環境保護法規 第 六 版的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

《文茜的世界周報》

【做為全球最大的平整包裝低價傢俱集團，IKEA的各種木材傢俱在全球賣場熱賣，英國第四頻道新聞，由IKEA一張折疊餐椅,回溯它的生產及原料來源，卻揭露了不為人知的一面。在歐洲生產的IKEA產品，許多木材原料來自東歐，包括烏克蘭 羅馬尼亞等地，但這些林場卻是有名的遭到業者非法濫伐的山林。CH4的記者深入這些大山裡的林場，發現專為IKEA提供原料的業者，在動物繁衍、禁止伐木的春季就已經把整個山頭的樹林給砍光，砍完後的林地也沒有依法進行整理，任由廢棄木材堵塞河道，但這些木頭被運到倉庫後，仍然都被標上了合法及合格標章。環保團體指控，身為大買家的IKEA傢俱集團，有責任追究這些非法木材進入自家生產供應鏈,阻止這些猖狂的濫伐業者。】

{內文}
IKEA 以平整包裝 親民價格著稱，全球最大的平價傢俱集團，木材是他們使用最多的原料，而且根據IKEA公司介紹，確保合法的木材原料採購 保護環境，是他們最重要的理念與精神。

(IKEA廣告片)
木頭是非常棒的原料，也是IKEA家俱的特徵之一，標準化作業能確保IEA家俱使用的所有木頭都是合法砍伐，並且對環境不會產生負面影響

但英國第四頻道新聞從IKEA最受歡迎的餐椅，回溯追蹤它的生產及原料來源，揭露了消費者所不知道的一面。

(CH4調查報導)
(IKEA)許多產品的木材來自東歐，歷史上著名的遭到濫伐的山林，在山林封鎖的前幾週，我們來到了烏克蘭的西南部 喀爾巴阡山脈的森林，這裡棲息著各種野生動植物 包括數千隻棕熊，但棲息地每年都在消失，這些森林正以難以承受的速度 幾乎被砍伐殆盡

(CH4記者)
喀爾巴阡山脈的深處，我們決定從這裡帶一張椅子回家，因為(IKEA)其中很多椅子就是從這些森林運到英國，經由合法管道，但不幸的是，並非所有產品都如此

(CH4調查報導)
看看這裡，我們很快就發現一片在春季遭到違法砍伐的林地，春季伐木是被禁止的 因為春天是動物繁衍的季節，

(CH4記者)
烏克蘭林業當局告訴我們(春季濫伐)這是違法的，而這片林地卻被一家專門提供IKEA椅子木材原料的公司砍伐殆盡

CH4記者帶著IKEA最受歡迎的折疊餐椅，深入烏克蘭西南方山林，當地伐木公司的作業林場時舉目所見，才剛進入春季，好幾片山毛櫸林就已經被砍光，只留下光禿禿的山陵線，根據烏克蘭官方及環保團體掌握的資料，違法濫伐情況從2018年之後越來越嚴重，至少有109處林地遭到非法濫伐，累計被砍伐下來的木材，足以製造超過25萬張像這樣的摺疊餐椅，而問題還不只如此。

(CH4記者vs.烏克蘭環保人士)
河道被廢棄樹木和樹枝堵塞 這顯然違反了法律，還有另一個違法行動

(Peter Testov/<環境.人與法律>分析師 )
(這是一個標有砍伐紀錄的標示桿)，(你看這邊很清楚的標出)，(2018年時曾有過面積達2.1公頃的合法砍伐作業) ，根據當地法規 伐木面積超過一公頃時 必需做好衛生伐木程序，即清理生病及傾倒廢棄樹木 以避免對環境造成衝擊

