄣˊ ; 地ㄉ丨ˋ 主要讀音和意思以下舉例一些很常見的和製漢字，教大家正確念法讀音與代表意思。

#25. 道頓堀要唸道頓「哭」！10個最常搞錯日本景點美食漢字你唸對 ...

提到大阪代表性景點就是道頓堀了，大部分人都會唸「ㄐㄩㄝˊ」，實際上正確讀音是「ㄎㄨ」。 △▽京都祇園白川櫻花夜間點燈。（圖／京都市台灣. △京都祇園 ...

#26. 茶寮都路里抹茶甜點伴手禮、花見小路藝妓,京都旅遊美食名產

來京都祇園旅遊時，可以到茶寮都路里吃抹茶甜點與購買伴手禮， ... 京都祇園(ぎおん:發音Gion)花見小路(はなみこうじどおり:發音Hanamikoji)夜景色.

#27. 祇園英文面試家教課程推薦-1對1英文面試補習班教師精選

不管你在找的是針對檢定考試的課程，還是以紮實英文面試實力提升的祇園英文會話課程、 祇園商用英文課程、 祇園英文自然發音課程等，我們都可以滿足你的需求，並提供最即時 ...

#28. 【府中15】12月NHK專題放映《京都祇園的藝伎人生》電子索 ...

京都祇園的藝伎人生A Tale of Love and Honor - Life in Gion 紀錄片｜2017｜日本｜Color｜BD｜49分鐘｜日語、英語發音｜中文字幕｜限 導演：Maki KUBOCHI.

#29. 近畿追櫻2012(8)：京都．祇園花見

日本約有3000座八坂神社(やさかじんじゃ)，京都祇園地區的這座神社是總 ... 但祇園日文(ぎおん)發音為「奇」，國際英文(Gion)發音也接近「奇」，所以 ...

#30. 日本名導溝口健二- 祇園的姊妹DVD - 山田五十鈴, 梅村蓉子主演 ...

發音 ：日語字幕：中文繁體螢幕比例：4: 3 全新正版現貨供應中#溝口健二#祇園的姊妹#DVD #山田五十鈴#梅村蓉子購買99元系列- 日本名導溝口健二- 祇園的姊妹DVD - 山田 ...

#31. 廣東話讀音大挑戰中文字你讀錯幾多年？ - 香港經濟日報

小時曾學過的種種正確粵音，你還記得多少？在身邊親朋或環境耳濡目染之下，往往容易讀錯字而不自知。讓TOPick和你一起溫故知新，拆解以下經常讀錯的 ...

#32. 日文漢字讀音｜祇園、道頓堀原來一直讀錯？！飛驒牛不是飛彈 ...

日文漢字讀音｜祇園、道頓堀原來一直讀錯？！飛驒牛不是飛彈牛Soko介紹日本景點意思和發音. 蘋果日報2020/12/15 20:33 ...

#33. 【日文小教室】唐吉「訶」德大家都念錯？「凪、咲 - 波波黛莉

這個字在中文裡有兩種讀音，念ㄓˇ的時候就是「只」的意思，念ㄑㄧˊ則是連棉詞「神祇」泛指神明，在日文中最常見就是在京都的「祇園」非常有名的藝妓花街，傳統日式街道， ...

#34. 0410 Day11 京都府清水寺+祇園+Porta地下街ɞ - 飛翔ɞ - 痞客邦

京都〈日文：きょうとし、發音：Kyoto〉是我每次去都必去的一個地方 因為風景優美且從日本橋過去也是一站的距離 所以事當然不能錯過的好地方囉(ﾟ∀ﾟ) ...

#35. 日本京都｜ 祇園5大老街半日遊：花見小路、宮川町、新橋通

只要提到京都花街區，人們最先想到的、人氣最旺的、規模最大的都是「祇園」，該區北至新橋通，南抵建仁寺，東達八阪神社，西則有鴨川為界，其中的「花見 ...

#36. 祇園祭｜京都祭典｜京都旅游攻略- 台湾.京都

如果有機會在祇園祭來到京都的人，千萬別錯過了這場精彩的盛事！欣賞各山鉾之外，還可以順便收集祇園祭的各個特殊的御朱印噢！ 【後記】內容和日文發音 ...

