Search
被嘲笑的勇氣。
喜歡赤腳走路的火哥，有天放學失落的說班上同學都笑他沒穿鞋。
原本要說同學不懂欣賞，但想想不是好辦法，就簡單安慰叫他別難過。
然而有天和火哥在笑哈哈打鬧，他突然生氣的說不要笑他，我才發現他非常在意被嘲笑。
於是有天和他兄弟對談，我說別人笑你有兩種，一種是喜歡你，一種是不喜歡你，而你的同學覺得你和他們不一樣也喜歡你所以對你笑。
當下火哥一臉頓悟，說原來是這樣。
日後上課依然赤腳上學，也沒提及被同學嘲笑的事情。
今早上學和火哥在童言童語，他一個大笑然後說笑有兩種，我喜歡爸爸所以笑爸爸，接著一個熊抱。
我才明白用大人角度看起來微不足道的小事，對孩子而言是大事。
（火哥別難過，你媽媽常笑我英文不好也敢出國，我知道這是一種肯定，謝謝她願意笑。）
被嘲笑的勇氣。
喜歡赤腳走路的火哥，有天放學失落的說班上同學都笑他沒穿鞋。
原本要說同學不懂欣賞，但想想不是好辦法，就簡單安慰叫他別難過。
然而有天和火哥在笑哈哈打鬧，他突然生氣的說不要笑他，我才發現他非常在意被嘲笑。
於是有天和他兄弟對談，我說別人笑你有兩種，一種是喜歡你，一種是不喜歡你，而你的同學覺得你和他們不一樣也喜歡你所以對你笑。
當下火哥一臉頓悟，說原來是這樣。
日後上課依然赤腳上學，也沒提及被同學嘲笑的事情。
今早上學和火哥在童言童語，他一個大笑然後說笑有兩種，我喜歡爸爸所以笑爸爸，接著一個熊抱。
我才明白用大人角度看起來微不足道的小事，對孩子而言是大事。
（火哥別難過，你媽媽常笑我英文不好也敢出國，我知道這是一種肯定，謝謝她願意笑。）
【三月書團精彩書目之五】忍不住一讀再讀的How to Hide a Lion 獅子要藏在哪裡？
.
★部落格易讀版：http://www.cwyuni.tw/blog/post/43473080
.
真正好看的故事不用冠上任何大道理或教育意義，就足以令人反覆回味。《How to Hide a Lion》（獅子要藏在哪裡？）和續集《How to Hide a Lion from Grandma》（阿嬤來了，獅子要藏在哪裡？）在我心中就是這樣的精彩繪本。情節緊湊，插圖迷人，不論是第一集獅子和小女孩間無條件的信任，或是續集中小女孩和阿嬤的諜對諜過招，讀完都會嘴角上揚，是我和兒子想一再溫習的床邊故事。
.
【How to Hide a Lion】
.
一個大熱天，獅子進城想買一頂帽子，卻嚇壞城裡的居民，成群結隊追著牠喊打。
走投無路的獅子躲進一座花園裡的小房子，恰巧是小女孩愛麗絲的遊戲屋。愛麗絲一點也不怕獅子，熱情邀請他住進家裡，為他摘去鬃毛上的葉子，清理腳掌上的傷口。
為了不驚嚇爸媽，愛麗絲努力把巨大的獅子藏在家中各角落，趁爸媽不注意時再一起出來玩耍。
但某天媽媽上樓時，熟睡的獅子卻怎樣都叫不醒。被媽媽尖叫聲嚇到的獅子倉皇逃出家門，躲在市政廳廣場前的石獅雕像間，意外目擊正在洗劫市政廳的小偷。
英勇的獅子制伏小偷，交由警察法辦。所有人都很驚訝，只有愛麗絲驕傲的說：「我早就說過他是隻好獅子！」
受到市民英雄式歡迎的獅子再也不必東躲西藏，市長還承諾可以送牠任何一件想要的禮物。
而獅子只想要一件東西：就是他一開始進城想買的那頂帽子！
.
※
.
讀完這個魅力十足的故事，一定會忍不住想像：接下來呢？小女孩和獅子會過著什麼樣的日子？
.