(記者vs.環保人士)
(這家特定的伐木公司並沒有執行這些標準程序)，(你怎麼知道)，(因為這些文件在網路上都有)，(可以在網路上找到環境影響評估的紀錄)，(我們看得到這家公司並沒有照著程序走)，(所以有官方證據顯示 官方的紀錄 官方的證據證明)，(這些砍伐是非法的？ 不是隨便的證據 而是官方正式的證據)，(他們就是違法了)，大規模的非法採伐可疑的執法行動，導致珍貴山毛櫸森林正在消失中，其中四分之三的木材被送入了IKEA供應鏈

烏克蘭環保團體調查指出，高達40%的木材出口都是由非法伐木而來，但當他們將搜集到的證據提交上去，卻得不到任何回應與結果，這顯示連應該負責監管的森林管理委員會(Forestry Stewardship Council)也可能牽涉其中，而IKEA在當地合作的木材供應商VGSM，旗下有十個林場都被指控涉及非法濫伐，但所有運到倉庫的原木材料上頭，仍然全都蓋上或貼著合法標章。

(Irina Matsepura/VGSM木材商)
(我們一直都只採購合法砍伐木材)，(每立方公尺的木材都有確實的登錄文件)，IKEA只購買FSC核准的木材)，(所以我們也採用以標章文件證明每吋木材都是合法的)，這就是「IKEA WAY」，如果有證書那就可以了

(CH4主持人 vs. IKEA全球木材供應負責人Ulf Johansson)
(不管你喜不喜歡 事實就是 )，(這些非法木材已經大量滲透你們的供應鏈了)，我們在三周前收到Earthside的來信，從那時起我們就已經立即採取行動，包括請我們內部的林業專家展開調查，我可以向你保證，若找到任何非法取得的木材，我們會立刻採取行動 終止這些供應鏈

從惡名昭張的濫伐林場到木材供應商的倉庫，經過處理後的木材，再被運送到羅馬尼亞的先行工廠，這張平價的人氣餐椅，即將被銷往歐洲及全球各賣場，但在這趟椅子生產旅程的背後，森林正在消失的故事，仍等著企業與消費者仔細聆聽然後採取行動。
https://www.youtube.com/watch?v=7p_QDWf4eYQ

含主持人陳文茜解說，請點閱【完整版】2020.06.27《文茜世界周報－歐洲版》
https://www.youtube.com/watch?v=Io-TL8liyNg&t=215s

高嘉瑜委員109年度第二會期問政報告:

(一)權證大當機，籲請證交所檢討系統漏洞、維護投資人權益

證交所說權證系統當機是由於部分券商違反委託筆數規定，瞬間輸入大量權證委託所致，嘉瑜認為若券商能單方面透過大量輸入委託來癱瘓證交所系統，則當投資人要獲利時，券商來不及避險就乾脆直接把系統弄崩，豈不成為券商的最佳避險保障？故要求證交所檢討改進！

(二)嘉瑜成功呼籲關務署詳查冒名報關，但仍有不足之處！

嘉瑜於去年12月9日質詢時警示關務署，應盡速詳查部分報關行冒名報關頻繁、民眾透過「易利委」APP點選申報不符之疑慮及APP內聯繫窗口等情事，而關務署也於日前正式回應嘉瑜的呼籲。
但針對嚴重累犯報關行應處確實為停業處分、「易利委」APP應加強宣導民眾積極回報冒名報關等情事仍未能有效執行，嘉瑜也將持續督促！

(三)淘帝案提前預警金管會，並呼籲嚴禁中資徵求委託書

淘帝KY被指涉及掏空、財報不實、內線交易等案，嘉瑜早在1月7日即去函預警金管會，並於函中呼籲金管會加強對KY公司之中資限制管控，並應立法嚴禁中資背景公司於市場上徵求委託書。

(四)金管會、證交所擺爛爭議一籮筐，嘉瑜持續監督金管會、證交所!