#37. 去日本自助旅行！給超新手的旅遊密技全圖解：交通攻略X食宿玩買X旅程規劃，有問必答萬用QA 全新增訂版

搭乘巴士時,想要知道自己在哪裡下車,有很多方法:如果不知道站名發音時可以留意車頭位置的 ... 可以在出發前先在網路上做功課,例如想知道祇園的英文拼音,只要在 GOOGLE ...

#38. 去日本自助旅行！給超新手的旅遊密技全圖解：交通攻略X食宿玩買X旅程規劃，有問必答萬用QA  暢銷最新版

乘巴士時,想要知道自己在哪裡下車,有很多方法:如果不知道站名發音時可以留意車頭位置的 ... 可以在出發前先在網路上做功課,例如想知道祇園的英文拼音,只要在 GOOGLE ...

#39. 去日本自助旅行！給超新手的旅遊密技全圖解：交通攻略X食宿玩買X旅程規劃，有問必答萬用QA

... 當車上乘客眾多而看不到電子看板時,可以留意語音報站,但必須先知道目的地的發音(多數發音和英文差不多)。可以在出發前先在網路上做功課,例如想知道祇園的英文拼音, ...

#40. 工頭堅的龍馬之旅: 從高知到北海道，尋訪?本龍馬的足跡

但聽「祇園」日語發音為「ぎおん」(gion),幾番查證,後來便改發「祈」音。這名稱來自佛教典故、佛陀傳法的祇園精舍;因原本八坂神社,在「神佛習合」時代,主祭牛頭天王, ...

#41. 一個注音

祇園 ：栃木縣下野市的一個地名。. 祇園：千葉縣木更津市的一個地名。. 祇園車站（ 祇園駅汉语注音符号（Chinese zhuyin），简称注音符号，又称注音字母， ...

#42. 三井花園飯店福岡衹園

三井花園飯店福岡祇園離JR博多站步行7分鐘。包括頂樓大浴場的露天浴池等，給您博多的全新體驗。

#43. 【十個你唸錯的日文漢字】辻利抹茶、堀北真希、東京駅 - 報橘

日本的漢字發音與中文字完全不一樣，常常會誤會或是因為中日文產生衝突而搞混，像是我們常常會以中文發音的稱呼日本名字，而想當然耳對方是完全不知道 ...

#44. 京都 寂寞 - Google 圖書結果

... K T V 的發音是香堤位於祇園一帶的鴨川河畔離歌舞伎南座劇院很近無論白天或夜晚都可以從店裡眺望到鴨川兩旁的美麗町屋一派風情萬種的古老優雅沒有年輕人願意到我們 ...

#45. 祇園Moriwaki - 京都府, 懷石料理（日式套餐） - Savor Japan

這家很受歡迎的懷石料理（日式套餐）,日本料理餐廳位於京都府的京都市區地區。此餐推薦給日本料理/ 懷石/宴席料理（日式套餐菜色）,日本料理/ 宴席料理（日式套餐 ...

#46. 去京都這樣排行程：從新手到玩家30+最強路線攻略，200+食宿玩買必推景點全制霸！

1 衹園的八坂神社是全日本三千座八坂神社的總本社,稱為祇園さん,香火十分鼎盛。 ... 日本人相信用五円投進賽錢箱是最好的,因為五円跟日文「結緣」的發音相同, ...

#47. 清子 - Google 圖書結果

( PYUU )感覺會更加寒冷蕭瑟;但少年對於「咻」這個字的發音毫無自信自九月轉到這間 ... 少年急忙跑回家,拿上自己的零用錢包,又更著急地快速騎著腳踏車往祇園神社飛奔而 ...

#48. 乃木坂春香的秘密 (10) - Google 圖書結果

... 所以沒說之類的話說回來那種有如二趾樹懶樹懶科註日文中樹懶的發音和懶惰相同 ... 瑠子和由香里老師也說出了以她們而言算是比較正經的意見我大概是祇園吧畢竟說到 ...