【How to Hide a Lion from Grandma】
.
貼心的作者在續集《How to Hide a Lion from Grandma》（阿嬤來了，獅子要藏在哪裡？）中提供了答案，沒有套用首集「獅子從人人喊打變身大英雄」的公式，而重新創造一齣出人意表的歡樂懸疑劇，兩個故事獨立閱讀也不影響趣味性。
.
獅子自從成為鎮上的抓賊大英雄，也被愛麗絲的爸爸接納為家中的一份子，三人一獅快快樂樂生活在一個屋簷下。
某個週末愛麗絲的爸媽出門旅行，阿嬤要來家裡住，老人家要是知道家中養了頭獅子當寵物，不知會有多驚嚇，所以愛麗絲又得想辦法把獅子藏起來。
阿嬤帶來一個巨大而沉重的衣帽箱，說箱子裡只是些帽子和零碎的小玩意兒。愛麗絲很興奮，吵著要用箱裡的衣帽首飾玩打扮遊戲，阿嬤只說「再說吧」。
.
好險，大近視阿嬤完全沒發現獅子的存在，不是把牠當成衣帽架，就是錯認為立燈、毛巾、甚至沙發。
少根筋的阿嬤甚至沒發現獅子一路尾隨她們上超市，只顧著把大量的鮪魚罐頭、牛奶、法國麵包、香蕉、蜂蜜、花生醬狂掃進購物車，回家做了堆積如山的三明治，全部端進臥室裡。
阿嬤解釋，準備這些是因為她半夜嘴饞會想吃宵夜。
.
當天晚上，阿嬤房中傳來狼吞虎嚥的怪聲，愛麗絲透過鑰匙孔偷看，赫然發現阿嬤沒在吃宵夜，而是把所有三明治都丟進那個巨大的衣帽箱。
隔天清早，等不及阿嬤起床的愛麗絲，趴在箱子上偷聽，聽到裡面傳來陣陣打呼聲。不管箱子裡裝了什麼，都絕對不只是衣帽首飾而已！
愛麗絲鼓起勇氣打開神秘的箱子偷看，箱內傳來低吼，獅子緊張撲向箱子保護愛麗絲，翻倒的箱子竟滾出一隻熊！
.
原來啊，當愛麗絲費盡心思藏獅子時，童心未泯的阿嬤也藏了一隻大熊，兩人都以為對方會被自己的寵物嚇壞，所以編了善意的謊言隱瞞。
和愛麗絲的獅子一樣，阿嬤的熊也很友善熱情，「出櫃」後立刻給在場所有人來個愛的熊抱。
祖孫倆與她們再也不必東躲西藏的巨大寵物，最後一起用箱子裡的衣帽首飾玩扮裝遊戲，給旅行回家的爸媽一個大驚喜！
.
【親子共讀筆記】
.
由於篇幅稍長，出版社建議適讀年齡是四到八歲，但情節非常有趣，用字也平易近人，國外網路讀者評價中對這兩本書著迷的孩子年齡多半落在兩歲到五歲。我會推薦給親子共讀已有一段時間、有耐心聽故事的幼稚園小朋友或國小低年級生，大孩子也可以用來練習英文閱讀。我兒兩歲半後就百聽不膩，還堅持要媽媽兩本一起講。
.
共讀較長的英文繪本，前幾遍我會搭配逐句或逐頁中文翻譯，待孩子熟悉故事內容，再視他的反應慢慢省略翻譯。這兩本書我們現在多半用全英文共讀，兩歲八個月的小寶仍聽得津津有味。對小小孩稍嫌複雜的概念，例如獅子抓小偷那段，剛開始用「壞人」簡單帶過，有空時再花點時間用中文解釋什麼是「偷東西」。
.