1. 理專A錢案、康友淘帝KY、TDR坑殺小股民，多次發生金融市場監理失靈、失效，金管會卻毫無作為。再從石油正二、TDR之亂及KY股淘空案等，也顯示出金管會與證交所內部管理紊亂，標準不一，嘉瑜強烈呼籲整頓金融監理亂象。
2. 日盛金中資爭議未解，金管會執意護航富邦!
109年12月初富邦金公告將採敵意併購方式，公開收購日盛金50%-100%日盛金股權，但日盛金涉及中資爭議已久，嘉瑜揭露富邦金於公開收購前，早就先行在10月中就開始與金管會高層「溝通」，送件後僅花9天核准，在未釐清日盛金背後是否為中資之前，金管會核准富邦金與其公開收購案，並於收購大限將至之際，無視行政中立、日盛金員工權益，同意富邦金延長收購時間，共長達90天！
嘉瑜長期關注中資議題，多次去函詢問金管會關於日盛金實質受益人處理方式及後續，也都不了了之，金管會也都無動於衷。嘉瑜對金管會抓小放大的裁罰標準及其態度，深感遺憾!嘉瑜會鍥而不捨地監督金管會，以及金金併中資爭議。

(五)嘉瑜積極協調、成功爭取放寬創新板、戰略新板專業投資人門檻

1. 自金管會有意推行新板後，嘉瑜就多次與金管會溝通，並於去年9月舉辦公聽會彙整產業界人士經驗與建言後，認為金管會擬推行僅專業投資人（總資產3,000萬元）及法人（總資產5,000萬元），才能夠在新創版投資門檻過高。
2. 成功爭取放寬專業投資人資格限制，增列近 2年度平均所得達 150 萬元之自然人，讓更多人能參與新創產業的股市成長歷程。

(六)居住正義-正視高房價、高公設比事實，嘉瑜持續推動實坪制!

1. 房價屢創新高，但更讓民眾深惡痛絕的是辛苦花錢買的房子，實際坪數卻是被灌水!民眾花大錢買到的是居住空間還是高比例的公設？嘉瑜長期關注高房價、高公設比議題，嘉瑜在會期中提案要求研議對公設比的限制，並要求內政部檢視現今法規，強制規範建商於銷售廣告中刊登主建物及公設面積!
2. 嘉瑜於總質詢中向行政院爭取、提案要求研議實坪制之可行性，並在內政委員會中提案正視炒紅單亂象，加強聯合稽查及取締等措施，要求內政部釐清紅單之適法性。

(七)居住正義-嘉瑜促選擇性信用管制
央行總算出手!籲請中央落實囤房稅!

1. 嘉瑜會期中多次向央行楊總裁、財政部蘇部長對於何時實施選擇性信用管制，提出質詢、臨時提案等，要求部會審議各管制措施的可行性與影響。而於109年12月2日嘉瑜質詢央行，何時實施選擇性信用管制？隨即於12月3日行政院、國發會提出了#抑制炒房五大面向、九大房市健全方案，12月7日央行提出選擇性信用管制辦法。
2. 其中包括取締預售屋紅單、遏止過多資金流向房市、選擇性信用管制等，但這健全房市方案中卻不見囤房稅，而外界認為最有力度的選擇性信用管制，也只是在中長期規劃中。因此這九大方案的效果究竟能發揮到怎樣的程度，嘉瑜會不斷追蹤、監督後續抑制房價施政成效!
3. 嘉瑜籲請各部會持續檢討房市健全不足之處
● 實坪制仍被忽略、並未重視!
● 囤房稅、房地合一稅仍未落實完全。房屋稅地價稅合併課徵不動產持有稅自2014研議至今仍無下文！房屋評定現值與市價不符，應落實稅基以實價為原則。
● 公設比浮濫灌水，完全沒有處理。
● 建商銷售廣告應刊登主建物與公設面積
4. 針對居住正義，嘉瑜主張:
● 推動實坪計價、實坪制。
● 實價登錄網站應簡單、清楚載明實坪市價。
● 強制規範建商銷售廣告應刊登主建物與公設面積。
● 高公設比，中央應盡速盤點檢討法律中關於公設相關規定，並研議是否針對公設比設定限制。
● 重新檢討不動產登記制度，嘉瑜提出不動產登記法應盡速立法。
● 中央應整合地方落實囤房稅、房地合一稅課徵。
● 推動房屋稅地價稅合一之不動產持有稅。
● 落實房屋評定現值以實價為原則。

