日本卡通《湯姆歷險記》原名「トム・ソーヤーの冒険」(湯姆索耶的冒險),改編自馬克吐溫所著的小說《The Adventures of Tom Sawyer》,是日本動畫株式會社(NIPPON ANIMATION CP., LTD.)所製作的「世界名作劇場」系列動畫作品之一,由齊藤博執導、關修一負責人物設定;於1980年1月6日至同年12月28日在日本富士電視台首播,共49集,台灣則是於1981年4月8日至同年7月16日在中視頻道首次播出中文配音版,並於1985年7月1日至同年9月4日、1988年2月1日至1989年2月20日,以及1994年10月3日至1995年7月3日,又重播了三次。
這部卡通裡有許多畫面讓我印象十分深刻。有湯姆最愛的蒸汽船,有哈克的樹屋,還有景色優美的密西西比河(Mississippi River)。搭乘沿著密西西比河行駛的蒸氣船,是湯姆夢寐以求的事!每當蒸氣船一進港,平日寧靜的聖彼得堡就開始活躍起來,而喜愛冒險的湯姆,總是想進入停靠在港口的蒸氣船上一探究竟。
出現在《湯姆歷險記》裡的蒸汽船,是伊利諾州連接密西西比河兩岸交通的主要運輸工具;蒸汽船上的三層式船艙、木質的甲板陽台,以及筆直的煙囪和悅耳的汽笛聲,伴隨著旅客沈醉於浪漫的密西西比河風光裡。湯姆的死黨哈克在湯姆和工人的幫助之下,在大樹上建造了一座堅固的樹屋,而我也曾夢想能夠擁有一間屬於自己的樹屋,在這個小小天地裡面,我可以邀請三五好友小聚談心,一同編織未來的美麗遠景。
《湯姆歷險記》的劇情十分生動有趣,片中描述湯姆與玩伴們所經歷的尋寶過程,充滿了驚險與刺激,讓生長在現代都市裡的我著實嚮往不已。長大後我才知道,原來這部卡通是改編自名作家馬克‧吐溫(Mark Twain)的小說作品。馬克‧吐溫以其獨特的幽默風格在十九世紀的美國作家中獨樹一幟,而《湯姆歷險記》則是他最為人津津樂道的代表作。
馬克‧吐溫以密西西比河沿岸的大自然生活為中心,將《湯姆歷險記》的故事描繪成有如夢幻樂園一般的情境;透過主角人物湯姆及哈克的浪漫夢想,帶領讀者走上一段又一段緊張刺激的探索旅程,令人彷彿置身於十九世紀密西西比河的冒險世界之中,無比心曠神怡。
從卡通影片到原著小說,我發現「湯姆歷險記」還真是一部老少咸宜的作品。已逾不惑之年的我,再次複習湯姆與伙伴們所經歷的一連串充滿趣味的故事,咀嚼其中那些輕鬆幽默的話語,竟能憶起童稚時期的浪漫與自由;而我也深信,正值青蔥歲月的少年人,在閱讀此書時,必會被哈克天真無邪的勇氣與湯姆捨身救友的義氣所感動,而且可以深切體認到「努力就能成功」的真諦。
《湯姆歷險記》
詞、曲:林家慶
唱:松江兒童合唱團
有一個孩子 名字叫湯姆
他是一個聰明勇敢的孩子
在大自然裡 東奔西跑
他淘氣 他頑皮 心地善良
湯姆 湯姆 富有夢想
湯姆 湯姆 充滿活力
為追求理想 不怕冒險
為了幫助朋友 不怕困難
在大自然裡 東奔西跑
他淘氣 他頑皮 心地善良
湯姆 湯姆 多勇敢
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅半瓶醋,也在其Youtube影片中提到,#湯姆克魯斯 #半瓶醋 #神鬼傳奇 ►影評全文: http://www.gq.com.tw/blog/VinegarHouseStudio%20/detail-4048.html ►訂閱連結:https://www.youtube.com/channel/UCYQDonquvqNhW35w3BS...