因為小寶對藏獅子系列太有愛，我家除了一般版，還收藏了2015年10月推出的《How to Hide a Lion》禮物書版，包括一本迷你精裝繪本（尺寸為14 x 13cm）和獅子絨毛玩偶。
禮物書中的迷你繪本，內容與一般版相同，但受限於版面尺寸，縮印後圖文都偏小。優點是輕巧不佔空間，適合成人收藏、送給喜歡這本書的孩子當禮物，或在旅行時隨身攜帶（床邊故事走到哪聽到哪的概念）。平日在家共讀時我還是習慣使用大開本的一般版，比較不傷眼力。
獅子玩偶憨傻的造型還挺忠於原著，我兒一見牠就立刻翻出書櫃裡的平裝版，興奮大叫「一樣的獅子耶！」從此每次讀《How to Hide a Lion》或《How to Hide a Lion from Grandma》時都要抱著這隻小獅子，邊聽故事邊同步演出小劇場，再心滿意足擁著心愛的獅子入眠。
.
【哪裡買？】
.
《How to Hide a Lion》與《How to Hide a Lion from Grandma》的一般版和禮物書，都是三月童書團精選書目， 將於3/1（二）在酪梨壽司臉書開放訂購。
本週會陸續介紹本團精彩書目，開團前一兩天也會公布參考書單和訂購流程。 請鎖定我的臉書，在按讚的地方勾選「搶先看」和「接受通知」，才不會漏掉重要訊息唷。
這是在 宜蘭 的 勝洋水草休閒農場 有很多可以親子樂活的設施哦
小朋友的紀綠生活. 成長日誌.
如果有興趣一起玩具開箱 你可以到sunny yummy的玩具開箱.
https://www.youtube.com/channel/UC3hi3cz42bDrqozo8UkyU1A?sub_confirmation=1
看我們的其他影片:
夾娃娃機 ????? 皮卡丘 Pikachu 比卡超 取物價350元 桃園興仁花園夜市 神奇寶貝玩偶
https://www.youtube.com/watch?v=Mmyk7h9hJVk
夾娃娃機 LOTSO 熊抱哥 取物價300元 南崁特力家居 熊熊玩偶 disney 吊飾 熊抱哥娃娃
https://www.youtube.com/watch?v=7wwYNE7cwMQ
大圈仔拋拋樂 LED燈拋球王 玩一次200元 抓中可愛的龍貓娃娃 夜市抓娃娃 玩偶 ??????? 桃園 興仁夜市 遊樂區
https://www.youtube.com/watch?v=CL4n2KO41nU
我們來打水戰吧 安寶背包水槍 ROBOCAR POLI 救援小英雄玩具 水槍玩具 米妮
https://www.youtube.com/watch?v=n0KIO1gCAvE
夾娃娃機 Duff 達菲熊 取物價400元 南崁特力家居 熊熊玩偶 disney 吊飾 達菲熊娃娃
https://www.youtube.com/watch?v=Q7YaMulFhzU
Yummy的生日蛋糕 愛麗絲生日蛋 一起開party吧
https://www.youtube.com/watch?v=NazNSRPPV5Y
Yummy生日快到囉 ... 讓我們先來回顧一下去年(2015)
https://www.youtube.com/watch?v=CPOMrELwZKM
越野騎馬比賽 遊戲機台 遊樂場 騎馬玩具 電動遊樂器 HAPPY100 快樂100歡樂世界
https://www.youtube.com/watch?v=-0VB2gEGRKQ
東京旅遊 淺草 花月堂超大菠蘿 跟附近一家超好吃的竹輪 東京自由行 吃貨們 東京旅遊
https://www.youtube.com/watch?v=APFD_wPIvSQ
姐妹的日常 大家今天猜的出這裡是哪裡嗎?
https://www.youtube.com/watch?v=8evfPowbfhE
第一次學會騎車車 猜的出這是姐姐還是妹妹嗎 ?