(八) 少子化成國安危機，
籲請中央解決公托、公幼資源不足問題

1. 擴大公共化幼兒園預算逐年提升，但實際就讀公共幼兒園比率卻連年維持在31%，全國更有高達172個行政區公共化幼兒園核定比例未達4成，顯見量能嚴重不足
2. 嘉瑜於總質詢中向行政院爭取，希望中央投入資源活化現有閒置校舍，以擴大公托、公幼量能，將政策目標設立為公托、公幼免抽籤，避免家長需在就業與孩童托育間不斷奔波，造成國人不敢生養
3. 獲教育部承諾育兒津貼由2500元加碼至5000元政策，將於110年初如期執行，在公托、公幼資源仍不充足的過渡期間，希望透過育兒津貼加碼政策，減輕家長生兒育女的經濟壓力
4. 揭露「托育媒合平台」違法資訊揭露程度嚴重不足，要求衛福部需確實整合機構資訊與違法裁罰紀錄，以協助家長挑選合格、安全、可信賴的托育中心。

(九) 持續追蹤勞動基金局弊案

1. 勞動部忽視檢舉，卻不敢面對行政疏失！
2014年12月至今，游迺文遭匿名檢舉高達4次，檢舉內容諸如「行事跋扈霸凌部屬，對龐大基金操作不公，且利用職權運作，選擇特定券商作為基金操作之合作廠商，且多次與券商飲宴應酬等情事。」等誇張行徑，游組長甚至囂張到將與券商飲宴、夫妻登遊艇的相片PO臉書，而此些違反廉政規範的鐵證，勞動部卻都說已善盡行政調查之能事、查無不法等語，根本是在睜眼說瞎話！
2. 責任通通推給檢調，金管會卻坐以待斃！
在勞金弊案爆出投信涉案前，嘉瑜早已致電提醒金管會：這其中可能涉及圖利券商、拉抬特定股票等疑慮，請金管會盡速調查！
投信涉案後嘉瑜持續追蹤金管會調查進度，金管會卻一概回應：「檢調現正調查中，我們會配合」，擺出一副事不關己的態度，卻忽略在刑事司法追訴之外，金管會針對此弊案，「依法」仍有繼續踐行行政調查與監理之職責。
3. 曾欲調職游迺文又撤回理由矛盾，簽呈紀錄卻全都消失？
勞金局3年前「曾出公文」，欲將國內投資組游前組長調離現職，之後卻不了了之， 嘉瑜當時曾質疑勞金局局長當初為何決定要調職，後來又撤回？
嘉瑜並曾去函詢問勞金局，請求提供當時調職後又撤回的簽呈公文，藉以釐清上述嘉瑜對撤回理由的質疑，想不到勞金局竟回覆稱：「未有正式發文紀錄，並已辦理註銷事宜。」拒絕提供，但據當時新聞報導，均稱局長確實是「曾出調職公文」，其中究竟是誰在說謊？消失的公文又是否在隱瞞什麼？嘉瑜定於未來持續監督勞動部行政調查，確實做到毋枉毋縱！