湯姆歷險記中文 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 八卦
《夜·語錄·當我們只有愛》
* 一種偽裝的情感,一種真摯的情感,兩者是很難區別的。—紀德
* 一個人離開愛的行動,是沒有愛的;離開愛的那些表現,這個人是沒有愛的潛力的;即使是天才,除掉藝術作品中所表現的技巧之外,他的作品不會動人。
普魯斯特的天才不只表現在他的全部作品中,拉辛的天才不只表現在他的一系列悲劇中,他們都有愛。—沙特
* 你從來沒有失去過自由,你一直是自由的,你感受不自由,因為你自由地選擇了不自由。—沙特
* 存在就是變成一口井,一個石槽,而宇宙萬物像溫暖的雨水,傾落其中。—米蘭昆德拉
* 頑皮的雨滴,最愛在雨傘上盡情的跳舞。
—馬克·吐溫 《湯姆·索亞歷險記》
* 親愛的,你讓我常常夢見你吧——不,不對:請你活在我的夢中吧。—茨維塔耶娃《致里爾克》
* 天才未必會帶來幸福,與其創造不幸的天才,不如為增加幸福的凡人而努力。—東野圭吾
* 朋友啊,理論全是灰色的,只有生命之樹長青。——歌德《浮士德》
* 我們DNA的氮元素,我們牙齒的鈣元素,我們血液的鐵元素,還有我們吃掉東西的碳元素,都是曾經大爆炸時千萬星辰散落後組成的,所以我們每個人都是星辰。 ——卡爾·薩根《暗淡藍點》
* 當你為錯過太陽而哭泣的時候,你也要再錯過群星了。 --泰戈爾
* 我坦坦蕩蕩愛你,既不複雜也不驕傲。—聶魯達《我愛你》
*凡在小事上對真理持輕率態度的人,在大事上也是不可信任的。—阿爾佈雷希特·弗爾辛《愛因斯坦傳》
—音樂:當我們只有愛 Celine Dion &Maurane
Quand on a que l'Amour-Maurane & Céline Dion(3’10」)
當我們只有愛
原唱:jacques brel / 1956年
這是Jacques Brel 最常被傳唱的歌曲之一,這裡的愛,指的是廣義的愛。
*中文翻譯歌詞
當我們只有愛
詞曲: Jacques Brel 1956
當我們只有愛
浩瀚旅途中
彼此付出彼分享
這趟旅程是我們偉大的愛
心愛的你和我
當我們只有愛
讓每一天每一刻
皆散發歡樂
當我們只有愛
活出我們的承諾
我們不需要其他財富
只有不停地相信愛
當我們只有愛
面對城鎮醜陋
也可讓它充滿驚奇
披上陽光
當我們只有愛
這唯一理由
這唯一歌曲
這唯一救贖
當我們只有愛
一大清早
我們可以為窮人甚至為土匪
穿上絲絨外套
當我們只有愛
面對世間罪惡
我們將愛化為祈禱
我們吟唱我們是詩人
當我們只有愛
看著給那些人
他們不停奮鬥
只為活過這一天
當我們只有愛
每個十字路口
我們皆可開闢一條路
更改命運
當我們只有愛
與砲彈交涉
只要一首歌
即可征服砲聲隆隆
就這樣什麼都不需要
只要愛的力量
朋友們,全世界
愛,掌握在我們雙手
《Quand on n'a que l'amour》
Quand on n'a que l'amour
À s'offrir en partage
Au jour du grand voyage
Qu'est notre grand amour
Quand on n'a que l'amour
Mon amour toi et moi
Pour qu'éclatent de joie
Chaque heure et chaque jour
Quand on n'a que l'amour
Pour vivre nos promesses
Sans nulle autre richesse
Que d'y croire toujours
Quand on n'a que l'amour
Pour meubler de merveilles
Et couvrir de soleil
La laideur des faubourgs
Quand on n'a que l'amour
Pour unique raison
Pour unique chanson
Et unique secours
Quand on n'a que l'amour
Pour habiller matin
Pauvres et malandrins
