【蜜拉！生日快樂！】
今天是蜜拉的生日！不知道大家願意一起留言，給蜜拉驚喜嗎？
因為台灣和波蘭有時差，蜜拉正在睡，還沒看到這則貼文。士愷真的很希望，蜜拉起床時，能被大家溫暖的祝福留言嚇到~~~
蜜拉大概會在台灣時間中午12點起床，所以請大家在12點以前，盡情留言吧！
讓我們一起給蜜拉最棒的生日驚喜（鞠躬）
生日快樂波蘭文 在 波蘭女孩x台灣男孩 在家環遊世界 Facebook 八卦
生日快樂波蘭文 在 波蘭女孩x台灣男孩 在家環遊世界 Facebook 八卦
【波蘭生日快樂│蜜拉的告白】
2018年11月11日，所有的波蘭人都會好好慶祝這天，因為這是波蘭獨立的一百週年紀念日。
有的人問我：「所以一百年前沒有波蘭嗎？」也不是這樣喔，讓我跟你分享一下我們的故事……
很久很久之前，斯拉夫部落來到了現在波蘭的領土生活，在這裡成立城市，居住在這塊土地上。(當然波蘭的領土也因不同的時代而有差異) 一直到西元966年，波蘭才正式成立，有了國家的概念。
既然是超過1000年以前的事情，那麼為什麼現在我們慶祝的是一百週年紀念呢？
18世紀的時候，國際情勢變化，以及波蘭國內的動盪，最後導致了1772、1793和1795年，波蘭被三度瓜分。在第三次的瓜分中，沙俄、普魯士和奧地利佔領我們的領土，導致波蘭從歐洲的地圖上消失了。
這些入侵者，一直想把我們德國化或是俄國化，想讓我們失去自己的認同感。因此在當時，波蘭文是被禁止使用的，在學校老師當然也不會教，大家也不能學波蘭的歷史。波蘭文的圖書館，和所有波蘭文化相關機構，都被迫關閉了。
但波蘭人是不屈不饒的民族，即使遭遇到政治的打壓，但我們還是偷偷地教孩子們波蘭的歷史和語言。波蘭的貴族們，也不斷地秘密籌組和贊助，與保護波蘭認同感的相關活動。
當時的作家、作曲家、藝術家，也持續的創作，將波蘭文化傳承下去。（例如蕭邦）他們從對祖國的愛，得到了很多靈感。他們的作品給了波蘭人希望，也增強了我們的認同感。
這段時間內，波蘭人也沒有坐以待斃。我們計畫了多次爭取獨立的起義，雖然失敗了好幾次，但我們都沒有放棄。即使被迫逃到其他國家去，依舊持續規畫著下一次的革命，試圖保護波蘭文化。
123年後，波蘭終於成功了，我們重新獨立。雖然我們的領土被佔領了那麼久，但我們的愛國精神、語言和文化，都沒有消失，在世界上應該很難找到類似的例子了。我們也常常提醒自己，這都是因為我們祖先的努力、堅持和痛苦，才能重建出自由的波蘭國度。
但命運仍然持續考驗著我們，我們享受了自由的時間很短……不久之後，第二次世界大戰又破壞了我們的國家，也導致無數人的死亡。
大戰結束後，波蘭受到了蘇聯的控制(但從來不是俄羅斯的一部分！)。為了能有效掌控波蘭，也因此11月11日的獨立紀念日，從1945年開始就被禁止了。
雖然社會主義政府很想讓波蘭人失去自己的認同感，但我們又再次證明，我們的認同感太強了，無法被任何敵人奪走。1989年，經過全民的努力，波蘭推翻了社會主義，從此之後，波蘭人終於可以再次慶祝11月11日的獨立日了。
現代的我們很幸運，暫時沒有戰事，不必上戰場(希望可以持續下去)。不過，我們依舊靠著許多方式，來表達我們對祖國的愛。
我們認真唸書，努力工作，希望能讓國家發展得更好。各行各業的人，也都代表我們的國家，在各領域發光發熱。運動員拿金牌時，我們聽到國歌，總是會感動地流淚。去投票也是我們愛國行為的展現，畢竟因為祖先的努力，我們才可以享受這個權利。
我們也特別重視歷史教育，歷史是我們這棵樹的根。沒有根，樹要怎麼長得好呢？
波蘭之前面對了很多問題，目前在政治方面也是紛紛擾擾。但是我相信這些都是過程，我們會繼續發展的。
我剛好是波蘭推翻社會主義之後出生的，所以對我來說，這些變化特別明顯。我們從一個多年被破壞被壓迫的國家，成為了歐盟的成員，現在也已經加入了世界上25個發達國家的行列。
我自己非常少用「愛」這個詞，因為這個詞很珍貴。我總是說，我這一輩子只會在三種情況下，使用愛這個詞，分別是士愷、家人和波蘭。