(十) 倡議開放勞退自選+TISA

1. 嘉瑜在109年10月質詢勞保年金改革議題時，就勞保基金財務狀況不佳一事，向勞動部建議應參採私校退撫儲金，提供自選投資組合，為勞保基金運用增加彈性空間，並能提升長期投資績效
2. 109年11月底驚爆勞退基金炒股弊案，顯見勞動基金內控機制有待檢討，同時，嘉瑜再次倡議，退休金制度應順應民意，朝開放勞工自選投資方向改革，讓政府角色由操盤手轉為監督者，籲請勞動部回應民眾對於開放勞工退休金自選投資平台的呼聲，並邀集各界進行研討，朝開放勞退自選平台的方向改革。
3. 此外，嘉瑜也致力於推行TISA個人投資免稅帳戶，預估TISA上路後將會有六、七十萬人參與，可讓台股基金年增160億元規模，證交稅稅收每年可增加80億元。嘉瑜呼籲財政部應審酌推行TISA的必要性，並於將來直接推動修法，使勞工自選投資的權益能更進一步！

(十一)
成功爭取區間測速納國家標準檢定

1. 第一會期提案要求經濟部將區間測速系統納入法定度量衡器，經濟部於109年10月正式公告納檢，自110年1月1日起，公務用區間測速系統需經國家標準檢驗合格後，方可作為執法開罰依據，以維護執法正當性與公信力，避免準確度不足之儀器使民眾妄遭開罰。
2. 引述台北地方法院判決，證實未經國家標準檢驗之區間測速系統，竟有高達64%之測速資料精準度不足，導致測速結果難以認定民眾是否有超速駕駛，再次要求交通部及警政署應全面撤銷罰單，以落實國家行政行為信賴保護原則。

(十二) 和泰汽車爭議案件連連，強力監督

1. 於109年9月揭露TOYOTA油電車煞車零件瑕疵案，透過記者會、質詢、委員會提案等各種形式，持續要求交通部積極處理該案，並呼籲和泰汽車應提供車主顧客服務活動，為車主免費檢修、更換瑕疵零件，歷經三個多月強力監督，TOYOTA終在109年12月中公告免費服務活動訊息，成功為車主爭取權益並保護用路人交通安全。
2. 於109年10月再度接獲數百名TOYOTA車主連署陳情，揭露TOYOTA RAV4相關車型出現漏水災情，同樣以記者會、質詢、委員會提案等各種形式，要求交通部積極處理，TOYOTA後於109年12月底發布聲明，將主動聯繫車主回廠檢測，並提供相關零件免費更換，嘉瑜迄今仍持續追蹤此案零件更新情形，希望盡最大所能保護車主權益。

(十三) 倡議機車汰舊換新資格放寬，獲政院採納

於109年11月於委員會質詢，向財政部提出機車汰舊換新政策應放寬適用資格，包含擴大親等限制、將首購族納入補助對象，並於109年12月提出法律修正案，政策倡議獲行政院採納，110年1月初所公布之汰舊換新修正草案中，直接取消了機車舊車登記期及親等限制，使得首購族亦能享有機車汰舊換新補助，除了降低國人購入機車的經濟負擔，亦可有效汰除老舊車輛，減輕環境負擔。

(十四) 推動檸檬車法成功，並要求縮短緩衝期！

1. 嘉瑜於109年12月召開記者會，呼籲我國應盡速比照美國「汽車瑕疵擔保」的特殊規定：「新車交付一定期限或里程內有瑕疵情形，車主可要求車商更換新車或解約退款」，這就是俗稱的「檸檬車條款」！
2. 在嘉瑜持續監督力倡下，檸檬車條款將在7月1日上路，但嘉瑜認為還有許多不足，也會持續監督修法。

(十五) 揭露民眾被迫花萬元換天然氣抄表裝置，呼籲經濟部約束業者

於109年8月接獲民眾投訴，召開記者會踢爆天然氣業者利用民眾資訊不對等，先要求用戶更換裝微電腦瓦斯表，再自費上萬元加裝無線抄表裝置，要求經濟部應約束業者，為用戶更換瓦斯表前應清楚說明可選裝傳統機械表或微電腦瓦斯表，而無線抄表裝置費用應比照水、電業，由業者自行從盈餘中負擔，不應將設備成本轉嫁給消費者。