De manteaux de velours
Quand on n'a que l'amour
À offrir en prière
Pour les maux de la terre
En simple troubadour
Quand on n'a que l'amour
À offrir à ceux-là
Dont l'unique combat
Est de chercher le jour
Quand on n'a que l'amour
Pour tracer un chemin
Et forcer le destin
À chaque carrefour
Quand on n'a que l'amour
Pour parler aux canons
Et rien qu'une chanson
Pour convaincre un tambour
Alors sans avoir rien
Que la force d'aimer
Nous aurons dans nos mains,Amis le monde entier
https://m.youtube.com/watch?v=pox1p5DrNgg&list=RDEMdDB96iWS51IIohf_z-5yeg&index=3
湯姆歷險記中文 在 李佳燕醫師 Facebook 八卦
《你只是個識字的大人,你看不懂繪本!》
曾經開過書店,負責童書部門。我至少讀過上千本繪本,家裡則蒐藏了五百本。
我們這些1980年之前出生的大人,因為從小沒有接觸繪本的經驗,頂多只有白雪公主、睡美人、101忠狗...,這類童書可看,對繪本非常陌生。尤其長大之後,「看圖說故事」的能力快速萎縮,我們只習於從文字了解事物。
偏偏繪本是一種需要透過大量圖畫來進入作者心思的讀物,是失去童心的成人所難以親近的,但是,對腦袋充滿畫面的孩子,卻輕而易舉,因為圖畫本是屬於孩子的語言。
繪本,往往跳脫大人期待書本教導小孩成為乖孩子的使命,習慣禮義廉恥忠孝節義二十四孝文本的大人,無法讀懂蘊含於繪本中的創意、幽默、趣味與奇思幻想,而那些才是更接近孩子思維的特質。
有的繪本更是少少文字卻勇於挑戰權威、顛覆傳統,傳遞更進步、更趨近文明、更具理想情操、更宏觀的理念。而讓墨守成規,保守不前的大人不知所措。
「國王與國王」十足就是這樣一本繪本,讓一群只是識字,但是看不懂繪本的大人呼天搶地張皇亂舞。
熟悉繪本的人,都會認識一位獲獎無數的英國繪本作家,名叫巴貝柯爾,她的繪本是不顛覆死不休。
她寫畫的繪本,如果讓台灣這群不懂繪本的大人讀了,大概要臉色發青,雙唇慘白了。
「好事成雙」,豈不是在鼓吹夫妻來離婚?!「頑皮公主不出嫁」,那是鼓勵女孩都單身不要結婚!?「灰王子」,更糟糕,還毀了婚約!「精彩過一生」,教小孩年輕時荒唐過,去世之後變瘦巴巴的雞?
有太多獲獎無數的繪本更是在帶壞小孩:「奧莉薇」、「野獸國」都在教小孩要搗蛋不要聽大人的話;瑞典童書國寶林格倫寫的「長襪皮皮」,依這些教條大人的標準,不僅不能陳列在書架上,根本就是禁書,不准孩子翻閱。
馬克吐溫的名著「湯姆歷險記」,怎麼還能好端端地陳列在圖書館呢?教條大人們應該趕緊把它下架啊!小孩讀了這本書之後,如果學湯姆依樣作亂怎麼辦?
童書繪本不是公民與道德的讀本。一本圖文並茂的繪本,述說的可多了!讓我們一起來看看「國王與國王」。
繪本,當然有年齡的區別。從作者與繪者的著墨,我們可以輕易區別。
標上注音符號的,必然是給中年級以下的孩子閱讀。圖越多文字越少,尤其圖畫既大又鮮豔,筆觸充滿童趣,則比較鎖定低年級的孩子。「國王與國王」便是這樣一本從圖畫中,孩子就能感受歡愉雀躍的繪本。
「國王與國王」是2000年,荷蘭同婚合法化之前一年,以荷蘭文出版的繪本童書,英文版於2002出版。之後,有許多國家陸續翻譯出版,台灣則遲至2018年才出版中文版本。
「國王與國王」不僅談性別平權,它更是打破階級,打破許多不適用於現代社會的傳統婚姻觀。讓婚姻情愛關係不是建立在門當戶對上,而是建立在兩情相悅,不能勉強任一方;它同時也在說著輕輕放下不屬於你的情愛,歡喜給予對方祝福。女王本人就結過兩次婚,又如何!一樣是女王啊!