https://www.youtube.com/watch?v=m1hdDq2fwR4
巧克力 DIY教室 世界巧克力夢公園主題樂園 台北淡水漁人碼頭 闖關遊戲 有DIY活動 巧克力汽車 辣可可 棉花糖巧克力 各國的
https://www.youtube.com/watch?v=DsvH1w47nhQ
好久沒來去海邊玩囉 妹妹的回答太可愛了 姐姐幹麼生氣啊
https://www.youtube.com/watch?v=owbnDrK1Yyo
偶像活動造型貼紙玩具 偶像學園立體折紙 信紙玩具 小莓 小葵 附贈卡片 ????！
https://www.youtube.com/watch?v=3eiN5NuehZY
姐妹的日常 桃園 中壢 大江國際購物中心 SEGA遊樂場 超可愛綿花糖搖搖 漂漂船 玩不到偶像學園一點也不難過
https://www.youtube.com/watch?v=Uv1sMHiAYB0
世界巧克力夢公園主題樂園 台北淡水漁人碼頭 闖關遊戲 有DIY活動 巧克力汽車 辣可可 棉花糖巧克力 各國的巧克力 DIY教室
https://www.youtube.com/watch?v=IwEkhj1BlBg
元樂年輪金蛋 彌月蛋糕分享 彌月、伴手第一首選 試吃分享 達人分享 生日蛋糕推薦 甜點分享 年輪蛋糕 驚喜蛋造型蛋糕
https://www.youtube.com/watch?v=Nw6tlDsG0ZQ
導演爸爸終於忍不住了 爆笑失誤 拍片實紀 真的在拍片的時候會發生什麼事呢?
https://www.youtube.com/watch?v=vcPxqPCO3OM
偶像學園FANBOOK stage3 ????！ Aikatsu！ 第四彈情報 與 遊戲機台season2新玩法 偶像活動雜誌神崎美月限定卡
https://www.youtube.com/watch?v=yhm37ojICMQ
世界第一的早餐 美味鬆餅 bills 台場 Odaiba 日本東京 西式早餐 自助旅行 日本東京自由行之旅
https://www.youtube.com/watch?v=rcWhknXr5Jo
姐姐卡拉很OK的英文歌 Yummy Yummy 可愛的Sunny Yummy日誌
https://www.youtube.com/watch?v=HKQwTr7PcfI
空氣球台姐妹大對決 桃園愛買 商店街遊樂場 桌上曲棍球 遊樂場玩具 親子遊樂場玩具
https://www.youtube.com/watch?v=KYrLuMljdlM
偶像活動現在開始囉 重點試鏡會 偶像活動 遊戲機台實況 星羅 第2季第四彈 偶像活動卡片 玩具 桃園 楊梅 愛買2F商店街 可愛的Sunny Yummy日誌跟玩具開
https://www.youtube.com/watch?v=2Cb0QA9X9qY
今天來到Granny的老公家做客
看來他們全家人都很瘋狂!! 很暴力啊!!
但是這個阿公看起來...超級嗨的啦!!?
▶每天都會有新影片! 歡迎大家訂閱我!!☛https://goo.gl/k5ySNC
▶最新精華播放清單☛https://goo.gl/H9z7cd
#恐怖遊戲 #Grandpa
遊戲鏈接：https://store.steampowered.com/app/838270/Grandpa/
Facebook☛https://www.facebook.com/Forest0
Twitter☛https://twitter.com/Forest_Zer0
業務諮詢 ▶ white10156@gmail.com
片尾BGM：You 8 Me
喜歡這部影片的話可以按個喜歡，並且幫我分享
想要看更多的話可以訂閱哦
有任何意見都可以在底下留言
我會努力下去的!!
海綿寶寶和包迪老師合為一體啦!!!!
變得實在是有夠惡心，夠奇葩的!!
而且章魚哥還一直抱著我們!!!!!!?
▶每天都會有新影片! 歡迎大家訂閱我!!☛https://goo.gl/k5ySNC
▶最新精華播放清單☛https://goo.gl/H9z7cd
#恐怖遊戲 #包迪老師 #海綿寶寶
原版遊戲：https://mystman12.itch.io/baldis-basics
Remastered（簡陋版本）：https://gamebanana.com/skins/168295
海綿寶寶模組：https://gamebanana.com/skins/168324
海綿寶寶郊遊：https://gamebanana.com/skins/168642
Facebook☛https://www.facebook.com/Forest0
Twitter☛https://twitter.com/Forest_Zer0
業務諮詢 ▶ white10156@gmail.com
喜歡這部影片的話可以按個喜歡，並且幫我分享
想要看更多的話可以訂閱哦
有任何意見都可以在底下留言
我會努力下去的!!