(十六) 持續關注內湖、南港相關議題
1. 成功爭取【1881圓山-礁溪】增設南港轉運站站點
嘉瑜上任後多次與交通部公路總局協調，爭取國道客運【1881圓山-礁溪直達車】增設南港轉運站站點，歷經兩個會期的努力，在109年12月底起，南港居民已經可以在南港轉運站西站搭乘【1881A】路線往返宜蘭！
2. 倡議松湖變電所改作社會住宅
松湖超高壓變電所建案延宕近20年，嘉瑜多次向台電、內政部及住都中心倡議，應將該用地改作社會住宅，讓在內湖科學園區工作的青年族群可就近居住，更可一併舒緩內科地區塞車問題，可謂一舉數得！
3. 督促交通部推動捷運汐東線、基隆捷運，路網整合問題
持續關注港湖地區捷運路網辦理進度，原汐止民生線與基隆輕軌改為汐東線與基隆捷運，要求交通部加速相關作業，讓各項軌道建設能在原訂期程內完成綜合規畫，早日提供基隆、汐止地區居民更便利的大眾運輸系統，以減少從此兩地區開車到台北上班的車流，緩解內湖、南港地區長久以來的塞車情形。
4. 國道五號塞車問題
國道五號塞車問題日益嚴重，造成車流從南港聯絡道一路回堵至環東大道，嘉瑜透過質詢、協調會等形式，邀集交通部高公局、台北市交通局及新北市交通局等單位研商改善方案，並分別請交通部高公局研擬國三、國五匝道分流辦法、台北市政府評估增設匝道可行性，嘉瑜也會在交通委員會追蹤後續進度，希望能盡早改善南港地區聯外交通壅塞問題。

0731紐約時報

*【一場崩潰抹殺了5年的增長，而且看不到反彈】
美國商務部表示，由於消費者降低支出，企業削減投資，全球貿易枯竭，國內生產總值（GDP）是第二季生產的最廣泛的衡量指標，在第二季度下降了9.5％。如果沒有政府向家庭和企業提供的數萬億美元的援助，這一下降幅度（相當於每年32.9％的下降速度）將更加嚴重。
https://www.nytimes.com/2020/07/30/business/economy/q2-gdp-coronavirus-economy.html

*【經濟正處於創紀錄的衰退，但科技巨頭卻沒有】
國會議員抨擊四大型科技公後一天，亞馬遜，蘋果，Alphabet和Facebook公佈了令人驚訝的季度財務業績，亞馬遜的銷售額比一年前增長了40％，利潤翻了一番。Facebook的利潤增長了98％。儘管大流行關閉了許多商店，但蘋果在世界各地增加了其所有產品的銷售額，並公佈了112.5億美元的利潤。落後者Alphabet的廣告收入下降了，但仍然好於華爾街的預期。Wedbush Securities股票研究董事總經理Dan Ives說：“實力不斷增強。” “隨著許多公司陷入困境，技術支持者在這種環境下繼續獲得力量。”
https://www.nytimes.com/2020/07/30/technology/tech-company-earnings-amazon-apple-facebook-google.html

*【川普推文“推遲選舉”，但他做不到】
經濟惡化、民調落後，川普在推特上提出延後選舉的建議，他強調郵寄選票將帶來“虛假”結果。在他發推前，資料顯示，美國二季度GDP下降9.5%，這是有記錄以來的最大季度降幅；民調顯示，川普目前的支持率遠低於民主黨候選人拜登。其盟友中尚未有人支持他的建議。
https://www.nytimes.com/2020/07/30/us/elections/biden-vs-trump.html