書裡的繪圖,是水彩與剪貼並行,甚至運用了窗花的剪紙藝術,有著可供美術賞析的繪畫。單單看著這些圖畫,便已飽滿富足。
繪本一開始,女王叫醒王子起床,一手拉開窗簾,另一手緊握桿麵桿,便已趣味十足。女王與桿麵桿怎麼會扯上關係呢?但是,女王不只是女王,她還是母親,母親與桿麵桿就連上線了。
當女王一面吃飯一面嘮叨唸著王子時,我們看到圖畫上,王子偷偷把魚遞給躲在餐桌下的貓咪。這時候,孩子看到了一定會指著圖大笑。
然後,各國的公主來應徵王妃。透過圖畫,孩子看到不同國家的地理人文風情。例如:有著駱駝的埃及,有長頸鹿的中南非,有東正教教堂的俄羅斯,唱歌劇的奧地利,穿馬靴的美國德州...。
王子的侍從看上了格陵蘭的公主,一點也不奇怪,當王子和另一位王子一見鍾情時,圖畫上兩人的神情,逗趣極了。
兩人舉行婚禮時,來應徵王妃不成的各國公主都歡喜來參加,甚至表演絕活。最後,女王終於卸下大任,可以享受自己的生活了,圖畫上的女王,穿著泳裝在曬太陽呢!而侍從與格陵蘭公主正談著戀愛。
孩子讀著這樣一本充滿趣味,結局皆大歡喜的繪本,能享受其中的輕鬆,而呵呵笑。
書裡的人物,在台灣今日的現實生活中,可能會困頓艱難:離過婚再婚的女性(女王),同性戀的男子(王子),高攀的愛情追求(侍從愛上公主),一群在追求愛情中挫敗的高貴女性(各國公主們)。但是,繪本給了他們自在與寬容的生命態度,而這樣的生命態度,在現實生活中,不是不可得,而是得靠週遭的群眾,也能有這樣的胸襟與視野。
這樣的胸襟與視野,不是一日可形塑,那是從開始建立人與人之間的關係時,便開始的學習。
湯姆歷險記中文 在 半瓶醋 Youtube 的評價
#湯姆克魯斯 #半瓶醋 #神鬼傳奇
►影評全文:
http://www.gq.com.tw/blog/VinegarHouseStudio%20/detail-4048.html
►訂閱連結:https://www.youtube.com/channel/UCYQDonquvqNhW35w3BSgqAw
►FB: https://www.facebook.com/VinegarFilmCafe/?hc_ref=NEWSFEED&fref=nf
►twitter: https://twitter.com/bpf1980
►微博:http://www.weibo.com/2623858481
All videos on my channel are only used for commentary.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
湯姆歷險記中文 在 半瓶醋 Youtube 的評價
【湯姆歷險記之不可能的任務】又來啦,這一次的預告看起來致敬自己的的前作,攀岩是二代做過的事、直昇機則是一代特技,倒是湯姆克魯斯已經越發有成龍接班人的的味道,不知道他會不會開始在片尾放自己特技失敗的NG片段?
FB: https://www.facebook.com/VinegarFilmC...
twitter: https://twitter.com/bpf1980
微博:http://www.weibo.com/2623858481
All videos on my channel are only used for commentary.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
湯姆歷險記中文 在 湯姆歷險記2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的八卦
書名:湯姆歷險記,原文名稱:The Adventures of Tom Sawyer,語言:繁體中文,ISBN:9789863423508,頁數:236,出版社:三采,作者:馬克‧吐溫, . ... <看更多>
湯姆歷險記中文 在 湯姆歷險記(DVD清晰版)全49集- YouTube 的八卦
湯姆歷險記 (DVD清晰版)第1集 · 湯姆歷險記(DVD清晰版)第2集 · 湯姆歷險記(DVD清晰版)第3集 · 湯姆歷險記(DVD清晰版)第4集 · 湯姆歷險記(DVD清晰版)第5集 · 湯姆 ... ... <看更多>