希望我有機會，繼續在這裡分享波蘭的種種，介紹我們的歷史、文化和語言，讓台灣人對波蘭的留下好的印象。我也會努力，讓更多波蘭人認識台灣。
波蘭，生日快樂！
#波蘭 #波蘭獨立日 #一百週年 #Polska #Poland
攝影 婚攝樂傑團隊
生日快樂波蘭文 在 波蘭女孩x台灣男孩 在家環遊世界 Facebook 八卦
【波蘭生日快樂│蜜拉的告白】
2018年11月11日，所有的波蘭人都會好好慶祝這天，因為這是波蘭獨立的一百週年紀念日。
有的人問我：「所以一百年前沒有波蘭嗎？」也不是這樣喔，讓我跟你分享一下我們的故事……
很久很久之前，斯拉夫部落來到了現在波蘭的領土生活，在這裡成立城市，居住在這塊土地上。(當然波蘭的領土也因不同的時代而有差異) 一直到西元966年，波蘭才正式成立，有了國家的概念。
既然是超過1000年以前的事情，那麼為什麼現在我們慶祝的是一百週年紀念呢？
18世紀的時候，國際情勢變化，以及波蘭國內的動盪，最後導致了1772、1793和1795年，波蘭被三度瓜分。在第三次的瓜分中，沙俄、普魯士和奧地利佔領我們的領土，導致波蘭從歐洲的地圖上消失了。
這些入侵者，一直想把我們德國化或是俄國化，想讓我們失去自己的認同感。因此在當時，波蘭文是被禁止使用的，在學校老師當然也不會教，大家也不能學波蘭的歷史。波蘭文的圖書館，和所有波蘭文化相關機構，都被迫關閉了。
但波蘭人是不屈不饒的民族，即使遭遇到政治的打壓，但我們還是偷偷地教孩子們波蘭的歷史和語言。波蘭的貴族們，也不斷地秘密籌組和贊助，與保護波蘭認同感的相關活動。
當時的作家、作曲家、藝術家，也持續的創作，將波蘭文化傳承下去。（例如蕭邦）他們從對祖國的愛，得到了很多靈感。他們的作品給了波蘭人希望，也增強了我們的認同感。
這段時間內，波蘭人也沒有坐以待斃。我們計畫了多次爭取獨立的起義，雖然失敗了好幾次，但我們都沒有放棄。即使被迫逃到其他國家去，依舊持續規畫著下一次的革命，試圖保護波蘭文化。
123年後，波蘭終於成功了，我們重新獨立。雖然我們的領土被佔領了那麼久，但我們的愛國精神、語言和文化，都沒有消失，在世界上應該很難找到類似的例子了。我們也常常提醒自己，這都是因為我們祖先的努力、堅持和痛苦，才能重建出自由的波蘭國度。
但命運仍然持續考驗著我們，我們享受了自由的時間很短……不久之後，第二次世界大戰又破壞了我們的國家，也導致無數人的死亡。
大戰結束後，波蘭受到了蘇聯的控制(但從來不是俄羅斯的一部分！)。為了能有效掌控波蘭，也因此11月11日的獨立紀念日，從1945年開始就被禁止了。
雖然社會主義政府很想讓波蘭人失去自己的認同感，但我們又再次證明，我們的認同感太強了，無法被任何敵人奪走。1989年，經過全民的努力，波蘭推翻了社會主義，從此之後，波蘭人終於可以再次慶祝11月11日的獨立日了。
現代的我們很幸運，暫時沒有戰事，不必上戰場(希望可以持續下去)。不過，我們依舊靠著許多方式，來表達我們對祖國的愛。
我們認真唸書，努力工作，希望能讓國家發展得更好。各行各業的人，也都代表我們的國家，在各領域發光發熱。運動員拿金牌時，我們聽到國歌，總是會感動地流淚。去投票也是我們愛國行為的展現，畢竟因為祖先的努力，我們才可以享受這個權利。
我們也特別重視歷史教育，歷史是我們這棵樹的根。沒有根，樹要怎麼長得好呢？
波蘭之前面對了很多問題，目前在政治方面也是紛紛擾擾。但是我相信這些都是過程，我們會繼續發展的。
我剛好是波蘭推翻社會主義之後出生的，所以對我來說，這些變化特別明顯。我們從一個多年被破壞被壓迫的國家，成為了歐盟的成員，現在也已經加入了世界上25個發達國家的行列。
我自己非常少用「愛」這個詞，因為這個詞很珍貴。我總是說，我這一輩子只會在三種情況下，使用愛這個詞，分別是士愷、家人和波蘭。
希望我有機會，繼續在這裡分享波蘭的種種，介紹我們的歷史、文化和語言，讓台灣人對波蘭的留下好的印象。我也會努力，讓更多波蘭人認識台灣。
波蘭，生日快樂！
#波蘭 #波蘭獨立日 #一百週年 #Polska #Poland
攝影 婚攝樂傑團隊