*【川普攻擊了他有可能敗北的選舉】
川普總統面臨著在2020年大選中失敗的情形，他希望投票能被推遲或取消。但總統沒有這種權力，自19世紀以來，聯邦選舉的時間已經確定，憲法規定了總統任期的固定期限。鑑於川普蔑視國家法律限制，以及他對外國獨裁者經常表示欽佩，因此不難想像他至少會嘗試這種策略。川普建議推遲選舉的推文就像預期的那樣無能為力，與其說是權威主張，不如說是他黯淡的政治前景。https://www.nytimes.com/2020/07/30/us/politics/trump-delay-election.html

*【冠狀病毒實時更新】
#隨著周五失業救濟將到期，經濟萎縮和死亡人數攀升，美國危機愈演愈烈。
#美國議員未能延長定於週五到期的聯邦失業救濟金。
#紐澤西州在應對該病毒方面取得了長足的進步，但案件數量卻令人擔憂。據《紐約時報》維護的數據庫顯示，就在一周前，紐澤西州創下了每日新進病例最少的七天平均值，即224例，是自4月初該州新發病例達到頂峰以來的最低水平。但是此後，案件數量一直在上升，在過去一周中，該州平均每天有416例案件。
#威斯康辛州州長周四宣布，他將從周六開始要求人們在室內戴口罩，並強烈建議人們在戶外以及無法社交的時候戴面罩。
#市長表示，直到11月6日，華盛頓特區的公立學校都將依賴遠程教學。華盛頓市教師工會已請市長下達命令，因為華盛頓大都市地區的案件繼續呈上升趨勢。
在一項新的研究中，強生公司開發的一種實驗性冠狀病毒疫苗可以保護猴子免受感染。
#美國共和黨前總統參選人Herman Cain感染新冠去世。74歲的凱恩是教父披薩的前首席執行官。川普曾在2019年表示，計畫提名他進聯邦儲備委員會。
隨著美國案件接近歷史高位，川普駁回了更廣泛的停課，並再次呼籲學校重新開放。
#特使說，儘管受到病毒限制，川普仍可親自出席聯合國大會。
#巴西第一夫人新冠檢測呈陽性。在巴西單日死亡病例再破紀錄的一天後，總統辦公室披露了她的病情。就在幾天前，該國總統博爾索納羅表示，他的新冠病毒病已被治癒。此外，儘管疫情嚴峻，巴西政府仍決定向外國遊客重開邊境。
#香港政府宣佈將重新開放餐廳堂食至下午6點。在禁止早午餐堂食新規生效的一天后，該政策迅速激起反彈，社交媒體上充斥著人們在雨中和烈日下用餐的照片。香港當前感染人數激增，過去一周每天都有100多宗新增病例。
#澳洲報告疫情爆發以來最高單日死亡人數。該國週三共出現13宗新冠死亡病例，均來自南部熱點地區維多利亞州，該州當日新增723宗確診病例。當局稱，這一破紀錄的死亡數位與養老院有關。
#由於東京的病例激增，週四小池百合子州長小池百合子要求在8月3日晚上10點至本月底之前關閉卡拉OK場所，酒吧和提供酒精飲料的餐館。
#在英國，患有Covid-19症狀的任何人現在必須隔離10天，而不是7天，因為當局表示，他們可能會採取新措施來阻止第二波感染浪潮，這種浪潮已在整個歐洲開始出現。
#最新彙編的統計數據顯示，該病毒在春季跨越了歐洲。
#鑽石公主疫情提供了氣霧傳播的案例研究。
https://www.nytimes.com/2020/07/30/world/coronavirus-covid-19.html

*【堅毅不屈的John Lewis就此安息】
三位前總統和數十位其他要人前往埃比尼澤浸信會教堂，告別國會和民權時代的巨人John Lewis，他的勇敢抗議活動確保在美國歷史上的地位。葬禮回顧了Lewis的一生，也非常關注當今國家動蕩的局勢。前總統歐巴馬對川普政府發表了激烈的批評對黑人的警察暴行。
https://www.nytimes.com/2020/07/30/us/john-lewis-live-funeral.html

*【孟加拉四分之一的地區被洪水淹沒，數百萬人失去了一切】
這是襲擊這個有1.65億人口的三角洲國家的最新災難。僅在兩個月前，一場颶風襲擊了該國西南地區。沿海地區，洶湧的大海吞沒了整個村莊。科學家們說，雖然現在還無法確定氣候變化在最近的洪水中起了什麼作用，但孟加拉國已經目睹了比過去強大的布拉馬普特拉河沿岸更嚴重，更頻繁的河水氾濫的現象，並且預計這將導致隨著氣候變化加劇降雨，未來幾年還會惡化。
https://www.nytimes.com/2020/07/30/climate/bangladesh-floods.html

*【 NASA“恒心號”火星探測器升空】
這是人類本月向火星發射的第三枚探測器，此前阿聯酋和中國曾先後發射“希望號”和“天問一號”。雖然“恒心號”出發較晚，但這三個火星探測器應該會在大約同一時間（明年2月）抵達這顆紅色星球。
https://www.nytimes.com/2020/07/30/science/nasa-mars-launch.html

*【觀點：中國軍備擴張威脅美俄戰略核平衡】
美國代理國防政策次長James Anderson在時報撰文寫道，冷戰結束以來，美俄一直在削減核武庫，但這種均勢狀態受到北京挑戰。中國進行核擴張並拒絕有意義的對話，將在多個層面上影響穩定。
https://cn.nytimes.com/opinion/20200730/russia-china-nuclear-weapons/

*【隔離成為中國壓制異見者的最新手段】
新冠病毒為中國拘留異見人士提供了一個新藉口，包括知名維權律師王全璋等在內，多名刑滿釋放的活動人士遭到了強制隔離，他們通常在家人不知道的情況下被拘禁。人權組織指出，這種以公共衛生為名的做法實際上是“強迫失蹤”。
https://www.nytimes.com/2020/07/30/world/asia/coronavirus-china-quarantine.html

*【黃之鋒等12名親民主候選人被取消香港立法會參選資格】
港府表示，接下來可能會有更多人被取消資格。此前，四名活動人士因涉嫌違反新國安法被捕。據當地媒體報導，因新冠大流行，港府正在考慮推遲選舉至少一年。但批評者指出，此舉是為了避免選舉失利。
https://cn.nytimes.com/china/20200730/hong-kong-arrests-security-law/

*【訃告：臺灣首位民選總統李登輝逝世】
李登輝帶領臺灣從一個專制統治島嶼變為亞洲最繁榮的民主政體之一。他廢除了獨裁統治，提出“新臺灣人”概念；在兩岸關係上，他堅持臺灣是一個主權國家，激怒了北京。
https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20200730/lee-teng-hui-dead/

*【中國重拾基建老路，這是振興經濟的良藥嗎？】
建築設備生產商徐工集團強勁的業績顯示出政府正將投資基建作為重振經濟戰略的核心。但建設浪潮背後的債務可能拖累未來增長，中國國內消費也仍然低迷。
https://cn.nytimes.com/business/20200730/china-economy-infrastructure/

*【報告稱華為二季度手機出貨量超三星，躍居全球第一】
對這家正處於風口浪尖的中國科技巨頭來說，成為世界上最大的智慧手機供應商無疑是一個里程碑。隨著其他國家對華為產品的不信任在上升，華為加大了對中國本土市場的投入。這一策略在疫情期間取得了成效。
https://www.nytimes.com/2020/07/30/business/huaweis-phones-outsell-samsungs-a-milestone-report-says.html

*【觀點：美中冷戰會是什麼樣？】
時報觀點版編輯Spencer Bokat-Lindell認為，冷戰的舊觀點無法闡明現有的美中關係；中國與美國乃至全球的聯繫之緊密，意味著脫鉤代價高昂。經濟衝突也有轉向軍事衝突的可能性。
https://cn.nytimes.com/opinion/20200730/trump-china/